diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-07-01 09:24:12 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-07-01 09:24:12 -0700 |
commit | 30dd3dc34f2850f255158de1de254ed92890767b (patch) | |
tree | 0c190fffd4a7c3a47737b85fca3ea63cf21a4d8f /res/values-ja | |
parent | 902d1bc4842526a6d938e4e6f4c3686c9ff45d94 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-30dd3dc34f2850f255158de1de254ed92890767b.zip packages_apps_Settings-30dd3dc34f2850f255158de1de254ed92890767b.tar.gz packages_apps_Settings-30dd3dc34f2850f255158de1de254ed92890767b.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9fab5b88800615e150968d8b664b1553b808f399
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
-rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 35 |
1 files changed, 14 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index fcbf516..b5c7ba2 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1364,26 +1364,16 @@ <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Talkbackは音声で応答するアプリで、目の不自由なユーザーや低視力のユーザーを支援します。Androidマーケットから無料でインストールできます。"</string> <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"説明はありません。"</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"設定"</string> - <!-- no translation found for print_settings (4742428530112487843) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_settings_title (4911263339115736689) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_services_title (1088097751249445946) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_service_security_warning_title (2338435517408144841) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_service_security_warning_summary (919299459931111450) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_no_services_installed (8443039625463872294) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_menu_item_settings (6591330373682227082) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_menu_item_add_printers (2890738028215834012) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_feature_state_on (8098901852502441048) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_feature_state_off (7294876968403966040) --> - <skip /> + <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"印刷"</string> + <string name="print_settings_title" msgid="4911263339115736689">"印刷設定"</string> + <string name="print_services_title" msgid="1088097751249445946">"サービス"</string> + <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>を利用しますか?"</string> + <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="919299459931111450">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>は印刷したドキュメントを受け取ることができます。このようなドキュメントは機密データが含まれている可能性があります。"</string> + <string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"インストールされているサービスはありません"</string> + <string name="print_menu_item_settings" msgid="6591330373682227082">"設定"</string> + <string name="print_menu_item_add_printers" msgid="2890738028215834012">"プリンタを追加"</string> + <string name="print_feature_state_on" msgid="8098901852502441048">"ON"</string> + <string name="print_feature_state_off" msgid="7294876968403966040">"OFF"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"電池"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"電池の使用状況"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"電池使用量データがありません。"</string> @@ -1899,6 +1889,9 @@ <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"この設定はこの端末上のすべてのユーザーに影響します。"</string> <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"言語の変更"</string> <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"フォントサイズの変更"</string> + <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"制限"</string> + <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"制限を削除"</string> + <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"PINを変更"</string> <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"通知を表示"</string> <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"ヘルプ"</string> <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"コンテンツのアカウント"</string> @@ -1907,7 +1900,7 @@ <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"表示する緊急警報の種類を選択してください。"</string> <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"アプリとコンテンツの制限"</string> <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"名前を変更"</string> - <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"アプリの制限を設定"</string> + <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"アプリの制限を設定"</string> <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>が制御"</string> <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"このアプリは制限付きプロフィールではサポートされていません"</string> <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"このアプリはアカウントにアクセスする場合があります"</string> |