summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-iw
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 19:36:29 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 20:59:32 +0200
commitabb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1 (patch)
tree29e733f38de99b06fc1306ed24961339fecb225b /res/values-iw
parent215b902b1750f6aef4c383f46cc0c48b2f56017a (diff)
downloadpackages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.zip
packages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.tar.gz
packages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: Ib491ce3d4325bd3b562355e6f896149d2df2ddaa
Diffstat (limited to 'res/values-iw')
-rw-r--r--res/values-iw/cm_plurals.xml20
-rw-r--r--res/values-iw/cm_strings.xml605
2 files changed, 625 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-iw/cm_plurals.xml b/res/values-iw/cm_plurals.xml
new file mode 100644
index 0000000..4f8494d
--- /dev/null
+++ b/res/values-iw/cm_plurals.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <plurals name="backlight_timeout_time">
+ <item quantity="one">שנייה <xliff:g id="seconds">%d</xliff:g></item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> שניות</item>
+ </plurals>
+</resources>
diff --git a/res/values-iw/cm_strings.xml b/res/values-iw/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3ebf7cf
--- /dev/null
+++ b/res/values-iw/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,605 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <plurals name="show_dev_countdown_cm">
+ <item quantity="one">אתם נמצאים במרחק צעד <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> מהפעלת אפשרויות מפתח.</item>
+ <item quantity="other">אתם נמצאים במרחק <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> צעדים מהפעלת אפשרויות מפתח.</item>
+ </plurals>
+ <string name="show_dev_on_cm">אפשרויות מפתח פעילות!</string>
+ <string name="show_dev_already_cm">אין צורך. כבר הפעלת את אפשרויות המפתח.</string>
+ <string name="development_tools_title">כלי פיתוח</string>
+ <string name="development_shortcut_title">קיצור דרך לכלי פיתוח</string>
+ <string name="development_shortcut_summary">הפעל קיצורי דרך לניהול יישומים מרשימת היישמים האחרונים</string>
+ <string name="root_access">גישת שורש (Root)</string>
+ <string name="root_access_warning_title">לאפשר גישת שורש?</string>
+ <string name="root_access_warning_message">מתן האפשרות ליישומים לבקש גישת שורש הנו מסוכן מאוד, ועלול לסכן את אבטחת המערכת שלך!</string>
+ <string name="root_access_none">מושבת</string>
+ <string name="root_access_apps">יישומים בלבד</string>
+ <string name="root_access_adb">ADB בלבד</string>
+ <string name="root_access_all">יישומים ו-ADB</string>
+ <string name="nfc_title_category">NFC</string>
+ <string name="mod_version">גרסת CyanogenMod</string>
+ <string name="mod_version_default">לא ידוע</string>
+ <string name="device_model">דגם המכשיר</string>
+ <string name="device_name">שם המכשיר</string>
+ <string name="mod_api_level">רמת ה-API של CyanogenMod</string>
+ <string name="mod_api_level_default">לא ידוע</string>
+ <string name="build_date">תאריך בנייה</string>
+ <string name="cmupdate_settings_title">עדכוני CyanogenMod</string>
+ <string name="update_recovery_title">עדכן את ה-Recovery של Cyanogen</string>
+ <string name="update_recovery_summary">עדכן את ה-Recovery יחד עם עדכוני מערכת</string>
+ <string name="update_recovery_on_warning">שים לב: כשתכונה זו מופעלת, ה-Recovery הנוכחי שלך יוחלף ב-Recovery הכלול בגרסה הנוכחית של מערכת ההפעלה שלך.\n\nה-Recovery הנוכחי שלך יתעדכן יחד עם עדכונים למערכת שלך, כדי להבטיח תאימות עם גרסאות עתידיות.\n\nהאם להפעיל את תכונה זו?</string>
+ <string name="update_recovery_off_warning">אזהרה: כשתכונה זו לא מופעלת, ה-Recovery הנוכחי לא יתעדכן עם עדכוני מערכת.\n\nעדכוני מערכת עתידיים לא יותקנו עם גרסה לא עדכנית של ה-Recovery.\n\nהאם לכבות את תכונה זו?</string>
+ <string name="themes_settings_title">ערכות עיצוב</string>
+ <string name="ring_mode_title">מצב צלצול</string>
+ <string name="ring_mode_normal">רגיל</string>
+ <string name="ring_mode_vibrate">רטט</string>
+ <string name="ring_mode_mute">השתק</string>
+ <string name="ring_mode_unchanged">ללא שינוי</string>
+ <string name="settings_reset_button">איפוס</string>
+ <string name="profiles_settings_title">פרופילי מערכת</string>
+ <string name="profiles_add">הוסף</string>
+ <string name="profile_menu_delete">מחק</string>
+ <string name="profile_settings_title">פרופיל</string>
+ <string name="profile_empty_list_profiles_off">כדי להגדיר ולהשתמש במערכת הפרופילים, הפעל את הפרופילים.</string>
+ <string name="profile_trigger_configure">להגדיר את הגורם המפעיל</string>
+ <string name="profile_write_nfc_tag">לכתוב לתווית NFC</string>
+ <string name="profile_write_touch_tag">גע בתווית לכתיבה</string>
+ <string name="profile_write_success">תווית נכתבה בהצלחה</string>
+ <string name="profile_write_failed">כתיבת תווית נכשלה!</string>
+ <string name="profile_selected">הפרופיל שנבחר: %1$s</string>
+ <string name="profile_nfc_text">כתיבת פרופיל לתג NFC יאפשר הפעלת הפרופיל על ידי נגיעה בתג. נגיעה חוזרת תחזיר לפרופיל הקודם.</string>
+ <string name="profile_unknown_nfc_tag">פרופיל לא ידוע</string>
+ <string name="profile_add_nfc_text">תג ה-NFC הזה מחובר לפרופיל לא ידוע. חיבור תג זה לפרופיל קיים יאפשר הפעלתו בעתיד.</string>
+ <string name="profile_select">בחר פרופיל</string>
+ <string name="profile_remove_dialog_message">למחוק את הפרופיל %1$s?</string>
+ <string name="profile_populate_profile_from_state">להגדיר פרופיל לפי הגדרות המכשיר הנוכחיות?</string>
+ <string name="profile_menu_fill_from_state">ייבא את הגדרות המכשיר הנוכחיות</string>
