summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ku
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-01-11 22:43:05 +0200
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2016-01-11 15:22:44 -0800
commit1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d (patch)
tree8489e8ea26c9bdbf72d16a7931a5537c1f27b04d /res/values-ku
parentc28091bce1432dc14e5440e8e7ad696de46f0a31 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d.zip
packages_apps_Settings-1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d.tar.gz
packages_apps_Settings-1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: I6a73233e7c5689c683bc444bcea93b910f69124e
Diffstat (limited to 'res/values-ku')
-rw-r--r--res/values-ku/arrays.xml70
-rw-r--r--res/values-ku/cm_plurals.xml3
-rw-r--r--res/values-ku/cm_strings.xml104
-rw-r--r--res/values-ku/strings.xml37
4 files changed, 191 insertions, 23 deletions
diff --git a/res/values-ku/arrays.xml b/res/values-ku/arrays.xml
index 42b2757..2e4fb65 100644
--- a/res/values-ku/arrays.xml
+++ b/res/values-ku/arrays.xml
@@ -315,24 +315,58 @@
<item>write wallpaper</item>
<item>assist structure</item>
<item>assist screenshot</item>
- <item>read phone state</item>
- <item>add voicemail</item>
- <item>use sip</item>
- <item>make call</item>
- <item>use fingerprint</item>
- <item>use body sensors</item>
- <item>read cell broadcast</item>
- <item>mock location</item>
- <item>read external storage</item>
- <item>write external storage</item>
- <item>turn screen on</item>
- <item>get accounts</item>
- <item>change wifi</item>
- <item>toggle bluetooth</item>
- <item>start at boot</item>
- <item>toggle nfc</item>
- <item>change mobile data</item>
- <item>superuser</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="app_ops_labels">
+ <item>ناوچه‌ی</item>
+ <item>ناوچه‌ی</item>
+ <item>ناوچه‌ی</item>
+ <item>له‌رینه‌وه‌</item>
+ <item>خوێندنه‌وه‌ی ناوه‌کان</item>
+ <item>سڕینه‌وه‌ی ناوه‌کان</item>
+ <item>خوێندنه‌وه‌ی تۆماری ته‌له‌فۆن</item>
+ <item>لابردنی تۆماری ته‌له‌فۆن</item>
+ <item>خوێندنه‌وه‌ی ڕۆژمێر</item>
+ <item>لابردنی ڕۆژمێر</item>
+ <item>ناوچه‌ی</item>
+ <item>ناردنی تێبینی</item>
+ <item>ناوچه‌</item>
+ <item>ته‌له‌فۆن</item>
+ <item>خوێندنه‌وه‌ی SMS/MMS</item>
+ <item>نوسینی SMS/MMS</item>
+ <item>گه‌شتنی SMS/MMS</item>
+ <item>گه‌شتنی SMS/MMS</item>
+ <item>گه‌شتنی SMS/MMS</item>
+ <item>گه‌شتنی SMS/MMS</item>
+ <item>ناردنی SMS/MMS</item>
+ <item> ناردنی SMS/MMS</item>
+ <item>نوسنی SMS/MMS</item>
+ <item>سڕینه‌وه‌ی ڕێکخستن</item>
+ <item>ڕاکێشانی به‌ره‌و سه‌ره‌وه‌</item>
+ <item>ڕێگای تێبینی</item>
+ <item>کامێرا</item>
+ <item>تۆمارکردنی ده‌نگ</item>
+ <item>لێدانی ده‌نگ</item>
+ <item>خوێندنه‌وه‌ی کلیپبۆرد</item>
+ <item>سڕینه‌وه‌ی کلیپبۆرد</item>
+ <item>دوگمه‌ی ڕاگه‌یێنه‌کان</item>
+ <item>سه‌رنجی ده‌نگ</item>
+ <item>ده‌نگی به‌ڕیوه‌به‌ر</item>
+ <item>ده‌نگ</item>
+ <item>ده‌نگی زه‌نگ</item>
+ <item>ده‌نگی ڕاگه‌یێنه‌کان</item>
+ <item>ده‌نگی بیرخه‌ره‌وه‌</item>
+ <item>ده‌نگی تێبینی</item>
+ <item>ده‌نگی بلوتوس</item>
+ <item>هه‌ڵسان پارێز</item>
+ <item>ناوچه‌</item>
+ <item>ناوچه‌</item>
+ <item>Get usage stats</item>
+ <item>Mute/unmute microphone</item>
+ <item>Project media</item>
+ <item>Activate VPN</item>
+ <item>Write wallpaper</item>
+ <item>Assist structure</item>
+ <item>Assist screenshot</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item>کورت</item>
diff --git a/res/values-ku/cm_plurals.xml b/res/values-ku/cm_plurals.xml
index 6a4dae3..1db56e8 100644
--- a/res/values-ku/cm_plurals.xml
+++ b/res/values-ku/cm_plurals.xml
@@ -2,10 +2,13 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
+
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
diff --git a/res/values-ku/cm_strings.xml b/res/values-ku/cm_strings.xml
index 8c440b6..01d49e6 100644
--- a/res/values-ku/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ku/cm_strings.xml
@@ -80,7 +80,9 @@
