summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ky-rKG
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-08-05 07:05:39 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-08-05 07:05:39 -0700
commit093f37469ae513c273b5d1ab44793f1041888676 (patch)
tree05aa442309ed01b4ff4b5d6f1a66609ab6461ff0 /res/values-ky-rKG
parent596a8a3c0ac4e931c52e3f4b391d4d4dca1fdcf6 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-093f37469ae513c273b5d1ab44793f1041888676.zip
packages_apps_Settings-093f37469ae513c273b5d1ab44793f1041888676.tar.gz
packages_apps_Settings-093f37469ae513c273b5d1ab44793f1041888676.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib3414d2601d5e614e1a25823c238e8f124fc8e11 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ky-rKG')
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/arrays.xml338
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml2490
2 files changed, 1052 insertions, 1776 deletions
diff --git a/res/values-ky-rKG/arrays.xml b/res/values-ky-rKG/arrays.xml
index f91fdf7..7677c59 100644
--- a/res/values-ky-rKG/arrays.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/arrays.xml
@@ -20,69 +20,97 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- no translation found for timezone_filters:0 (5296756001147094692) -->
- <!-- no translation found for timezone_filters:1 (3005562397632768392) -->
- <!-- no translation found for timezone_filters:2 (5696915123093701218) -->
- <!-- no translation found for timezone_filters:3 (4439789052790868249) -->
- <!-- no translation found for timezone_filters:4 (956915953069815961) -->
- <!-- no translation found for timezone_filters:5 (5345178126174698955) -->
- <!-- no translation found for timezone_filters:6 (8392017019801393511) -->
- <!-- no translation found for screen_timeout_entries:0 (3342301044271143016) -->
- <!-- no translation found for screen_timeout_entries:1 (8881760709354815449) -->
- <!-- no translation found for screen_timeout_entries:2 (7589406073232279088) -->
- <!-- no translation found for screen_timeout_entries:3 (7001195990902244174) -->
- <!-- no translation found for screen_timeout_entries:4 (7489864775127957179) -->
- <!-- no translation found for screen_timeout_entries:5 (2314124409517439288) -->
- <!-- no translation found for screen_timeout_entries:6 (6864027152847611413) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:0 (3149294732238283185) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:1 (2194151041885903260) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:2 (5892295237131074341) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:3 (3538441365970038213) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:4 (412343871668955639) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:5 (5076853889688991690) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:6 (1903860996174927898) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:7 (6415509612413178727) -->
- <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:1 (6736512735606834431) -->
- <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:2 (8044619388267891375) -->
- <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:3 (1822002388249545488) -->
- <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:4 (8538071621211916519) -->
- <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:5 (5663439580228932882) -->
- <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:6 (49888496216106852) -->
- <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:7 (9002737361305019353) -->
- <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:8 (4322676235684793329) -->
+ <string-array name="timezone_filters">
+ <item msgid="5296756001147094692">"Америка"</item>
+ <item msgid="3005562397632768392">"Европа"</item>
+ <item msgid="5696915123093701218">"Африка"</item>
+ <item msgid="4439789052790868249">"Азия"</item>
+ <item msgid="956915953069815961">"Австралия"</item>
+ <item msgid="5345178126174698955">"Тынч океан"</item>
+ <item msgid="8392017019801393511">"Бардыгы"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="screen_timeout_entries">
+ <item msgid="3342301044271143016">"15 секунд"</item>
+ <item msgid="8881760709354815449">"30 секунд"</item>
+ <item msgid="7589406073232279088">"1 мүнөт"</item>
+ <item msgid="7001195990902244174">"2 мүнөт"</item>
+ <item msgid="7489864775127957179">"5 мүнөт"</item>
+ <item msgid="2314124409517439288">"10 мүнөт"</item>
+ <item msgid="6864027152847611413">"30 мүнөт"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="dream_timeout_entries">
+ <item msgid="3149294732238283185">"Эч качан"</item>
+ <item msgid="2194151041885903260">"15 секунд"</item>
+ <item msgid="5892295237131074341">"30 секунд"</item>
+ <item msgid="3538441365970038213">"1 мүнөт"</item>
+ <item msgid="412343871668955639">"2 мүнөт"</item>
+ <item msgid="5076853889688991690">"5 мүнөт"</item>
+ <item msgid="1903860996174927898">"10 мүнөт"</item>
+ <item msgid="6415509612413178727">"30 мүнөт"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="lock_after_timeout_entries">
+ <item msgid="8929270399652145290">"Дароо"</item>
+ <item msgid="6736512735606834431">"5 секунд"</item>
+ <item msgid="8044619388267891375">"15 секунд"</item>
+ <item msgid="1822002388249545488">"30 секунд"</item>
+ <item msgid="8538071621211916519">"1 мүнөт"</item>
+ <item msgid="5663439580228932882">"2 мүнөт"</item>
+ <item msgid="49888496216106852">"5 мүнөт"</item>
+ <item msgid="9002737361305019353">"10 мүнөт"</item>
+ <item msgid="4322676235684793329">"30 мүнөт"</item>
+ </string-array>
<string-array name="entries_font_size">
<item msgid="8166647333858618801">"Кичине"</item>
<item msgid="1932071435506638315">"Орто"</item>
<item msgid="38373998008112077">"Чоң"</item>
<item msgid="7786168277516233536">"Өтө чоң"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for tts_rate_entries:0 (6041212618892492920) -->
- <!-- no translation found for tts_rate_entries:1 (2361722960903353554) -->
- <!-- no translation found for tts_rate_entries:2 (1145554631248513562) -->
- <!-- no translation found for tts_rate_entries:3 (7553665153391107454) -->
- <!-- no translation found for tts_pitch_entries:0 (7526050907652687351) -->
- <!-- no translation found for tts_pitch_entries:1 (2692137425242433765) -->
- <!-- no translation found for tts_pitch_entries:2 (3332408460740717754) -->
- <!-- no translation found for tts_pitch_entries:3 (4907380534957572531) -->
- <!-- no translation found for tts_pitch_entries:4 (4699640516390840297) -->
- <!-- no translation found for wifi_status:1 (8934131797783724664) -->
- <!-- no translation found for wifi_status:2 (8513729475867537913) -->
- <!-- no translation found for wifi_status:3 (515055375277271756) -->
- <!-- no translation found for wifi_status:4 (1943354004029184381) -->
- <!-- no translation found for wifi_status:5 (4221763391123233270) -->
- <!-- no translation found for wifi_status:6 (624838831631122137) -->
- <!-- no translation found for wifi_status:7 (7979680559596111948) -->
- <!-- no translation found for wifi_status:8 (1634960474403853625) -->
- <!-- no translation found for wifi_status:9 (746097431216080650) -->
- <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:1 (8878186979715711006) -->
- <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:2 (355508996603873860) -->
- <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:3 (554971459996405634) -->
- <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:4 (7928343808033020343) -->
- <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:5 (8937994881315223448) -->
- <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:6 (1330262655415760617) -->
- <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:7 (7698638434317271902) -->
- <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:8 (197508606402264311) -->
- <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:9 (8578370891960825148) -->
+ <string-array name="tts_rate_entries">
+ <item msgid="6041212618892492920">"Өтө жай"</item>
+ <item msgid="2361722960903353554">"Жай"</item>
+ <item msgid="1145554631248513562">"Орточо"</item>
+ <item msgid="7553665153391107454">"Ылдам"</item>
+ <item msgid="1370673569131070146">"Ылдамыраак"</item>
+ <item msgid="4648206845228970803">"Абдан ылдам"</item>
+ <item msgid="4977949754169483251">"Тез"</item>
+ <item msgid="6106302964845503577">"Өтө тез"</item>
+ <item msgid="6800277205640837264">"Эң ылдам"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="tts_pitch_entries">
+ <item msgid="7526050907652687351">"Өтө төмөн"</item>
+ <item msgid="2692137425242433765">"Төмөн"</item>
+ <item msgid="3332408460740717754">"Орточо"</item>
+ <item msgid="4907380534957572531">"Жогору"</item>
+ <item msgid="4699640516390840297">"Өтө бийик"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_status">
+ <item msgid="1922181315419294640"></item>
+ <item msgid="8934131797783724664">"Скандалууда…"</item>
+ <item msgid="8513729475867537913">"Туташууда…"</item>
+ <item msgid="515055375277271756">"Аныктыгы текшерилүүдө…"</item>
+ <item msgid="1943354004029184381">"IP дареги алынууда…"</item>
+ <item msgid="4221763391123233270">"Туташып турат"</item>
+ <item msgid="624838831631122137">"Кийинкиге калтырылды"</item>
+ <item msgid="7979680559596111948">"Ажыратылууда…"</item>
+ <item msgid="1634960474403853625">"Ажыратылды"</item>
+ <item msgid="746097431216080650">"Ийгиликсиз"</item>
+ <item msgid="6367044185730295334">"Бөгөттөлгөн"</item>
+ <item msgid="503942654197908005">"Начар байланыштан убактылуу баш тартууда"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_status_with_ssid">
+ <item msgid="7714855332363650812"></item>
+ <item msgid="8878186979715711006">"Скандалууда…"</item>
+ <item msgid="355508996603873860">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> тармагына туташууда…"</item>
+ <item msgid="554971459996405634">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> менен аныктыгы текшерилүүдө…"</item>
+ <item msgid="7928343808033020343">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> тармагынан IP дареги алынууда…"</item>
+ <item msgid="8937994881315223448">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> тармагына туташты"</item>
+ <item msgid="1330262655415760617">"Кийинкиге калтырылды"</item>
+ <item msgid="7698638434317271902">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> тармагынан ажыратылууда…"</item>
+ <item msgid="197508606402264311">"Ажыратылды"</item>
+ <item msgid="8578370891960825148">"Ийгиликсиз"</item>
+ <item msgid="5660739516542454527">"Бөгөттөлгөн"</item>
+ <item msgid="1805837518286731242">"Начар байланыштан убактылуу баш тартууда"</item>
+ </string-array>
<!-- no translation found for wifi_security:0 (8491993170197127709) -->
<!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
<!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
@@ -92,9 +120,15 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_method:0 (1160193392455075561) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_method:1 (7981731051382306293) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_method:2 (2892994535305020162) -->
+ <string-array name="wifi_eap_method">
+ <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
+ <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
+ <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
+ <item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
+ <item msgid="8549485714107012129">"SIM"</item>
+ <item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item>
+ <item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item>
+ </string-array>
<string-array name="eap_method_without_sim_auth">
<item msgid="4047867891913819797">"PEAP"</item>
<item msgid="641030570679578504">"TLS"</item>
@@ -122,11 +156,17 @@
<item msgid="477015974247590543">"1 саат"</item>
<item msgid="5198271470953124739">"Токтотпоо"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_signal:0 (2245412278046491293) -->
- <!-- no translation found for wifi_signal:1 (5615082285463430971) -->
- <!-- no translation found for wifi_signal:2 (3565079809875324621) -->
- <!-- no translation found for wifi_signal:3 (5702329417707689835) -->
- <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries:2 (1986753720941888596) -->
+ <string-array name="wifi_signal">
+ <item msgid="2245412278046491293">"Начар"</item>
+ <item msgid="5615082285463430971">"Орто"</item>
+ <item msgid="3565079809875324621">"Жакшы"</item>
+ <item msgid="5702329417707689835">"Эң жакшы"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
+ <item msgid="3269131034472904310">"Дайыма"</item>
+ <item msgid="844721238536786870">"Дүрмөттөө учурунда гана"</item>
+ <item msgid="1986753720941888596">"Эч качан"</item>
+ </string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
<item msgid="2124319326282651391">"Дайыма"</item>
<item msgid="7433294150916905997">"Бир гана дүрмөттөө учурунда"</item>
@@ -136,37 +176,54 @@
<item msgid="5013973108901348144">"Акыркы 30 күн"</item>
<item msgid="6600989128423965319">"Колдонуу мерчимин коюу…"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_frequency_band_entries:1 (6670588712989942178) -->
- <!-- no translation found for wifi_frequency_band_entries:2 (2715516524973207876) -->
+ <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
+ <item msgid="1013988753804838790">"Автоматтык"</item>
+ <item msgid="6670588712989942178">"5 ГГц гана"</item>
+ <item msgid="2715516524973207876">"2.4 ГГц гана"</item>
+ </string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="2100172576767439288">"Колдонулган убакыт"</item>
<item msgid="4796160515314745154">"Акыркы жолу колдонулган"</item>
<item msgid="2502754479975776899">"Колдонмонун аты"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_eap_entries:0 (8615575908717909498) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_entries:1 (8667872640594311615) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_entries:2 (7182812872984827322) -->
+ <string-array name="wifi_eap_entries">
+ <item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
+ <item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
+ <item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
+ <item msgid="2318274046749286642">"PWD"</item>
+ </string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
<item msgid="2577747762745812488">"Эчтеке жок"</item>
<item msgid="937786527870979616">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="5302613883318643629">"GTC"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:0 (1818786254010764570) -->
- <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:1 (6189918678874123056) -->
- <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:2 (1524112260493662517) -->
- <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:3 (5923246669412752932) -->
- <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:4 (8651992560135239389) -->
- <!-- no translation found for wifi_ip_settings:0 (3906714200993111074) -->
- <!-- no translation found for wifi_ip_settings:1 (628395202971532382) -->
- <!-- no translation found for wifi_proxy_settings:0 (4473276491748503377) -->
- <!-- no translation found for wifi_proxy_settings:1 (8673874894887358090) -->
- <!-- no translation found for apn_auth_entries:0 (3856896061242872146) -->
- <!-- no translation found for apn_auth_entries:1 (5756844015743664882) -->
- <!-- no translation found for apn_auth_entries:2 (535934025797984365) -->
- <!-- no translation found for apn_auth_entries:3 (8383098660619805783) -->
- <!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) -->
- <!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) -->
- <!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) -->
+ <string-array name="wifi_phase2_entries">
+ <item msgid="1818786254010764570">"Эч бири"</item>
+ <item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
+ <item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
+ <item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
+ <item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_ip_settings">
+ <item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
+ <item msgid="628395202971532382">"Туруктуу"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_proxy_settings">
+ <item msgid="4473276491748503377">"Эч бири"</item>
+ <item msgid="8673874894887358090">"Нускама"</item>
+ <item msgid="168893341855953140">"Прокси авто-конфигурац."</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="apn_auth_entries">
+ <item msgid="3856896061242872146">"Эч бири"</item>
+ <item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
+ <item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
+ <item msgid="8383098660619805783">"PAP же CHAP"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="apn_protocol_entries">
+ <item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item>
+ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
+ <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
+ </string-array>
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="1697455674244601285">"Көрсөтүлбөгөн"</item>
<item msgid="1317061551798123908">"LTE"</item>
@@ -191,9 +248,11 @@
<item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item>
<item msgid="2681427309183221543">"GID"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for app_install_location_entries:0 (8151497958991952759) -->
- <!-- no translation found for app_install_location_entries:1 (3738430123799803530) -->
- <!-- no translation found for app_install_location_entries:2 (4498124044785815005) -->
+ <string-array name="app_install_location_entries">
+ <item msgid="8151497958991952759">"Ички түзмөк эстутуму"</item>
+ <item msgid="3738430123799803530">"Ташыма SD карта"</item>
+ <item msgid="4498124044785815005">"Тутум өзү тандасын"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_ops_categories">
<item msgid="6358963769537892925">"Жайгаштыруу"</item>
<item msgid="255608127647030286">"Жеке"</item>
@@ -305,9 +364,11 @@
<item msgid="32794179825485062">"Жардам структурасы"</item>
<item msgid="7872852746938272552">"Жардам скриншоту"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:0 (3511504869290423954) -->
- <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:1 (2560532955514699713) -->
- <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:2 (2372711992605524591) -->
+ <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
+ <item msgid="3511504869290423954">"Кыска"</item>
+ <item msgid="2560532955514699713">"Орточо"</item>
+ <item msgid="2372711992605524591">"Узун"</item>
+ </string-array>
<string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
<item msgid="1319652728542138112">"Абалкы"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Санс-сериф"</item>
@@ -367,26 +428,34 @@
<item msgid="5748528643937500349">"4 M каттоо буфери үчүн"</item>
<item msgid="1978629051085111592">"16 M каттоо буфери үчүн"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:0 (441827799230089869) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:1 (6042769699089883931) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:2 (9174900380056846820) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:0 (505558545611516707) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:1 (3878793616631049349) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:2 (45075631231212732) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) -->
+ <string-array name="hdcp_checking_titles">
+ <item msgid="441827799230089869">"Эч качан текшерилбесин"</item>
+ <item msgid="6042769699089883931">"DRM мазмунун гана текшерүү"</item>
+ <item msgid="9174900380056846820">"Ар дайым текшерүү"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="hdcp_checking_summaries">
+ <item msgid="505558545611516707">"Эч качан HDCP текшерүү колдонулбасын"</item>
+ <item msgid="3878793616631049349">"HDCP текшерүү DRM мазмунуна гана колдонулсун"</item>
+ <item msgid="45075631231212732">"Ар дайым HDCP текшерүү колдонулсун"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="window_animation_scale_entries">
+ <item msgid="8134156599370824081">"Анимацияны өчүрүү"</item>
+ <item msgid="6624864048416710414">"Анимация масштабы .5x"</item>
+ <item msgid="2219332261255416635">"Анимация масштабы 1x"</item>
+ <item msgid="3544428804137048509">"Анимация масштабы 1.5x"</item>
+ <item msgid="3110710404225974514">"Анимация масштабы 2x"</item>
+ <item msgid="4402738611528318731">"Анимация масштабы 5x"</item>
+ <item msgid="6189539267968330656">"Анимация масштабы 10x"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="transition_animation_scale_entries">
+ <item msgid="8464255836173039442">"Анимацияны өчүрүү"</item>
+ <item msgid="3375781541913316411">"Анимация масштабы .5x"</item>
+ <item msgid="1991041427801869945">"Анимация масштабы 1x"</item>
+ <item msgid="4012689927622382874">"Анимация масштабы 1.5x"</item>
+ <item msgid="3289156759925947169">"Анимация масштабы 2x"</item>
+ <item msgid="7705857441213621835">"Анимация масштабы 5x"</item>
+ <item msgid="6660750935954853365">"Анимация масштабы 10x"</item>
+ </string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6039901060648228241">"Анимацияны токтотуу"</item>
<item msgid="1138649021950863198">"Анимация масштабы .5x"</item>
@@ -431,23 +500,30 @@
<item msgid="7688197031296835369">"Үстүнө тартуу аймагын көргөзүү"</item>
<item msgid="2290859360633824369">"Дейтераномалиялуулар үчүн мейкиндикти көргөзүү"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (3401625457385943795) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (4071574792028999443) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (4810006996171705398) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8586370216857360863) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:4 (836593137872605381) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:5 (7899496259191969307) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:0 (2732002039459078847) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:1 (3799752201662127867) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:2 (4725504331295252103) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:3 (7526551163264034377) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:4 (8064740940687465039) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:5 (4946199982372391490) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) -->
+ <string-array name="app_process_limit_entries">
+ <item msgid="3401625457385943795">"Стандарттык чектөө"</item>
+ <item msgid="4071574792028999443">"Фондо процесстер жок"</item>
+ <item msgid="4810006996171705398">"Эң көп дегенде 1 процесс"</item>
+ <item msgid="8586370216857360863">"Эң көп дегенде 2 процесс"</item>
+ <item msgid="836593137872605381">"Эң көп дегенде 3 процесс"</item>
+ <item msgid="7899496259191969307">"Эң көп дегенде 4 процесс"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="vpn_types_long">
+ <item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item>
+ <item msgid="3799752201662127867">"Алдын ала бөлүшүлгөн ачкычтары бар L2TP/IPSec VPN"</item>
+ <item msgid="4725504331295252103">"Тастыктамасы бар L2TP/IPSec VPN"</item>
+ <item msgid="7526551163264034377">"Алдын ала бөлүшүлгөн ачкычтары бар жана аныктыгы Xauth менен текшерилүчүү IPSec VPN"</item>
+ <item msgid="8064740940687465039">"Тастыктамалары бар жана аныктыгы Xauth менен текшерилүчүү IPSec VPN"</item>
+ <item msgid="4946199982372391490">"Тастыктамалары бар жана аныктыгы аралаш ыкма менен текшерилүчүү IPSec VPN"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="vpn_states">
+ <item msgid="8621078286418985762">"Ажыратылды"</item>
+ <item msgid="6692305604213080515">"Демилгеленүүдө…"</item>
+ <item msgid="8001704909356800092">"Туташууда…"</item>
+ <item msgid="4039737283841672166">"Туташып турат"</item>
+ <item msgid="4042143101664725090">"Тайм-аут"</item>
+ <item msgid="7664124146786465092">"Ийгиликсиз"</item>
+ </string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="7389829271787670252">"Суроо"</item>
<item msgid="5077768429488260031">"Эч качан уруксат жок"</item>
@@ -491,8 +567,4 @@
<item msgid="6131821495505931173">"Кызыл"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for usb_configuration_titles:0 (292902998500371970) -->
- <!-- no translation found for usb_available_functions:0 (1052890583379911173) -->
- <!-- no translation found for usb_available_functions:1 (5179287634369331675) -->
- <!-- no translation found for usb_available_functions:2 (7367227752916579970) -->
- <!-- no translation found for usb_available_functions:3 (3121694448025579443) -->
</resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 5e7aaf5..562e66f 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -16,17 +16,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- no translation found for yes (4676390750360727396) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no (6731231425810196216) -->
- <skip />
+ <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Ооба"</string>
+ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Жок"</string>
<string name="create" msgid="3578857613172647409">"Түзүү"</string>
<string name="allow" msgid="3349662621170855910">"Уруксат"</string>
<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Тыюу салуу"</string>
<string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"Жабуу"</string>
<string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"Которуштуруу"</string>
- <!-- no translation found for device_info_default (7847265875578739287) -->
- <skip />
+ <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Белгисиз"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
<item quantity="other">Сиздин иштеп чыгуучу болушуңузга <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> кадам калды.</item>
<item quantity="one">Сиздин иштеп чыгуучу болушуңузга <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> кадам калды.</item>
@@ -39,10 +36,8 @@
<string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Жеке"</string>
<string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"Кирүү"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"Тутум"</string>
- <!-- no translation found for turn_on_radio (8706561489788373676) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for turn_off_radio (1820294552893884115) -->
- <skip />
+ <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Радиону күйгүзүү"</string>
+ <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Радиону өчүрүү"</string>
<string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"IMS аркылуу SMS жөнөтүүнү иштетүү"</string>
<string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"IMS аркылуу SMS\' жөнөтүүнү өчүрүү"</string>
<string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"Талап кылынган IMS каттоосун жандыруу"</string>
@@ -51,107 +46,62 @@
<string name="volte_provisioned_flag_off" msgid="6168612015904744405">"VoLTE шарттаган желекчени өчүрүү"</string>
<string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"lte\'нин ram дампын жандыруу"</string>
<string name="lte_ram_dump_off" msgid="2514507918652378283">"lte\'нин ram дампын өчүрүү"</string>
- <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewADN (8743377494429930831) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewFDN (7934301566925610318) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewSDN (7130280686244955669) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_menu_getPDP (560610293888406317) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_service_in (1915416319177520020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_service_out (5238736759641916278) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_service_emergency (2485604591272668370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_service_off (1434084741785525415) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_roaming_in (9045363884600341051) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_roaming_not (2851853244069662307) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_phone_idle (7489244938838742820) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_phone_ringing (4883724645684297895) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_phone_offhook (4174402846862780998) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_data_disconnected (1959735267890719418) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_data_connecting (8404571440697917823) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_data_connected (7074301157399238697) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_data_suspended (5315325487890334196) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_unknown (737385314432468266) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_display_packets (8654359809877290639) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_display_bytes (4018206969492931883) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_display_dbm (3621221793699882781) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_display_asu (1422248392727818082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_lac (8415219164758307156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radioInfo_cid (4362599198392643138) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_unmount (6325292633327972272) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_unmount (3364184561355611897) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_format (6285310523155166716) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_format (6713185532039187532) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for small_font (2295331917424072635) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for medium_font (2068475425515133701) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for large_font (599055175160971446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for font_size_save (3450855718056759095) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_setting (8281011784066476192) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_setting (5922637503871474866) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_status_unknown (196130600938058547) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_status_charging (1705179948350365604) -->
- <skip />
+ <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"SIM картадагы дарек китепчесин көрүү"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Туруктуу терүү номерлерин көрүү"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Кызматтык терүү номерлерин көрүү"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"PDP тизмесин алуу"</string>
+ <string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"Тейлөө аймагында"</string>
+ <string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"Тейлөө аймагынын сыртында"</string>
+ <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"Шашылыш чалуу гана"</string>
+ <string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"Радио өчүк"</string>
+ <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Роуминг"</string>
+ <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Роумингде эмес"</string>
+ <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Сенек"</string>
+ <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Шыңгыроодо"</string>
+ <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="4174402846862780998">"Чалуу аткарылууда"</string>
+ <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Ажыратылды"</string>
+ <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Туташууда"</string>
+ <string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Туташып турат"</string>
+ <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Убактылуу токтотулду"</string>
+ <string name="radioInfo_unknown" msgid="737385314432468266">"белгисиз"</string>
+ <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pkts"</string>
