summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ko/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-03-03 12:37:26 -0800
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-03-03 12:37:26 -0800
commit302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137 (patch)
tree5de5e8247c483413a8c01b8df79e026ace608acc /res/values-ko/strings.xml
parent2ce3443984aa038035ebda2c2d167e0fb8f6b721 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137.zip
packages_apps_Settings-302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137.tar.gz
packages_apps_Settings-302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic375ce25988325868ba3beb2c4f2e3b5e750063b Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ko/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml24
1 files changed, 17 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 4c81d1b..bf5c689 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -696,6 +696,10 @@
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"무음 시 진동"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"기본 알림 소리"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"알림등 반복 표시"</string>
+ <!-- no translation found for heads_up_enabled_title (2038264257807516472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for heads_up_enabled_summary (2746343598416626372) -->
+ <skip />
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"벨소리"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"알림"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"전화 벨소리와 알림을 같은 볼륨으로"</string>
@@ -1096,7 +1100,8 @@
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"태블릿 및 개인 정보는 출처를 알 수 없는 앱의 공격에 매우 취약합니다. 이러한 앱을 사용하여 발생할 수 있는 태블릿 손상이나 데이터 손실에 대한 책임은 사용자에게 있음에 동의합니다."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"휴대전화 및 개인 정보는 출처를 알 수 없는 앱의 공격에 매우 취약합니다. 이러한 앱을 사용하여 발생할 수 있는 휴대전화 손상이나 데이터 손실에 대한 책임은 사용자에게 있음에 동의합니다."</string>
<string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"앱 확인"</string>
- <string name="verify_applications_summary" msgid="2013363344093910880">"정기적으로 앱을 확인하여 유해할 수 있는 앱을 허용하지 않거나 알립니다."</string>
+ <!-- no translation found for verify_applications_summary (2791141629887492480) -->
+ <skip />
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"고급 설정"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"기타 설정 옵션을 사용하도록 설정합니다."</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"앱 정보"</string>
@@ -1511,8 +1516,7 @@
<string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"음성 통화"</string>
<string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"유휴 상태 태블릿"</string>
<string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"휴대전화 유휴 상태"</string>
- <!-- no translation found for power_unaccounted (8066636609824407931) -->
- <skip />
+ <string name="power_unaccounted" msgid="8066636609824407931">"알 수 없음"</string>
<string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"과다 산정됨"</string>
<string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"총 CPU"</string>
<string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU 포그라운드"</string>
@@ -1523,6 +1527,7 @@
<string name="usage_type_phone" product="default" msgid="9108247984998041853">"휴대전화"</string>
<string name="usage_type_data_send" msgid="8971710128438365919">"모바일 패킷 전송"</string>
<string name="usage_type_data_recv" msgid="5468564329333954445">"모바일 패킷 수신"</string>
+ <string name="usage_type_radio_active" msgid="1732647857619420121">"무선 통신 사용"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="1847552143597396162">"Wi‑Fi 패킷 전송"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"Wi‑Fi 패킷 수신"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"오디오"</string>
@@ -1556,8 +1561,7 @@
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"배터리 절약 모드 선택"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"앱에서 배터리 사용을 줄일 수 있는 설정을 제공할 수 있습니다."</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"사용자의 배터리 사용"</string>
- <!-- no translation found for battery_desc_unaccounted (827801520179355764) -->
- <skip />
+ <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="827801520179355764">"알 수 없는 전력 사용"</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"전력 사용량 과다 산정됨"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>mAh"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"플러그를 뽑은 후 <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2090,6 +2094,12 @@
<string name="drawer_close" msgid="3329237203619660131">"탐색 창 닫기"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="821911564947991553">"개요"</string>
<string name="lock_screen_notifications" msgid="736030096980572317">"알림 표시"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="3873689304488434778">"잠금 상태일 때 민감한 알림 콘텐츠가 숨겨집니다."</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_on" msgid="7770997162767814840">"잠금 상태일 때 모든 알림 콘텐츠가 표시됩니다."</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="3873689304488434778">"잠금 상태에서 민감한 알림 콘텐츠를 숨깁니다."</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_on" msgid="7770997162767814840">"잠금 상태에서 모든 알림 콘텐츠를 표시합니다."</string>
+ <string name="title_zen_mode" msgid="2198277358422210424">"Zen 모드"</string>
+ <string name="dialog_title_zen_mode" msgid="599852552499926409">"Zen 모드"</string>
+ <!-- no translation found for configure_zen_mode_description (7058922692542913706) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (3709821127278518021) -->
+ <skip />
</resources>