diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-09-16 20:52:09 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-09-16 20:52:09 -0700 |
commit | 422deeb2fb3d6cf33b31d5bfbde845b653062514 (patch) | |
tree | 8d4df5a2e801e9c1c514e169be2b54dff0a766cb /res/values-iw | |
parent | 453053dbcd97bede894e1354e8153039c06a17bb (diff) | |
download | packages_apps_Settings-422deeb2fb3d6cf33b31d5bfbde845b653062514.zip packages_apps_Settings-422deeb2fb3d6cf33b31d5bfbde845b653062514.tar.gz packages_apps_Settings-422deeb2fb3d6cf33b31d5bfbde845b653062514.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I74adcddc2559efb083c46667f51b7849dd0cf952
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-iw')
-rw-r--r-- | res/values-iw/arrays.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-iw/strings.xml | 30 |
2 files changed, 10 insertions, 24 deletions
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml index 0cdfd30..cd67d07 100644 --- a/res/values-iw/arrays.xml +++ b/res/values-iw/arrays.xml @@ -249,7 +249,7 @@ <item msgid="7638002295329050091">"קרא יומן שיחות"</item> <item msgid="6546959730920410907">"שנה יומן שיחות"</item> <item msgid="446877710771379667">"קרא יומן"</item> - <item msgid="7674458294386319722">"שנה לוח שנה"</item> + <item msgid="7674458294386319722">"שנה יומן"</item> <item msgid="8281201165558093009">"סריקת Wi-Fi"</item> <item msgid="8694611243479480497">"התראה"</item> <item msgid="7776439107987345446">"סריקה סלולרית"</item> @@ -298,7 +298,7 @@ <item msgid="7928393476362362538">"קרא יומן שיחות"</item> <item msgid="6248591205254641116">"שנה יומן שיחות"</item> <item msgid="6093344633066170692">"קרא יומן"</item> - <item msgid="1334886368750347692">"שנה לוח שנה"</item> + <item msgid="1334886368750347692">"שנה יומן"</item> <item msgid="1638204101698708656">"מיקום"</item> <item msgid="2154671955760380322">"פרסם התראה"</item> <item msgid="4282477730595931828">"מיקום"</item> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 26f1d79..64383ff 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -152,8 +152,7 @@ <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"בקשת התאמה"</string> <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"גע כדי ליצור התאמה עם <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"הצג קבצים שהתקבלו"</string> - <!-- no translation found for device_picker (4978696506172252813) --> - <skip /> + <string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"בחר מכשיר Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"בקשה להרשאת Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="637355677176904990">"אפליקציה מסוימת רוצה להפעיל את ה-Bluetooth."</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"אפליקציה מסוימת רוצה להפוך את הטאבלט שלך לגלוי בפני מכשירי Bluetooth אחרים למשך <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> שניות."</string> @@ -484,6 +483,8 @@ <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"התאם"</string> <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"התאם"</string> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ביטול"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_will_share_phonebook (4982239145676394429) --> + <skip /> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"לא ניתן לבצע התאמה עם <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"לא ניתן להתאים את <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> בשל קוד PIN או סיסמה שגויים."</string> @@ -561,18 +562,8 @@ <string name="wifi_assistant_setup" msgid="3772423650475730906">"הגדר"</string> <string name="wifi_assistant_card_message" msgid="107811647784658536">"התחבר אוטומטית לרשתות זמינות באמצעות Wi‑Fi Assistant."</string> <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi‑Fi Assistant"</string> - <string name="wifi_assistant_title_message" msgid="1270518944209872345">"Google Wi‑Fi Assistant מחבר אותך אוטומטית אל רשת ה-Wi‑Fi הזמינה בעלת הביצועים הטובים ביותר"</string> - <string name="wifi_assistant_explanation_message" msgid="4242611602422534795">"Google Wi‑Fi Assistant מאתר את הרשתות הזמינות לך ומחבר את המכשיר לרשת בעלת ביצועי המהירות והמהימנות הטובים ביותר."</string> - <string name="wifi_assistant_vpn_message" msgid="5474437939154729312">"כדי לעזור בהגנה על הנתונים שלך, Google Wi‑Fi Assistant עשוי לספק חיבור VPN מאובטח דרך שרתי Google."</string> - <string name="wifi_assistant_activity_no_thanks" msgid="611984000647643330">"לא, תודה"</string> - <string name="wifi_assistant_activity_yes" msgid="529603077646719710">"כן, אני מעוניין"</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_title" msgid="9130141448000161787">"בקשת חיבור"</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_message" msgid="6483823815004886979">"Wi‑Fi Assistant רוצה להגדיר חיבור VPN המאפשר לו לנטר תנועה ברשת. קבל רק אם אתה סומך על המקור."