+ <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"байттар"</string>
+ <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string>
+ <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string>
+ <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string>
+ <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string>
+ <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"USB сактагыч ажыратылсын"</string>
+ <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD карта ажыратылсын"</string>
+ <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB сактагычты тазалоо"</string>
+ <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD картаны тазалоо"</string>
+ <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Кичине"</string>
+ <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"Орточо"</string>
+ <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"Чоң"</string>
+ <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"Жарайт"</string>
+ <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB сактагыч"</string>
+ <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD карта"</string>
+ <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Белгисиз"</string>
+ <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Кубатталууда"</string>
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"ӨА кубатталууда"</string>
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB\'ден кубатталууда"</string>
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Зымсыз кубатталууда"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Кубат алган жок"</string>
- <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (2820070506621483576) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_status_full (2824614753861462808) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth (5549625000628014477) -->
- <skip />
+ <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Кубатталган жок"</string>
+ <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Толук"</string>
+ <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Тегеректеги Bluetooth-түзмөктөргө көрүнүктүү (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Тегеректеги Bluetooth-түзмөктөргө көрүнүктүү"</string>
<string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Башка Bluetooth-түзмөктөргө көрүнбөйт"</string>
<string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Туташкан түзмөктөргө гана көрүнөт"</string>
<string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Көрүнүктүүлүк убактысы"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_lock_voice_dialing (3139322992062086225) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_lock_voice_dialing_summary (4741338867496787042) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_devices (1886018064039454227) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_device_name (8415828355207423800) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Үн менен терүүнү кулпулоо"</string>
+ <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Экран кулпуланып турганда Bluetooth тергичи колдонулбасын"</string>
+ <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Bluetooth түзмөктөрү"</string>
+ <string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Түзмөктүн аталышы"</string>
<string name="bluetooth_device_details" msgid="4594773497930028085">"Түзмөктүн тууралоолору"</string>
<string name="bluetooth_profile_details" msgid="6823621790324933337">"Профайлдын тууралоолору"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_name_not_set (2653752006416027426) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_scan_for_devices (9214184305566815727) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Аталышы коюлган эмес, каттоо эсебинин аталышы колдонулууда"</string>
+ <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Түзмөктөрдү издөө"</string>
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4352483834491958740">"Бул түзмөктүн атын өзгөртүү"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Атын өзгөртүү"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Ажыратылсынбы?"</string>
@@ -164,18 +114,14 @@
<string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Бул кийинкилерди токтотот:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;From:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string>
<string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Аты жок Bluetooth-түзмөк"</string>
- <!-- no translation found for progress_scanning (192587958424295789) -->
- <skip />
+ <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Изделүүдө"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"Bluetooth-тизмектер табылган жок."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_notif_ticker (4726721390078512173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_notif_title (2485175521845371514) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Bluetooth жупташтыруу өтүнүчү"</string>
+ <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Жупташтыруу өтүнүчү"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен туташуу үчүн тийиңиз."</string>
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Кабыл алынган файлдар"</string>
<string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Bluetooth түзмөгүн тандоо"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_permission_request (1523129741266262748) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Bluetooth уруксатын суроо"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1712443355224737143">"Колдонмо бул түзмөктө Bluetooth\'ду КҮЙГҮЗГӨНҮ жатат"</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"Колдонмо сиздин планшетиңизди Bluetooth аркылуу башка түзмөктөргө <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> секундка көрүнүктүү кылат."</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"Колдонмо сиздин телефонуңузду Bluetooth аркылуу башка түзмөктөргө <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> секундка көрүнүктүү кылат."</string>
@@ -188,15 +134,12 @@
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"Колдонмо Bluetooth\'ду жандырып, сиздин телефонуңузду башка түзмөктөргө <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> секундка көрүнүктүү кылгысы келет."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"Колдонмо Bluetooth\'ду жандырып, сиздин планшетиңизди башка түзмөктөргө көрүнүктүү кылгысы келет. Сиз муну кийин Bluetooth тууралоолорунан өзгөртө аласыз."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"Колдонмо сиздин телефонуңузду башка Bluetooth түзмөктөрүнө көрүнүктүү кылгысы келет. Муну кийин Bluetooth орнотмолорунан өзгөртө аласыз."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_turning_on (4850574877288036646) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth күйгүзүлүүдө…"</string>
<string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth өчүрүлүүдө…"</string>
<string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Авто-туташуу"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_connection_permission_request (4747918249032890077) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Bluetooth туташуусун өтүнүү"</string>
<string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3687933246423942977">"Басып, буга туташышыңыз: \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_connection_dialog_text (8455427559949998023) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" түзмөгүнө туташкыңыз келеби?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="3951420080540915279">"Байланыштарга жетки алуу сурамы"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s сиздин байланыштарыңызга жана чалуулар тизмеңизге жетки алгысы келет. %2$s уруксат берилсинби?"</string>
<string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6919682671787049800">"Кайра сураба"</string>
@@ -207,253 +150,153 @@
<string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> SIM картаңызды пайдалануу мүмкүнчүлүгүнө ээ болгусу келет. SIM картаны пайдалануу укугу берилсе, түзмөк SIM картага туташып жатканда дайындарды мобилдик тармак аркылуу өткөрүү кызматтары убактылуу иштебей калат. <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> түзмөгүнө SIM картаны пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берүү"</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Күн жана убакыт"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Саат алкагын тандаңыз"</string>
- <!-- no translation found for display_preview_label (1127597250917274792) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for display_font_size_label (8941851418397475389) -->
- <skip />
+ <string name="display_preview_label" msgid="1127597250917274792">"Алдын ала көрүү:"</string>
+ <string name="display_font_size_label" msgid="8941851418397475389">"Арип өлчөмү:"</string>
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
<skip />
- <!-- no translation found for intent_sender_sendbroadcast_text (1415735148895872715) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for intent_sender_action_label (616458370005452389) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for intent_sender_startactivity_text (5080516029580421895) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for intent_sender_resource_label (6963659726895482829) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for intent_sender_account_label (465210404475603404) -->
- <skip />
+ <string name="intent_sender_sendbroadcast_text" msgid="1415735148895872715">"<xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g> жөнөтүү"</string>
+ <string name="intent_sender_action_label" msgid="616458370005452389">"<xliff:g id="ACTION">Action</xliff:g>:"</string>
+ <string name="intent_sender_startactivity_text" msgid="5080516029580421895">"<xliff:g id="ACTIVITY">activity</xliff:g> баштоо"</string>
+ <string name="intent_sender_resource_label" msgid="6963659726895482829">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string>
+ <string name="intent_sender_account_label" msgid="465210404475603404">"Каттоо эсеби:"</string>
<string name="proxy_settings_title" msgid="9049437837600320881">"Прокси"</string>
- <!-- no translation found for proxy_clear_text (5555400754952012657) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_port_label (5655276502233453400) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_label (7700491504623418701) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_hint (6084099226687226948) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_defaultView_text (6387985519141433291) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_action_text (2957063145357903951) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_hostname_label (8490171412999373362) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_hostname_hint (2076157057003936176) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_error (8926675299638611451) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_error_dismiss (4993171795485460060) -->
- <skip />
+ <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Тазалоо"</string>
+ <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Прокси порту"</string>
+ <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Төмөнкүлөрдөн кыйгап өткөн прокси"</string>
+ <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="6084099226687226948">"example.com,mycomp.test.com,localhost"</string>
+ <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Демейкилерди кайтаруу"</string>
+ <string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Даяр"</string>
+ <string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Прокси түйүндүн аталышы"</string>
+ <string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.example.com"</string>
+ <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Көңүл буруңуз"</string>
+ <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"Жарайт"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="6865850167802455230">"Сиз терген хосттун аты жараксыз."</string>
<string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="678527645450894773">"Тыюу салуу тизмеги туура эмес калыптанган. Тыюу салынган домендерди үтүр-менен-бөлүнгөн тизмек кылып териңиз."</string>
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="5539106187558215246">"Сиз порттун талаасын толтурушуңуз керек."</string>
- <!-- no translation found for proxy_error_empty_host_set_port (2451694104858226781) -->
- <skip />
+ <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"Эгер хост талаасы бош болсо, порт талаасы да бош болуусу зарыл."</string>
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5988270202074492710">"Сиз терген порт жараксыз."</string>
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"HTTP прокси серепчи тарабынан колдонулат, бирок башка колдонмолор пайдалана алышпайт."</string>
<string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"PAC URL: "</string>
- <!-- no translation found for radio_info_signal_location_label (16475158265551708) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_neighboring_location_label (2385625674055934880) -->
- <skip />
+ <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Жайгашкан жер:"</string>
+ <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"Айланадагы CID:"</string>
<string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"CellInfo:"</string>
<string name="radio_info_dcrtinfo_label" msgid="6802395441317448068">"DcRtInfo:"</string>
- <!-- no translation found for radio_info_data_attempts_label (1731106244577323381) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_gprs_service_label (2331818110375395364) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_roaming_label (6141505430275138647) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_imei_label (1220524224732944192) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_call_redirect_label (1654674226961476872) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_ppp_resets_label (3241667824729310546) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_gsm_disconnects_label (1683069665736339820) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_current_network_label (3256402602440102610) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_data_successes_label (4417894113689054945) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_ppp_received_label (3345184342444878849) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_gsm_service_label (2082332114596916985) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_signal_strength_label (1931937920896925766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_call_status_label (4896238900685510883) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_ppp_sent_label (5009102250704375687) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_radio_resets_label (9211343458143291617) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_message_waiting_label (6981842420058672207) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_phone_number_label (7192944627907412169) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_band_mode_label (441469694142042022) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_network_type_label (3706382548257257987) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_set_perferred_label (9039200405863503267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_ping_ipaddr (498747917793263530) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_ping_hostname (3054888474808217853) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_http_client_test (5733604021077701555) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ping_test_label (7255376471490860631) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_smsc_label (6399460520126501354) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_smsc_update_label (7258686760358791539) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_smsc_refresh_label (6902302130315125102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for radio_info_toggle_dns_check_label (8292252930563286858) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for oem_radio_info_label (6163141792477958941) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for band_mode_title (954174198903776205) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for band_mode_loading (548764766363847336) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for band_mode_set (5730560180249458484) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for band_mode_failed (1495968863884716379) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for band_mode_succeeded (2701016190055887575) -->
- <skip />
+ <string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Дайындардын аракети:"</string>
+ <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"GPRS кызматы:"</string>
+ <string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Роуминг:"</string>
+ <string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string>
+ <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Чалуу багытын буруу:"</string>
+ <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"Күйгүзгөндөн бери баштапкы абалга келтирилген PPP саны:"</string>
+ <string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"GSM ажыратуулары:"</string>
+ <string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Учурдагы тармак:"</string>
+ <string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Ийгиликтүү аткарылган дайындар:"</string>
+ <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"Алынган PPP:"</string>
+ <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"GSM кызматы:"</string>
+ <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Сигналдын күчү:"</string>
+ <string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Чалуунун абалы:"</string>
+ <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"Жөнөтүлгөн PPP:"</string>
+ <string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"Баштапкы абалга келтирилген радиолор:"</string>
+ <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"Күтүүдөгү билдирүү:"</string>
+ <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"Телефон номери:"</string>
+ <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Радио жыштыгын тандоо"</string>
+ <string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Тармак түрү:"</string>
+ <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Тандалган тармак түрүн коюу:"</string>
+ <string name="radio_info_ping_ipaddr" msgid="498747917793263530">"IP дарекке Интернет топтомун жөнөтүү:"</string>
+ <string name="radio_info_ping_hostname" msgid="3054888474808217853">"Түйүндүн аталышына Интернет топтомун жөнөтүү(www.google.com):"</string>
+ <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"HTTP Кардарын сыноо:"</string>
+ <string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Интернет топтомун жөнөтүү сынагын иштетүү"</string>
+ <string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string>
+ <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Жаңыртуу"</string>
+ <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Жаңылоо"</string>
+ <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"DNS текшерүүнү которуштуруу"</string>
+ <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"OEM\'ге тиешелүү Маалымат/Жөндөөлөр"</string>
+ <string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"GSM/UMTS жыштыгын коюу"</string>
+ <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Жыштык режиминин тизмеси жүктөлүүдө…"</string>
+ <string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Коюу"</string>
+ <string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Ийгиликсиз"</string>
+ <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Ийгиликтүү"</string>
<string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4482324130377280131">"USB туташтыргыч ажыратылганда күчүнө кирет."</string>
- <!-- no translation found for sdcard_settings_screen_mass_storage_text (3741220147296482474) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_settings_total_bytes_label (9184160745785062144) -->
- <skip />
+ <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"USB көлөмдүү сактагычты иштетүү"</string>
+ <string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Жалпы байттар:"</string>
<string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="1636218515775929394">"USB сактагыч туташкан эмес."</string>
<string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="2048419626134861599">"SD-карта жок."</string>
- <!-- no translation found for sdcard_settings_available_bytes_label (763232429899373001) -->
- <skip />
+ <string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="763232429899373001">"Жеткиликтүү байттар:"</string>
<string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="7993410985895217054">"USB башкы сактагыч катары колдонулууда."</string>
<string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="2742075324087038036">"SD-карта башкы сактагыч катары колдонулууда."</string>
<string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="5128923500235719226">"Эми USB сактагычты коопсуз чыгарып алсаңыз болот."</string>
<string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="666233604712540408">"Эми SD картаны коопсуз ажыратса болот."</string>
- <!-- no translation found for sdcard_settings_bad_removal_status (7761390725880773697) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_settings_bad_removal_status (5145797653495907970) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_settings_used_bytes_label (8820289486001170836) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_settings_scanning_status (7503429447676219564) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sdcard_settings_scanning_status (2763464949274455656) -->
- <skip />
+ <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"USB сактагыч колдонулуп жатканда алынып салынды!"</string>
+ <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"SD карта колдонулуп жатканда алынып салынды!"</string>
+ <string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="8820289486001170836">"Колдонулган байттар:"</string>
+ <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="7503429447676219564">"USB сактагычтан медиа изделүүдө…"</string>
+ <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"SD картадан медиа изделүүдө…"</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3624143937437417788">"USB сактагыч окуу үчүн гана туташкан."</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"SD-карта окуу үчүн гана туташкан."</string>
- <!-- no translation found for skip_label (47510779345218297) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for next_label (4693520878012668114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for language_picker_title (5349877711342869319) -->
- <skip />
+ <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Өткөрүп жиберүү"</string>
+ <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Кийинки"</string>
+ <string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"Тил"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Аракетти тандаңыз"</string>
- <!-- no translation found for device_info_label (6551553813651711205) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for display_label (8074070940506840792) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for phone_info_label (7820855350955963628) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for phone_info_label (2127552523124277664) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_card_settings_label (8101475181301178428) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_card_settings_label (5743100901106177102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for proxy_settings_label (3271174136184391743) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cancel (6859253417269739139) -->
- <skip />
+ <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Түзмөк маалыматы"</string>
+ <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Экран"</string>
+ <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Планшеттин маалыматы"</string>
+ <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Телефондун маалыматы"</string>
+ <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB сактагыч"</string>
+ <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD карта"</string>
+ <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Прокси жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Жокко чыгаруу"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string>
<string name="forget" msgid="1400428660472591263">"Унутуу"</string>
<string name="save" msgid="879993180139353333">"Сактоо"</string>
<string name="done" msgid="6942539184162713160">"Даяр"</string>
- <!-- no translation found for settings_label (1626402585530130914) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_label_launcher (8344735489639482340) -->
- <skip />
+ <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Жөндөөлөр"</string>
+ <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Тууралоолордун тез чакырмасы"</string>
- <!-- no translation found for airplane_mode (8837269988154128601) -->
- <skip />
+ <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Учак режими"</string>
<string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"Дагы"</string>
- <!-- no translation found for wireless_networks_settings_title (3643009077742794212) -->
- <skip />
+ <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Зымсыз &amp; тармактар"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="2837395036275123133">"Wi‑Fi, Bluetooth, учак режимин, уюктук тармактарды, &amp; VPN\'дерди башкаруу"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="2525947635539415202">"Уюктук дайындар"</string>
<string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"Чалуулар"</string>
<string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS билдирүүлөр"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="4575500999626276446">"Уюктук тармак ичинде дайындарды пайдаланууга мүмкүндүк берүү"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"Роуминг учурунда дайындарды пайдаланууга уруксат берүү"</string>
- <!-- no translation found for roaming (3596055926335478572) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_enable (3737380951525303961) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_disable (1295279574370898378) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (9141007271031717369) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_turn_it_on_button (4387601818162120589) -->
- <skip />
+ <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Интернет роуминг"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Роуминг учурунда мобилдик интернетке туташтырылсын"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Роуминг учурунда мобилдик интернетке туташтырылсын"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Жергиликтүү тармагыңыздан интернет-роуминг өчүрүлгөн абалда кеткендиктен Интернет туташуусун жоготтуңуз."</string>
+ <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Аны күйгүзүү"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="7625933694709170887">"Интернет-роумингге жол бергенде, сиз роуминг үчүн чоң төлөмгө кирептер болушуңуз мүмкүн!"</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"Интернет-роумингге жол бергенде, сиз роуминг үчүн чоң төлөмгө кирептер болушуңуз мүмкүн!\n\nБул тууралоо планшеттин бардык колдонуучуларына таратылат."</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"Интернет-роумингге жол бергенде, сиз роуминг үчүн чоң төлөмгө кирептер болушуңуз мүмкүн!\n\nБул тууралоо телефондун бардык колдонуучуларына таратылат."</string>
<string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"Интернет-роумингге жол берилсинби?"</string>
- <!-- no translation found for networks (6333316876545927039) -->
- <skip />
+ <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Оператор тандоо"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"Оператор тандоо"</string>
- <!-- no translation found for date_and_time_settings_title (3350640463596716780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for date_and_time_settings_title_setup_wizard (2391530758339384324) -->
- <skip />
+ <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Күн жана убакыт"</string>
+ <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"Күн жана убакытын коюу"</string>
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7095318986757583584">"Датаны, убакытты, саат алкагын, жана форматтарды тууралоо"</string>
- <!-- no translation found for date_time_auto (7076906458515908345) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for date_time_auto_summaryOn (4609619490075140381) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for date_time_auto_summaryOff (8698762649061882791) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zone_auto (334783869352026648) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zone_auto_summaryOn (6142830927278458314) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zone_auto_summaryOff (2597745783162041390) -->
- <skip />
+ <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Күн ж-а убкт автмттк трд орнт"</string>
+ <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Тармактан алынган убакыт колдонулсун"</string>
+ <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Тармактан алынган убакыт колдонулсун"</string>
+ <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Убакыт алкагын авто-аныктоо"</string>
+ <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Тармактан алынган убакыт алкагы колдонулсун"</string>
+ <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Тармактан алынган убакыт алкагы колдонулсун"</string>
<string name="date_time_24hour_title" msgid="3203537578602803850">"24 сааттык формат"</string>
- <!-- no translation found for date_time_24hour (1193032284921000063) -->
- <skip />
+ <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"24 сааттык форматты колдонуу"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="6296795651349047016">"Убакыт"</string>
- <!-- no translation found for date_time_set_time (5716856602742530696) -->
- <skip />
+ <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"Убакыт орнотуу"</string>
<string name="date_time_set_timezone_title" msgid="3047322337368233197">"Убакыт алкагы"</string>
- <!-- no translation found for date_time_set_timezone (5045627174274377814) -->
- <skip />
+ <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Убакыт алкагын тандоо"</string>
<string name="date_time_set_date_title" msgid="6928286765325608604">"Дата"</string>
- <!-- no translation found for date_time_set_date (7021491668550232105) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zone_list_menu_sort_alphabetically (5683377702671088588) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zone_list_menu_sort_by_timezone (2720190443744884114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for date_picker_title (1338210036394128512) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for time_picker_title (483460752287255019) -->
- <skip />
+ <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Күнүн орнотуу"</string>
+ <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Алфавит боюнча иргөө"</string>
+ <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Убакыт алкагы боюнча иргөө"</string>
+ <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Күн"</string>
+ <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Убакыт"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Автоматтык бекитүү"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> уктагандан кийин"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="9119632173886172690">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> тарабынан кулпусу ачык калтырылгандан башка убакта, уктагандан кийин дароо"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> кулптабаган учурду кошпогондо, <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> көшүгөндөн кийин"</string>
