Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id0f8d1901b248c78ee0903628bde034c9f8addd5
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 9 insertions, 13 deletions

diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index cf55977..e95f8d4 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -1065,6 +1065,7 @@
     <string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Վերակայե՞լ ցանցի բոլոր կարգավորումները: Այլևս չեք կարող հետարկել այս գործողությունը:"</string>
     <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Վերակայել կարգավորումները"</string>
     <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Վերակայե՞լ:"</string>
+    <string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Ցանցի վերակայումը հասանելի չէ այս օգտվողի համար"</string>
     <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Ցանցի կարգավորումները վերակայվել են"</string>
     <string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Վերակայել սարքը"</string>
     <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Գործարանային տվյալների վերականգնում"</string>
@@ -2270,8 +2271,7 @@
     <string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Դուք (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Մականուն"</string>
     <string name="user_add_user_type_title" msgid="2146438670792322349">"Ավելացնել"</string>
-    <!-- no translation found for user_add_max_count (5405885348463433157) -->
-    <skip />
+    <string name="user_add_max_count" msgid="5405885348463433157">"Մինչև <xliff:g id="USER_COUNT">%1$d</xliff:g> օգտվողի ավելացում"</string>
     <string name="user_add_user_item_summary" msgid="4702776187132008661">"Օգտվողներն իրենց անձնական հավելվածներն ու բովանդակությունն ունեն"</string>
     <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"Դուք կարող եք սահմանափակել մուտքի իրավունքը ծրագրեր և ձեր հաշվի բովանդակություն:"</string>
     <string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Օգտվող"</string>
@@ -2430,7 +2430,7 @@
     <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Ընտրեք SIM քարտը"</string>
     <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Կարգավորումներ"</string>
     <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Կարգավորումներ"</string>
-    <string name="search_menu" msgid="7053532283559077164">"Որոնել"</string>
+    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Որոնման կարգավորումներ"</string>
     <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Որոնման կարգավորումներ"</string>
     <string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"Վերջին որոնումները"</string>
     <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Արդյունքներ"</string>
@@ -2452,6 +2452,7 @@
     <string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"ճանաչող մուտքի խոսք խոսքի լեզու անձեռն անձեռն ճանաչում վիրավորական բառ աուդիո պատմություն Bluetooth ականջակալ"</string>
     <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="392447904221657930">"արագություն լեզու կանխադրված խոսել տեքստից խոսք հնչեցում մատչելիություն ընթերցող կույր"</string>
     <string name="keywords_date_and_time" msgid="2631808108134830066">"ժամացույց ռազմական"</string>
+    <string name="keywords_network_reset" msgid="6346978754090557056">"վերակայել գործարանային կարգավորումները"</string>
     <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"սրբել ջնջել վերականգնել մաքրել հեռացնել"</string>
     <string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"տպիչ"</string>
     <string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"բարձրախոսի ազդանշան"</string>
@@ -2751,16 +2752,11 @@
     <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Հուշումների հավելվածները օգնում են ձեզ գտնել օգտակար տեղեկությունները և հետևել դրանց՝ առանց հարցնելու: Որոշ հավելվածներ ունեն ինչպես մուտքագրման, այնպես էլ ձայնային ներածման ծառայություններ, ինչի շնորհիվ կարողանում են լիարժեք օգնություն ցուցաբերել ձեզ:"</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Հիշողության միջին օգտագործումը"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Առավելագույն օգտագործումը"</string>
-    <!-- no translation found for memory_usage (1781358557214390033) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_list_memory_use (6987417883876419338) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for memory_details (5943436005716991782) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for memory_use_summary (5608257211903075754) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_memory_use_summary (2016900536806235588) -->
-    <skip />
+    <string name="memory_usage" msgid="1781358557214390033">"Հիշողության օգտագործումը"</string>
+    <string name="app_list_memory_use" msgid="6987417883876419338">"Հավելվածների օգտագործումը"</string>
+    <string name="memory_details" msgid="5943436005716991782">"Մանրամասներ"</string>
+    <string name="memory_use_summary" msgid="5608257211903075754">"Վերջին 3 ժամվա մեջ օգտագործվել է միջինը <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> հիշողություն"</string>
+    <string name="no_memory_use_summary" msgid="2016900536806235588">"Վերջին 3 ժամվա մեջ հիշողություն չի օգտագործվել"</string>
     <string name="sort_avg_use" msgid="3998036180505143129">"Տեսակավորել ըստ միջին օգտագործման"</string>
     <string name="sort_max_use" msgid="4629247978290075124">"Տեսակավորել ըստ առավելագույն օգտագործման"</string>
     <string name="memory_performance" msgid="5661005192284103281">"Արդյունավետություն"</string>