+ <string name="profile_remove_current_profile">אין אפשרות למחוק את הפרופיל הנוכחי!</string>
+ <string name="profile_app_group_category_title">התראה עוקפת</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions">הוסף או הסר קבוצות</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">הוסף או הסר קבוצות יישומים בעלי התראה עוקפת לפרופיל זה</string>
+ <string name="profile_entries_on">פעיל</string>
+ <string name="profile_entries_off">כבוי</string>
+ <string name="profile_entries_no_override">ללא עקיפה</string>
+ <string name="profile_name_title">שם</string>
+ <string name="new_profile_name">&lt;פרופיל חדש&gt;</string>
+ <string name="rename_dialog_title">שינוי שם</string>
+ <string name="rename_dialog_message">הזן שם חדש</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">שם קבוצת יישומים כפול!</string>
+ <string name="rename_dialog_hint">הזן שם פרופיל</string>
+ <string name="profile_reset_title">איפוס</string>
+ <string name="profile_reset_message">האם לאפס את כל הפרופילים וקבוצות היישומים שנוצרו לברירת המחדל?</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">להסיר יישום זה?</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
+ <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_4g">4G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/4G</string>
+ <string name="profile_volumeoverrides_title">עקיפת עוצמת שמע</string>
+ <string name="connection_state_enabled">הפעל</string>
+ <string name="volume_override_summary">הגדר ל-%1$s/%2$s</string>
+ <string name="volume_override_summary_no_override">אל תבצע עקיפה</string>
+ <string name="profile_volume_override_checkbox_label">עקוף עוצמת שמע</string>
+ <string name="profile_profiles_manage">פרופילים</string>
+ <string name="profile_profile_manage">נהל פרופיל</string>
+ <string name="profile_appgroups_manage">קבוצות יישומים</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">נהל קבוצות יישומים</string>
+ <string name="profile_settings">הגדרות פרופיל</string>
+ <string name="profile_trigger_connect">בחיבור</string>
+ <string name="profile_trigger_disconnect">בניתוק</string>
+ <string name="profile_trigger_notrigger">ללא גורם מפעיל</string>
+ <string name="sound_mode">מצב התראות</string>
+ <string name="ringer_mode">מצב צלצול</string>
+ <string name="lights_mode">נוריות מצב</string>
+ <string name="vibrate_mode">מצב רטט</string>
+ <string name="choose_soundtone">בחר צליל התראה</string>
+ <string name="choose_ringtone">בחר צלצול</string>
+ <string name="soundtone_title">צליל התראה</string>
+ <string name="profile_appgroups_title">קבוצות יישומים</string>
+ <string name="profile_applist_title">יישומים</string>
+ <string name="profile_new_appgroup">קבוצת יישומים חדשה</string>
+ <string name="profile_delete_appgroup">האם למחוק קבוצת יישומים זו?</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">הזן שם עבור קבוצת היישומים החדשה</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">שם</string>
+ <string name="profile_choose_app">בחר יישום</string>
+ <string name="profile_system_settings_title">הגדרות מערכת</string>
+ <string name="profile_lockmode_title">מצב מסך הנעילה</string>
+ <string name="profile_lockmode_default">ברירת מחדל</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure">לא מאובטח</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled">מושבת</string>
+ <string name="profile_lockmode_default_summary">השתמש בברירת המחדל של המערכת</string>
+ <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">אפשרות פרופיל זאת מושבתת עקב מדיניות מנהל ההתקן</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">השתמש במסך נעילה לא מאובטח</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">מסך הנעילה מושבת</string>
+ <string name="profile_airplanemode_title">מצב טיסה</string>
+ <string name="profile_brightness_title">בהירות מסך</string>
+ <string name="profile_brightness_override_summary">הגדר ל-%1$d%%</string>
+ <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">עקוף את הבהירות</string>
+ <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="toggleWifiAp">‏נקודה חמה ניידת של Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="toggleGPS">GPS</string>
+ <string name="toggleData">חיבור נתונים</string>
+ <string name="toggleSync">סנכרון נתונים אוטומטי</string>
+ <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="toggle2g3g4g">2G/3G/4G</string>
+ <string name="toggleNfc">NFC</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_title">קוד אזור Wi-Fi</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_summary">ציין קוד אזור עבור Wi-Fi</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_error">אירעה שגיאה בהגדרת הקוד האזורי.</string>
+ <string name="profile_menu_delete_title">מחק</string>
+ <string name="profile_action_none">השאר ללא שינוי</string>
+ <string name="profile_action_system">ברירת המחדל של המערכת</string>
+ <string name="profile_action_disable">כבה</string>
+ <string name="profile_action_enable">הפעל</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_connect">בחיבור A2DP</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">בניתוק A2DP</string>
+ <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string>
+ <string name="profile_triggers_header">גורמים שיפעילו את הפרופיל הזה</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title">שלב 1: הוספת גורמים מפעילים</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">שנה גורמי הפעלה: <xliff:g id="profile_name">%1$s </xliff:g></string>
+ <string name="profile_setup_actions_title">שלב 2: הגדרת פעולות</string>
+ <string name="profile_setup_actions_title_config">הגדר פעולות מחדש</string>