- <!-- no translation found for show_owner_info_on_lockscreen_label (5074906168357568434) -->
- <skip />
+ <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Кулпуланган экрандан ээсинин маалыматы көрсөтүлсүн"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Кулпу экран билдрсү"</string>
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Виджеттерди жандыруу"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="1557090442377855233">"Администратор тарабынан өчүрүлгөн"</string>
@@ -466,14 +309,10 @@
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Каттоо эсептери"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Жайгаштыруу"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Каттоо эсептери"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_title (7945465324818485460) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_summary (967393342537986570) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cdma_security_settings_summary (6068799952798901542) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_passwords_title (2930627259125138363) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Коопсуздук"</string>
+ <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Жайгашкан жеримди, экрандын кулпусун ачуу ыкмасын, SIM карта кулпусун, аныктоо эстутумунун кулпусун коюу"</string>
+ <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Жайгашкан жеримди, экран кулпусун ачууну, аныктоо эстутумунун кулпусун коюу"</string>
+ <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Сырсөздөр"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Манжа изи"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Манжа издерин башкаруу"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Манжа издерин колдонуу"</string>
@@ -500,9 +339,12 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Жарайт"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Жок кылуу"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Баштадык!"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"Манжаңызды манжа изинин сенсоруна коюңуз. Титирөөнү сезгениңизде көтөрүңүз."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"Укмуш! Эми кайтала."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"Ошол эле манжаны манжа изинин сенсоруна коюп, титирөөнү сезгениңизде көтөрүңүз."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_message (3909929328942564524) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title (4327640138658832625) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message (4232813847507193627) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Манжа изи кошулду!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Бул сөлөкөттү качан көрсөңүз да аныктоо же сатып алууга уруксат берүү үчүн манжа изиңизди пайдалана аласыз."</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Түзмөгүңүздү ойготуп, кулпусун ачуу үчүн, жөн гана манжа изи сенсоруна тийип коюңуз."</string>
@@ -521,30 +363,22 @@
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="8318926239554839722">"Манжа издериңиз менен телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же каттоо эсебине кире албай каласыз."</string>
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="2634726361059274289">"Ооба, алынып салынсн"</string>
<string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"Улантуу үчүн манжаңыздын изин колдонуңуз."</string>
- <!-- no translation found for crypt_keeper_settings_title (4219233835490520414) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1060273569887301457) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1878996487755806122) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypted_summary (1868233637888132906) -->
- <skip />
+ <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Шифрлөө"</string>
+ <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Планшетти шифрлөө"</string>
+ <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Телефонду шифрлөө"</string>
+ <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Шифрленген"</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="503014594435731275">"Каттоо эсептериңизди, жөндөөлөрүңүздү, жүктөп алынган колдонмолоруңузду жана алардын дайындарын, медиа жана башка файлдарды шифрлей аласыз. Планшетиңиз шифрленгенден кийин, экран кулпуланганда (башкача айтканда, үлгү же сандык PIN же сырсөз менен), планшетиңиз күйгүзүлгөн сайын, аны дешифрлөө үчүн экрандын кулпусун ачууга туура келет. Дешифрлөөнүн бирден-бир жалгыз жолу – бардык дайындарыңызды өчүрүү менен, планшетиңизди демейки абалга кайтаруу.\n\nШифрлөөгө бир саат же көбүрөөк убакыт талап кылынышы мүмкүн. Ишти кубатталган батарея менен баштап, процесс аягына чейин чыкмайынча, планшетиңизди суурубай туруңуз. Эгер аны үзгүлтүккө учуратсаңыз, айрым дайындарыңызды же баарын жоготуп алышыңыз мүмкүн."</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="2579929266645543631">"Каттоо эсептериңизди, жөндөөлөрүңүздү, жүктөп алынган колдонмолоруңузду жана алардын дайындарын, медиа жана башка файлдарды шифрлей аласыз. Телефонуңуз шифрленгенден кийин, экран кулпуланганда (башкача айтканда, үлгү же сандык PIN же сырсөз менен), телефонуңуз күйгүзүлгөн сайын, аны дешифрлөө үчүн экрандын кулпусун ачууга туура келет. Дешифрлөөнүн бирден-бир жалгыз жолу – бардык дайындарыңызды өчүрүү менен, телефонуңузду демейки абалга кайтаруу.\n\nШифрлөөгө бир саат же көбүрөөк убакыт талап кылынышы мүмкүн. Ишти кубатталган батарея менен баштап, процесс аягына чейин чыкмайынча, телефонуңузду суурубай туруңуз. Эгер аны үзгүлтүккө учуратсаңыз, айрым дайындарыңызды же баарын жоготуп алышыңыз мүмкүн."</string>
- <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (1189623490604750854) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (2008346408473255519) -->
- <skip />
+ <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Планшетти шифрлөө"</string>
+ <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Телефонду шифрлөө"</string>
<string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"Батарейди дүрмөттөп, кайрадан аракет кылыңыз."</string>
<string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"Дүрмөттөөчү түзмөгүңүздү туташтырып, кайра аракет кылыңыз."</string>
- <!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_title (4058971800557767) -->
- <skip />
+ <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Экран кулпусунун PIN коду же сырсөзү жок"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Шифрлөөнү баштаардан мурун, сиз экранды бөгөтөөчү PIN же сырсөз коюшуңуз керек."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Шифрлейлиби?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="517662068757620756">"Шифрлөө - кайтарылбас процесс. Эгер аны үзгүлтүккө учуратсаңыз, берилиштериңиз жоголот. Шифрлөө бир сааттан ашык убакыт алат, жана анын жүрүшүндө планшетиңиз бир нече жолу өчүрүлүп кайра жүктөлөт."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="287503113671320916">"Шифрлөө - кайтарылбас процесс. Эгер аны үзгүлтүккө учуратсаңыз, берилиштериңиз жоголот. Шифрлөө бир сааттан ашык убакыт алат, жана анын жүрүшүндө телефонуңуз бир нече жолу өчүрүлүп кайра жүктөлөт."</string>
- <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_title (1783951453124244969) -->
- <skip />
+ <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Шифрленүүдө"</string>
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"Планшетиңиз шифрленгиче күтө туруңуз. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% аткарылды."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"Телефонуңуз шифрленгичке күтө туруңуз. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% аткарылды."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"Планшетиңиз шифрленгенче күтө туруңуз. <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g> убакыт калды."</string>
@@ -561,36 +395,30 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы телефонуңуздагы дайындар бузулуп калган. \n\nТелефонуңузду пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Телефонуңуз баштапкы абалга кайтарылгандан кийин, дайындарды калыбына келтире аласыз жана алардын камдык көчүрмөсү Google каттоо эсебиңизде сакталат."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Киргизүү ыкмасын которуу"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Экран бекитүүнү тандоо"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Экранды кулпулоонун көмөкчү ыкмасын тандаңыз"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Бөгөттөөчү көшөгө"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Бөгөттөөчү көшөгөнү алмаштыруу"</string>
- <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary (2790960639554590668) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary (4791110798817242301) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Үлгү, PIN код же сырсөз коопсуздугун өзгөртүү"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Экранды кулпулоо ыкмасын тандаңыз"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Жок"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"Сүрүү"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Коопсуз эмес"</string>
- <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pattern_title (2912067603917311700) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Үлгү"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Коопсуздугу орто"</string>
- <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pin_title (5846029709462329515) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Коопсуздугу ортодон жогору"</string>
- <!-- no translation found for unlock_set_unlock_password_title (8775603825675090937) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Сырсөз"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Коопсуздугу жогору"</string>
<string name="current_screen_lock" msgid="4104091715420072219">"Учурдагы экран кулпусу"</string>
- <!-- no translation found for unlock_set_unlock_disabled_summary (2120729867788851674) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Адмнстртр, шфрлөө саясты же анктоо эсттм өчргөн"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Жок"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"Сүрүү"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Үлгү"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Сырсөз"</string>
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7893457665921363009">"Экран кулпусун койгонуңуздан кийин, Жөндөөлөр &gt; Коопсуздуктан манжа изиңизди да койсоңуз болот."</string>
- <!-- no translation found for unlock_disable_lock_title (1427036227416979120) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Экран кулпусун өчүрүү"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="264008934468492550">"Түзмөктү коргоо алынып салынсынбы?"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="8869767290771023461">"Кулпуну ачуучу сүрөт үлгүңүзсүз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8212242533942400457">"Кулпуну ачуучу сүрөт үлгүңүзсүз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
@@ -609,19 +437,13 @@
</xliff:g>Сакталган манжа издериңиз да бул түзмөктөн алынып салынат жана алар менен телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же каттоо эсебине кире албай каласыз.\""</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="7075138677177748705">"Ооба, алынып салынсын"</string>
- <!-- no translation found for unlock_change_lock_pattern_title (2044092014872741130) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_change_lock_pin_title (806629901095938484) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_change_lock_password_title (5606298470358768865) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (7328975683669256660) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Кулпн ачуу үлгсн өзгрт"</string>
+ <string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Клпн ачуу PIN кдн өзгр"</string>
+ <string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Кулпн ачуу срсзн өзгрт"</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Сырсөз кеминде %d белгиден турушу керек"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN\'де кеминде %d сан болушу керек"</string>
- <!-- no translation found for lockpassword_press_continue (122706614386757182) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_continue_label (4602203784934526940) -->
- <skip />
+ <string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"Бүткөндө Улантууга тийип коюңуз"</string>
+ <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Улантуу"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Сырсөз <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> белгиден кыска болушу керек."</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN\'де <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> аз сан болушу керек."</string>
<string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN 0-9 чейинки сандардан гана турушу керек."</string>
@@ -656,38 +478,24 @@
</plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Администратор акыркы сырсөздү колдонууга тыюу салган."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Сандардын чоңойгон, кичирейген же кайталанган ырааттына тыюу салынган"</string>
- <!-- no translation found for lockpassword_ok_label (313822574062553672) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_cancel_label (8818529276331121899) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_tutorial_cancel_label (6431583477570493261) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_tutorial_continue_label (3559793618653400434) -->
- <skip />
+ <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Жарайт"</string>
+ <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Жокко чыгаруу"</string>
+ <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Жокко чыгаруу"</string>
+ <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Кийинки"</string>
<string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"Орнотуу аяктады."</string>
- <!-- no translation found for device_admin_title (3562216873644263804) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for manage_device_admin (5059296715271077278) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for manage_device_admin_summary (7672709110988761075) -->
- <skip />
+ <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Түзмөктү администрациялоо"</string>
+ <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Түзмөктүн администраторлору"</string>
+ <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Түзмөктүн администраторлорун көрүү же өчүрүү"</string>
<string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Ишеним агенттери"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Пайдалануу үчүн, адегенде экран кулпусун коюңуз"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"Ишеним агенттерин көрүү же өчүрүү"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_title (1037056952714061893) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_summary (5293641680139873341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_settings (1810521656168174329) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_settings_title (1908745291161353016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_settings_summary (2091062709530570462) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_request (6385750334766370310) -->
- <skip />
- <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="4954085254142996877">"Түзмөк"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="333005542843637754">"Жупташтыруу коду"</string>
+ <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Bluetooth\'ду күйгүзүү"</string>
+ <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Туташууларды башкарып, түзмөк аталышын жана ачыктыгын орнотуу"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="2605098826364694673">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташтырылсынбы?"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="418124944140102021">"Bluetooth жупташтыруу коду"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"Жупташтыруу кодун терип, андан соң Артка же Киргизүүнү басыңыз"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN тамгаларды же символдорду камтыйт"</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Көбүнчө 0000 же 1234 болот"</string>
@@ -697,16 +505,13 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Муну менен туташыш үчүн:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ал бул кодду көрсөтүп жатканын текшериңиз:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Жөнөтүүчү:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Бул түзмөк менен туташсынбы?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Кийинки менен туташуу үчүн:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Андан муну терип:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, Return же Enter\'ди басыңыз."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="1655930908614072491">"Туташканда байланыштар менен чалуулар таржымалын пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилсин."</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> түзмөгүнө байланыштарыңыз жана чалуу таржымалына кирүү мүмкүнчүлүгүн бериңиз"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланыша албай жатат."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_preference_scan_title (2277464653118896016) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Түзмөктөрдү издөө"</string>
<string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="2754007356491461674">"Жаңылоо"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_preference_device_settings (907776049862799122) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"Изделүүдө…"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Түзмөктүн жөндөөлөрү"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"Жупташкан түзмөк"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"Аталышы"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"Интернет туташуусу"</string>
@@ -716,64 +521,39 @@
<string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"Телефон китепчесин бөлүшөсүзбү?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды колдонуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болугусу келет"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Bluetooth менен жупташканы жатат. Туташканда, ал байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды көрө алат."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_preference_paired_devices (1970524193086791964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_preference_found_devices (1647983835063249680) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Жупташкан түзмөктөр"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Жеткиликтүү түзмөктөр"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"Жеткиликтүү түзмөктөр жок"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_device_context_connect (3997659895003244941) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_device_context_disconnect (8220072022970148683) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_device_context_pair_connect (7611522504813927727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_device_context_unpair (662992425948536144) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_device_context_disconnect_unpair (7644014238070043798) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_device_context_connect_advanced (2643129703569788771) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_menu_advanced (8572178316357220524) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_advanced_titlebar (2142159726881547669) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Туташуу"</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Ажыратуу"</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Жупташтыруу жана туташтыруу"</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Жупташуудан чыгаруу"</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Ажыратуу жана жупташуудан чыгаруу"</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Параметрлер…"</string>
+ <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Өркүндөтүлгөн"</string>
+ <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Өркүндөтүлгөн Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Bluetooth күйгүзүлгөндө түзмөгүңүз жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрү менен байланыша алат."</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"Кандайдыр бир жерди тагыраак аныктоо үчүн, тутум колдонмолору жана кызматтар жакын арадагы Bluetooth түзмөктөрүн издей берет. Бул функцияны <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>издөө жөндөөлөрүнөн<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> өзгөртсөңүз болот."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_connect_specific_profiles_title (6952214406025825164) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_a2dp_profile (3524648279150937177) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_headset_profile (8635908811168780720) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_hid_profile (3282295189719352075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_user_profile (8037627994382458698) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Төмөнкүгө туташууда…"</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> медианын аудио түзмөгүнөн ажыратылат."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> колсуз башкаруу аудио түзмөгүнөн ажыратылат."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> киргизүү түзмөгүнөн ажыратылат."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> аркылуу Интернетке кирүү мүмкүнчүлүгү ажыратылат."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="1262792320446274407">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> түзмөгү планшеттин интернет туташуусунан ажыратылат."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5700332050175684571">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> түзмөгү телефондун интернет туташуусунан ажыратылат."</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Туташкан Bluetooth-түзмөк"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_title (3689050071425683114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_summary (1204424107263248336) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Туташуу"</string>
+ <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Bluetooth түзмөгүнө туташуу"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="102745381968579605">"Төмөнкү үчүн колдонуу"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"Атын өзгөртүү"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_enable_opp_title (8222550640371627365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_pan_user_profile_summary_connected (4602294638909590612) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected (1561383706411975199) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_dock_settings (3218335822716052885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_title (5543069893044375188) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_headset (1001821426078644650) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_a2dp (8791004998846630574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_remember (5551459057010609115) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"Кирүүчү файл өткөрүүгө уруксат"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Интернетке мүмкүнчүлүк алуу үчүн түзмөккө туташты"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Жергиликтүү Интернет туташуусу түзмөк менен бөлүшүлүүдө"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Докко орнотуунун жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Докту аудио үчүн колдонуу"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Катуу сүйлөткүч телефон катары"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Музыка жана медиа үчүн"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Жөндөөлөрдү эстеп калуу"</string>
<string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi‑Fi Жардамчысы"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Тандалгандар"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Зымсыз дисплейди иштетүү"</string>
@@ -791,8 +571,7 @@
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 ГГц"</string>
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Мгб"</string>
<string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="8459738223049002970">"Түзмөгүңүздү <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> башкарып, бул Wi-Fi тармагын өзгөртүп же жок кылууга жол бербейт. Көбүрөөк маалымат үчүн, администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
- <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_title (6769159366307299004) -->
- <skip />
+ <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Планшет башка түзмөккө тийгенде берилиштердин алмашуусуна уруксат берүү"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Телефон башка түзмөккө тийгенде, берилиштер алмашуусуна уруксат берилсин"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
@@ -808,18 +587,15 @@
<string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_settings_category" msgid="8719175790520448014">"Wi‑Fi тууралоолору"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"Wi‑Fi"</string>
- <!-- no translation found for wifi_settings_summary (668767638556052820) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Зымсыз кошулуу түйүндөрүн орнотуу жана башкаруу"</string>
<string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="7873622558088429710">"Wi‑Fi тармагын тандаңыз"</string>
<string name="wifi_select_network" msgid="4210954938345463209">"Wi‑Fi\'ды тандаңыз"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Wi‑Fi жандырылууда…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Wi‑Fi өчүрүлүүдө…"</string>
- <!-- no translation found for wifi_error (3207971103917128179) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Ката"</string>
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"5 ГГц жыштык тилкеси бул өлкөдө жеткиликтүү эмес"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"Учак тартибинде"</string>
- <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks (3755768188029653293) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Тармак эскертмеси"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"Коомдук тармак жеткиликтүү болгондо эскертме берилсин"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Начар байланыштарга кошулбоо"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"Жакшы интернет байланыш болмоюнча Wi‑Fi түйүнүн колдонбоо"</string>
@@ -832,31 +608,24 @@
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"Экинчи көргөзбө"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Уктап жатканда Wi‑Fi иштей берсин"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Уктап жатканда Wi‑Fi күйүк"</string>
- <!-- no translation found for wifi_setting_sleep_policy_error (8174902072673071961) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Жөндөөнү өзгөртүүдө көйгөй келип чыкты"</string>
<string name="wifi_suspend_efficiency_title" msgid="2338325886934703895">"Өндүрүмдүүлүктү жогорулатуу"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Wi‑Fi оптималдаштыруу"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi иштегенде батарейди пайдаланууну минималдаштыруу"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi\'дн батаряны пайдалн чект"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Эгер Wi‑Fi Интернетке чыга албаса, уюлдук тармак иштетилсин"</string>
- <!-- no translation found for wifi_add_network (6234851776910938957) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Тармак кошуу"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi түйүндөрү"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push баскычы"</string>
<string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"Көбүрөөк мүмкүнчүлүктөр"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"WPS Pin киргизүү"</string>
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Wi‑Fi Дайрект"</string>
- <!-- no translation found for wifi_menu_scan (1470911530412095868) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_menu_advanced (7522252991919573664) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_menu_connect (4996220309848349408) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Скандоо"</string>
+ <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Өркүндөтүлгөн"</string>
+ <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Тармакка туташуу"</string>
<string name="wifi_menu_remember" msgid="8814185749388713796">"Тармакты эстеп калуу"</string>
- <!-- no translation found for wifi_menu_forget (8736964302477327114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_menu_modify (2068554918652440105) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Тармак унутулсун"</string>
+ <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Тармакты өзгөртүү"</string>
<string name="wifi_menu_write_to_nfc" msgid="7692881642188240324">"NFC тегине жазуу"</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"Жеткиликтүү түйүндөрдү көрүш үчүн Wi‑Fi жандырыңыз."</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Wi‑Fi түйүндөрү изделүүдө…"</string>
@@ -879,44 +648,28 @@
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Башка WPS сессиясы табылды. Бир аздан кийин кайра аракет кылыңыз."</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Тармактын аталышы"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"SSID киргизиңиз"</string>
- <!-- no translation found for wifi_security (6603611185592956936) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_signal (5514120261628065287) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_status (4824568012414605414) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_speed (3526198708812322037) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Коопсуздук"</string>
+ <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Сигналдын күчү"</string>
+ <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Абалы"</string>
+ <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Байланыш ылдамдыгы"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"Жыштык"</string>
- <!-- no translation found for wifi_ip_address (1440054061044402918) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"IP дарек"</string>
<string name="passpoint_label" msgid="6381371313076009926">"Төмөнкү аркылуу сакталган"</string>
<string name="passpoint_content" msgid="8447207162397870483">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> эсептик дайындары"</string>
- <!-- no translation found for wifi_eap_method (8529436133640730382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for please_select_phase2 (5231074529772044898) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_eap_ca_cert (3521574865488892851) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_eap_user_cert (1291089413368160789) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_eap_identity (4359453783379679103) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_eap_anonymous (2989469344116577955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_password (5948219759936151048) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_show_password (6461249871236968884) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"EAP ыкмасы"</string>
+ <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Аныктыктын текшерүүнүн 2-этабы"</string>
+ <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"СБ сертификаты"</string>
+ <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"Колдонуучунун тастыктамасы"</string>
+ <string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Аныктыгы"</string>
