diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2015-09-14 03:20:45 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2015-09-14 03:20:45 -0700 |
| commit | 6ea05b747d27d2b46eba6dbbd6881b339a692d20 (patch) | |
| tree | 05bc679a219bcd9f9ff8520cb6fc77ae617fe196 /res/values-ja | |
| parent | cda53c5dc2c6a2c01dfd5db278a7899dd868da7d (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-6ea05b747d27d2b46eba6dbbd6881b339a692d20.zip packages_apps_Settings-6ea05b747d27d2b46eba6dbbd6881b339a692d20.tar.gz packages_apps_Settings-6ea05b747d27d2b46eba6dbbd6881b339a692d20.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I260590df2eeda8d9228cbb4635bf804c5ce1276a
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 15 |
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f7276f0..19a6c4e 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -354,12 +354,9 @@ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"完了"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"これはセンサーではありません"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"端末の指紋センサーを使用してください。"</string> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title (3618021988442639280) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (2942551158278899627) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (3624760637222239293) --> - <skip /> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="3618021988442639280">"登録を完了できませんでした"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"指紋の登録がタイムアウトになりました。もう一度お試しください。"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"指紋を登録できませんでした。もう一度試すか、別の指を使用してください。"</string> <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"別の指紋を登録"</string> <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"次へ"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"スマートフォンのロック解除に加えて、指紋認証を使用して購入やアプリのアクセスを許可することもできます。"<annotation id="url">"詳細"</annotation></string> @@ -2890,8 +2887,6 @@ <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"不可"</string> <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"2回ひねる動作でカメラアプリを開く"</string> <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"手首を2回ひねる動作でカメラアプリを開きます"</string> - <!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_title (1651873760405034645) --> - <skip /> - <!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_desc (7355664631775680376) --> - <skip /> + <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"電源ボタンを2回押してカメラを起動"</string> + <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"画面ロックを解除せずにすばやくカメラを起動します"</string> </resources> |