+ <string name="profile_appgroups_manage">קבוצות יישומים</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">נהל קבוצות יישומים</string>
+ <string name="profile_appgroups_title">קבוצות יישומים</string>
+ <string name="profile_new_appgroup">קבוצת יישומים חדשה</string>
+ <string name="profile_delete_appgroup">האם למחוק קבוצת יישומים זו?</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">הזן שם עבור קבוצת היישומים החדשה</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">שם</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">שם קבוצת יישומים כפול!</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">להסיר יישום זה?</string>
+ <string name="sound_mode">מצב התראות</string>
+ <string name="ringer_mode">מצב צלצול</string>
+ <string name="lights_mode">נוריות מצב</string>
+ <string name="vibrate_mode">מצב רטט</string>
+ <string name="choose_soundtone">בחר צליל התראה</string>
+ <string name="choose_ringtone">בחר צלצול</string>
+ <string name="soundtone_title">צליל התראה</string>
+ <string name="no_bluetooth_triggers">אין התקני Bluetooth מחוברים.\nלחץ כדי לחבר התקן Bluetooth לפני הגדרת גורמים מפעילים.</string>
+ <string name="no_wifi_triggers">לא הוגדרו נקודות Wi-Fi.\nלחץ כדי להתחבר ל-Wi-Fi לפני הגדרת גורמים מפעילים.</string>
+ <string name="no_triggers_configured">לא הוגדרו גורמים מפעילים. לחץ כדי להגדיר עוד.</string>
+ <string name="no_triggers_configured_nfc">לחץ כדי להגדיר גורם מפעיל חדש ל-NFC.</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_description">הגדר בבקשה גורמים מפעילים להפעלת הפרופיל הנ\"ל</string>
+ <string name="profile_setup_actions_description">עכשיו קבע מה קורה כאשר הפרופיל מופעל</string>
+ <string name="navigation_bar_category">סרגל ניווט</string>
+ <string name="navigation_bar_left_title">מצב לשמאליים</string>
+ <string name="navigation_bar_left_summary">מקם את שורת ההפעלה בצד השמאלי של המסך במצב שכיבה</string>
+ <string name="navigation_bar_title">לחצנים ופריסה</string>
+ <string name="navigation_bar_help_text">כדי להתחיל לחץ על כפתור העריכה כדי לפתוח את סרגל הניווט לעריכה.\n\nאתה יכול ללחוץ על סמל כדי לשנות את קיצור הדרך שלו, או ללחוץ לחיצה ארוכה על סמל כדי לשנות את הסידור.\n\nלחץ \"שמור\" כדי להחיל את השינויים שלך, או \"שחזר\" כדי לאפס את הסידור להגדרות ברירת המחדל.</string>
+ <string name="navigation_restore_button_text">שחזור\nברירת מחדל</string>
+ <string name="navigation_edit_button_text">ערוך</string>
+ <string name="navigation_save_button_text">שמור</string>
+ <string name="navigation_bar_reset_message">האם למחוק את ההגדרות הנוכחיות ולשחזר את פריסת ברירת המחדל?</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">הצג מקשי חיצים בזמן הקלדה</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">הצג חצי כתיבה ימניים ושמאליים בזמן הכתיבה. עוקף את מחליף IME.</string>
+ <string name="navigation_bar_recents_title">פעולת לחיצה ארוכה על כפתור ה\"אחרונים\"</string>
+ <string name="edit_light_settings">עריכת הגדרות אור</string>
+ <string name="pulse_speed_title">אורך הבהוב ומהירות</string>
+ <string name="default_time">רגיל</string>
+ <string name="custom_time">מותאם אישית</string>
+ <string name="dialog_delete_title">מחק</string>
+ <string name="dialog_delete_message">האם להסיר את הפריט הנבחר?</string>
+ <string name="pulse_length_always_on">תמיד דלוק</string>
+ <string name="pulse_length_very_short">קצר מאוד</string>
+ <string name="pulse_length_short">קצר</string>
+ <string name="pulse_length_normal">רגיל</string>
+ <string name="pulse_length_long">ארוך</string>
+ <string name="pulse_length_very_long">ארוך מאוד</string>
+ <string name="pulse_speed_very_fast">מהיר מאוד</string>
+ <string name="pulse_speed_fast">מהיר</string>
+ <string name="pulse_speed_normal">רגיל</string>
+ <string name="pulse_speed_slow">איטי</string>
+ <string name="pulse_speed_very_slow">איטי מאוד</string>
+ <string name="battery_light_title">נורית הסוללה</string>
+ <string name="battery_low_pulse_title">הבהב כאשר הסוללה חלשה</string>
+ <string name="battery_light_list_title">צבעים</string>
+ <string name="battery_light_low_color_title">סוללה חלשה</string>
+ <string name="battery_light_medium_color_title">בטעינה</string>
+ <string name="battery_light_full_color_title">טעון</string>
+ <string name="notification_light_title">נורית התראה</string>
+ <string name="notification_light_general_title">כללי</string>
+ <string name="notification_light_applist_title">יישומים</string>
+ <string name="notification_light_phonelist_title">טלפון</string>
+ <string name="notification_light_use_custom">השתמש בערכים מותאמים אישית</string>
+ <string name="notification_light_default_value">ברירת מחדל</string>
+ <string name="notification_light_missed_call_title">שיחה שלא נענתה</string>
+ <string name="notification_light_voicemail_title">תא קולי</string>
+ <string name="notification_light_screen_on">תאורת התראה כאשר המסך דולק</string>
+ <string name="notification_light_use_multiple_leds">נוריות LED מרובות</string>
+ <string name="keywords_lights_brightness_level">עמעם בהירות נוריות</string>
+ <string name="led_notification_title">הגדרות נורית</string>
+ <string name="enable_adb_cm">איתור באגים של אנדרואיד</string>
+ <string name="enable_adb_summary_cm">הפעל ממשק adb</string>
+ <string name="adb_over_network">ADB דרך הרשת</string>
+ <string name="adb_over_network_summary">אפשר איתור באגים (Debugging) של TCP/IP דרך ממשקי רשת (Wi\u2011Fi, רשתות USB). אפשרות זו תתאפס בעת הפעלה מחדש של המכשיר</string>
+ <string name="adb_over_network_warning">אזהרה: כאשר ADB דרך הרשת פעיל, הטלפון שלך חדיר מכל הרשתות המחוברות!\n\nיש להשתמש באפשרות זו רק כשאתה מחובר לרשת שניתן לסמוך עליה.\n\nהאם ברצונך להפעיל את אפשרות זו?</string>