+ <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Аныктыгы жашыруун"</string>
+ <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Сырсөз"</string>
+ <string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Сырсөздү көрсөтүү"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"Wi-Fi жыштыгынын диапазону"</string>
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"2.4 ГГц жыштыгы"</string>
<string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"5 ГГц жыштыгы"</string>
- <!-- no translation found for wifi_ip_settings (3359331401377059481) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_unchanged (3410422020930397102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_unspecified (5431501214192991253) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(өзгөрбөгөн)"</string>
+ <string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(көрсөтүлбөгөн)"</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS жеткиликтүү"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS жеткиликтүү)"</string>
<string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Тармактагы сырсөзүңүздү киргизиңиз"</string>
@@ -929,17 +682,13 @@
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ТУТАШУУ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Бул тармак Интернетке туташпай турат. Аны колдоно бересизби?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Бул тармак үчүн экинчи сураба"</string>
- <!-- no translation found for wifi_connect (1076622875777072845) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Туташуу"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Түйүндгө байланышкан жок"</string>
- <!-- no translation found for wifi_forget (8168174695608386644) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Унутулсун"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"Түйүн унутулган жок"</string>
- <!-- no translation found for wifi_save (3331121567988522826) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Сактоо"</string>
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"Түйүн сакталган жок"</string>
- <!-- no translation found for wifi_cancel (6763568902542968964) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Жокко чыгаруу"</string>
<string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Баары бир өткөзүп жиберүү"</string>
<string name="wifi_dont_skip" msgid="1677493161164629163">"Өткөзбө"</string>
<string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"ЭСКЕРТҮҮ: Эгер Wi‑Fi\'ды этибарга албай койсоңуз, баштапкы жүктөп алуулар жана жаңыртуулар үчүн планшетиңиз уюктук дайындар тармагын гана колдонот. Акы төлөбөш үчүн, Wi‑Fi\'га туташыңыз."</string>
@@ -954,33 +703,22 @@
<string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"Сакталган тармактар"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Илгерилетилген Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"Wi‑Fi жыштык тилкеси"</string>
- <!-- no translation found for wifi_setting_frequency_band_summary (3250740757118009784) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setting_frequency_band_error (837281974489794378) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_advanced_mac_address_title (6571335466330978393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_advanced_ip_address_title (6215297094363164846) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Иш-аракеттин жыштык аралыгын көрсөтүңүз"</string>
+ <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Жыштык тилкесин орнотууда көйгөй келип чыкты."</string>
+ <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC дареги"</string>
+ <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP дарек"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="2013409399392285262">"Сакталган тармактар"</string>
- <!-- no translation found for wifi_advanced_settings_label (3654366894867838338) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_save (7296724066102908366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_cancel (6582567330136502340) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Сактоо"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Жокко чыгаруу"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="2513142355364274970">"Жарактуу IP-адрес териңиз."</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="8164264988361096450">"Жарактуу шлюз дарегин териңиз."</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="8744583948328391047">"Жарактуу DNS дарегин териңиз."</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="40470058023181052">"Тармактын префикси 0дөн 32ге чейин болушу керек."</string>
- <!-- no translation found for wifi_dns1 (7344118050720080045) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_dns2 (1368601006824882659) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_gateway (163914742461092086) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_network_prefix_length (3028785234245085998) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string>
+ <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
+ <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Шлюз"</string>
+ <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"Тармак префиксинин узуну"</string>
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="5444461191435291082">"Wi‑Fi Дайрект"</string>
<string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Түзмөк тууралуу"</string>
<string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Бул туташууну эстеп калуу"</string>
@@ -1002,15 +740,13 @@
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text_summary" msgid="3800646230853724318">"Wi‑Fi тармагы менен камсыз болуу үчүн уюктук байланышты пайдалануу"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Хотспот жандырылууда…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Хоспот өчүрүлүүдө…"</string>
- <!-- no translation found for wifi_tether_enabled_subtext (8948641212931906143) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ташыма кошулуу чекити жигердүү"</string>
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"Көчмө Wi‑Fi хотспоттун катасы"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"Wi‑Fi хотспотту тууралоо"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Wi‑Fi туташуу чекитин орнотуу"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5618031116920832182">"AndroidAP WPA2 PSK көчмө Wi‑Fi туташуу чекити"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> көчмө Wi‑Fi хотспоту"</string>
- <!-- no translation found for wifi_tether_configure_ssid_default (8467525402622138547) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi чалуу"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Чалуунун жеке жөндөөлөрү"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi чалуу режими"</string>
@@ -1024,39 +760,28 @@
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi чалуу күйгүзүлгөндө, телефонуңуз, жеке жөндөөлөрүңүзгө жана сигналдын күчтүүлүгүнө жараша, чалууларды Wi-Fi тармактары же операторуңуздун тармагы аркылуу багыттай алат. Бул өзгөчөлүктү күйгүзүүдөн мурун, акылары жана башка маалымат боюнча операторуңузга кайрылыңыз."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Үйгө"</string>
- <!-- no translation found for display_settings_title (1708697328627382561) -->
- <skip />
+ <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Дисплей"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Үн"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Үн бийиктиги"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музыка эффектилери"</string>
- <!-- no translation found for ring_volume_title (7938706566797464165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vibrate_in_silent_title (3897968069156767036) -->
- <skip />
+ <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Коңгуроонун үн көлөмү"</string>
+ <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Үнсүз режимде дирилдесин"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Эскертменин абалкы үнү"</string>
- <!-- no translation found for incoming_call_volume_title (8073714801365904099) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_volume_title (2012640760341080408) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for checkbox_notification_same_as_incoming_call (1073644356290338921) -->
- <skip />
+ <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Рингтон"</string>
+ <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Эскертме"</string>
+ <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Эскертмелер үчүн кирүүчү чалуунун үн көлөмү колдонулсун"</string>
<string name="home_work_profile_not_supported" msgid="7457951997970419085">"Жумуш профилдерин колдоого албайт"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Эскертменин абалкы үнү"</string>
- <!-- no translation found for media_volume_title (3576565767317118106) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for media_volume_summary (5363248930648849974) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_volume_title (2285597478377758706) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_settings_summary (455802113668982481) -->
- <skip />
+ <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Медиа"</string>
+ <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Музыка жана видеолор үчүн үн көлөмүн коюу"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Ойготкуч"</string>
+ <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Тиркелген док бекеттин аудио жөндөөлөрү"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Тергичтин басылуу үнү"</string>
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="1171590821131077296">"Баскандагы үндөр"</string>
<string name="lock_sounds_enable_title" msgid="450098505659399520">"Бөгөттөөчү көшөгөнүн үнү"</string>
<string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="2438293710530828760">"Тийгенде титирөө"</string>
- <!-- no translation found for audio_record_proc_title (4271091199976457534) -->
- <skip />
+ <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Чуу басар"</string>
<string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"Музыка, видео, оюндар, жана башка медиалар"</string>
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Рингтон жана эскертмелер"</string>
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Эскертмелер"</string>
@@ -1065,31 +790,20 @@
<string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Музыка жана башка медиалардын үнүн басуу"</string>
<string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"Эскертмелердин үнүн басуу"</string>
<string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"Ойготкучтун үнүн басуу"</string>
- <!-- no translation found for dock_settings (1820107306693002541) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_settings_title (9161438664257429372) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_audio_settings_title (3324750259959570305) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_audio_summary_desk (6487784412371139335) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_audio_summary_car (6740897586006248450) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_audio_summary_none (8215337394914283607) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_audio_summary_none (289909253741048784) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_audio_summary_unknown (4465059868974255693) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_not_found_title (3290961741828952424) -->
- <skip />
+ <string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Докко орнотуу"</string>
+ <string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Док бекеттин жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"Аудио"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"Тиркелген иш тактасы үчүн док бекеттин жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_car" msgid="6740897586006248450">"Тиркелген унаа үчүн док бекеттин жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_none" product="tablet" msgid="8215337394914283607">"Планшет докко орнотулган жок"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="289909253741048784">"Телефон докко орнотулган жок"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"Тиркелген док бекеттин жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"Док бекет табылган жок"</string>
<string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="8405432495282299143">"Док аудиосу тууралаардан мурун, планшетиңиз докко туташтырылышы керек."</string>
<string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="1460497923342627801">"Док аудиосу тууралаардан мурун, телефонуңуз докко туташтырылышы керек."</string>
<string name="dock_sounds_enable_title" msgid="885839627097024110">"Докко орнотуу үнү"</string>
- <!-- no translation found for dock_sounds_enable_summary_on (838102386448981339) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_sounds_enable_summary_on (8491180514199743771) -->
- <skip />
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="838102386448981339">"Планшет док бекетке салынып же чыгарылып жатканда добуш ойнотулсун"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"Телефон док бекетке салынып же чыгарылып жатканда добуш ойнотулсун"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="4308252722466813560">"Планшетти орнотуп же ажыратып жатканда үн чыкпасын"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="2034927992716667672">"Телефонду орнотуп же ажыратып жатканда үн чыкпасын"</string>
<string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Эсептер"</string>
@@ -1099,25 +813,17 @@
<string name="accessibility_category_personal" msgid="1263518850905945594">"Жеке профилдин каттоо эсептери"</string>
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="1231830766637939527">"Жумуштагы каттоо эсеби - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="2169071663029067826">"Жеке каттоо эсеби - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for search_settings (1910951467596035063) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for search_settings_summary (9205656546570654169) -->
- <skip />
+ <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Издөө"</string>
+ <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Издөөнүн жөндөөлөрүн жана таржымалын башкаруу"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Дисплей"</string>
- <!-- no translation found for accelerometer_title (7854608399547349157) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accelerometer_summary_on (429982132339828942) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accelerometer_summary_on (1133737282813048021) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accelerometer_summary_off (4781734213242521682) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accelerometer_summary_off (5485489363715740761) -->
- <skip />
+ <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Экранды авто-тегеретүү"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Планшет тегеренип жатканда багытын автоматтык түрдө которуштуруу"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Телефон тегеренип жатканда багытын автоматтык түрдө которуштуруу"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Планшет тегеренип жатканда багытын автоматтык түрдө которуштуруу"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Телефон тегеренип жатканда багытын автоматтык түрдө которуштуруу"</string>
<string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"Жарык деңгээли"</string>
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Жарыктыгы"</string>
- <!-- no translation found for brightness_summary (838917350127550703) -->
- <skip />
+ <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Экрандын жарыктыгын тууралоо"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Ыңгайлаштырылуучу жарык"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Жарык деңгээлин учурдагы жарыкка ыңгайлаштыруу"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="6928425617491943384">"Тема"</string>
@@ -1128,8 +834,7 @@
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Уктоо"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Экран өчөт"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> колдонулбагандан кийин"</string>
- <!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) -->
- <skip />
+ <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Тушкагаз"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Тушкагаз тандоо"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Кыял"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Доктолгондо же уктаганда жана дүрмөттөлүп жатканда"</string>
@@ -1141,55 +846,35 @@
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Кыялданып жатканда"</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Азыр баштоо"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Тууралоолор"</string>
- <!-- no translation found for automatic_brightness (5014143533884135461) -->
- <skip />
+ <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматтык жарыктык"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ойготуу үчүн көтөрүү"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Градиент дисплейи"</string>
<string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Түзмөк көтөрүлгөндө же эскертмелер алынганда экран ойгонсун"</string>
- <!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) -->
- <skip />
+ <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Арип өлчөмү"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Тамганын чоңдугу"</string>
- <!-- no translation found for sim_lock_settings (3392331196873564292) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_lock_settings_category (5136244267576697004) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_lock_settings_title (9018585580955414596) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_pin_toggle (1742123478029451888) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_lock_on (5058355081270397764) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_lock_on (2503536505568814324) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_lock_off (2813800553917012356) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_lock_off (258981978215428916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_pin_change (6311414184279932368) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_enter_pin (6608715137008508432) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_enable_sim_lock (4517742794997166918) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_disable_sim_lock (7664729528754784824) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_enter_old (6074196344494634348) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_enter_new (8742727032729243562) -->
- <skip />
+ <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM карта кулпусунун жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"SIM карта кулпусун жөндөө"</string>
+ <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM карта кулпусу"</string>
+ <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"SIM картаны кулпулоо"</string>
+ <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Планшетти колдонуу үчүн PIN код суралсын"</string>
+ <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Телефонду колдонуу үчүн PIN код суралсын"</string>
+ <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Планшетти колдонуу үчүн PIN код суралсын"</string>
+ <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Телефонду колдонуу үчүн PIN код суралсын"</string>
+ <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"SIM карта PIN кодун өзгөртүү"</string>
+ <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"SIM карта PIN коду"</string>
+ <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"SIM картаны кулпулоо"</string>
+ <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"SIM картанын кулпусун ачуу"</string>
+ <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"Эски SIM карта PIN коду"</string>
+ <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"Жаңы SIM карта PIN коду"</string>
<string name="sim_reenter_new" msgid="6523819386793546888">"Жаңы PIN\'ди кайра териңиз"</string>
- <!-- no translation found for sim_change_pin (7328607264898359112) -->
- <skip />
+ <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"SIM карта PIN коду"</string>
<string name="sim_bad_pin" msgid="2345230873496357977">"Туура эмес PIN"</string>
<string name="sim_pins_dont_match" msgid="1695021563878890574">"PINдер туура келген жок"</string>
<string name="sim_change_failed" msgid="3602072380172511475">"PIN\'ди алмаштыруу мүмкүн эмес.\nPIN туура эмес өңдөнөт."</string>
- <!-- no translation found for sim_change_succeeded (8556135413096489627) -->
- <skip />
+ <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"SIM картанын PIN коду алмаштырылды"</string>
<string name="sim_lock_failed" msgid="2489611099235575984">"SIM-картаны бөгөттөн чыгаруу мүмкүн эмес.\nPIN туура эмес өңдөнөт."</string>
- <!-- no translation found for sim_enter_ok (6475946836899218919) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_enter_cancel (6240422158517208036) -->
- <skip />
+ <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"Жарайт"</string>
+ <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Жокко чыгаруу"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"Бир нече SIM табылды"</string>
<string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"Уюктук дайындар үчүн артыкчылыктуу SIM\'ди тандаңыз."</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Дайындар SIM\'и өзгөртүлсүнбү?"</string>
@@ -1202,127 +887,75 @@
<item quantity="one">SIM PIN-коду туура эмес, түзмөк кулпусун ачуу үчүн операторуңузга кайрылуудан мурун <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> аракет калды.</item>
</plurals>
<string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"SIM-карта PIN аракети кыйрады!"</string>
- <!-- no translation found for device_info_settings (1119755927536987178) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for device_info_settings (475872867864762157) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_update_settings_list_item_title (3342887311059985961) -->
- <skip />
+ <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Планшеттин абалы"</string>
+ <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Телефондун абалы"</string>
+ <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Тутум жаңыртуулары"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
- <!-- no translation found for firmware_version (4801135784886859972) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for model_number (3765737700545384794) -->
- <skip />
+ <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android версиясы"</string>
+ <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Моделдин номери"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Жабдуунун ID\'си"</string>
- <!-- no translation found for baseband_version (1848990160763524801) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kernel_version (9192574954196167602) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for build_number (3075795840572241758) -->
- <skip />
+ <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Радиомодуль версиясы"</string>
+ <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Өзөктүн версиясы"</string>
+ <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Номур түзүү"</string>
<string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux статусу"</string>
- <!-- no translation found for device_info_not_available (8062521887156825182) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for device_status_activity_title (1411201799384697904) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for device_status (607405385799807324) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for device_status_summary (3292717754497039686) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for device_status_summary (2599162787451519618) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_settings (4211799979832404953) -->
- <skip />
+ <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Жеткиликтүү эмес"</string>
+ <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Абалы"</string>
+ <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Абалы"</string>
+ <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Батареянын, тармактын абалы жана башка маалымат"</string>
+ <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Телефон номери, сигнал ж.б."</string>
+ <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Сактагыч"</string>
<string name="storage_usb_settings" msgid="642612065405691122">"Сактагыч жана USB"</string>
- <!-- no translation found for storage_settings_title (8746016738388094064) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_settings_summary (3543813623294870759) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_settings_summary (9176693537325988610) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_number (1138837891091222272) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_number (5123197324870153205) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_min_number (3519504522179420597) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_msid_number (909010114445780530) -->
- <skip />
+ <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Сактагычтын жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB сактагычты ажыратып, жеткиликтүү сактагычты көрүү"</string>
+ <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"SD картаны ажыратып, жеткиликтүү сактагычты көрүү"</string>
+ <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
+ <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Телефон номерим"</string>
+ <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string>
+ <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL версиясы"</string>
- <!-- no translation found for status_meid_number (1751442889111731088) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_icc_id (943368755577172747) -->
- <skip />
+ <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
+ <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_network_type" msgid="952552009117455166">"Уюктук тармак түрү"</string>
<string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Оператор тууралуу"</string>
<string name="status_data_state" msgid="4578972321533789767">"Уюктук тармак абалы"</string>
- <!-- no translation found for status_service_state (2323931627519429503) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_signal_strength (3732655254188304547) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_roaming (2638800467430913403) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_operator (2274875196954742087) -->
- <skip />
+ <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Кызматтын абалы"</string>
+ <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Сигналдын күчү"</string>
+ <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Роуминг"</string>
+ <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Тармак"</string>
<string name="status_wifi_mac_address" msgid="2202206684020765378">"Wi‑Fi MAC дареги"</string>
- <!-- no translation found for status_bt_address (4195174192087439720) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_serial_number (2257111183374628137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_unavailable (7862009036663793314) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_up_time (7294859476816760399) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for status_awake_time (2393949909051183652) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for internal_memory (9129595691484260784) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_memory (2510246194083052841) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_memory (151871913888051515) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory_available (5052397223077021181) -->
- <skip />
+ <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Bluetooth дареги"</string>
+ <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"Сериялык номери"</string>
+ <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Жеткиликсиз"</string>
+ <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Иштеген убакыты"</string>
+ <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"Ойгоо турган убакыт"</string>
+ <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Ички эстутум"</string>
+ <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB сактагыч"</string>
+ <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD карта"</string>
+ <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Жеткиликтүү"</string>
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Жеткиликтүү (окуганга гана)"</string>
- <!-- no translation found for memory_size (6629067715017232195) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory_calculating_size (2188358544203768588) -->
- <skip />
+ <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Жалпы бош орун"</string>
+ <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Эсептелүүдө…"</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="5128673488173839077">"Колдонмолор жана колдонмо дайындары"</string>
- <!-- no translation found for memory_media_usage (3738830697707880405) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory_downloads_usage (3755173051677533027) -->
- <skip />
+ <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Медиа"</string>
+ <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Жүктөлүп алынгандар"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Сүрөттөр, видеолор"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Аудио (музыка, рингтон, подкасттар, ж.б.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="6094866738586451683">"Башка файлдар"</string>
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Кэштелген берилиштер"</string>
- <!-- no translation found for sd_eject (4988563376492400073) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_eject (6915293408836853020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_eject_summary (5009296896648072891) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_eject_summary (3300599435073550246) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_insert_summary (5264016886409577313) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_insert_summary (2048640010381803841) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_mount (8966695015677343116) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_mount (5940523765187704135) -->
- <skip />
+ <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Бөлүшүлгөн сактгч ажртлсн"</string>
+ <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"SD карта ажыратылсынбы?"</string>
+ <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Ички USB сактагычты ажыратыңыз"</string>
+ <string name="sd_eject_summary" product="default" msgid="3300599435073550246">"SD картаны коопсуз алып салуу үчүн, аны ажыратыңыз"</string>
+ <string name="sd_insert_summary" product="nosdcard" msgid="5264016886409577313">"Кошуу үчүн USB сактагычты салыңыз"</string>
+ <string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="2048640010381803841">"Кошуу үчүн SD картаны салыңыз"</string>
+ <string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8966695015677343116">"USB сактагыч кошуу"</string>
+ <string name="sd_mount" product="default" msgid="5940523765187704135">"SD карта кошуу"</string>
<string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="4673411327373419641"></string>
<string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="4673411327373419641"></string>
- <!-- no translation found for sd_format (2148179271623099054) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_format (2576054280507119870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_format_summary (6331905044907914603) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_format_summary (212703692181793109) -->