<string name="profile_app_delete_confirm">سڕینه‌وه‌ی ئه‌م به‌رنامه‌یه‌?</string>
<string name="profile_networkmode_2g">٢G</string>
<string name="profile_networkmode_3g">٣G</string>
+ <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
<string name="profile_networkmode_2g3g">٢G/٣G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g4g">٢G/٣G/LTE</string>
<string name="profile_volumeoverrides_title">زیادەڕەوی دەنگ</string>
<string name="connection_state_enabled">چالاکرا</string>
<string name="volume_override_summary">ڕێکخرا بۆ %1$s/%2$s</string>
@@ -109,8 +111,8 @@
<string name="profile_choose_app">هەڵبژراردنی بەرنامە</string>
<string name="profile_system_settings_title">ڕێکخستنی سیستەم</string>
<string name="profile_lockmode_title">جۆری داخستنی ڕوونما</string>
- <string name="profile_lockmode_default">بنەڕەت</string>
- <string name="profile_lockmode_disabled">لەکارخرا</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">پرسیار مەکە بۆ PIN یان تێپەڕەوشە</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">لەکارخستنی قوفڵی شاشە</string>
<string name="profile_airplanemode_title">باری فڕۆکە</string>
<string name="profile_brightness_title">ڕۆشنای شاشە</string>
<string name="profile_brightness_override_summary">دانان بۆ %١$d%%</string>
@@ -121,7 +123,7 @@
<string name="toggleGPS">GPS</string>
<string name="toggleData">پەیوەندیی دراوە</string>
<string name="toggleSync">خۆکارانە-ناردنی داتا</string>
- <string name="toggle2g3g">٢G/٣G</string>
+ <string name="toggle2g3g4g">جۆری تۆڕی پەسەندکراو</string>
<string name="toggleNfc">NFC</string>
<string name="profile_menu_delete_title">سڕینه‌وه‌</string>
<string name="profile_action_none">جێهێشتن بێگۆڕان</string>
@@ -213,9 +215,99 @@
<string name="app_ops_categories_device">ئامێر</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">بووتهه‌ڵسان</string>
<string name="app_ops_categories_su">ڕێگای ڕەگ</string>
+ <string name="app_ops_summaries_coarse_location">ناوچه‌ی زبر</string>
+ <string name="app_ops_summaries_fine_location">ناوچه‌ی باش</string>
+ <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_vibrate">له‌رینه‌وه‌</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_contacts">خوێندنه‌وه‌ی ناوه‌کان</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">لابردنی ناوه‌کان</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_call_log">خوێندنه‌وه‌ی ته‌له‌فۆنی تۆمارکراو</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">لابردنی تۆماری ته‌له‌فۆن</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_calendar">خوێندنه‌وه‌ی ڕۆژمێر</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">لابردنی ڕۆژمێر</string>
+ <string name="app_ops_summaries_cell_scan">خانه‌ی گه‌ڕان</string>
+ <string name="app_ops_summaries_call_phone">ته‌له‌فۆن</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_sms">خوێندنه‌وه‌ی نامه‌</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_sms">نوسینی کورته‌نامه‌</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_sms">کورته‌نامه‌ی گه‌شتوو</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">گه‌شتنی کورته‌نامه‌ی گه‌شتوو</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_mms">گه‌شتنی MMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">گه‌شتنی WAP پاڵنان</string>
+ <string name="app_ops_summaries_send_sms">ناردنی کورته‌نامه‌</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">خوێندنه‌وه‌ی ICC SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms"> نوسینی ICC SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_settings">لابردنی ڕێکخستنه‌وه‌</string>
+ <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">ڕاکێشان بۆ سه‌ره‌وه‌</string>
+ <string name="app_ops_summaries_access_notifications">ڕێگای تێبینی</string>
+ <string name="app_ops_summaries_camera">کامێرا</string>
+ <string name="app_ops_summaries_record_audio">تۆمارکردنی ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_summaries_play_audio">لێدانی ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">خوێندنه‌وه‌ی کلیبپۆرد</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">لابردنی کلیپبۆرد</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_buttons">دوگمه‌ی میدیا</string>
