Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7a08f18c8f4ed45612e5491aa2b0ba2812373013
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 6 insertions, 7 deletions

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index adb2e3b..9ed8b08 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -1207,6 +1207,10 @@
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Imposta opzioni per lo sviluppo di applicazioni"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debug USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modalità debug quando è connesso USB"</string>
+    <!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
+    <skip />
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Rimani attivo"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Lo schermo non va mai in stand-by se sotto carica"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Posizioni fittizie"</string>
@@ -1424,9 +1428,6 @@
     <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Al momento nessun account memorizza i dati di backup"</string>
     <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Ripristino automatico"</string>
     <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"In caso di reinstallazione di un\'applicazione, ripristina impostazioni e dati di backup"</string>
-    <string name="bugreport_title" msgid="1009498799922543551">"Apri segnalazione bug"</string>
-    <string name="bugreport_message" msgid="1182209569732110590">"Raccoglierà informazioni sullo stato corrente del dispositivo che verranno inviate sotto forma di messaggio email. Passerà un po\' di tempo prima che la segnalazione di bug aperta sia pronta per essere inviata; ti preghiamo di avere pazienza."</string>
-    <string name="report" msgid="302437572240018342">"Segnala"</string>
     <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Password di backup desktop"</string>
     <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"I backup desktop completi non sono attualmente protetti."</string>
     <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Tocca per modificare o rimuovere la password per i backup desktop completi"</string>
@@ -1556,10 +1557,8 @@
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash delle superfici delle finestre all\'aggiornamento"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Aggiornamenti visualizz. GPU"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash delle visualizzazioni dentro le finestre se disegnate con GPU"</string>
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates (5645728765605699821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hw_layers_updates_summary (5296917233236661465) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Aggiornam. livelli hardware"</string>
+    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Lampeggia verde se aggiornam. livelli hardware"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Disabilita overlay HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usa sempre GPU per la composizione dello schermo"</string>
     <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Abilita tracce"</string>