- <skip />
+ <string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"USB сактагычты тазалоо"</string>
+ <string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"SD картаны тазалоо"</string>
+ <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Ички USB сактагычтагы музыка жана сүрөттөр сыяктуу бардык дайындарды тазалайт"</string>
+ <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"SD картадагы музыка жана сүрөттөр сыяктуу бардык дайындарды тазалайт"</string>
<string name="memory_clear_cache_title" msgid="5423840272171286191">"Кэш берилиштери тазалансынбы?"</string>
<string name="memory_clear_cache_message" msgid="4550262490807415948">"Бул бардык колдонмолордун кэштелген берилиштерин тазалайт."</string>
<string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="3710436114807789270">"MTP же PTP функциясы жандырылган"</string>
@@ -1334,14 +967,10 @@
<string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="4642742385125426529"></string>
<string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="9191518889746166147">"USB сактагычты ажыратуу мүмкүн эмес. Кийинчерээк кайталаңыз."</string>
<string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="3500976899159848422">"SD-картаны ажыратуу мүмкүн эмес. Кийинчерээк кайталаңыз."</string>
- <!-- no translation found for unmount_inform_text (7120241136790744265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unmount_inform_text (1904212716075458402) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_ejecting_title (8824572198034365468) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_ejecting_summary (2028753069184908491) -->
- <skip />
+ <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="7120241136790744265">"USB сактагыч ажыратылат."</string>
+ <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD карта ажыратылат."</string>
+ <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Ажыратылууда"</string>
+ <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Ажыратылып жатат"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Сактагычта орун түгөнүп баратат"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Кээ бир системдик функциялар, мисалы, синхрондоо, туура эмес иштеши мүмкүн. Колдонмолор же медиа мазмундарды жок кылып орун бошотконго аракет кылыңыз."</string>
<string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"Аталышын өзгөртүү"</string>
@@ -1423,53 +1052,30 @@
<string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="7802577486578105609">"Жылдыруу учурунда <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> түзмөгүн чыгарбаңыз. \n\nУшул түзмөктөгү <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> колдонмосу жылдыруу аяктагыча жеткиликтүү болбойт."</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Жылдырууну жокко чыгаруу"</string>
<string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"Бул түзмөк <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> жай иштеп жатат окшойт. \n\nИштей берсеңиз болот, бирок бул жерге жылдырылган колдонмолор бузулууга дуушар болуп, дайындарды өткөрүүгө көп убакыт кетиши мүмкүн.\n\nЖакшыраак иштөө үчүн бул түзмөктү <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> байкап көрүңүз."</string>
- <!-- no translation found for battery_status_title (9159414319574976203) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_level_title (2965679202786873272) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_settings (3743170484827528406) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_edit (1354715499708424718) -->
- <skip />
+ <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Батареянын абалы"</string>
+ <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Батарея деңгээли"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN\'дер"</string>
+ <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Мүмкүнчүлүк алуу түйүнүн түзөтүү"</string>
<string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"Аныкталган эмес"</string>
- <!-- no translation found for apn_name (4115580098369824123) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_apn (2479425126733513353) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_http_proxy (1826885957243696354) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_http_port (3763259523984976226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_user (455637547356117761) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_password (5412301994998250968) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_server (2436185314756372858) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_mmsc (3670124402105585737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_mms_proxy (5374082621073999275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_mms_port (4074188088199243040) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_mcc (4258628382260674636) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_mnc (8629374076888809874) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type (6167205395676037015) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_none (5069592676845549926) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_pap (1666934536996033383) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_chap (3369626283789068360) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_pap_chap (9102343063036134541) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_type (469613123902220544) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_protocol (3272222921649348640) -->
- <skip />
+ <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"Аталышы"</string>
+ <string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string>
+ <string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"Прокси"</string>
+ <string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"Порт"</string>
+ <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"Колдонуучунун аты"</string>
+ <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"Сырсөз"</string>
+ <string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"Сервер"</string>
+ <string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string>
+ <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"MMS прокси"</string>
+ <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"MMS порту"</string>
+ <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string>
+ <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string>
+ <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"Аныктыгын текшерүү ыкмасы"</string>
+ <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Эч бири"</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string>
+ <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP же CHAP"</string>
+ <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN түрү"</string>
+ <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN протоколу"</string>
<string name="apn_roaming_protocol" msgid="3386954381510788422">"APN роуминг протоколу"</string>
<string name="carrier_enabled" msgid="407655861175280806">"APN жандыруу/өчүрүү"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="6338915271908057531">"APN иштөөдө"</string>
@@ -1477,24 +1083,17 @@
<string name="bearer" msgid="594270280031923558">"Канал"</string>
<string name="mvno_type" msgid="2543253857818336421">"MVNO түрү"</string>
<string name="mvno_match_data" msgid="4560671695220540466">"MVNO көрсөткүчү"</string>
- <!-- no translation found for menu_delete (6981294422841124659) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new (3014205883303921729) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_save (8109345640668285399) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_cancel (2194502410474697474) -->
- <skip />
+ <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN жок кылуу"</string>
+ <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Жаңы APN"</string>
+ <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Сактоо"</string>
+ <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"Жарактан чыгаруу"</string>
<string name="error_title" msgid="7631322303341024692"></string>
<string name="error_name_empty" msgid="5508155943840201232">"Аталыш сабы бош болбошу керек."</string>
<string name="error_apn_empty" msgid="4932211013600863642">"APN бош болбошу керек."</string>
- <!-- no translation found for error_mcc_not3 (4560171714156251661) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for error_mnc_not23 (8418177072458379439) -->
- <skip />
+ <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"MCC талаасы 3 орундуу болууга тийиш."</string>
+ <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"MNC талаасы 2 же 3 орундуу болууга тийиш."</string>
<string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Абалкы APN тууралоолорун кайтарууда."</string>
- <!-- no translation found for menu_restore (8260067415075573273) -->
- <skip />
+ <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Баштапкы абалга келтирүү"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Абалкы APN тууралоолорун кайтаруу аяктады."</string>
<string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Тармак жөндөөлөрү баштапкы абалга келтирилди"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"Бул тармак жөндөөлөрүнүн баарын баштапкы абалга келтирет, анын ичинде:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Уюлдук дайындар"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
@@ -1505,65 +1104,43 @@
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Бул колдонуучу тармакты баштапкы абалына келтире албайт"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Тармак жөндөөлөрү баштапкы абалга келтирилди"</string>
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Түзмктү баштпкы абалга келтрүү"</string>
- <!-- no translation found for master_clear_title (5907939616087039756) -->
- <skip />
+ <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Баштапкы абалга кайтаруу"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Бул, планшетиңиздин "<b>"ички сактагычындагы"</b>" бардык берилиштерди кийинкилер менен кошо өчүрөт:\n\n"<li>"Сиздин Google эсебиңиз"</li>\n<li>"Систем, колдонмолордун берилиштери жана тууралоолору"</li>\n<li>"Жүктөлүп алынган колдонмолор"</li></string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Бул, телефонуңуздун "<b>"ички сактагычындагы"</b>" бардык берилиштерди кийинкилер менен кошо өчүрөт:\n\n"<li>"Сиздин Google эсебиңиз"</li>\n<li>"Систем, колдонмолордун берилиштери жана тууралоолору"</li>\n<li>"Жүктөлүп алынган колдонмолор"</li></string>
- <!-- no translation found for master_clear_accounts (6412857499147999073) -->
- <skip />
+ <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Учурда төмөнкү каттоо эсептерине кирип турасыз:\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Бул түзмөктө башка колдонуучулар бар.\n"</string>
- <!-- no translation found for master_clear_desc_also_erases_external (1903185203791274237) -->
- <skip />
+ <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Музыка"</li>\n<li>"Сүрөттөр"</li>\n<li>"Колдонуучунун башка дайындары"</li></string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана башка колдонуучу берилиштерин өчүрүш үчүн, "<b>"USB сактагычты"</b>" тазалаш керек."</string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана башка колдонуучу берилиштерин өчүрүш үчүн, "<b>"SD-картаны"</b>" тазалаш керек."</string>
- <!-- no translation found for erase_external_storage (969364037450286809) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for erase_external_storage (1397239046334307625) -->
- <skip />
+ <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB сактагычты тазалоо"</string>
+ <string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"SD картаны тазалоо"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Ички USB сактагычтагы музыка же сүрөттөр сыяктуу бардык берилиштерди тазалоо"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"SD-картадагы музыка же сүрөттөр сыяктуу бардык берилиштерди тазалоо"</string>
- <!-- no translation found for master_clear_button_text (3130786116528304116) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for master_clear_button_text (7550632653343157971) -->
- <skip />
+ <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Планшетти баштапкы абалга келтирүү"</string>
+ <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Телефонду баштапкы абалга келтирүү"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"Сиздин бардык жеке маалыматтарыңыз жана жүктөп алынган колдонмолоруңуз өчүрүлсүнбү? Сиз бул аракетти кайра кайтара албайсыз!"</string>
- <!-- no translation found for master_clear_final_button_text (5390908019019242910) -->
- <skip />
+ <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Баарын тазалоо"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"Тазалоо аткарылган жок, анткени System Clear кызматы жеткиликсиз."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Тазалансынбы?"</string>
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Бул колдонуучу демейки абалга келтире албайт"</string>
<string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"Өчүрүүдө"</string>
<string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Күтө туруңуз…"</string>
- <!-- no translation found for call_settings_title (5188713413939232801) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for call_settings_summary (7291195704801002886) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tether_settings_title_usb (6688416425801386511) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tether_settings_title_wifi (3277144155960302049) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tether_settings_title_bluetooth (355855408317564420) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tether_settings_title_usb_bluetooth (5355828977109785001) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tether_settings_title_all (8356136101061143841) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usb_title (7483344855356312510) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usb_tethering_button_text (585829947108007917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usb_tethering_available_subtext (156779271296152605) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usb_tethering_active_subtext (8916210851136467042) -->
- <skip />
+ <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Чалуу жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Үн почтасы, чалууну багыттоо, чалууну кармоо, номурду аныктоону жөндөө"</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB жалгаштыруу"</string>
+ <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Ташыма кошулуу чекити"</string>
+ <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth жалгаштыруу"</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Жалгаштыруу"</string>
+ <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Жалгаштыруу жана ташыма чекит"</string>
+ <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
+ <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB жалгаштыруу"</string>
+ <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB туташты, жалгаштыруу үчүн текшериңиз"</string>
+ <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"Жалгашты"</string>
<string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="8427089411146908205">"USB сактагыч колдонулуп жатканда, интернет бөлүшүү мүмкүн эмес"</string>
- <!-- no translation found for usb_tethering_unavailable_subtext (1044622421184007254) -->
- <skip />
+ <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB туташкан жок"</string>
<string name="usb_tethering_turnon_subtext" msgid="4748616058219273033">"Күйгүзүү үчүн туташыңыз"</string>
- <!-- no translation found for usb_tethering_errored_subtext (1377574819427841992) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_tether_checkbox_text (2379175828878753652) -->
- <skip />
+ <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB жалгаштыруу катасы"</string>
+ <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Bluetooth жалгаштыруу"</string>
<string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="4328374808439440517">"Планшеттин интернет туташуусун бөлүшүү"</string>
<string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="7451579908917710359">"Телефондун интернет туташуусун бөлүшүү"</string>
<string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="7296104766087335891">"Планшеттин интернет туташуусун 1 түзмөк бөлүшүп жатат"</string>
@@ -1575,10 +1152,8 @@
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="9099562374002272901">"Телефондун интернет туташуусу бөлүшүлгөн жок"</string>
<string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"Интернет бөлүшүү болгон жок"</string>
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> ашык түзмөк менен интернет бөлүшүү болбойт."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_untether_blank (2871192409329334813) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tethering_help_button_text (656117495547173630) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жалгашуудан бошотулат."</string>
+ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Жардам"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4871233236744292831">"Уюктук тармактар"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Тарифтик план"</string>
<string name="sms_application_title" msgid="4903928270533250448">"SMS колдонмосу"</string>
@@ -1592,8 +1167,7 @@
<string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s операторунда белгилүү камсыздоочу вебсайт жок"</string>
<string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"SIM-картаны салып, кайра иштетиңиз"</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Интернетке кошулуңуз"</string>
- <!-- no translation found for location_title (1029961368397484576) -->
- <skip />
+ <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Жайгашкан жерим"</string>
<string name="managed_profile_location_category" msgid="6992546457880004735">"Жумуш профили"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Жумуш профилинин жайгашкн жери"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_lockdown" msgid="3851708343340350369">"Ишканаңыз тарабынан өчүрүлгөн"</string>
@@ -1623,72 +1197,45 @@
<string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS жандоочтору"</string>
<string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Сиздин жайгашууңузду аныктоо үчүн планшетиңиздин GPS\'ин колдонууга уруксат берилсин"</string>
<string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"Сиздин жайгашууңузду аныктоо үчүн телефонуңуздун GPS\'ин колдонууга уруксат берилсин"</string>
- <!-- no translation found for assisted_gps (4649317129586736885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assisted_gps_enabled (8751899609589792803) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assisted_gps_disabled (6982698333968010748) -->
- <skip />
+ <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Колдоого алынган GPS пайдаланылсын"</string>
+ <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"GPS\'ке жардам берүү үчүн сервер колдонулсун (Интернет трафигин азайтуу үчүн белгини алып салыңыз)"</string>
+ <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"GPS\'ке жардам берүү үчүн сервер колдонулсун (GPS майнаптуулугун арттыруу үчүн белгини алып салыңыз)"</string>
<string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Жайгашуу жана Google издөөсү"</string>
<string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Издөө натыйжаларын жана башка кызматтарды жакшыртуу үчүн, Google\'га жайгашууңузду билгенге жол берүү"</string>
<string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"Менин жайгашуума жетки"</string>
<string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Жергиликтү маалыматтарды колдонууну суранган колдонмолорго уруксат берүү"</string>
<string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Жайгаштыруу булактары"</string>
- <!-- no translation found for about_settings (593457295516533765) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for about_settings (1743378368185371685) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for about_settings_summary (3371517697156165959) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for legal_information (5769301644270604095) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contributors_title (5917703088825286504) -->
- <skip />
+ <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Планшет жөнүндө"</string>
+ <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Телефон жөнүндө"</string>
+ <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Юридикалык маалыматты, абалын, программа версиясын көрүү"</string>
+ <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Юридикалык маалыматтар"</string>
+ <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Салым кошуучулар"</string>
<string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Башкаруучу маалыматтар"</string>
- <!-- no translation found for copyright_title (865906688917260647) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for license_title (1990487604356037871) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for terms_title (7697580845616764642) -->
- <skip />
+ <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Автордук укук"</string>
+ <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Уруксаттама"</string>
+ <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Шарттар жана жоболор"</string>
<string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"Систем WebView Уруксаттамасы"</string>
<string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"Тушкагаздар"</string>
<string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"Спутник сүрөттөрүн камсыздагычтар:\n©2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
- <!-- no translation found for settings_license_activity_title (7553683406244228650) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_license_activity_unavailable (4210539215951487627) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_license_activity_loading (3337535809093591740) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_title (1289483965535937431) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_title (6901214628496951727) -->
- <skip />
+ <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Ачык программа уруксаттамалары"</string>
+ <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Уруксаттамалар жүктөлүп жатканда көйгөй келип чыкты."</string>
+ <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Жүктөлүүдө…"</string>
+ <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Коопсуздук маалыматы"</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Коопсуздук маалыматы"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"Сизде азыр интернет-байланыш жок. Бул маалыматтарды азыр көрүш үчүн, интернет байланышы бар компүтерден %s кирсеңиз болот:"</string>
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_loading (8059022597639516348) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_header (8624900666929394990) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_header (6949761069941694050) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_header (7598849519816138302) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_header (6308478184889846633) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_header (7543433733032330821) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_header (49038294648213197) -->
- <skip />
+ <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Жүктөлүүдө…"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Сырсөзүңүздү тандаңыз"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Сүрөт үлгүңүздү тандаңыз"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"PIN кодуңузду тандаңыз"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Сырсөзүңүздү ырастаңыз"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Сүрөт үлгүңүздү ырастаңыз"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"PIN кодуңузду ырастаңыз"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="5140892109439191415">"Сырсөздөр дал келген жок"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="7226244811505606217">"PINдер дал келген жок"</string>
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_lock_generic_header (3811438094903786145) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_password_set_toast (4875050283108629383) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_pin_set_toast (6011826444725291475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_pattern_set_toast (6867259621331406236) -->
- <skip />
+ <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"Кулпуну ачуу ыкмасын тандоо"</string>
+ <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Сырсөз коюлду"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN код коюлду"</string>
+ <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Сүрөт үлгүсү коюлду"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн кулпуну ачуу үлгүсүн колдонуңуз."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн PIN кодун киргизиңиз."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн сырсөзүн киргизиңиз."</string>
@@ -1696,42 +1243,29 @@
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Сырсөз туура эмес"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Үлгү туура эмес"</string>
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Түзмөктүн коопсуздугу"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_change_lock_pattern_label (5679630792003440352) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_change_lock_pin_label (266707138486731661) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_intro_header (308287052221942814) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_intro_footer (1118579101409152113) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Кулпуну ачуу үлгүсүн өзгөртүү"</string>
+ <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Кулпуну ачуу PIN кодун өзгөртүү"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Кулпуну ачуу үлгүсүн тартыңыз"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Жардам үчүн Менюну басыңыз."</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Даяр болгондо манжаңызды алыңыз"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Кеминде <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> чекитти бириктириңиз. Кайра бир аракет кылыңыз."</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Үлгү сакталды"</string>
<string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Ырастоо иретинде, үлгүнү дагы бир жолу тартыңыз"</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Сиздин жаңы үлгү ачкычыңыз"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_confirm_button_text (1128204343957002841) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_restart_button_text (3337574403350953926) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Ырастоо"</string>
+ <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Кайра тартуу"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="3480423193273588166">"Тазалоо"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_continue_button_text (4723771754714471410) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_settings_title (3207750489460466680) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_title (6920616873671115281) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_summary (1165707416664252167) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"Улантуу"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"Кулпуну ачуу үлгүсү"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Үлгү талап кылынсын"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Экран кулпусун ачуу үчүн сүрөт үлгүсү тартылышы керек"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"Үлгүнү көрсөтүү"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"Тийгенде титирөө"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"Кубат баскычы дароо бекитет"</string>
<string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="8196258755143711694">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> кулптабаган учурду кошпогондо"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_settings_choose_lock_pattern (1652352830005653447) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_settings_change_lock_pattern (1123908306116495545) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_settings_help_how_to_record (2614673439060830433) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Кулпуну ачуу үлгүсүн коюу"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Кулпуну ачуу үлгүсүн өзгөртүү"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Кулпуну ачуу үлгүсүн кантип тартыш керек"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"Туура эмес аракеттер өтө көп болду. <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> секунддан кийин кайра аракет кылыңыз."</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Колдонмо сиздин телефонуңузда орнотулган эмес."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Колдонмолорду башкаруу"</string>
@@ -1739,125 +1273,82 @@
<string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Колдонмолор"</string>
<string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Колдонмолорду башкарыңыз, тез чакырмаларды түзүңүз"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Колдонмонун тууралоолору"</string>
- <!-- no translation found for install_applications (4872012136210802181) -->
- <skip />
+ <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Белгисиз булактар"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Бардк колднмо булактрна урукст"</string>
<string name="install_unknown_applications_title" msgid="663831043139080992">"Google Play\'ден башк булактрдн колдонмлрду орнтууга мүмкнчлк берт"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Белгисиз булактардан алынган колдонмолорду орнотууга уруксат берүү"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Белгисиз булактан келген колдонмолор телефонуңузга жана жеке берилиштериңизге кооп жаратышы мүмкүн. Бул колдонмолорду пайдалануунун кесепетинен улам планшетиңизге болуучу зыяндар же берилиштерди жоготуулар үчүн жоопкерчиликти өзүңүзгө алууга макулсуз."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Белгисиз булактан келген колдонмолор телефонуңузга жана жеке берилиштериңизге кооп жаратышы мүмкүн. Бул колдонмолорду пайдалануунун кесепетинен улам телефонуңузга болуучу зыяндар же берилиштерди жоготуулар үчүн жоопкерчиликти өзүңүзгө алууга макулсуз."</string>
- <!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) -->
- <skip />
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Өркүндөтүлгөн жөндөөлөр"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Көбүрөөк тууралоо опцияларын көрсөтүү"</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Колдонмо тууралуу"</string>
- <!-- no translation found for storage_label (8700867073480107253) -->
- <skip />
+ <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Сактагыч"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Демейки боюнча ачуу"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Абалкы"</string>
- <!-- no translation found for screen_compatibility_label (663250687205465394) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permissions_label (2605296874922726203) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cache_header_label (1877197634162461830) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for clear_cache_btn_text (5756314834291116325) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cache_size_label (7505481393108282913) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for controls_label (7611113077086853799) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_stop (7435006169872876756) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for total_size_label (1048676419552557254) -->
