summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ko
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-02-08 13:40:44 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-02-08 13:40:44 -0800
commitf15fba4b62e2b63be07b59cb49890e84fadda722 (patch)
treef976e7bf4635f49f78e2b84c35b0c10c05c5e13f /res/values-ko
parentb68ee8a53a2d1f7cb4a30f4f746161bfaba1b8e1 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-f15fba4b62e2b63be07b59cb49890e84fadda722.zip
packages_apps_Settings-f15fba4b62e2b63be07b59cb49890e84fadda722.tar.gz
packages_apps_Settings-f15fba4b62e2b63be07b59cb49890e84fadda722.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9593432f24c466c8badc408e80796934e0db57cb
Diffstat (limited to 'res/values-ko')
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml11
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index f8fcffb..c75d1b1 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -1148,8 +1148,8 @@
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"모의 위치 허용"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB 디버깅을 허용하시겠습니까?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB 디버깅은 개발용으로만 설계되었습니다. 이 기능을 사용하면 컴퓨터와 기기 간에 데이터를 복사하고 알림 없이 기기에 앱을 설치하며 로그 데이터를 읽을 수 있습니다."</string>
- <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"개발 설정을 허용하시겠습니까?"</string>
- <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"이 설정은 개발용으로만 설계되었습니다. 이 설정을 사용하면 기기 및 애플리케이션에 예기치 않은 중단이나 오류가 발생할 수 있습니다."</string>
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"개발자 설정을 허용하시겠습니까?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"이 설정은 개발자용으로만 설계되었습니다. 이 설정을 사용하면 기기 및 애플리케이션에 예기치 않은 중단이나 오류가 발생할 수 있습니다."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"가젯 선택"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"위젯 선택"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>일 <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>시간 <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>분 <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>초"</string>
@@ -1460,6 +1460,10 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"터치한 항목에 대해 시각적으로 표시"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"화면 업데이트 표시"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"업데이트 되고 있는 화면 영역을 깜박이기"</string>
+ <!-- no translation found for disable_overlays (3645736086368449005) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_overlays_summary (7111098018524381234) -->
+ <skip />
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU 사용량 표시"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"현재 CPU 사용량 오버레이 표시"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU 렌더링 강제 설정"</string>
@@ -1581,7 +1585,8 @@
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3" msgid="1326501593438442305">"이제 목록에서 항목에 두 손가락을 놓고 위로 슬라이드합니다. 화면 상단에 도달하면 손가락을 들고 목록의 아래에 놓은 다음 계속해서 위로 슬라이드합니다."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more" msgid="2223814499106104083">"손가락을 계속 위로 슬라이드하여 스크롤합니다."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_4" msgid="3055831259260848004">"안내서를 완료했습니다. 종료하려면 <xliff:g id="FINISH">%s</xliff:g> 버튼을 찾아서 터치하세요."</string>
- <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="8843785708050235008">"맞춤법 수정"</string>
+ <!-- no translation found for spellcheckers_settings_title (399981228588011501) -->
+ <skip />
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"여기에 전체 백업에 대한 현재 사용중인 비밀번호를 입력하세요."</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"여기에 전체 백업에 대한 새 비밀번호를 입력하세요."</string>
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"여기에 전체 백업에 대한 새 비밀번호를 다시 입력하세요."</string>