+ <string name="adb_notify">התראה על איתור באגים (Debugging)</string>
+ <string name="adb_notify_summary">הצג התראה כשאיתור באגים דרך הרשת\USB פעיל</string>
+ <string name="app_ops_categories_location">מיקום</string>
+ <string name="app_ops_categories_personal">אישי</string>
+ <string name="app_ops_categories_messaging">העברת הודעות</string>
+ <string name="app_ops_categories_media">מדיה</string>
+ <string name="app_ops_categories_device">מכשיר</string>
+ <string name="app_ops_categories_bootup">אתחול</string>
+ <string name="app_ops_categories_su">גישת שורש (Root)</string>
+ <string name="app_ops_permissions_allowed">מורשה</string>
+ <string name="app_ops_permissions_ignored">התעלם</string>
+ <string name="app_ops_permissions_always_ask">שאל תמיד</string>
+ <string name="ok">אישור</string>
+ <string name="device_hostname">שם הרשת עבור ההתקן</string>
+ <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">ערבב פריסה</string>
+ <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">ערבב מבנה כשמבטלים נעילת מכשיר</string>
+ <string name="button_pref_title">מקשים</string>
+ <string name="hardware_keys_power_key_title">לחצן הפעלה</string>
+ <string name="hardware_keys_home_key_title">לחצן הבית</string>
+ <string name="hardware_keys_back_key_title">לחצן \"הקודם\"</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_key_title">לחצן התפריט</string>
+ <string name="hardware_keys_assist_key_title">לחצן חיפוש</string>
+ <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">לחצן יישומים אחרונים</string>
+ <string name="hardware_keys_camera_key_title">לחצן מצלמה</string>
+ <string name="hardware_keys_volume_keys_title">לחצני עוצמת קול</string>
+ <string name="hardware_keys_short_press_title">פעולה בלחיצה קצרה</string>
+ <string name="hardware_keys_long_press_title">פעולה בלחיצה ארוכה</string>
+ <string name="hardware_keys_double_tap_title">פעולה בלחיצה כפולה</string>
+ <string name="hardware_keys_action_nothing">ללא פעולה</string>
+ <string name="hardware_keys_action_menu">פתיחת/סגירת תפריט</string>
+ <string name="hardware_keys_action_app_switch">מחליף יישומים אחרונים</string>
+ <string name="hardware_keys_action_search">עוזרת חיפוש</string>
+ <string name="hardware_keys_action_voice_search">חיפוש קולי</string>
+ <string name="hardware_keys_action_in_app_search">חיפוש ביישום</string>
+ <string name="hardware_keys_action_launch_camera">הפעלת מצלמה</string>
+ <string name="hardware_keys_action_sleep">כיבוי המסך</string>
+ <string name="hardware_keys_action_last_app">יישום אחרון</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_title">הצצה מהמסך</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_summary">חצי לחיצה תשמור את המסך דלוק כל עוד הכפתור לחוץ</string>
+ <string name="camera_launch_title">הפעלת מצלמה</string>
+ <string name="camera_launch_summary">לחיצה ארוכה ושחרור תפעיל את המצלמה</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_title">מעביר מוזיקה</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_summary">כאשר המסך כבוי, לחיצה ארוכה על לחצני עוצמת הקול תחליף את רצועת המוזיקה</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_title">שליטה בסמן עם מקלדת</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_off">מושבת</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_on">עוצמה למעלה/למטה מעבירה את הסמן שמאלה/ימינה</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">עוצמה למעלה/למטה מעבירה את הסמן ימינה/שמאלה</string>
+ <string name="power_end_call_title">סיום שיחה</string>
+ <string name="power_end_call_summary">לחיצה על לחצן ההפעלה תסיים את השיחה הנוכחית</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_title">כיוון מחדש</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_summary">החלפת כיוון לחצני העוצמה כאשר המסך מסובב</string>
+ <string name="button_wake_title">הער את המכשיר</string>
+ <string name="home_answer_call_title">מענה לשיחה</string>
+ <string name="home_answer_call_summary">לחיצה על כפתור הבית תענה לשיחה הנכנסת הנוכחית</string>
+ <string name="adaptive_backlight_title">תאורה אחורית מסתגלת</string>
+ <string name="adaptive_backlight_summary">כוון דינאמית את בהירות המסך כדי להגדיל את חיי הסוללה תוך שמירה על שימושיות</string>
+ <string name="sunlight_enhancement_title">שיפור לאור שמש</string>
+ <string name="sunlight_enhancement_summary">שפר בהירות תצוגה וקריאות תחת אור שמש בהיר</string>
+ <string name="color_enhancement_title">שיפור צבע</string>
+ <string name="color_enhancement_summary">שפר את צבעי התצוגה באופן דינמי</string>
+ <string name="button_backlight_title">תאורה אחורית</string>
+ <string name="button_backlight_enabled">האר לחצנים</string>
+ <string name="keyboard_backlight_enabled">האר מקלדת</string>
+ <string name="button_backlight_seekbar_title">בהירות לחצנים</string>
+ <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">בהירות לוח מקשים</string>
+ <string name="backlight_timeout_title">משך זמן תאורה</string>
+ <string name="backlight_timeout_unlimited">אל תכבה</string>
+ <string name="backlight_summary_disabled">מושבת</string>
+ <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">פעיל למשך <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string>
+ <string name="backlight_summary_enabled">פעיל</string>
+ <string name="gesture_settings_title">מחוות</string>
+ <string name="power_menu_title">תפריט הפעלה</string>
+ <string name="power_menu_reboot_title">תפריט אתחול</string>
+ <string name="power_menu_screenshot_title">צילום מסך</string>
+ <string name="power_menu_profiles_title">מחליף פרופילים</string>
+ <string name="power_menu_airplane_title">מצב טיסה</string>