- <skip />
+ <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Экрандын шайкештиги"</string>
+ <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Уруксаттар"</string>
+ <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Кэш"</string>
+ <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Кэшти тазалоо"</string>
+ <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Кэш"</string>
+ <string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"Көзөмөлдөр"</string>
+ <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Мажбурлап токтотуу"</string>
+ <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Жалпы"</string>
<string name="application_size_label" msgid="8494609207373874267">"Колдонмо"</string>
- <!-- no translation found for external_code_size_label (3459343140355961335) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_size_label (8679376373625710107) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for external_data_size_label (7533821466482000453) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for external_data_size_label (626414192825329708) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for uninstall_text (3644892466144802466) -->
- <skip />
+ <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"USB сактагычтын колдонмосу"</string>
+ <string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Дайындар"</string>
+ <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB сактагычтын дайындары"</string>
+ <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD карта"</string>
+ <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Чыгарып салуу"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Бардык колдонуучулар үчүн чечип салуу"</string>
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Орнотуу"</string>
- <!-- no translation found for disable_text (6544054052049395202) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_text (9217362512327828987) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for clear_user_data_text (5597622864770098388) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_factory_reset (6635744722502563022) -->
- <skip />
+ <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Өчүрүү"</string>
+ <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Иштетүү"</string>
+ <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Дайындарды тазалоо"</string>
+ <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Жаңыртууларды чыгарып салуу"</string>
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="4275746249511874845">"Бул колдонмо айрым аракеттер үчүн абалкы болуп орнотулган"</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="566822577792032925">"Сиз бул колдонмого виджеттерди түзүү жана алардын берилиштерине жетүү уруксатын бердиңиз."</string>
- <!-- no translation found for auto_launch_disable_text (7800385822185540166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for clear_activities (7408923511535174430) -->
- <skip />
+ <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Демейкилер коюлган жок."</string>
+ <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Демейкилерди тазалоо"</string>
<string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"Бул колдонмо, сиздин экраныңызга туураланып түзүлбөгөн болушу мүмкүн. Сиз аны бул жерден экраныңызга тууралап алсаңыз болот."</string>
- <!-- no translation found for ask_compatibility (7225195569089607846) -->
- <skip />
+ <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Жүргүзүлгөндө суралсын"</string>
<string name="enable_compatibility" msgid="5806819252068617811">"Колдонмону масштабдоо"</string>
- <!-- no translation found for unknown (1592123443519355854) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sort_order_alpha (1410278099123670628) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sort_order_size (7024513286636502362) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_running_services (5736278767975544570) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_background_processes (2009840211972293429) -->
- <skip />
+ <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Белгисиз"</string>
+ <string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"Аталышы боюнча иргөө"</string>
+ <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Өлчөмү боюнча иргөө"</string>
+ <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Кызматтарды көрсөтүү"</string>
+ <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Кэштелген процсстрд көрст"</string>
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Өзгөчө кырдаал колдонмосу"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Колдонмолордун тандоолорун жок кылуу"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Колдонмонун тандоолору жок кылынсынбы?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Бул кийинкилерди жок кылат:\n\n "<li>"Токтотулган колдонмолор"</li>\n" "<li>"Токтотулган колдонмолордун эскертмелери"</li>\n" "<li>"Иш-аракеттердин абалкы колдонмосу"</li>\n" "<li>"Колдонмолордун фондук берилиштерине чектөө"</li>\n" "<li>"Бардык уруксат чектөөлөрү"</li>\n\n" Колдонмонун берилиштери жоголбойт."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Колдонмолорду тазалоо"</string>
- <!-- no translation found for manage_space_text (8852711522447794676) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for filter (2018011724373033887) -->
- <skip />
+ <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Бош орунду башкаруу"</string>
+ <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Чыпка"</string>
<string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Электөө опцияларын тандаңыз"</string>
- <!-- no translation found for filter_apps_all (5142129378749391876) -->
- <skip />
+ <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Бардыгы"</string>
<string name="filter_apps_disabled" msgid="5364447573326472890">"Токтотулган"</string>
- <!-- no translation found for filter_apps_third_party (7786348047690140979) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for filter_apps_running (7767071454371350486) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for filter_apps_onsdcard (4843063154701023349) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for filter_apps_onsdcard (1477351142334784771) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disabled (9206776641295849915) -->
- <skip />
+ <string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"Жүктөлүп алынды"</string>
+ <string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Аткарылууда"</string>
+ <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB сактагыч"</string>
+ <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"SD картада"</string>
+ <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Өчүрүлгөн"</string>
<string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Бул колднууч үчн орнтулгн эмес"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Эч бир колдонмо жок."</string>
- <!-- no translation found for internal_storage (1584700623164275282) -->
- <skip />
+ <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Ички эстутум"</string>
<string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"ички сактагыч"</string>
- <!-- no translation found for sd_card_storage (2673203150465132465) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sd_card_storage (7623513618171928235) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for recompute_size (7722567982831691718) -->
- <skip />
+ <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB сактагыч"</string>
+ <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD карта сактгч"</string>
+ <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Өлчөмү кайра эсептелүүдө…"</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"Колдонмо берилиштери өчүрүлсүнбү?"</string>
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="3951297329833822490">"Бул колдонмонун бардык маалыматтары биротоло жок болот. Алар менен кошо бардык файлдар, орнотуулар, эсептер, берилиштер корлору ж.б. жок болот."</string>
- <!-- no translation found for dlg_ok (2402639055725653590) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dlg_cancel (1674753358972975911) -->
- <skip />
+ <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"Жарайт"</string>
+ <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Жокко чыгаруу"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Бул колдонмо орнотулган колдонмолор тизмегинен табылган жок."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Колдонмонун берилиштери тазаланган жок."</string>
<string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Жаңыртуулар жок кылынсынбы?"</string>
<string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Бул Android системиндеги колдонмолордун бардык жаңыртуулары жок кылынат."</string>
- <!-- no translation found for clear_failed_dlg_title (2387060805294783175) -->
- <skip />
+ <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Дайындарды тазалоо"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Колдонмонун берилиштери тазаланган жок."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Бул колдонмо планшетиңиздин кийинкилерине жетки алышы мүмкүн:"</string>
<string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"Бул колдонмо телефонуңуздун кийинкилерине жетки алышы мүмкүн:"</string>
@@ -1869,24 +1360,16 @@
<string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"Бул колдонмо кире алышы мүмкүн:"</string>
<string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"SMS төлөм жөнөтүү"</string>
- <!-- no translation found for computing_size (1599186977475211186) -->
- <skip />
+ <string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"Эсептелүүдө…"</string>
<string name="invalid_size_value" msgid="1582744272718752951">"Пакеттин өлчөмүн эсептей албай жатат."</string>
<string name="empty_list_msg" msgid="3552095537348807772">"Сизде үчүнчү тараптык колдонмолор орнотулган эмес."</string>
- <!-- no translation found for version_text (9189073826278676425) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for move_app (5042838441401731346) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for move_app_to_internal (2299714147283854957) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for move_app_to_internal (3895430471913858185) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for move_app_to_sdcard (4350451696315265420) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for move_app_to_sdcard (1143379049903056407) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for moving (6431016143218876491) -->
- <skip />
+ <string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"<xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g> версиясы"</string>
+ <string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Жылдыруу"</string>
+ <string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"Планшетке жылдыруу"</string>
+ <string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="3895430471913858185">"Телефонго жылдыруу"</string>
+ <string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="4350451696315265420">"USB сактагычка жылдыруу"</string>
+ <string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="1143379049903056407">"SD картага жылдыруу"</string>
+ <string name="moving" msgid="6431016143218876491">"Жылдырылууда"</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"Сактагычта орун жетишсиз."</string>
<string name="does_not_exist" msgid="1501243985586067053">"Мындай колдонмо жок."</string>
<string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"Колдонмо көчүрүүдөн корголгон."</string>
@@ -1896,8 +1379,7 @@
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Колдонмону токтотсоңуз, ал туура эмес иштеши мүмкүн."</string>
<string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="1282561064082384192"></string>
<string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="187885379493011720">"Колдонмону жылдыруу мүмкүн эмес. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for app_install_location_title (2068975150026852168) -->
- <skip />
+ <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Орнотууга тандалган жер"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Жаңы колдонмолор үчүн орнотуу жайын алмаштырыңыз"</string>
<string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Камтылган колд. токтотулсунбу?"</string>
<string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"Колдонмону өчүрүү"</string>
@@ -1910,40 +1392,27 @@
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Аткарылууда"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Эч качан колдонулган эмес)"</string>
<string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"Демейки колдонмолор жок."</string>
- <!-- no translation found for storageuse_settings_title (5657014373502630403) -->
- <skip />
+ <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Сактагычтын колдонулушу"</string>
<string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Колдонмолордун сактагычты колдонуусу"</string>
- <!-- no translation found for runningservices_settings_title (8097287939865165213) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for runningservices_settings_summary (854608995821032748) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_restarting (2242747937372354306) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cached (1059590879740175019) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_running_services (2059536495597645347) -->
- <skip />
+ <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Иштеп жаткан кызматтар"</string>
+ <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Учурда иштеп жаткан кызматтарды көрүү жана көзөмөлдөө"</string>
+ <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Өчүрүлүп күйгүзүлүүдө"</string>
+ <string name="cached" msgid="1059590879740175019">"Кэштелген фон процесси"</string>
+ <string name="no_running_services" msgid="2059536495597645347">"Эч нерсе иштебей эле."</string>
<string name="service_started_by_app" msgid="818675099014723551">"Колдонмо тарабынан иштетилген."</string>
<!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) -->
<skip />
- <!-- no translation found for service_background_processes (6844156253576174488) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_foreground_processes (7583975676795574276) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory (6609961111091483458) -->
- <skip />
+ <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> бош"</string>
+ <string name="service_foreground_processes" msgid="7583975676795574276">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> колдонулган"</string>
+ <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
<!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
<skip />
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Колдонуучу: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="8250168004291472959">"Жок кылынган колдонуучулар"</string>
- <!-- no translation found for running_processes_item_description_s_s (5790575965282023145) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_item_description_s_p (8019860457123222953) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_item_description_p_s (744424668287252915) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_item_description_p_p (1607384595790852782) -->
- <skip />
+ <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процесс жана <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> кызмат"</string>
+ <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процесс жана <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> кызмат"</string>
+ <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процесс жана <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> кызмат"</string>
+ <string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="1607384595790852782">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процесс жана <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> кызмат"</string>
<string name="running_processes_header_title" msgid="6588371727640789560">"Түзмөк эстутуму"</string>
<string name="running_processes_header_footer" msgid="723908176275428442">"Колдонмонун RAM пайдалануусу"</string>
<string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="6104153299581682047">"Тутум"</string>
@@ -1953,53 +1422,34 @@
<string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="7950853188089434987">"Кэштелген"</string>
<string name="running_processes_header_ram" msgid="996092388884426817">"RAM ичинен <xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="3224004818524731568">"Иштеп жаткан колдонмо"</string>
- <!-- no translation found for no_services (7133900764462288263) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for runningservicedetails_services_title (391168243725357375) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for runningservicedetails_processes_title (928115582044655268) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_stop (6369807553277527248) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_manage (1876642087421959194) -->
- <skip />
+ <string name="no_services" msgid="7133900764462288263">"Жигердүү эмес"</string>
+ <string name="runningservicedetails_services_title" msgid="391168243725357375">"Кызматтар"</string>
+ <string name="runningservicedetails_processes_title" msgid="928115582044655268">"Процесстер"</string>
+ <string name="service_stop" msgid="6369807553277527248">"Токтотуу"</string>
+ <string name="service_manage" msgid="1876642087421959194">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="service_stop_description" msgid="9146619928198961643">"Бул кызмат анын колдонмосу тарабынан иштетилген. Аны токтотуу, колдонмонун кыйрашына алып келиши мүмкүн."</string>
<string name="heavy_weight_stop_description" msgid="6050413065144035971">"Бул колдонмону коопсуз токтотуу мүмкүн эмес. Эгерде токтотсоңуз, учурдагы иштериңиз сакталбай калышы мүмкүн."</string>
<string name="background_process_stop_description" msgid="3834163804031287685">"Бул көптөн бери иштеп жаткан колдонмонун процесси, ал керек болуп калышы мүмкүн болгондуктан, дагы эле иштеп турат. Адатта ал өчүрүлбөйт."</string>
- <!-- no translation found for service_manage_description (7050092269951613102) -->
- <skip />
+ <string name="service_manage_description" msgid="7050092269951613102">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: учурда колдонулууда. Аны көзөмөлдөө үчүн Жөндөөлөргө тийип коюуңуз."</string>
<string name="main_running_process_description" msgid="1130702347066340890">"Колдонуудагы негизги процесс."</string>
- <!-- no translation found for process_service_in_use_description (8993335064403217080) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_provider_in_use_description (5586603325677678940) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for runningservicedetails_stop_dlg_title (4253292537154337233) -->
- <skip />
+ <string name="process_service_in_use_description" msgid="8993335064403217080">"<xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> кызматы колдонулууда."</string>
+ <string name="process_provider_in_use_description" msgid="5586603325677678940">"<xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> провайдери колдонулууда."</string>
+ <string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"Тутум кызматы токтотулсунбу?"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"Бул кызматты токтотсоңуз, планшетиңизди өчүрүп, кайра жандырмайынча, анын кээ бир мүмкүнчүлүктөрү туура эмес иштеп калышы мүмкүн."</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"Бул кызматты токтотсоңуз, телефонуңузду өчүрүп, кайра жандырмайынча, анын кээ бир мүмкүнчүлүктөрү туура эмес иштеп калышы мүмкүн."</string>
- <!-- no translation found for language_settings (5292716747264442359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for language_keyboard_settings_title (243220021717425813) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for language_settings_category (2288258489940617043) -->
- <skip />
+ <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"Тил жана киргизүү"</string>
+ <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"Тил жана киргизүү"</string>
+ <string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"Тил жөндөөлөрү"</string>
<string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Тергич жана киргизүү ыкмалары"</string>
<string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Тили"</string>
<string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string>
- <!-- no translation found for auto_replace (6199184757891937822) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for auto_replace_summary (370288728200084466) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for auto_caps (6379232078052591265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for auto_caps_summary (6358102538315261466) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for auto_punctuate (4595367243950425833) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hardkeyboard_category (5957168411305769899) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (4372126865670574837) -->
- <skip />
+ <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Автоматтык түрдө алмаштыруу"</string>
+ <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"Туура эмес терилген сөздөрдү оңдоо"</string>
+ <string name="auto_caps" msgid="6379232078052591265">"Авто баш тамгага которуу"</string>
+ <string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"Сүйлөмдүн биринчи тамгасын баш тамгага которуу"</string>
+ <string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"Автоматтык түрдө тыныш белгилерин коюу"</string>
+ <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Аппараттык баскычтоптун жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"\".\" коюу үчүн боштук баскычын эки жолу басыңыз"</string>
<string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Сырсөздөрдү көрүнмө кылуу"</string>
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Бул киргизүү ыкмасы сиз терген бардык тексттер, сырсөздөр жана кредиттик карталар сыяктуу жеке маалыматтарды кошо чогултушу мүмкүн. Бул <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу менен байланыштуу. Ушул киргизүү ыкма колдонулсунбу?"</string>
<string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Бул ката текшергич, сиз терген бардык тексттер, сырсөздөр жана кредиттик карталар сыяктуу жеке маалыматтарды кошо чогултушу мүмкүн. Бул <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу менен байланыштуу. Бул ката текшергич колдонулсунбу?"</string>
@@ -2007,8 +1457,7 @@
<string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"Тил"</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> тууралоолору ачылган жок"</string>
<string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Чычкан/тракпед"</string>
- <!-- no translation found for pointer_speed (1221342330217861616) -->
- <skip />
+ <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Көрсөткүчтүн ылдамдыгы"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"Оюн контроллери"</string>
<string name="vibrate_input_devices" msgid="2599591466928793082">"Титиреткичти колдонуу"</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="4595570516865299153">"Кошулган учурларда, титиретүүнү оюн контроллерине өткөзүү."</string>
@@ -2019,10 +1468,8 @@
<string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="556081931972771610">"Тергичтин жайылмалары"</string>
<string name="user_dict_settings_title" msgid="3427169369758733521">"Колдонуучунун сөздүгү"</string>
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string>
- <!-- no translation found for user_dict_settings_add_menu_title (4056762757149923551) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_dict_settings_add_dialog_title (4702613990174126482) -->
- <skip />
+ <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Кошуу"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Сөздүккө кошуу"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="742580720124344291">"Фраза"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="8848798370746019825">"Дагы мүмкүнчүлүктөр"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2441785268726036101">"Азыраак опциялар"</string>
@@ -2032,69 +1479,45 @@
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="5696358317061318532">"Тили:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="5725254076556821247">"Сөз териңиз"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="7333763456561873445">"Кошумча тез чакырма"</string>
- <!-- no translation found for user_dict_settings_edit_dialog_title (8967476444840548674) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_dict_settings_context_menu_edit_title (2210564879320004837) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_dict_settings_context_menu_delete_title (9140703913776549054) -->
- <skip />
+ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Сөздү түзөтүү"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Түзөтүү"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Жок кылуу"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="996593969349827966">"Сиздин жеке сөздүгүңүздө эч бир сөз жок. Сөз кошуу үчүн Кошуу (+) баскычын басыңыз."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="6742000040975959247">"Бардык тилдер үчүн"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7316375944684977910">"Дагы тилдер…"</string>
- <!-- no translation found for testing (6584352735303604146) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for testing_phone_info (193561832258534798) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for testing_phone_info (8656693364332840056) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for input_methods_settings_title (6800066636850553887) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for input_method (5434026103176856164) -->
- <skip />
+ <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Сыноо"</string>
+ <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Планшеттин маалыматы"</string>
+ <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Телефондун маалыматы"</string>
+ <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Текст киргизүү"</string>
+ <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Киргизүү ыкмасы"</string>
<string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"Учурдагы баскычтоп"</string>
- <!-- no translation found for input_method_selector (4311213129681430709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for input_method_selector_show_automatically_title (1001612945471546158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for input_method_selector_always_show_title (3891824124222371634) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for input_method_selector_always_hide_title (7699647095118680424) -->
- <skip />
+ <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Киргизүү ыкмасын тандагыч"</string>
+ <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Автоматтык"</string>
+ <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"Ар дайым көрсөтүлсүн"</string>
+ <string name="input_method_selector_always_hide_title" msgid="7699647095118680424">"Ар дайым жашырылсын"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="1317429869771850228">"Киргизүү ыкмаларын тууралоо"</string>
- <!-- no translation found for input_method_settings (5801295625486269553) -->
- <skip />
+ <string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Тууралоолор"</string>
- <!-- no translation found for active_input_method_subtypes (3596398805424733238) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (3346751753141428573) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for input_methods_settings_label_format (6002887604815693322) -->
- <skip />
+ <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Жигердүү киргизүү ыкмалары"</string>
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="3346751753141428573">"Тутум тилин колдонуу"</string>
+ <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> жөндөөлөрү"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Иштеген киргизме ыкмаларын тандаңыз"</string>
- <!-- no translation found for onscreen_keyboard_settings_summary (5841558383556238653) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for builtin_keyboard_settings_title (7688732909551116798) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for builtin_keyboard_settings_summary (2392531685358035899) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for development_settings_title (215179176067683667) -->
- <skip />
+ <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Экрандагы баскычтоптун жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Аппараттык баскычтоп"</string>
+ <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Аппараттык баскычтоптун жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Иштеп чыгуучунун параметрлери"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Колдонмо өндүрүү мүмкүнчүлүктөрүн орнотуу"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Бул колдонуучуга өнүктүүрүүчү мүмкүнчүлүктөрү берилген эмес."</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"Бул колдонуучу VPN жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Бул колдонуучу тетеринг жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Бул колдонуучу мүмкүндүк алуу түйүнүнүн аталышынын жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string>
- <!-- no translation found for enable_adb (7982306934419797485) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_adb_summary (4881186971746056635) -->
- <skip />
+ <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү оңдоо"</string>
+ <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB туташтырылган учурдагы мүчүлүштүктөрдү оңдоо режими"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB аркылуу жөндөө уруксатын кайтарып алуу"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Мүчүлүштүктөр жөнүндө кабардын кыска жолу"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Мүчүлүштүктөр жөнүндө кабар алуу үчүн, жандыруу менюсунда баскыч көрсөтүлсүн"</string>
- <!-- no translation found for keep_screen_on (1146389631208760344) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keep_screen_on_summary (2173114350754293009) -->
- <skip />
+ <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ойгоо туруу"</string>
+ <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Кубаттоо учурунда экран эч уктабайт"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI уруксатсыздарды каттоону иштетүү"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Бардык Bluetooth HCI пакеттерин бир файлга жазуу"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM бөгөттөн чыгаруу"</string>
@@ -2122,15 +1545,12 @@
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Каттоо буфери үчүн Каттагычтын көлөмүн тандаңыз"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB конфигурациясын тандоо"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB конфигурациясын тандоо"</string>
- <!-- no translation found for allow_mock_location (2787962564578664888) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for allow_mock_location_summary (317615105156345626) -->
- <skip />
+ <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Жасалма жайгашкан жерди көрсөтүүгө уруксат берилсин"</string>
+ <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Жасалма жайгашкан жерди көрсөтүүгө уруксат берилсин"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Аттрибут текшерүүсүнүн көрүнүшүн иштетүү"</string>
<string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"Жаңы Android DHCP кардарынын ордуна Lollipop\'тон DHCP кардарын колдонуңуз."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi-Fi иштеп турганда да дайындар мобилдик тармак аркылуу өткөрүлө берсин (тармактар ортосунда тезирээк которулуу үчүн)."</string>