+ <string name="app_ops_summaries_audio_focus">تیشکۆی ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_summaries_master_volume">ده‌نگی ماسته‌ر</string>
+ <string name="app_ops_summaries_voice_volume">ئاستی ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_summaries_ring_volume">ده‌نگی زه‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_volume">ده‌نگی میدیا</string>
+ <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">ده‌نگی ئاگادارکه‌ره‌وه‌</string>
+ <string name="app_ops_summaries_notification_volume">تێبینی ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_summaries_keep_awake">باکراوه‌بێت</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_location">ناوچه‌ی پیشانگەر</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">به‌رزی هێزی ناوچه‌ی پیشانگەر</string>
+ <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">کپ/کپنەکردنی بیستۆک</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toast_window">پیشاندانی برژاوەکان</string>
+ <string name="app_ops_summaries_project_media">پرۆژەی ڕەنگاڵە</string>
+ <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">چالاککردنی VPN</string>
+ <string name="app_ops_summaries_superuser">ڕێگای ڕەگ</string>
+ <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_labels_vibrate">له‌رینه‌وه‌</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_contacts">خوێندنه‌وه‌ی ناوه‌کان</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_contacts">لابردنی ناوه‌کان</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_call_log">خوێندنه‌وه‌ی تۆماری ته‌له‌فۆن</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_call_log">لابردنی تۆماری ته‌له‌فۆن</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_calendar">خوێندنه‌وه‌ی ڕۆژمێر</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_calendar">لابردنی ڕۆژمێر</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification">ڕۆژمێر/تۆست</string>
+ <string name="app_ops_labels_call_phone">ته‌له‌فۆن</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_sms">گه‌شتنی SMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_mms">گه‌شتنی MMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_send_sms">ناردنی SMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_settings">لابردنی ڕێکخستنه‌وه‌</string>
+ <string name="app_ops_labels_draw_on_top">ڕاکێشان بۆ سه‌ره‌وه‌</string>
+ <string name="app_ops_labels_access_notifications">ڕێگه‌ی تێبینی</string>
+ <string name="app_ops_labels_camera">کامێرا</string>
+ <string name="app_ops_labels_record_audio">تۆمارکردنی ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_labels_play_audio">لێدانی ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_clipboard">خوێندنه‌وه‌ی کلیپبۆرد</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">سڕینه‌وه‌ی کلیپبۆرد</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_buttons">دوگمه‌ی میدیا</string>
+ <string name="app_ops_labels_audio_focus">سه‌رنجدانی ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_labels_master_volume">ماسته‌ر ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_labels_voice_volume">ده‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_labels_ring_volume">ده‌نگی زه‌نگ</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_volume">ده‌نگی میدیا</string>
+ <string name="app_ops_labels_alarm_volume">ده‌نگی بیرخه‌ره‌وه‌</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification_volume">ده‌نگی تێبینی</string>
+ <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">ده‌نگی بلوتوس</string>
+ <string name="app_ops_labels_keep_awake">هه‌ڵسان</string>
+ <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">کپ/کپنەکردنی بیستۆک</string>
+ <string name="app_ops_labels_toast_window">پیشاندانی برژاوەکان</string>
+ <string name="app_ops_labels_project_media">پرۆژەی میدیا</string>
