summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-iw
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-03-03 12:37:26 -0800
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-03-03 12:37:26 -0800
commit302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137 (patch)
tree5de5e8247c483413a8c01b8df79e026ace608acc /res/values-iw
parent2ce3443984aa038035ebda2c2d167e0fb8f6b721 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137.zip
packages_apps_Settings-302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137.tar.gz
packages_apps_Settings-302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic375ce25988325868ba3beb2c4f2e3b5e750063b Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-iw')
-rw-r--r--res/values-iw/arrays.xml5
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml15
2 files changed, 15 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index 9387833..7eeeb66 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -487,4 +487,9 @@
<item msgid="7316546394967864094">"גוון בלבד"</item>
<item msgid="5385613066929784179">"ערך בלבד"</item>
</string-array>
+ <string-array name="entries_zen_mode">
+ <item msgid="816404936744485190">"כבוי"</item>
+ <item msgid="5656544177755411222">"הפרעות מוגבלות"</item>
+ <item msgid="8735337502532332056">"אפס הפרעות"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 8b2e39f..7f86ad7 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -696,6 +696,8 @@
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"רטט במצב שקט"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"צליל ברירת מחדל להתראה"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"תאורת התראה של אות"</string>
+ <string name="heads_up_enabled_title" msgid="2038264257807516472">"הודעות התראה"</string>
+ <string name="heads_up_enabled_summary" msgid="2746343598416626372">"הודעות חשובות יופיעו כחלון קופץ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"צלצול"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"התראה"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"השתמש בעוצמת הקול של שיחות נכנסות להתראות"</string>
@@ -1096,7 +1098,7 @@
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"הטאבלט והנתונים האישיים שלך חשופים יותר בפני התקפות על ידי אפליקציות ממקורות לא ידועים. אתה מסכים לכך שאתה האחראי הבלעדי לכל נזק שייגרם לטאבלט שלך או לאובדן נתונים שעלולים להיגרם בעקבות שימוש באפליקציות אלה."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"הטלפון והנתונים האישיים שלך חשופים יותר בפני התקפות של אפליקציות ממקורות לא ידועים. אתה מסכים לכך שאתה האחראי הבלעדי לכל נזק שנגרם לטלפון או לאובדן של נתונים שעשויים להיגרם כתוצאה משימוש באפליקציות אלה."</string>
<string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"אמת אפליקציות"</string>
- <string name="verify_applications_summary" msgid="2013363344093910880">"בדוק באופן סדיר את כל האפליקציות והשבת או שלח התראה לגבי אפליקציות שעלולות לגרום נזק"</string>
+ <string name="verify_applications_summary" msgid="2791141629887492480">"בדוק את פעילות המכשיר בקביעות לאיתור בעיות אבטחה, ומנע נזק פוטנציאלי או הזהר מפניו."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"הגדרות מתקדמות"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"אפשר עוד אפשרויות הגדרה."</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"פרטי אפליקציה"</string>
@@ -1511,8 +1513,7 @@
<string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"שיחות קוליות"</string>
<string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"טאבלט לא פעיל"</string>
<string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"טלפון לא פעיל"</string>
- <!-- no translation found for power_unaccounted (8066636609824407931) -->
- <skip />
+ <string name="power_unaccounted" msgid="8066636609824407931">"לא ידוע"</string>
<string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"חישוב יתר"</string>
<string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"‏CPU - סך הכל"</string>
<string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"‏CPU בחזית"</string>
@@ -1523,6 +1524,7 @@
<string name="usage_type_phone" product="default" msgid="9108247984998041853">"טלפון"</string>
<string name="usage_type_data_send" msgid="8971710128438365919">"מנות לנייד נשלחו"</string>
<string name="usage_type_data_recv" msgid="5468564329333954445">"מנות לנייד התקבלו"</string>
+ <string name="usage_type_radio_active" msgid="1732647857619420121">"רדיו לנייד פעיל"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="1847552143597396162">"‏מנות Wi-Fi נשלחו"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"‏מנות Wi-Fi התקבלו"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"אודיו"</string>
@@ -1556,8 +1558,7 @@
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"בחר במצב חיסכון בסוללה"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"ייתכן שהאפליקציה מציעה הגדרות לצמצום צריכת הסוללה"</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"סוללה בשימוש על ידי משתמש"</string>
- <!-- no translation found for battery_desc_unaccounted (827801520179355764) -->
- <skip />
+ <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="827801520179355764">"צריכת חשמל ממקור לא ידוע"</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"חישוב יתר של שימוש בחשמל"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> מיליאמפר לשעה"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> מאז הניתוק"</string>
@@ -2092,4 +2093,8 @@
<string name="lock_screen_notifications" msgid="736030096980572317">"הצג התראות"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="3873689304488434778">"תוכן התראות רגיש יוסתר כשהמכשיר נעול"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_on" msgid="7770997162767814840">"התוכן של כל ההתראות יוצג כשהמכשיר נעול"</string>
+ <string name="title_zen_mode" msgid="2198277358422210424">"מצב \'זן\'"</string>
+ <string name="dialog_title_zen_mode" msgid="599852552499926409">"מצב \'זן\'"</string>
+ <string name="configure_zen_mode_description" msgid="7058922692542913706">"הגדר את מצב \'זן\'"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_title" msgid="3709821127278518021">"הפרעות מוגבלות"</string>
</resources>