- <!-- no translation found for adb_warning_title (6234463310896563253) -->
- <skip />
+ <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB аркылуу жөндөөгө уруксат берилсинби?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-жөндөө - өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компүтериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда берилиштерди алмашуу, түзмөгүңүзгө колдонмолорду эскертүүсүз орнотуу жана лог берилиштерин окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Сиз мурун USB жөндөөлөрүнө уруксат берген бардык компүтерлердин жеткиси жокко чыгарылсынбы?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Өндүрүүчүнүн мүмкүнчүлүктөрүнө уруксат берилсинби?"</string>
@@ -2147,38 +1567,26 @@
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"SD-карта корголгон болсо, колдонмолор сырткы сактагычтан берилиштерди окуганга уруксат алышы керек.\n\nКээ бир колдонмолор өндүрүүчүлөрү тарабынан жаңыртылмайын иштебеши мүмкүн."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Жергиликтүү терминал"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Жергиликтүү буйрук кабыгын сунуштаган терминалга уруксат берүү"</string>
- <!-- no translation found for gadget_picker_title (98374951396755811) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for widget_picker_title (9130684134213467557) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Гаджет тандоо"</string>
+ <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Виджет тандоо"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Виджет түзүлүп жана ага жетки берилсинби?"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"Сиз виджетти түзгөндөн кийин, ал көргөзгөн бардык берилиштерге <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> жете алат."</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7037503685859688034">"<xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> виджеттерди түзгөнгө жана жана алардын берилиштерине жеткенге дайым уруксат берилсин"</string>
- <!-- no translation found for battery_history_days (7110262897769622564) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_history_hours (7525170329826274999) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_history_minutes (1467775596084148610) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_history_seconds (4283492130945761685) -->
- <skip />
+ <string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>к. <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>с. <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>мүн. <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>сек."</string>
+ <string name="battery_history_hours" msgid="7525170329826274999">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>с. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>мүн. <xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g>сек."</string>
+ <string name="battery_history_minutes" msgid="1467775596084148610">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g>мүн. <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g>сек."</string>
+ <string name="battery_history_seconds" msgid="4283492130945761685">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g>сек."</string>
<string name="battery_history_days_no_seconds" msgid="703063770554334710">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>к. <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>с. <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>м."</string>
<string name="battery_history_hours_no_seconds" msgid="663342892615646712">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>с. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>м."</string>
<string name="battery_history_minutes_no_seconds" msgid="7780294302606853082">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g>м."</string>
- <!-- no translation found for usage_stats_label (5890846333487083609) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for testing_usage_stats (7823048598893937339) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for display_order_text (8592776965827565271) -->
- <skip />
+ <string name="usage_stats_label" msgid="5890846333487083609">"Колдонуу статистикасы"</string>
+ <string name="testing_usage_stats" msgid="7823048598893937339">"Колдонуу статистикасы"</string>
+ <string name="display_order_text" msgid="8592776965827565271">"Төмөнкү боюнча иргөө:"</string>
<string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"Колдонмо"</string>
<string name="last_time_used_label" msgid="8459441968795479307">"Акыркы жолу колдонулган"</string>
- <!-- no translation found for usage_time_label (295954901452833058) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_settings (3975902491934816215) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_settings_title (2130492524656204459) -->
- <skip />
+ <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Колдонулган убакыт"</string>
+ <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Атайын мүмкүнчүлүктөр"</string>
+ <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн жөндөөлөрү"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Кызматтар"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Систем"</string>
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"Дисплей"</string>
@@ -2257,8 +1665,7 @@
<string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"OK тийилсе <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> токтотулат."</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Эч кандай кызматтар орнотулган эмес"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Эч кандай сүрөттөө берилген эмес."</string>
- <!-- no translation found for settings_button (3006713718908152930) -->
- <skip />
+ <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Басылууда"</string>
<string name="print_settings_title" msgid="3685449667822217816">"Принтер-кызматтары"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> колдонулсунбу?"</string>
@@ -2285,10 +1692,8 @@
<string name="print_blocked_state_title_template" msgid="9065391617425962424">"Принтер бөгөттөдү: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7730361832020726951">"Издөө кутусу көрүнүктүү"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="7980832833405818400">"Издөө кутусу катылган"</string>
- <!-- no translation found for power_usage_summary_title (7190304207330319919) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for power_usage_summary (7237084831082848168) -->
- <skip />
+ <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Батарея"</string>
+ <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Батареяны эмне колдонуп жатты эле"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3109326074656512387">"Батарей колдонуу берилиштери жок."</string>
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> калды"</string>
@@ -2300,115 +1705,75 @@
<string name="power_charging_duration_usb" msgid="182405645340976546">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> USB аркылуу толгончо"</string>
<string name="power_charging_duration_wireless" msgid="1829295708243159464">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> зымсыз кубаттоо аркылуу толгончо"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"Акыркы толук кубатталгндн бери колдонңуз"</string>
- <!-- no translation found for battery_since_unplugged (338073389740738437) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_since_reset (7464546661121187045) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_stats_on_battery (4970762168505236033) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_stats_duration (7464501326709469282) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_stats_charging_label (4223311142875178785) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_stats_screen_on_label (7150221809877509708) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_stats_gps_on_label (1193657533641951256) -->
- <skip />
+ <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Суурулгандан бери батареянын колдонулушу"</string>
+ <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Баштапкы абалга келтирилгенден бери батареянын колдонулушу"</string>
+ <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"Батарея менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"Суурулгандан бери <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"Кубатталууда"</string>
+ <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Экран күйүк"</string>
+ <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS күйүк"</string>
<string name="battery_stats_camera_on_label" msgid="4935637383628414968">"Камера күйүк"</string>
<string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="4319637669889411307">"Кол чырак күйүк"</string>
<string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"Wi‑Fi"</string>
- <!-- no translation found for battery_stats_wake_lock_label (1908942681902324095) -->
- <skip />
+ <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"Ойгоо"</string>
<string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"Уюктук тармак сигналы"</string>
<!-- no translation found for battery_stats_last_duration (1535831453827905957) -->
<skip />
- <!-- no translation found for awake (387122265874485088) -->
- <skip />
+ <string name="awake" msgid="387122265874485088">"Түзмөк ойгоо турган убакыт"</string>
<string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Wi‑Fi өз учурунда"</string>
<string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Өз убагындагы Wi‑Fi"</string>
- <!-- no translation found for history_details_title (3608240585315506067) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for details_title (3792801565213935385) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for details_subtitle (32593908269911734) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for controls_subtitle (390468421138288702) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for packages_subtitle (4736416171658062768) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for power_screen (3023346080675904613) -->
- <skip />
+ <string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Таржымалдын чоо-жайы"</string>
+ <string name="details_title" msgid="3792801565213935385">"Чоо-жайын колдонуу"</string>
+ <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Чоо-жайын колдонуу"</string>
+ <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Кубат сарпталышын тууралоо"</string>
+ <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Камтылган топтомдор"</string>
+ <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Экран"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"Кол чырак"</string>
<string name="power_camera" msgid="4976286950934622605">"Камера"</string>
<string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"Wi‑Fi"</string>
- <!-- no translation found for power_bluetooth (4373329044379008289) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for power_cell (6596471490976003056) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for power_phone (5392641106474567277) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for power_idle (4612478572401640759) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for power_idle (9055659695602194990) -->
- <skip />
+ <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string>
+ <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Уюлдун сенек учуру"</string>
+ <string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"Үн менен чалуулар"</string>
+ <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"Планшеттин сенек учуру"</string>
+ <string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"Телефондун сенек учуру"</string>
<string name="power_unaccounted" msgid="709925017022660740">"Калган-каткандар"</string>
<string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"Ашыкча эсептелген"</string>
- <!-- no translation found for usage_type_cpu (715162150698338714) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usage_type_cpu_foreground (6500579611933211831) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usage_type_wake_lock (5125438890233677880) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usage_type_gps (7989688715128160790) -->
- <skip />
+ <string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"Жалпы CPU"</string>
+ <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"Алдыңкы фондогу CPU"</string>
+ <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Ойго кармоо"</string>
+ <string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>
<string name="usage_type_wifi_running" msgid="3134357198266380400">"Wi‑Fi иштеп турат"</string>
- <!-- no translation found for usage_type_phone (262638572890253393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usage_type_phone (9108247984998041853) -->
- <skip />
+ <string name="usage_type_phone" product="tablet" msgid="262638572890253393">"Планшет"</string>
+ <string name="usage_type_phone" product="default" msgid="9108247984998041853">"Телефон"</string>
<string name="usage_type_data_send" msgid="8971710128438365919">"Жөнөтүлгөн мобилдик пакеттер"</string>
<string name="usage_type_data_recv" msgid="5468564329333954445">"Кабыл алынган мобилдик пакеттер"</string>
<string name="usage_type_radio_active" msgid="1732647857619420121">"Мобилдик радио иштеп турат"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="1847552143597396162">"Жөнөтүлгөн Wi‑Fi пакеттери"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"Кабыл алынган Wi‑Fi берилиштери"</string>
- <!-- no translation found for usage_type_audio (6957269406840886290) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usage_type_video (4295357792078579944) -->
- <skip />
+ <string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"Аудио"</string>
+ <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"Видео"</string>
<string name="usage_type_camera" msgid="8299433109956769757">"Камера"</string>
<string name="usage_type_flashlight" msgid="1516392356962208230">"Кол чырак"</string>
- <!-- no translation found for usage_type_on_time (3351200096173733159) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usage_type_no_coverage (3797004252954385053) -->
- <skip />
+ <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Убакыт күйгүзүлдү"</string>
+ <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Сигналсыз убакыт"</string>
<string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"Батарейдин жалпы сыйымдуулугу"</string>
<string name="usage_type_computed_power" msgid="5862792259009981479">"Кубаттын эсептелген болжолдуу керектелиши"</string>
<string name="usage_type_actual_power" msgid="7047814738685578335">"Кубаттын иш жүзүндө керектелгендиги"</string>
- <!-- no translation found for battery_action_stop (649958863744041872) -->
- <skip />
+ <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Мажбурлап токтотуу"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Колдонмо тууралуу"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Колдонмо тууралоолору"</string>
- <!-- no translation found for battery_action_display (7338551244519110831) -->
- <skip />
+ <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Экрандын жөндөөлөрү"</string>
<string name="battery_action_wifi" msgid="8181553479021841207">"Wi‑Fi тууралоолору"</string>
- <!-- no translation found for battery_action_bluetooth (8374789049507723142) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_desc_voice (8980322055722959211) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_desc_standby (6284747418668280364) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_desc_standby (3009080001948091424) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_desc_radio (5479196477223185367) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_sugg_radio (8211336978326295047) -->
- <skip />
+ <string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Bluetooth жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Үн чалууларына колдонулган батарея кубаты"</string>
+ <string name="battery_desc_standby" product="tablet" msgid="6284747418668280364">"Планшет сенек турганда колдонулган батарея кубаты"</string>
+ <string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"Телефон сенек турганда колдонулган батарея кубаты"</string>
+ <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Уюктук радиого колдонулган батарея кубаты"</string>
+ <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Уюлдук байланыш аймагынын сыртында жүргөндө кубатты үнөмдөө үчүн учак режимине которуңуз"</string>
<string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"Батарея жарк этмеге колдонулду"</string>
<string name="battery_desc_camera" msgid="7375389919760613499">"Камеранын батареянын кубатын керектеши"</string>
- <!-- no translation found for battery_desc_display (5432795282958076557) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_sugg_display (3370202402045141760) -->
- <skip />
+ <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Дисплей жана фон жарыгына колдонулган батарея кубаты"</string>
+ <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Экрандын жарыктыгын жана/же таймаут мөөнөтүн азайтыңыз"</string>
<string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Wi‑Fi\'дын батарейди пайдалануусу"</string>
<string name="battery_sugg_wifi" msgid="7776093125855397043">"Колдонулбаса же жеткисиз болсо, Wi‑Fi өчүрүлсүн"</string>
<string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"Bluetooth\'дун батарей сарпташы"</string>
@@ -2423,18 +1788,12 @@
<string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"Батареянын колдонулушу – кубаттын орточо керектелиши, анда батареянын кубатын керектеген бардык булактар камтылбайт. Кубаттын учурдагы керектелгендиги – кубаттын эсептелген болжолдуу керектелиши жана иш жүзүндө кубаттын канчалык деңгээлде керектелгендигин көрсөтүп турат."</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Ашыкча эсептелген кубаттын пайдаланылышы"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
- <!-- no translation found for menu_stats_unplugged (8296577130840261624) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_stats_last_unplugged (5922246077592434526) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_stats_total (8973377864854807854) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_stats_refresh (1676215433344981075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_kernel_label (3916858646836739323) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_mediaserver_label (6500382062945689285) -->
- <skip />
+ <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"Суурулгандан бери <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Акыркы жолу суурулгандан бери <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Жалпы колдонулушу"</string>
+ <string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Жаңылоо"</string>
+ <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
+ <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Медиа сервер"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Колдонмону оптималдаштыруу"</string>
<string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"Батареяны үнөмдөгүч"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Автоматтык түрдө күйгүзүү"</string>
@@ -2480,14 +1839,10 @@
<string name="menu_proc_stats_type_background" msgid="2236161340134898852">"Фондогу"</string>
<string name="menu_proc_stats_type_foreground" msgid="2286182659954958586">"Алдынкы пландагы"</string>
<string name="menu_proc_stats_type_cached" msgid="5084272779786820693">"Кэштелген"</string>
- <!-- no translation found for voice_input_output_settings (1336135218350444783) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voice_input_output_settings_title (2442850635048676991) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voice_search_settings_title (2775469246913196536) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keyboard_settings_title (5080115226780201234) -->
- <skip />
+ <string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Үн киргизүү жана чыгаруу"</string>
+ <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Үн киргизүү жана чыгаруунун жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Үн менен издөө"</string>
+ <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Android баскычтобу"</string>
<string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"Сүйлөө"</string>
<string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"Үн менен киргизүү жөндөөлөрү"</string>
<string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"Үн менен киргизүү"</string>
@@ -2495,48 +1850,31 @@
<string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="1801414022026937190">"Толук ачкыч сөз жана өз ара мамиле"</string>
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="669880813593690527">"Жөнөкөй сөздөн текстке"</string>
<string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"Бул үн киргизүү кызматы сиздин атыңыздан ар дайым күйүк үн көзөмөлүн аткарып жана үн менен иштетилген колдонмолорду иштете алат. Ал <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> колдонмосунан келет. Бул кызматты иштетүүбү?"</string>
- <!-- no translation found for tts_settings (8186971894801348327) -->
- <skip />
+ <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Кеп синтезаторунун жөндөөлөрү"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Текстти-оозекилөө"</string>
- <!-- no translation found for use_default_tts_settings_title (1577063839539732930) -->
- <skip />
+ <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Жөндөөлөрүмдү ар дайым колдонулсун"</string>
<string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="5916421806783703823">"Колдонмонун тууралоолору, абалкы орнотмолорду алмаштырат"</string>
- <!-- no translation found for tts_default_settings_section (5787915620218907443) -->
- <skip />
+ <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Демейки жөндөөлөр"</string>
<string name="tts_default_synth_title" msgid="4755558388333117572">"Абалкы жарак"</string>
<string name="tts_default_synth_summary" msgid="7326298606388069173">"Айтылган текстке колдонула турган кеп синтезин коюу"</string>
- <!-- no translation found for tts_default_rate_title (6030550998379310088) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_default_rate_summary (4061815292287182801) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_default_pitch_title (6135942113172488671) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_default_pitch_summary (1328298665182885277) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_default_lang_title (8018087612299820556) -->
- <skip />
+ <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Кеп ылдамдыгы"</string>
+ <string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Текст айтылчу ылдамдык"</string>
+ <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Негизги тон"</string>
+ <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1328298665182885277">"Айтылган тексттин тонуна таасирин тийгизет"</string>
+ <string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Тил"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Тутум тилин колдонуу"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Тил тандалган жок"</string>
- <!-- no translation found for tts_default_lang_summary (5219362163902707785) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_play_example_title (7094780383253097230) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_play_example_summary (8029071615047894486) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_install_data_title (4264378440508149986) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_install_data_summary (5742135732511822589) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_data_installed_summary (9162111552859972809) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_settings_changed_demo (4926518555912328645) -->
- <skip />
+ <string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Айтылган текст боюнча тилге тиешелүү үндү коёт"</string>
+ <string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Үлгүнү угуу"</string>
+ <string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Кепти синтездөөнүн кыскача көргөзмөсүн ойнотуу"</string>
+ <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Үн дайындарын орнотуу"</string>
+ <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Кеп синтезине керектүү үн дайындарын орнотуңуз"</string>
+ <string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"Кеп синтезине керектүү үндөр мурунтан эле орнотулган"</string>
+ <string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"Жөндөөлөрүңүз өзгөрдү. Бул алардын добушунун үлгүсү."</string>
<string name="tts_engine_error" msgid="6336134545728152761">"Сиз тандаган шайман иштебейт."</string>
- <!-- no translation found for tts_engine_error_config (5820525416624637313) -->
- <skip />
+ <string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"Конфигурациялоо"</string>
<string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"Башка жарак тандоо"</string>
- <!-- no translation found for tts_engine_security_warning (8786238102020223650) -->
- <skip />
+ <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Бул кепти синтездөө каражаты бардык айтыла турган текстти, анын ичинде сырсөздөр жана насыя карточкасынын номери сыяктуу жеке маалыматты, топтошу мүмкүн. Ал <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> каражатынан алынат. Бул кепти синтездөө каражаты колдонулсунбу?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Бул тилде текстти-оозекилөө үчүн иштеп турган интернет-байланыш керек."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Бул айтылганды синтездөөнүн мисалы"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Абалкы тилдин абалы"</string>
@@ -2544,38 +1882,25 @@
<string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> желеге туташууну талап кылат"</string>
<string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> колдоого алынган эмес"</string>
<string name="tts_status_checking" msgid="4983413982985913047">"Текшерүүдө..."</string>
- <!-- no translation found for tts_engines_section (7515470972378742429) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_engine_name_settings (4974538563074395920) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_engine_name_is_enabled_summary (4909484006804022115) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_engine_name_is_disabled_summary (7644198182255168200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_engine_settings_section (2346105138448751893) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_engine_settings_title (3499112142425680334) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pico_languages_and_voices (4611320375917773238) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pico_installed (2452546687858267414) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pico_not_installed (6266845418419994311) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pico_voice_summary_female (8047327176247727492) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pico_voice_summary_male (8331266854058577610) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_notif_engine_install_title (7000346872482649034) -->
- <skip />
+ <string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"Каражаттар"</string>
+ <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> иштетилген"</string>
+ <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> өчүрүлгөн"</string>
+ <string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"Каражаттын жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> жөндөөлөрдү"</string>
+ <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Тилдер жана үндөр"</string>
+ <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Орнотулду"</string>
+ <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Орнотулган эмес"</string>
+ <string name="pico_voice_summary_female" msgid="8047327176247727492">"Аял"</string>
+ <string name="pico_voice_summary_male" msgid="8331266854058577610">"Эркек"</string>
+ <string name="tts_notif_engine_install_title" msgid="7000346872482649034">"Кепти синтездөө каражаты орноду"</string>
<string name="tts_notif_engine_install_message" msgid="7250804349781973329">"Колдоноордон мурун жаңы шайманды иштетиңиз."</string>
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Жарак тууралоолорун ачуу"</string>
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Тандалган жарак"</string>
<string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Жалпы"</string>
<string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Кубатты башкаруу"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="319262861956544493">"Wi‑Fi тууралоолорун жаңыртуу"</string>
- <!-- no translation found for gadget_toggle_bluetooth (7538903239807020826) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Bluetooth жөндөөсү жаңыртылууда"</string>
<string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"жандырылган"</string>
<string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"өчүк"</string>
@@ -2591,24 +1916,15 @@
<string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"жарымы"</string>
<string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"өчүк"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
- <!-- no translation found for credentials_title (4446234003860769883) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_install (466093273825150847) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_install (953914549998062317) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_install_summary (4220422806818210676) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_install_summary (5737658257407822713) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset (3239382277144980418) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_summary (3369361230171260282) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trusted_credentials (4266945289534242402) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trusted_credentials_summary (6735221351155686632) -->
- <skip />
+ <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Аныктоо эстутуму"</string>
+ <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Сактагычтан орнотуу"</string>
+ <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"SD картадан орнотуу"</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Тастыктамаларды сактагычтан орнотуу"</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Тастыктамаларды SD картадан орнотуу"</string>
+ <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Эсептик дайындарды тазалоо"</string>
+ <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Бардык тастыктамаларды алып салуу"</string>
+ <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Ишенимдүү эсептик дайындар"</string>
+ <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Ишенимдүү CA тастыктамаларды көрсөтүү"</string>
<string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"Өркүндөтүлгөн"</string>
<string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Сактагычтын түрү"</string>
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Аппараттык негиздеги"</string>
@@ -2616,47 +1932,31 @@
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"Бул колдонуучу далдаштырма дайындарын колдоно албайт"</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Сертификат сактагычтын сырсөзүн териңиз."</string>
- <!-- no translation found for credentials_old_password (7553393815538684028) -->
- <skip />
+ <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Учурдагы сырсөз:"</string>
<string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"Бардык мазмундар өчүрүлсүнбү?"</string>