+ <string name="app_ops_labels_activate_vpn">چالاککردنی VPN</string>
+ <string name="app_ops_labels_superuser">ڕێگای ڕەگ</string>
<string name="app_ops_permissions_allowed">ڕێپێدراوه</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">پشتگوێخرا</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">هەمیشه پرسیارکردن</string>
+ <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (به‌کارهێنا<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
+ <string name="app_ops_allowed_count">ڕێگه‌درا<xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_ignored_count">نکوڵیکرا<xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_both_count">ڕێگه‌درا<xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, denied <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_show_user_apps">نیشاندانی به‌رنامه‌ی به‌کارهێنه‌ر</string>
+ <string name="app_ops_show_system_apps">پیشاندانی به‌رنامه‌-بنیاتنراو</string>
+ <string name="app_ops_reset_counters">ڕێکخستنه‌وه‌ ڕێگه‌دان/نکوڵیکردنی باڵانسه‌کان</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_title">ڕێکخستنه‌وه‌ی دڵنیابونی باڵانس</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">ئایا دڵنیای کە ئەتەوێت هەژمارەکە ڕێکبخەیتەوە?</string>
<string name="ok">باشە</string>
<string name="device_hostname">ناوی میوانی ئامێر</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">ته‌خته‌ی تێکه‌ڵ</string>
@@ -467,7 +559,6 @@
<string name="block_notifications_title">فلتەرکردنی ئاگادارییه‌کان</string>
<string name="block_notifications_summary">به‌ڕێوه‌بردنی ئاگادارییه‌ پشتگوێخراوه‌کان</string>
<string name="no_filters_title">فلته‌ری نه‌بێت</string>
- <string name="app_ops_ignored_count">نکوڵیکرا<xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="anonymous_statistics_title">ئاماری ساینۆجنمۆد</string>
<string name="anonymous_statistics_summary">یارمەتی ساینۆجنمۆد بدە بۆ باشکردنی سیستەمەکە بە ڕاپۆرتکردن بۆ دیلان کەلاری</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">دەربارە</string>
@@ -501,4 +592,9 @@
<string name="category_misc">هەمەڕەنگ</string>
<string name="advanced">پەرەسەندوو</string>
<string name="link_volume_option_title">پەیوەندکردنی زەنگ &amp; دەنگی تێبینیەکان</string>
+ <string name="sim_disabled">راگیراوە</string>
+ <string name="sim_missing">ونکرا یان بەهەڵە</string>
+ <string name="sim_enabler_airplane_on">لە توانادا نیە بۆ کردارەکە لەکاتێکدا باری فڕۆکە لەکارە.</string>
+ <string name="sim_enabler_in_call">لەتوانایدا نیە پیشاندانی کرداری لەکاتی تەلەفۆن.</string>
+ <string name="sim_enabler_both_inactive">ناتوانرێت هەموو سیمکارتەکان لەکاربخرێت</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml
index d628fb3..16e1545 100644
--- a/res/values-ku/strings.xml
+++ b/res/values-ku/strings.xml
@@ -311,6 +311,30 @@
<string name="lockpassword_password_requires_alpha">وشه‌ی نهێنی ده‌بێ که‌مترینی یه‌ک پیت بێت.</string>
<string name="lockpassword_password_requires_digit">وشه‌ی نهێنی ده‌بێ که‌مترینی یه‌ک ڕه‌نووس بێت.</string>
<string name="lockpassword_password_requires_symbol">وشه‌ی نهێنی ده‌بێ که‌مترینی یه‌ک هێما بێت.</string>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_letters">
+ <item quantity="one">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ یەک پیت لەخۆ بگرێت.</item>
+ <item quantity="other">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبی %d پیت لەخۆ بگرێت.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase">
+ <item quantity="one">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ یەک پیتی بچوک لەخۆ بگرێت.</item>
+ <item quantity="other">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ %d پیتی بچوک لەخۆ بگرێت.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase">
+ <item quantity="one">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ یەک پیتی گەورە لەخۆ بگرێت.</item>
+ <item quantity="other">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ %d پیتی گەورە لەخۆ بگرێت.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric">
