Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I8c6e884fd6411845209ce454d98fdb653a1d6158
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 37 insertions, 45 deletions

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 69136cf..d37e1c1 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -341,31 +341,21 @@
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します"</string>
     <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"パスワード"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"指紋"</string>
-    <!-- no translation found for fingerprint_manage_category_title (8293801041700001681) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for fingerprint_usage_category_title (8438526918999536619) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for fingerprint_add_title (3453670509485083962) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for fingerprint_enable_keyguard_toggle_title (5078060939636911795) -->
-    <skip />
+    <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"指紋の管理"</string>
+    <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"指紋の用途"</string>
+    <string name="fingerprint_add_title" msgid="3453670509485083962">"追加"</string>
+    <string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"画面ロック"</string>
     <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>個の指紋が登録されています</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>個の指紋が登録されています</item>
     </plurals>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"指紋の設定"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (6402483378460350233) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title (5877265753699187149) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message (1959655161889313661) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label (7086763077909041106) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok (4150384963879569750) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete (4114615413240707936) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="1892198885652894680">"画面ロックの解除や購入の確認に指紋を使うには、次の手順を行う必要があります。\n\n✓ 予備の画面ロック方式を設定 \n\n✓ 指紋を追加"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"センサーを探す"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"端末の背面にある指紋センサーを探します。"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"名前"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"削除"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1063375657071124812">"登録の開始"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"指を指紋センサーに当て、振動したら指を離してください。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"OK。繰り返してください"</string>
@@ -560,8 +550,7 @@
     <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"音楽とメディア"</string>
     <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"設定を保存"</string>
     <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi-Fiアシスタント"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (8740852850033480136) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"キャスト"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"ワイヤレスディスプレイの有効化"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"周辺にデバイスが見つかりません"</string>
     <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"接続中"</string>
@@ -601,9 +590,6 @@
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"接続不良のとき無効にする"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"安定したインターネット接続があるときのみWi-Fiネットワークを使用する"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"インターネット接続が安定したネットワークのみ使用する"</string>
-    <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"スキャンを常に実行する"</string>
-    <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"スキャンを常に許可する"</string>
-    <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Wi-FiがOFFになっていても、Googleの位置情報サービスと他のアプリでネットワークをスキャンする"</string>
     <string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"オープンWi-Fiを自動的に使用"</string>
     <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Wi-Fiアシスタントを使って高品質のオープンネットワークを自動的に判断して接続する"</string>
     <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"アシスタントの選択"</string>
@@ -643,8 +629,7 @@
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"詳細設定項目"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi-Fi保護設定"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPSを開始しています…"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (7464388959427032052) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="7464388959427032052">"ルーターのWi-Fi保護設定ボタンを押します。「WPS」と表記されている場合や、次のような記号が表示されている場合もあります:"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Wi-FiルーターでPIN「<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>」を入力します。セットアップの完了まで最大2分ほどかかることがあります。"</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPSの設定に成功しました。ネットワークに接続しています…"</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"Wi-Fiネットワーク「<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>」に接続しました"</string>
@@ -1136,6 +1121,10 @@
     <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"GPS、Wi‑Fi、モバイルネットワークで現在地を特定する"</string>
     <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Wi‑Fiとモバイルネットワークで現在地を特定する"</string>
     <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"GPSで現在地を特定する"</string>
+    <!-- no translation found for location_menu_scanning (8536245838478802959) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for location_scanning_screen_title (4408076862929611554) -->
+    <skip />
     <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi-Fi/モバイル接続時の位置情報"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Googleの位置情報サービスで現在地をすばやく推定することをアプリに許可します。匿名の現在地データが収集され、Googleに送信されます。"</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi-Fiで検出される現在地"</string>
@@ -1181,8 +1170,7 @@
     <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"パスワードが設定されました"</string>
     <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PINが設定されました"</string>
     <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"パターンが設定されました"</string>
-    <!-- no translation found for lock_settings_title (4213839087748988686) -->
-    <skip />
+    <string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"端末のセキュリティ"</string>
     <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"パターンの変更"</string>
     <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"ロック解除PINを変更"</string>
     <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"現在のパターンを入力"</string>
@@ -2393,8 +2381,7 @@
     <string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"ダーク テーマ 夜間 モード 暗くする 画面 反転 明るさ"</string>
     <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"背景 パーソナライズ カスタマイズ 表示"</string>
     <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"文字 サイズ"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_display_cast_screen (3167261692257302743) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="3167261692257302743">"プロジェクトのキャスト"</string>
     <string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"容量 ディスク ハード ドライブ 端末 使用量"</string>
     <string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"電源 使用量 充電"</string>
     <string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"スペル 辞書 スペルチェック 自動修正"</string>
@@ -2411,6 +2398,8 @@
     <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"アカウント"</string>
     <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"制限 制限する 制限された"</string>
     <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"テキスト 補正 修正 音 バイブレーション 自動 言語 ジェスチャー 候補 テーマ 不適切 語 入力 絵文字 国際"</string>
+    <string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"リセット 設定 既定"</string>
+    <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"アプリ ダウンロード アプリ システム"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"スライド パスワード パターン pin"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFCタグのセットアップ"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"書き込む"</string>
@@ -2472,21 +2461,14 @@
     <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>を有効にしますか？"</string>
     <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g>では出口条件を[通知を非表示]モードに追加できます。"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"アプリを読み込んでいます..."</string>
-    <!-- no translation found for app_notification_block_title (4069351066849087649) -->
-    <skip />
+    <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"すべてブロック"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"このアプリからの通知を表示しない"</string>
-    <!-- no translation found for app_notification_priority_title (5949923919607295595) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_priority_summary (242979561927455238) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_peekable_title (8647856880382324822) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_peekable_summary (678845517890921158) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_sensitive_title (8465860579482264139) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_sensitive_summary (8433315579173105209) -->
-    <skip />
+    <string name="app_notification_priority_title" msgid="5949923919607295595">"優先度"</string>
+    <string name="app_notification_priority_summary" msgid="242979561927455238">"[通知を非表示]が[重要な通知のみ]に設定されている場合でも、このアプリの通知を鳴らす"</string>
+    <string name="app_notification_peekable_title" msgid="8647856880382324822">"強調を許可"</string>
+    <string name="app_notification_peekable_summary" msgid="678845517890921158">"現在の画面で通知をビューにスライドすると、このアプリで特定の通知が強調される"</string>
+    <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="8465860579482264139">"プライベートな内容を非表示"</string>
+    <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="8433315579173105209">"端末がロックされている場合、プライベートな情報を公開する可能性があるコンテンツをこのアプリの通知に表示しない"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"ブロック済み"</string>
     <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"優先度"</string>
     <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"プライベート"</string>
@@ -2578,5 +2560,15 @@
     </plurals>
     <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"一部既定を設定"</string>
     <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"既定の設定なし"</string>
+    <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"すべてのアプリ"</string>
+    <string name="filter_enabled_apps" msgid="3318021007093070639">"有効"</string>
+    <string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"個人用"</string>
+    <string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"仕事用"</string>
+    <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"ブロック中"</string>
+    <string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"重要"</string>
+    <string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"プライベート"</string>
+    <string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"すべてのアプリの設定を既定にリセットします"</string>
+    <string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"インストール済みのアプリ: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>件（システムアプリやダウンロード済みアプリを含む）"</string>
+    <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"詳細設定"</string>
     <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"不明なアプリ"</string>
 </resources>