diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-07-21 20:03:25 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-07-22 17:04:41 +0000 |
commit | 64a830925096f8ca843ae0685dea9d171bd256ee (patch) | |
tree | a630145f9a81cde0542919dd733739096ca66950 /res/values-hy-rAM | |
parent | 2c22d6d2040cc846dbaf5152191cc15c5c5995ab (diff) | |
download | packages_apps_Settings-64a830925096f8ca843ae0685dea9d171bd256ee.zip packages_apps_Settings-64a830925096f8ca843ae0685dea9d171bd256ee.tar.gz packages_apps_Settings-64a830925096f8ca843ae0685dea9d171bd256ee.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9f9207a53b8bc1f312ae7e8c6f4bb3b259dba370
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-hy-rAM')
-rw-r--r-- | res/values-hy-rAM/arrays.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-hy-rAM/strings.xml | 33 |
2 files changed, 15 insertions, 24 deletions
diff --git a/res/values-hy-rAM/arrays.xml b/res/values-hy-rAM/arrays.xml index 675521d..4c7b066 100644 --- a/res/values-hy-rAM/arrays.xml +++ b/res/values-hy-rAM/arrays.xml @@ -165,8 +165,10 @@ <item msgid="5013973108901348144">"Վերջին 30 օրում"</item> <item msgid="6600989128423965319">"Սահմանել օգտագործման ցիկլը..."</item> </string-array> - <!-- no translation found for sim_card_data_range:0 (676666889014650266) --> - <!-- no translation found for sim_card_data_range:1 (7841762954785375718) --> + <string-array name="sim_card_data_range"> + <item msgid="676666889014650266">"Վերջին 4 թվանշանները"</item> + <item msgid="7841762954785375718">"Առաջին 4 թվանշանները"</item> + </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="1013988753804838790">"Ինքնուրույն"</item> <item msgid="6670588712989942178">"Միայն 5 ԳՀց"</item> diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 4f528e0..302408d 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -281,10 +281,8 @@ <string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"ՉԵՂԱՐԿԵԼ"</string> <string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"ՇԱՐՈՒՆԱԿԵԼ"</string> <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"Լավ"</string> - <!-- no translation found for yes_all_caps (5454685069075197457) --> - <skip /> - <!-- no translation found for no_all_caps (3242375449351298529) --> - <skip /> + <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"ԱՅՈ"</string> + <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"ՈՉ"</string> <string name="forget" msgid="7267115980248732932">"ՄՈՌԱՆԱԼ"</string> <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Կարգավորումներ"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Կարգավորումներ"</string> @@ -697,8 +695,7 @@ <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Մուտքագրեք ձեր ցանցի գաղտնաբառը"</string> <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ոչ մեկը"</string> <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"Տեղանքի ճշգրտությունը կատարելագործելու կամ այլ նպատակների համար` <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ը ցանկանում է միացնել ցանցի սկանավորումը, նույնիսկ եթե Wi-Fi-ը անջատված է:\n\nԹույլատրե՞լ բոլոր սկանավորում ցանկացող ծրագրերին:"</string> - <!-- no translation found for wifi_scan_always_turnoff_message (5538901671131941043) --> - <skip /> + <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Սա անջատելու համար գերբեռնված ցանկում անցեք Ընդլայնված:"</string> <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Թույլատրել"</string> <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Մերժել"</string> <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Գրանցվե՞լ՝ մինալու համար:"</string> @@ -713,21 +710,14 @@ <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Չեղարկել"</string> <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Բաց թողնել ամեն դեպքում"</string> <string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"Բաց չթողնել"</string> - <!-- no translation found for wifi_skipped_message (6761689889733331124) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_skipped_message (1385490367826852775) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_skipped_message (6084295135297772350) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (2393880108322835846) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (1707391993265558787) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (1556858507920033022) --> - <skip /> + <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Եթե բաց թողնեք Wi-Fi-ը, ձեր գրասալիկը միայն կօգտագործի բջջային տվյալների կապը՝ նախնական ներբեռնումների և թարմացումների համար: Տվյալների կապի հնարավոր վճարներից խուսափելու համար միացեք որևէ Wi-Fi ցանցի:"</string> + <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Եթե բաց թողնեք Wi-Fi-ը, ձեր սարքը միայն կօգտագործի բջջային տվյալների կապը՝ նախնական ներբեռնումների և թարմացումների համար: Տվյալների կապի հնարավոր վճարներից խուսափելու համար միացեք որևէ Wi-Fi ցանցի:"</string> + <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Եթե բաց թողնեք Wi-Fi-ը, ձեր հեռախոսը միայն կօգտագործի բջջային տվյալների կապը՝ նախնական ներբեռնումների և թարմացումների համար: Տվյալների կապի հնարավոր վճարներից խուսափելու համար միացեք որևէ Wi-Fi ցանցի:"</string> + <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="2393880108322835846">"ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Եթե բաց թողնեք Wi-Fi-ը, ձեր գրասալիկն ինտերնետ կապ չի ունենա՝ նախնական ներբեռնումների և թարմացումների համար:"</string> + <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1707391993265558787">"ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Եթե բաց թողնեք Wi-Fi-ը, ձեր սարքն ինտերնետ կապ չի ունենա՝ նախնական ներբեռնումների և թարմացումների համար:"</string> + <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="1556858507920033022">"ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Եթե բաց թողնեք Wi-Fi-ը, ձեր հեռախոսն ինտերնետ կապ չի ունենա՝ նախնական ներբեռնումների և թարմացումների համար:"</string> <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"Գրասալիկը չկարողացավ միանալ Wi‑Fi ցանցին:"</string> - <!-- no translation found for wifi_connect_failed_message (8870885845666880869) --> - <skip /> + <string name="wifi_connect_failed_message" product="device" msgid="8870885845666880869">"Սարքը չկարողացավ միանալ այս Wi-Fi ցանցին:"</string> <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"Հեռախոսը չկարողացավ միանալ այս Wi-Fi ցանցին:"</string> <string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"Պահված ցանցեր"</string> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Ընդլայնված Wi‑Fi"</string> @@ -773,8 +763,7 @@ <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"Շարժական Wi‑Fi թեժ կետի սխալ"</string> <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"Կարգավորել Wi‑Fi թեժ կետը"</string> <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Wi-Fi թեժ կետի կարգավորում"</string> - <!-- no translation found for wifi_hotspot_configure_ap_text_summary (5618031116920832182) --> - <skip /> + <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5618031116920832182">"AndroidAP WPA2 PSK շարժական Wi-Fi թեժ կետ"</string> <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> դյուրակիր Wi‑Fi թեժ կետ"</string> <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Android թեժ կետ"</string> <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Հիմնական"</string> |