+ <string name="power_menu_users_title">מחליף משתמש</string>
+ <string name="power_menu_settings_title">קיצור דרך של הגדרות</string>
+ <string name="power_menu_lockdown_title">נעילת המכשיר</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_title">דיווח שגיאות</string>
+ <string name="power_menu_sound_title">לוח צלילים</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_disabled">דיווח שגיאות אינו זמין בהגדרות מפתחים</string>
+ <string name="power_menu_profiles_disabled">פרופילי מערכת לא זמינים</string>
+ <string name="disable_navkeys_title">אפשר לחצני ניווט על המסך</string>
+ <string name="disable_navkeys_summary">אפשר לחצני ניווט על המסך ובטל לחצנים פיזיים</string>
+ <string name="double_tap_to_sleep_title">הקשה כפולה לכיבוי מסך</string>
+ <string name="double_tap_to_sleep_summary">הקש פעמיים על שורת המצב כדי לכבות את המסך</string>
+ <string name="proximity_wake_title">מנע התעוררות מקרית</string>
+ <string name="proximity_wake_summary">בדוק את חיישן הקירבה לפני הפעלת המסך</string>
+ <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">הער מסך בעת חיבור</string>
+ <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">הדלק את המסך כאשר מקור חשמל מתחבר או מתנתק מהמכשיר</string>
+ <string name="font_size_sample">דוגמה</string>
+ <string name="volume_adjust_sounds_title">צליל שינוי עוצמת קול</string>
+ <string name="vibrator_intensity_title">עוצמת רטט</string>
+ <string name="vibrator_warning">ערכים גבוהים מ-%1$d לא מומלצים</string>
+ <string name="color_calibration_title">כיול צבע</string>
+ <string name="color_calibration_summary">כיול צבעי מסך</string>
+ <string name="color_red_title">אדום</string>
+ <string name="color_green_title">ירוק</string>
+ <string name="color_blue_title">כחול</string>
+ <string name="gamma_tuning_title_head">כיול גאמא</string>
+ <string name="gamma_tuning_summary_head">שנה ערכי גאמא</string>
+ <string name="gamma_tuning_control_set_header">קבוצה <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
+ <string name="gamma_tuning_contrast">ניגודיות</string>
+ <string name="gamma_tuning_brightness">בהירות</string>
+ <string name="gamma_tuning_saturation">רוויה</string>
+ <string name="headset_connect_player_title">הפעל נגן מוזיקה</string>
+ <string name="headset_connect_player_summary">הפעל את נגן המוזיקה המוגדר כברירת המחדל בעת חיבור אוזניות</string>
+ <string name="wifi_auto_config_priorities">עדיפות אוטומטית</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_button">איפוס</string>
+ <string name="display_rotation_title">סיבוב</string>
+ <string name="display_rotation_disabled">מושבת</string>
+ <string name="display_rotation_unit">מעלות</string>
+ <string name="display_lockscreen_rotation_title">סובב את המסך נעילה</string>
+ <string name="display_rotation_category_title">מצבי סיבוב</string>
+ <string name="display_rotation_0_title">0 מעלות</string>
+ <string name="display_rotation_90_title">90 מעלות</string>
+ <string name="display_rotation_180_title">180 מעלות</string>
+ <string name="display_rotation_270_title">270 מעלות</string>
+ <string name="screencolor">צבע מסך</string>
+ <string name="screencolor_summary">שנה את הגדרות התצוגה: גוון, רוויה, ניגודיות או עוצמה</string>
+ <string name="custom_screencolor">צבע מסך מותאם אישית</string>
+ <string name="screencolor_save">שמור</string>
+ <string name="screencolor_cancel">בטל</string>
+ <string name="restore_preview">צפה בתמונת ברירת מחדל</string>
+ <string name="selectnewfile_menu">בחר תמונה חדשה מגלריה</string>
+ <string name="selectfile_menu">בחר תמונה מגלריה</string>
+ <string name="restore_default_str">איפוס</string>
+ <string name="hue_str">גוון: <xliff:g id="hue_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="saturation_str">רוויה: <xliff:g id="saturation_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="contrast_str">ניגודיות: <xliff:g id="contrast_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="intensity_str">עוצמה: <xliff:g id="intensity_str_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="live_display_summary">התאם את מסך מכשירך בהתאם לשעה ולתנאי הסביבה על מנת לשפר את נוחות הקריאה ולהפחית את עייפות העין</string>
+ <string name="live_display_mode">מצב תצוגה</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_title">טמפרטורת צבע</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_summary">יום: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K לילה: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string>
+ <string name="live_display_day">יום</string>
+ <string name="live_display_night">לילה</string>
+ <string name="live_display_outdoor_mode_title">מצב חוץ אוטומטי</string>
+ <string name="live_display_outdoor_mode_summary">הגבר את הבהירות והרוויה באופן אוטומטי תחת אור שמש חזק</string>
+ <string name="live_display_low_power_title">הפחת צריכת אנרגיה</string>
+ <string name="live_display_low_power_summary">התאם את התצוגה עבור צריכת האנרגיה הנמוכה ביותר ללא פגיעה באיכות</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_title">שפר צבעים</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_summary">שפר את רווית הצבעים של גווני עור, נופים וסוגי תמונות נוספים</string>
+ <string name="live_display_color_profile_title">פרופיל צבע</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_title">רגיל</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_summary">צבעים וגווני לבן בהירים מדויקים</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_title">טבעי</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_summary">צבעים וגווני עור מציאותיים</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">דינמי</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">צבעים וגווני לבן בהירים משופרים</string>