+ <item quantity="one">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ یەک هێمای ژمارەیی لەخۆ بگرێت.</item>
+ <item quantity="other">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ %d هێمای ژمارەیی لەخۆ بگرێت.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols">
+ <item quantity="one">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ یەک هێمای تاییبەت لەخۆ بگرێت.</item>
+ <item quantity="other">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ %d هێمای تاییبەت لەخۆ بگرێت.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter">
+ <item quantity="one">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ یەک هێمای لە پیت نەچوو لەخۆ بگرێت.</item>
+ <item quantity="other">نهێنووشە ئەبێ هیچ نەبێ %d هێمای لە پیت نەچوو لەخۆ بگرێت.</item>
+ </plurals>
<string name="lockpassword_ok_label">باشه‌</string>
<string name="lockpassword_cancel_label">لابردن</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label">لابردن</string>
@@ -592,6 +616,10 @@
<string name="sim_enter_ok">باش</string>
<string name="sim_enter_cancel">لابردن</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked">کۆدی PINت بە هەڵە داخل کردوە،پەیوەندی بکە بە کۆمپانیای پەیوەندیکردنەوە بۆ کردنەوی ئامێرەکەت.</string>
+ <plurals name="wrong_pin_code">
+ <item quantity="one">کۆدی PIN هەڵەبوو. تەنها <xliff:g id="number">%d</xliff:g> جارت ماوە هەڵە بکەی.ئەگەر دڵینا نیت دوبارەی مەکەوە.</item>
+ <item quantity="other">کۆدی PIN هەڵەبوو. تەنها <xliff:g id="number">%d</xliff:g> جارت ماوە هەڵە بکەی.ئەگەر دڵینا نیت دوبارەی مەکەوە.</item>
+ </plurals>
<string name="pin_failed">کارکردنی کۆدی PIN شکستی هێنا!</string>
<string name="device_info_settings" product="tablet">دۆخی تاتەژمێرەکە</string>
<string name="device_info_settings" product="default">دۆخی تەلەفۆنەکە</string>
@@ -723,6 +751,10 @@
<string name="restore_default_apn_completed">ڕێکخستنەوەی APN بۆ باری بنەڕەتی تەواوبوو.</string>
<string name="reset_network_confirm_title">ڕێکخستنەوە?</string>
<string name="master_clear_title">سڕینەوەی داتاکان بۆ بنەڕەتی خۆی</string>
+ <string name="master_clear_accounts" product="default">\n\nئێستا تۆ لە ژورەوەیت بۆ ئەم هەژمارانەی خوارەوە:\n</string>
+ <string name="master_clear_desc_also_erases_external"><li>مۆسیقا</li>\n<li>وێنەکان</li>\n<li>دراوەکانی دیکەی بەکارهێنەر</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard">\n\nبۆ پاککردنەوەی مۆسیقا، وێنەکان و دیکەی دراوەکانی بەکارهێنەر <b>بیرگەی یو ئێس بی</b> پێویستە بسڕدرێتەوە.</string>
+ <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default">\n\nبۆ پاککردنەوەی مۆسیقا، وێنەکان و دیکەی دراوەکانی بەکارهێنەر <b>بیرگەی هەڵگرتنی</b> پێویستە بسڕدرێتەوە.</string>
<string name="erase_external_storage" product="nosdcard">سڕینه‌وه‌ی كۆگای USB</string>
<string name="erase_external_storage" product="default">پاککردنەوەی بیرگەی دەرەکی</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard">سڕینەوەی هەموو داتاکان لەسەر بیرگەی ناوەکی ،وەکو گۆرانی و وێنەکان</string>
@@ -1702,6 +1734,10 @@
<string name="notification_pulse_title">لێدانی چرای ئاگادارکردنەوە</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title">ئاگادارییه‌کان</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero">ئه‌په‌کان ناتوانن ئاگاداری بخوێننه‌وه‌</string>
+ <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero">
+ <item quantity="one">%d بەرنامەکە ئەتوانێت ئاگادارکردنەوەکان بخوێنێتەوە</item>
+ <item quantity="other">%d بەرنامەکان ئەتوانن ئاگادارکردنەوەکان بخوێنێتەوە</item>
+ </plurals>
<string name="zen_mode_delete_rule_button">سڕینه‌وه‌</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown">نەناسراو</string>
<string name="zen_mode_event_rule_reply_yes">بەڵێ</string>
@@ -1720,5 +1756,4 @@
<string name="system_alert_window_off">نەخێر</string>
<string name="write_settings_on">بەڵێ</string>
<string name="write_settings_off">نەخێر</string>
- <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">ئاگاداری</string>
</resources>