diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-09-11 15:40:07 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-09-11 15:40:07 -0700 |
| commit | 571d2129ff65dc5f5d9c8c5a26e46677b10c8bc0 (patch) | |
| tree | 191e883f53f10cc52891169d9c12c32818cb71c4 /res/values-ja/strings.xml | |
| parent | 79c6977e4df8c9d4e24b524e852dc5817cecd905 (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-571d2129ff65dc5f5d9c8c5a26e46677b10c8bc0.zip packages_apps_Settings-571d2129ff65dc5f5d9c8c5a26e46677b10c8bc0.tar.gz packages_apps_Settings-571d2129ff65dc5f5d9c8c5a26e46677b10c8bc0.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I97b69c524b4f1894353a0ea1d5851920ca4558b8
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index fcefd6d..9c8d436 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1007,14 +1007,14 @@ <string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="5960338820984635411">"端末センサーのみ"</string> <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"現在地OFF"</string> <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"最近の位置情報リクエスト"</string> - <string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"最近現在地情報をリクエストしたアプリはありません"</string> + <string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"位置情報を最近リクエストしたアプリはありません"</string> <string name="location_category_app_settings" msgid="46434611182743486">"アプリの設定"</string> <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"高い電池使用量"</string> <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"低い電池使用量"</string> - <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"現在地モード"</string> - <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS、Wi‑Fi、モバイルネットワークで現在地を推定します"</string> - <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wi‑Fiとモバイルネットワークで現在地を推定します"</string> - <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"GPSで現在地を特定します"</string> + <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"位置情報モード"</string> + <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS、Wi‑Fi、モバイルネットワークで現在地を推定する"</string> + <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wi‑Fiとモバイルネットワークで現在地を推定する"</string> + <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"GPSで現在地を特定する"</string> <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"取得しています…"</string> <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi/モバイル接続時の位置情報"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Googleの位置情報サービスで現在地をすばやく推定することをアプリに許可します。匿名の現在地データが収集され、Googleに送信されます。"</string> |