+ <string name="live_display_color_profile_cinema_title">קולנוע</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">אסטרונומיה</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">אדום עמוק לשמירה על ראיית לילה</string>
+ <string name="live_display_color_profile_photography_title">צילום</string>
+ <string name="live_display_color_profile_basic_title">בסיסי</string>
+ <string name="ime_switcher_notify">סמל בורר</string>
+ <string name="ime_switcher_notify_summary">הצג סמל בחירת קלט כתיבה</string>
+ <string name="heads_up_notifications">התראות קופצות</string>
+ <string name="summary_heads_up_enabled">התראות קופצות פעילות</string>
+ <string name="summary_heads_up_disabled">התראות קופצות כבויות</string>
+ <string name="high_touch_sensitivity_title">רגישות גבוהה למגע</string>
+ <string name="high_touch_sensitivity_summary">הגבר את רגישות מסך המגע, כך שניתן יהיה להשתמש בו בעת לבישת כפפות</string>
+ <string name="lcd_density">צפיפות LCD</string>
+ <string name="dialog_title_lcd_density">צפיפות LCD</string>
+ <string name="lcd_density_value_format">%d DPI</string>
+ <string name="lcd_density_default_value_format">%d DPI (ברירת מחדל)</string>
+ <string name="restarting_ui">מאתחל מערכת\u2026</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_title">הצג סמל בעת שימוש בעט אלקטרוני</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_summary">הצג את סמל העט בעת ריחוף או ציור עם העט</string>
+ <string name="gestures_settings_title">מחוות עט</string>
+ <string name="category_spen_title">מחוות עט</string>
+ <string name="enable_subcat_title">עט אלקטרוני</string>
+ <string name="enable_spen_title_head">אפשר מחוות</string>
+ <string name="enable_spen_summary_head">השתמש במחוות החלקה בעת החזקת לחצן העט</string>
+ <string name="gestures_subcat_title">מחוות</string>
+ <string name="gestures_left_spen_title_head">החלקה שמאלה</string>
+ <string name="gestures_right_spen_title_head">החלקה ימינה</string>
+ <string name="gestures_up_spen_title_head">החלקה למעלה</string>
+ <string name="gestures_down_spen_title_head">החלקה למטה</string>
+ <string name="gestures_long_spen_title_head">לחיצה ארוכה</string>
+ <string name="gestures_double_spen_title_head">לחיצה כפולה</string>
+ <string name="gestures_action_empty">ללא פעולה</string>
+ <string name="gestures_action_home">בית</string>
+ <string name="gestures_action_back">חזור</string>
+ <string name="gestures_action_menu">תפריט</string>
+ <string name="gestures_action_search">הפעלת חיפוש</string>
+ <string name="gestures_action_recent">יישומים אחרונים</string>
+ <string name="stylus_app_not_installed">%s לא מותקן</string>
+ <string name="touchscreen_hovering_title">מגע בריחוף</string>
+ <string name="touchscreen_hovering_summary">מרשה להעביר עת האצבע מעל המסך כמו עכבר מחשב בדפדפנים, עמדות שליטה מרחוק וכד\'</string>
+ <string name="increasing_ring_volume_option_title">עוצמת צלצול מתגברת</string>
+ <string name="increasing_ring_min_volume_title">עוצמה התחלתית</string>
+ <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">אורך זמן ההגברה</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only">הורדת נתוני סיוע ל-GPS</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only_on">דרך כל סוגי הרשתות</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only_off">דרך רשתות Wi\u2011Fi בלבד</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">שליטה בעוצמת הצלצול</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">מקשי העוצמה שולטים בעוצמת הצלצול</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">מקשי העוצמה שולטים בעוצמת המדיה</string>
+ <string name="category_calibration">כיול</string>
+ <string name="display_and_lights">תצוגה ואורות</string>
+ <string name="power_notifications_category_title">צלילי טעינה</string>
+ <string name="power_notifications_enable_title">הפעל</string>
+ <string name="power_notifications_enable_summary">השמע צליל בעת חיבור או ניתוק ממקור חשמל</string>
+ <string name="power_notifications_vibrate_title">רטט</string>
+ <string name="power_notifications_ringtone_title">צליל הודעה</string>
+ <string name="power_notifications_ringtone_silent">שקט</string>
+ <string name="status_bar_title">שורת מצב</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness">בקרת הבהירות</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">כיוונן את הבהירות על-ידי הזזה על שורת המצב</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_title">הצג מספור הודעות</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_summary">הצג מספר הודעות ממתינות</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">משיכה מהירה</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_title">סגנון השעון</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_right">ימין</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_left">שמאל</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_center">במרכז</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_hidden">מוסתר</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_title">סגנון AM/PM</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_info">שעון 24 שעות מופעל</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_normal">רגיל</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_small">קטן</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_hidden">מוסתר</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_title">סגנון הצגת מצב סוללה</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">סמל עומד</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">סמל שוכב</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_circle">עיגול</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_text">טקסט</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_hidden">מוסתר</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_title">אחוזי סוללה</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_default">מוסתר</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">בתוך הסמל</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">ליד הסמל</string>