</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_notice" msgid="7459835068779476953">"מופיע בחלק העליון של המסך כש-VPN פעיל."</string> - <string name="wifi_assistant_accept" msgid="7669587061174451722">"קבל"</string> - <string name="wifi_assistant_deny" msgid="7052767926493128944">"דחה"</string> - <string name="wifi_assistant_network_title" msgid="5870092585963985624">"ניטור רשתות"</string> - <string name="wifi_assistant_permission_accepted" msgid="577392827888043634">"התרת ל-Google Wi‑Fi Assistant להגדיר חיבור VPN. המשמעות היא שהאפליקציה הזו יכולה לנטר תנועה ברשת."</string> + <!-- no translation found for wifi_assistant_title_message (6240721017579074015) --> + <skip /> <string name="wifi_assistant_open_app" msgid="4803044899535675063">"פתח את האפליקציה"</string> <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"מסך Cast"</string> <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"הפעל תצוגת WiFi"</string> @@ -620,8 +611,6 @@ <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"אפשר לשירות המיקום של Google ולאפליקציות אחרות לסרוק בחיפוש אחר רשתות, גם כש-Wi-Fi כבוי."</string> <string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"נהל Wi‑Fi באופן אוטומטי"</string> <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6952470763378312488">"אפשר ל-<xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g> לנהל את חיבור Wi-Fi שלך"</string> - <string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"Wi‑Fi Assistant"</string> - <string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Google Wi‑Fi Assistant"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"התקן אישורים"</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"כדי לשפר את מידת הדיוק מבחינת מיקום ולהשגת יתרונות נוספים, אפליקציות של Google ואפליקציות נוספות עשויות לבצע סריקה לאיתור רשתות קרובות, גם כאשר ה-Wi-Fi כבוי. אם אינך מעוניין בכך, עבור אל \'מתקדם\' > \'סריקה זמינה תמיד\'."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"אפליקציות עשויים לבצע סריקה לאיתור רשתות קרובות, גם אם ה-Wi-Fi כבוי. אם אינך מעוניין בכך, עבור אל \'מתקדם\' > \'סריקה זמינה תמיד\'."</string> @@ -1137,10 +1126,8 @@ <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"זכויות יוצרים"</string> <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"רישיון"</string> <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"תנאים והגבלות"</string> - <!-- no translation found for wallpaper_attributions (3645880512943433928) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wallpaper_attributions_values (2996183537914690469) --> - <skip /> + <string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"טפטים"</string> + <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"ספקים של צילומי לוויין:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string> <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"רשיונות קוד פתוח"</string> <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"יש בעיה בטעינת הרישיון."</string> <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"טוען..."</string> @@ -1605,7 +1592,6 @@ <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"נותרו <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> לסיום הטעינה"</string> - <string name="power_discharging" msgid="6023874912674684056">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%%"</string> <string name="power_discharging_duration" msgid="7125493014448497620">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - נותרו בקירוב <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_charging" msgid="712751285832976915">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_charging_duration" msgid="4802183864773082009">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> עד למילוי"</string> @@ -2166,7 +2152,6 @@ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"הקלד מחדש את הסיסמה החדשה שלך לגיבוי מלא כאן"</string> <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"הגדר סיסמת גיבוי"</string> <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ביטול"</string> - <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string> <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"עדכוני מערכת נוספים"</string> <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"מושבת"</string> <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"מתירני"</string> @@ -2302,6 +2287,7 @@ <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"סיום"</string> <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"צלם תמונה"</string> <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"בחר תמונה מתוך \'גלריה\'"</string> + <string name="user_image_photo_selector" msgid="5492565707299454873">"בחר תמונה"</string> <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string> <string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"כרטיסי SIM"</string> <string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"כרטיסי SIM"</string> |