+ <string name="edge_gesture_service_title">חסום אירועי מחוות מגע</string>
+ <string name="edge_gesture_service_summary">אל תשלח נגיעות בסרגל הניווט ובשורת המצב לאפליקציות</string>
+ <string name="keep_screen_on_never">אף פעם</string>
+ <string name="keep_screen_on_debugging">בעת איתור באגים דרך USB</string>
+ <string name="keep_screen_on_charging">בזמן טעינה</string>
+ <string name="privacy_settings_cyanogenmod_title">פרטיות</string>
+ <string name="privacy_guard_default_title">מופעל כברירת מחדל</string>
+ <string name="privacy_guard_default_summary">אפשר כברירת מחדל עבור יישומים מותקנים חדשים</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_title">שומר הפרטיות</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_summary">נהל לאילו יישומים יש גישה למידע הפרטי שלך</string>
+ <string name="privacy_guard_no_user_apps">אין יישומים מותקנים</string>
+ <string name="privacy_guard_help_title">עזרה</string>
+ <string name="privacy_guard_reset_title">איפוס</string>
+ <string name="privacy_guard_reset_text">לאפס הרשאות?</string>
+ <string name="privacy_guard_help_text">בחלון זה אתה יכול לבחור עבור אילו יישומים שומר הפרטיות יפעל. הייישומים הנבחרים לא יקבלו גישה למידע הפרטי שלך כמו אנשי קשר, הודעות ויומן שיחות. לחיצה ארוכה על יישום תפתח את פרטי ההרשאות שלו.\n\nיישומים מובנים לא מוצגים כברירת מחדל, אבל יכולים להיחשף על ידי בחירת ההגדרה המתאימה.</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">הצג יישומים מובנים</string>
+ <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">מתקדם</string>
+ <string name="privacy_guard_notification_title">הצג התראה</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">הצג שגיאות דפוס</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">הצג דפוס נקודות</string>
+ <string name="lockscreen_visualizer_title">הצג אפקטים בעת השמעת מוזיקה</string>
+ <string name="battery_saver_threshold">מצב הפעלת שומר סוללה</string>
+ <string name="battery_saver_summary">הנמך ביצועים והגבל תעבורת נתונים ברקע</string>
+ <string name="battery_saver_summary_unavailable">לא זמין בזמן טעינה</string>
+ <string name="autoperf_title">הפעל פרופילים מותאמים לכל יישום</string>
+ <string name="autoperf_summary">בחר באופן אוטומטי את מצב הסוללה המתאים עבור יישומים שונים</string>
+ <string name="perf_profile_title">מצב סוללה</string>
+ <string name="notification_ringtone_title_cm">צליל התראה</string>
+ <string name="advanced_reboot_title">אתחול מתקדם</string>
+ <string name="advanced_reboot_summary">כאשר פתוח, מוסיף לתפריט ההפעלה אפשרויות לאתחול ל-Recovery, Bootloader או לבצע אתחול מהיר</string>
+ <string name="category_interface">ממשק</string>
+ <string name="power_menu_expanded_desktop">שולחן עבודה מורחב</string>
+ <string name="expanded_hide_nothing">הצג הכל</string>
+ <string name="expanded_hide_status">הסתר שורת מצב</string>
+ <string name="expanded_hide_navigation">הסתר סרגל ניווט</string>
+ <string name="expanded_hide_both">הסתר את שניהם</string>
+ <string name="expanded_nothing_to_show">כדי להוסיף תצורה מותאמת אישית לכל יישום למצב מורחב, העבר את \"זמין עבור הכל\" למצב כבוי</string>
+ <string name="expanded_enabled_for_all">זמין עבור כולם</string>
+ <string name="expanded_desktop_style">סגנון שולחן העבודה המורחב</string>
+ <string name="expanded_desktop_style_description">בחר סגנון ברירת מחדל לשולחן העבודה המורחב</string>
+ <string name="expanded_desktop_title">אפשרויות שולחן עבודה מורחב</string>
+ <string name="kill_app_longpress_back">הרוג יישום עם לחצן חזור</string>
+ <string name="kill_app_longpress_back_summary">הרוג יישום נראה על ידי לחיצה ארוכה על כפתור החזרה</string>
+ <string name="recents_show_searchbar">הצג את סרגל החיפוש במסך יישומים אחרונים</string>
+ <string name="keywords_recents_show_searchbar">אחרון אחרונות כבה הדלק הראה הסתר סרגל חיפוש סרגל-חיפוש</string>
+ <string name="voice_wakeup_settings_title">התעוררות על ידי קול</string>
+ <string name="voice_wakeup_retrain_title">הכשר את קולך</string>
+ <string name="voice_wakeup_activity_title">פעילות להפעלה</string>
+ <string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>
+ <string name="picker_activities">פעילויות</string>
+ <string name="select_custom_app_title">בחר יישום אחר</string>
+ <string name="select_custom_activity_title">בחר הפעילות המותאמת אישית</string>
+ <string name="blacklist_title">רשימת המתקשרים החסומים</string>
+ <string name="blacklist_edit_dialog_title">ערוך מספר טלפון חסום</string>
+ <string name="blacklist_prefs">הגדרות</string>
+ <string name="blacklist_button_delete">מחק</string>
+ <string name="blacklist_empty_text">אין לך מספרים חסומים כלשהם. הוסיפו ערך על-ידי לחיצה על (+).</string>
+ <string name="blacklist_disabled_empty_text">כדי למנוע ממספרי טלפון להתקשר אליך, או לשלוח הודעות, הפעילו את רשימת המתקשרים החסומים.</string>
+ <string name="blacklist_summary_disabled">מושבת</string>
+ <string name="blacklist_summary">לא יתקבלו שיחות נכנסות או הודעות ממספרי הטלפון הנמצאים ברשימת המתקשרים החסומים</string>
+ <string name="blacklist_notify">הצג התראות</string>
+ <string name="blacklist_private_numbers_title">מספרים חסויים</string>
+ <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">אל תחסום שיחות ממספרים חסויים</string>
+ <string name="blacklist_private_numbers_summary">חסום <xliff:g id="type">%s</xliff:g> נכנסות ממספרים חסויים</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_title">מספרים לא ידועים</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">אל תחסום שיחות או הודעות ממספרים שאינם ברשימת אנשי קשר</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">חסום <xliff:g id="type">%s</xliff:g> נכנסות ממספרים שלא ברשימת אנשי קשר</string>
+ <string name="blacklist_summary_type_calls_only">שיחות</string>
+ <string name="blacklist_summary_type_messages_only">הודעות</string>
+ <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">שיחות והודעות</string>
+ <string name="blacklist_regex_title">השתמש בתווים כלליים</string>
+ <string name="blacklist_regex_summary">השתמש בתו . כתו כולל, ובתו * כחזרה. לדוגמה: 123.* יחסום את כל המספרים שמתחילים ב-123, ו-.*123.* יחסום את כל המספרים שמכילים 123</string>
+ <string name="blacklist_policy_block_calls">חסום שיחות נכנסות</string>
+ <string name="blacklist_policy_block_messages">חסום הודעות נכנסות</string>
+ <string name="blacklist_bad_number_add">לא ניתן להוסיף מספר טלפון לא חוקי לרשימת המתקשרים החסומים</string>
+ <string name="remove_blacklist_number_title">הסר מספר</string>
+ <string name="remove_blacklist_entry">האם ברצונך להסיר את מספר הטלפון החסום הנ\"ל?</string>
+ <string name="select_contact">בחר איש קשר</string>
+ <string name="app_security_title">אבטחת יישום</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_title">מגבלת הודעות SMS</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary">יישומים יכולים לשלוח %d הודעות בדקה לפני שידרשו לבקש אישור</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary_none">יישומים אינם מורשים לשלוח הודעות ללא אישור</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_none">ללא</string>
+ <string name="spam_added_title">%1$s נוסף</string>
+ <string name="spam_last_blocked_title">נחסם לאחרונה %1$s</string>
+ <string name="block_notifications_title">סנן התראות</string>
+ <string name="block_notifications_summary">נהל התראות מהן התעלמת ומסננים</string>
+ <string name="no_filters_title">לא הוגדרו מסננים</string>
+ <string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> נחסמו</string>
+ <string name="anonymous_statistics_title">סטטיסטיקות CyanogenMod</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">עזור לשפר את CyanogenMod על ידי דיווח סטטיסטיקות אנונימי</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning_title">אודות</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">הצטרפות לסטטיסטיקת CyanogenMod יאפשר שליחת מידע לא פרטי למפתחי CyanogenMod על מנת לאתר התקנות שונות בין מכשירים. המידע הנשלח כולל מזהה ייחודי, אשר אינו פוגע בפרטיות שלך או במידע שלך. המידע נשלח כל אתחול.\n\nכדי לצפות בדוגמה של המידע, לחץ על תצוגה מקדימה של נתונים.</string>
+ <string name="enable_reporting_title">אפשר דיווח</string>
+ <string name="preview_data_title">תצוגה מקדימה של נתונים</string>
+ <string name="view_stats_title">הצג סטטיסטיקות</string>
+ <string name="anonymous_learn_more">למידע נוסף</string>
+ <string name="preview_id_title">מזהה ייחודי</string>
+ <string name="preview_device_title">מכשיר</string>
+ <string name="preview_version_title">גרסה</string>
+ <string name="preview_country_title">מדינה</string>
+ <string name="preview_carrier_title">חברת סלולר</string>
+ <string name="stats_collection_title">אוסף סטטיסטיקות</string>
+ <string name="stats_collection_summary">כאשר מופעל, מאפשר איסוף מדדים</string>
+ <string name="lockpattern_reset_button">אפס דפוס</string>
+ <string name="lockpattern_settings_reset_summary">הזן חשבון דוא\"ל ראשי וסיסמה משויכת כדי לאפס את דפוס הנעילה</string>
+ <string name="menu_hidden_apps_delete">איפוס</string>
+ <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">אפס נעילת דפוס</string>
+ <string name="protected_apps">יישומים מוגנים</string>
+ <string name="saving_protected_components">שמירת מצב רכיב\u2026</string>
+ <string name="pa_login_username_hint">שם משתמש (דוא\"ל)</string>
+ <string name="pa_login_password_hint">סיסמה</string>
+ <string name="pa_login_submit_button">התחברות</string>
+ <string name="pa_login_checking_password">בודק חשבון\u2026</string>
+ <string name="pa_login_incorrect_login">התחברות נכשלה</string>
+ <string name="contributors_cloud_fragment_title">תורמים</string>
+ <string name="contributors_cloud_loading_message">טוען נתוני תורמים\u2026</string>
+ <string name="contributors_cloud_failed_message">אין אפשרות לטעון נתוני תורמים</string>
+ <string name="contributor_info_menu">פרטי תורם</string>
+ <string name="contributions_info_menu">פרטי תורמים</string>
+ <string name="contributions_info_msg">
+<![CDATA[<b>סה"כ תורמים:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>סה"כ חלקי קוד:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>עדכון אחרון:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>
+ <string name="category_sounds">צלילים</string>
+ <string name="notification_manager">התראות</string>
+ <string name="lockscreen_settings">מסך נעילה</string>
+ <string name="category_lights">אורות</string>
+ <string name="category_volume">עוצמת קול</string>
+ <string name="category_vibrate">רטט</string>
+ <string name="category_misc">שונות</string>
+ <string name="title_general">כללי</string>
+ <string name="advanced">מתקדם</string>
+ <string name="link_volume_option_title">קשר את עוצמות הצלצול וההתראות</string>
+ <string name="lcd_density_prompt_message">ייתכן שמספר יישומים לא יתפקדו כראוי בשימוש ב-DPI לא סטנדרטי.\n\nמכשירך יבצע הפעלה מחדש.</string>
+</resources>