- <!-- no translation found for credentials_password_too_short (7502749986405522663) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_wrong_password (2541932597104054807) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_warning (5320653011511797600) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_warning_plural (6514085665301095279) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_erased (2907836028586342969) -->
- <skip />
+ <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Сырсөз кеминде 8 белгиден турушу зарыл."</string>
+ <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Туура эмес сырсөз."</string>
+ <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Сырсөз туура эмес. Дагы бир аракеттен кийин аныктоо эстутуму тазаланат."</string>
+ <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Сырсөз туура эмес. Дагы <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> аракеттен кийин аныктоо эстутуму тазаланат."</string>
+ <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Аныктоо эстутуму тазаланды."</string>
<string name="credentials_not_erased" msgid="7685932772284216097">"Сертификат сактагычты тазалоо мүмкүн эмес."</string>
- <!-- no translation found for credentials_enabled (7588607413349978930) -->
- <skip />
+ <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Аныктоо эстутуму иштетилди."</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Сертификат сактагычты пайдаланаардан мурун, сиз экранды бөгөтөөчү PIN же сырсөз коюшуңуз керек."</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Пайдалануу уруксаты бар колд."</string>
- <!-- no translation found for emergency_tone_title (1055954530111587114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_tone_summary (722259232924572153) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for privacy_settings (5446972770562918934) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for privacy_settings_title (4856282165773594890) -->
- <skip />
+ <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Шашылыш чалуунун сигналы"</string>
+ <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Шашылыш чалуу аткарылганда көрүлчү аракетти коюу"</string>
+ <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Камдык көчүрмөнү сактоо жана баштапкы абалга келтирүү"</string>
+ <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Камдык көчүрмөнү сактоо жана баштапкы абалга келтирүү"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Бэкаптоо жана калыбына келтирүү"</string>
- <!-- no translation found for personal_data_section_title (7815209034443782061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for backup_data_title (1239105919852668016) -->
- <skip />
+ <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Жеке дайындар"</string>
+ <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Дайындарымдын камдык көчүрмөсү сакталсын"</string>
<string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн жана башка тууралоолорду Google\'дун серверине сактап коюу."</string>
- <!-- no translation found for backup_configure_account_title (3790872965773196615) -->
- <skip />
+ <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Көмөкчү каттоо эсеби"</string>
<string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Колдонмо дайындарын кошуу"</string>
- <!-- no translation found for auto_restore_title (5397528966329126506) -->
- <skip />
+ <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Автоматтык түрдө калыбына келтирүү"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Колдонмону кайрадан орнотууда, бэкапталган тууралоолорду жана берилиштерди калыбына келтириңиз"</string>
<string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"Камдык көчүрмөнү сактоо кызматы жандырылган эмес."</string>
- <!-- no translation found for backup_configure_account_default_summary (2436933224764745553) -->
- <skip />
+ <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Учурда эч бир каттоо эсебинде камдык көчүрмө дайындары сакталбай эле"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Компүтердеги бэкаптын сырсөзү"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Компүтердеги толук бэкап учурда корголгон эмес"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Тийип, компүтердеги толук бэкаптын сырсөзүн өзгөртүңүз же жок кылыңыз"</string>
@@ -2667,34 +1967,24 @@
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн, бүктөмөлөрдү, жана башка тууралоолорду, колдономолордун берилиштерин Google\'дун серверине сактоо токтотулуп, бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?"</string>
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="944399039066318647">"Түзмөктөгү дайындардын (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмонун дайындарынын (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсүн сактоону токтотуп, Google Drive\'дагы бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?"</string>
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Түзмөктөгү дайындардын (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмонун дайындарынын (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсүн алыстан автоматтык түрдө сактоо.\n\nКамдык көчүрмөнү автоматтык түрдө сактоо мүмкүнчүлүгү иштетилгенде, түзмөктүн жана колдонмонун дайындары маалы менен автоматтык түрдө сакталып турат. Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрүнө ылайык колдонмодо сакталган дайындарда байланыштар, билдирүүлөр, сүрөттөр сыяктуу купуя маалыматтар камтылышы мүмкүн."</string>
- <!-- no translation found for device_admin_settings_title (1335557832906433309) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for active_device_admin_msg (6930903262612422111) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for remove_device_admin (3596845261596451437) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for select_device_admin_msg (2645509057946368094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_device_admins (702695100241728775) -->
- <skip />
+ <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Түзмөктү администрациялоонун жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Түзмөктүн администратору"</string>
+ <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Өчүрүү"</string>
+ <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Түзмөктүн администраторлору"</string>
+ <string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Жеткиликтүү түзмөк администраторлору жок"</string>
<string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="5048846624960067582">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> жумуш профилиңизге кирүүгө тыюу салуу үчүн, профилди Жөндөөлөр &gt; Каттоо эсептеринен алып салыңыз"</string>
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Жеке"</string>
<string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Жумуш"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Учурда ишеним агенттери жок"</string>
- <!-- no translation found for add_device_admin_msg (6246742476064507965) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for add_device_admin (7133327675884827091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for device_admin_add_title (7705551449705676363) -->
- <skip />
+ <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"Түзмөктүн администратору жандырылсынбы?"</string>
+ <string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"Жандыруу"</string>
+ <string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"Түзмөктүн администратору"</string>
<string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"Бул администраторду жандыруу <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна кийинки амалдарды аткарууга уруксат берет:"</string>
<string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Бул администратор иштеп турат жана <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна кийинки амалдарды аткарууга уруксат берет:"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"Профиль башкаргычы жандырылсынбы?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="8081841501073689534">"Улантсаңыз, Колдонуучуңузду Администраторуңуз башкарып, ал жеке дайындарыңыз менен кошо башка тийиштүү дайындарды да сактап турат.\n\nАдминистраторуңуз бул Колдонуучунун жөндөөлөрүн, кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду жана дайындарды, ошондой эле тармактагы аракеттер менен түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп, башкара алат."</string>
- <!-- no translation found for untitled_apn (1230060359198685513) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sound_category_sound_title (1488759370067953996) -->
- <skip />
+ <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Аталышы жок"</string>
+ <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Жалпы"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"Эскертмелер таржымалы"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Чалуу конгуроосу жана титирөө"</string>
<string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"Системдик"</string>
@@ -2702,40 +1992,24 @@
<string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="6020614644556717979">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi‑Fi түйүнүнө туташуу"</string>
<string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="5572226790101017822">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi‑Fi түйүнүнө кошулууда…"</string>
<string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="1608788657122010919">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi‑Fi түйүнүнө туташты"</string>
- <!-- no translation found for wifi_setup_title_add_network (6932651000151032301) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_not_connected (6997432604664057052) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_add_network (5939624680150051807) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_refresh_list (3411615711486911064) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_skip (6661541841684895522) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_next (3388694784447820477) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_back (144777383739164044) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_detail (2336990478140503605) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_connect (7954456989590237049) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_forget (2562847595567347526) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_save (3659235094218508211) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_cancel (3185216020264410239) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"Тармак кошуу"</string>
+ <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Туташкан жок"</string>
+ <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Тармак кошуу"</string>
+ <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Тизмени жаңылоо"</string>
+ <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Өткрп жибр"</string>
+ <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Кийинки"</string>
+ <string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"Артка"</string>
+ <string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"Тармактын чоо-жайы"</string>
+ <string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"Туташуу"</string>
+ <string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"Унутулсун"</string>
+ <string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"Сактоо"</string>
+ <string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"Жокко чыгаруу"</string>
<string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"Желелер изделүүдө…"</string>
- <!-- no translation found for wifi_setup_status_select_network (7519563569903137003) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_status_existing_network (6394925174802598186) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_status_unsecured_network (8143046977328718252) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="7519563569903137003">"Туташуу үчүн тармакка тийип коюңуз"</string>
+ <string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"Учурдагы тармакка туташуу"</string>
+ <string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"Кооптуу тармакка туташуу"</string>
<string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"Желе конфигурациясын киргизиңиз"</string>
- <!-- no translation found for wifi_setup_status_new_network (7468952850452301083) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"Жаңы тармакка туташуу"</string>
<string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"Туташууда…"</string>
<string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"Кийинки кадамга өтүү"</string>
<string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"EAP колдоого алынбайт."</string>
@@ -2749,69 +2023,48 @@
<string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Синхрондоштуруу кыйрады"</string>
<string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Синхрондоо иштөөдө"</string>
<string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"Синхрондоо"</string>
- <!-- no translation found for sync_is_failing (1591561768344128377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for add_account_label (7811707265834013767) -->
- <skip />
+ <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Учурда шайкештирүү көйгөйгө дуушар болууда. Ал бир аздан кийин калыбына келет."</string>
+ <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="852263300911325904">"Жумуш профили азырынча жеткиликтүү эмес"</string>
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"Жумуш профилин алып салуу"</string>
- <!-- no translation found for background_data (5779592891375473817) -->
- <skip />
+ <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Фондук дайындар"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Колдонмолордо каалаган убакта синхрондошуу, берилиштерди жөнөтүп, кабыл алуу мүмкүнчүлүгү бар"</string>
<string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Фондук алмашууну өчүрөсүзбү?"</string>
<string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Берилиштерди фондук алмашууну өчүрүү, батарейдин иш мөөнөтүн узартат жана трафикти үнөмдөйт. Өчүрүлгөндөн кийин деле, кээ бир колдонмолор фондук алмашууну уланта бериши мүмкүн."</string>
<string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Колдонмо берилиштерин авто-синхрон."</string>
- <!-- no translation found for sync_enabled (4551148952179416813) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sync_disabled (8511659877596511991) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sync_error (5060969083117872149) -->
- <skip />
+ <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Шайкештирүү күйгүзүлгөн"</string>
+ <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Шайкештирүү өчүрүлгөн"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Шайкештирүүдө ката кетти"</string>
<string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Акыркы синхрондоо: <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"Синхрондолууда…"</string>
- <!-- no translation found for settings_backup (2274732978260797031) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_backup_summary (7916877705938054035) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sync_menu_sync_now (6154608350395805683) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sync_menu_sync_cancel (8292379009626966949) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sync_one_time_sync (6766593624598183090) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sync_gmail (714886122098006477) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sync_calendar (9056527206714733735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sync_contacts (9174914394377828043) -->
- <skip />
+ <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Жөндөөлөрдүн камдык көчүрмөсүн сактоо"</string>
+ <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Жөндөөлөрүмдүн камдык көчүрмөсүн сактоо"</string>
+ <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Азыр шайкештирүү"</string>
+ <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Шайкештирүүнү жокко чыгаруу"</string>
+ <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Азыр шайкештирүү үчүн тийип коюуңуз<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
+%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string>
+ <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Жылнаама"</string>
+ <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Байланыштар"</string>
<string name="sync_plug" msgid="3905078969081888738"><font fgcolor="#ffffffff">"Google sync\'ке кош келиңиз!"</font>" \nБайланыштарды, жолугушууларды жана башкаларды, сиз кайдан болбосун жеткидей кылуунун Google сунуштаган жолу."</string>
<string name="header_application_sync_settings" msgid="6205903695598000286">"Колдонмонун синхрондошуу тууралоолору"</string>
- <!-- no translation found for header_data_and_synchronization (5165024023936509896) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for preference_change_password_title (8955581790270130056) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for header_account_settings (5382475087121880626) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for remove_account_label (5921986026504804119) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for header_add_an_account (756108499532023798) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for finish_button_label (481587707657751116) -->
- <skip />
+ <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"Дайындар жана шайкештирүү"</string>
+ <string name="preference_change_password_title" msgid="8955581790270130056">"Сызсөздү өзгөртүү"</string>
+ <string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"Каттоо эсебинин жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"Каттоо эсебин алып салуу"</string>
+ <string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
+ <string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Бүтүрүү"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Эсеп жок кылынсынбы?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Бул эсепти жок кылуу, анын бардык билдирүүлөрүн, байланыштарын жана башка берилиштерин планшеттен өчүрүлүшүнө алып келет!"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Бул эсепти жок кылуу, анын бардык билдирүүлөрүн, байланыштарын жана башка берилиштерин телефондон өчүрүлүшүнө алып келет!"</string>
<string name="remove_account_failed" msgid="6980737964448187854">"Мындай өзгөртүүгө администраторуңуз тарабынан тыюу салынган."</string>
- <!-- no translation found for provider_label (7724593781904508866) -->
- <skip />
+ <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Жазылууларды көрсөтүү"</string>
<!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
<skip />
<string name="cant_sync_dialog_title" msgid="2777238588398046285">"Кол менен синхрондоштуруу мүмкүн эмес"</string>
<string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"Бул үчүн синхрондоштуруу азыр өчүрүлгөн. Бул тууралоону өзгөртүш үчүн, фондук алмашуу жана авто-синхрондоштурууну убактылуу иштетиңиз."</string>
<string name="wimax_settings" msgid="2655139497028469039">"4G"</string>
- <!-- no translation found for status_wimax_mac_address (8390791848661413416) -->
- <skip />
+ <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G MAC дареги"</string>
<string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"Android\'ду иштетүү үчүн, сырсөзүңүздү киргизиңиз"</string>
<string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"Android\'ду иштетүү үчүн, PIN\'иңизди киргизиңиз"</string>
<string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"Android\'ду иштетүү үчүн, үлгүңүздү чийиңиз"</string>
@@ -2820,18 +2073,13 @@
<string name="cryptkeeper_wrong_pin" msgid="755720788765259382">"PIN код туура эмес"</string>
<string name="checking_decryption" msgid="8287458611802609493">"Текшерүүдө…"</string>
<string name="starting_android" msgid="8581493237458496835">"Android жүргүзүлүүдө"</string>
- <!-- no translation found for delete (4219243412325163003) -->
- <skip />
+ <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Жок кылуу"</string>
<string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Башка файлдар"</string>
- <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4647048020823912088) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for misc_files_selected_count_bytes (2876232009069114352) -->
- <skip />
+ <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> тандалды"</string>
+ <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> ичинен <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Бардыгын тандоо"</string>
- <!-- no translation found for hdcp_checking_title (8605478913544273282) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hdcp_checking_dialog_title (5141305530923283) -->
- <skip />
+ <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP текшерүү"</string>
+ <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP текшерүү арактн коюу"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Жөндөө"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Жөндөөчү колдонмону тандоо"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Эч бир жөндөөчү колдонмо орнотулган жок."</string>
@@ -2845,14 +2093,10 @@
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Визуалдаштырууну аппарат менен ылдамдатуу"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Медиа"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Мониторинг"</string>
- <!-- no translation found for strict_mode (1938795874357830695) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for strict_mode_summary (142834318897332338) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pointer_location (6084434787496938001) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pointer_location_summary (840819275172753713) -->
- <skip />
+ <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Катаал режим иштетилди"</string>
+ <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Колдонмолор негизги жикте узак иш-аракеттерди аткарганда экран жаркылдасын"</string>
+ <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Көрсөткүчтүн жайгшкн жери"</string>
+ <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Учурдагы басылган дайндрд көрсөтүүчү экран катмары"</string>
<string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Басууларды көрсөтүү"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Басууларды белгилеп көрсөтүү"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Экран жаңыруусун көрсөтүү"</string>
@@ -2872,20 +2116,16 @@
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Клиптин чектерин, талааларын ж.б. көргөзүү"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Солдон оңго багытына мажбурлоо"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Экрандын жайгашуу багытын бардык тилдер үчүн Оңдон-солго кылуу"</string>
- <!-- no translation found for show_cpu_usage (2389212910758076024) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) -->
- <skip />
+ <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU колдонулушун көрсөтүү"</string>
+ <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Учурдагы CPU колдонулушун көрсөтүүчү экран катмары"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU иштетүүсүн мажбурлоо"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2d тартуу үчүн GPU\'ну колдонууга мажбурлоо"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA мажбурлоо"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 колдонмолорунда 4x MSAA иштетүү"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Түз бурчтук эмес кесүү операцияларын жөндөө"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"GPU иштетүү профайлы"</string>
- <!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) -->
- <skip />
+ <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Терезе анимцснын шкаласы"</string>
+ <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Өткөрүү анимацснн шкаласы"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Аниматор узактык масштабы"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Экинчи экран эмуляциясы"</string>
<string name="enable_multi_window" msgid="1091779249819137016">"Көп терезелүү режим"</string>
@@ -2894,33 +2134,26 @@
<string name="confirm_enable_multi_window_text" msgid="565834092374755117">"ЭСКЕРТҮҮ: Бул Акыркы колдонмолордун UI\'си аркылуу экранда бир убакта бир нече аракетке уруксат бере турган жогорку сынактагы өзгөчөлүк. Айрым колдонмолор бул өзгөчөлүк менен иштетилгенде бузулушу же туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Колдонмолор"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Аракеттер сакталбасын"</string>
- <!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_process_limit_title (4280600650253107163) -->
- <skip />
+ <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Колдонуучу аракетти таштап кетээр замат аны бузуу"</string>
+ <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Фондогу процесстер чеги"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Бардык ANR\'лерди көрсөтүү"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Фондогу колдонмолорго Колдонмо Жооп Бербейт деп көрсөтүү"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_summary_title (3804110657238092929) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Дайындарды колдонуу"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Колдонмонун дайындарынын пайдаланылышы"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Оператор эсептеген дайындар түзмөгүңүздө эсептелген дайындардан айырмаланышы мүмкүн."</string>
<string name="data_usage_app" msgid="4970478397515423303">"Колдонмонун пайдаланылышы"</string>
<string name="data_usage_app_info_label" msgid="3409931235687866706">"КОЛДОНМО МААЛЫМАТЫ"</string>
<string name="data_usage_cellular_data" msgid="4859424346276043677">"Уюктук дайындар"</string>
<string name="data_usage_data_limit" msgid="1193930999713192703">"Дайындарга чек коюу"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Дайындарды колдонуу цикли"</string>
<string name="data_usage_app_items_header_text" msgid="5017850810459372828">"Колдонмонун пайдаланылышы"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (1989394568592253331) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Интернет роуминг"</string>
+ <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"Фондук дайындарга тыюу"</string>
<string name="data_usage_menu_allow_background" msgid="2694761978633359223">"Фондук дайындарга уруксат берүү"</string>
<string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"4G трафигин ажыратуу"</string>
<string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="2296217964873872571">"Wi‑Fi көрсөтүлсүн"</string>
<string name="data_usage_menu_hide_wifi" msgid="7290056718050186769">"Wi‑Fi жашырылсын"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_menu_show_ethernet (5181361208532314097) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Ethernet колднн көрсөтүү"</string>
<string name="data_usage_menu_hide_ethernet" msgid="3326702187179943681">"Ethernet колдонулушу жашырылсын"</string>
<string name="data_usage_menu_metered" msgid="6235119991372755026">"Тармак чектөөлөрү"</string>
<string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"Берилиштерди авто-синхрондоо"</string>
@@ -2930,10 +2163,8 @@
<string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"Дайындарды авто-шайкештирүү"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"Жеке дайындарды авто-шайкештирүү"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"Жумуш дайындарын авто-шайкештирүү"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Циклди өзгөртүү…"</string>
+ <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Дайындарды колдонуу циклин баштапкы абалга келтире турган күн:"</string>
<string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Бул мезгилде колдонмолор трафик сарптаган жок."</string>
<string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Алдыңкы планда"</string>
<string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Фондо"</string>
@@ -2944,20 +2175,15 @@
<string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G-3G трафигин чектөө"</string>
<string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="1394901415264660888">"Wi‑Fi траффикке чек коюу."</string>
<string name="data_usage_tab_wifi" msgid="481146038146585749">"Wi‑Fi"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_tab_ethernet (7298064366282319911) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string>
<string name="data_usage_tab_mobile" msgid="2084466270343460491">"Уюктук"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string>
+ <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string>
<string name="data_usage_list_mobile" msgid="7219011330831181312">"Уюктук"</string>
<string name="data_usage_list_none" msgid="3933892774251050735">"Эчтеке жок"</string>
<string name="data_usage_enable_mobile" msgid="5900650720568852325">"Уюктук дайындар"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G дайындары"</string>
+ <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G дайындары"</string>
<string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"Алдыңкы план:"</string>
<string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"Фон:"</string>
<string name="data_usage_app_settings" msgid="2279171379771253165">"Колдонмонун жөндөөлөрү"</string>
@@ -2972,28 +2198,21 @@
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Желеден каттоо эсептериңизге кандайдыр бир өзгөртүүлөр киргизилгенде, алардын баары телефонуңузга автоматтык түрдө көчүрүлөт.\n\nАйрым каттоо эсептеринин телефонуңуздагы өзгөртүүлөрү автоматтык түрдө желеге көчүрүлөт. Кыскасы, Google Каттоо эсеби ушундай жол менен иштейт."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Авто-синхрондоо токтосунбу?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Бул трафикти жана батарей колдонууну сактайт, бирок сиз акыркы жаңылыктарды алыш үчүн ар бир эсепти кол менен синхрондоп чыгышыңыз керек болот. Жана дагы, жаңыртуулар чыкканда эскертүү албайсыз."</string>
- <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (8821760330497941117) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Колдонуу циклин баштапкы абалга келтирүү күнү"</string>
+ <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Ар бир айдын күнү:"</string>
+ <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Коюу"</string>
<string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Трафик колдонууга эскертме коюу"</string>
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Трафик колдонууга чек коюу"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Дайындарды колдонууну чектөө"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5788774061143636263">"Белгиленген чекке жеткенде, планшетиңиз уюктук дайындарды өчүрөт.\n\nПланшетиңиз дайындардын колдонулушун башкача өлчөп, операторуңуз башкача эсептегендиктен, чекти кабелтең коюңуз."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3511301596446820549">"Белгиленген чекке жеткенде, телефонуңуз уюктук дайындарды өчүрөт.\n\nТелефонуңуз дайындардын колдонулушун башкача өлчөп, операторуңуз башкача эсептегендиктен, чекти кабелтең коюңуз."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Фондук алмашууларга тыюу салынсынбы?"</string>
<string name="data_usage_restrict_background" msgid="6264965779074729381">"Фондогу уюктук дайындарга чек коюлганда, айрым колдонмолор жана кызматтар Wi‑Fi\'га туташмайынча иштебейт."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7954930300449415764">"Фондогу уюктук дайындарга чек коюлганда, айрым колдонмолор жана кызматтар Wi‑Fi\'га туташмайынча иштебейт.\n\nБул жөндөө ушул планшеттеги бардык колдонуучуларга таасир этет."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="259958321968870600">"Фондогу уюктук дайындарга чек коюлганда, айрым колдонмолор жана кызматтар Wi‑Fi\'га туташмайынча иштебейт.\n\nБул жөндөө ушул телефондогу бардык колдонуучуларга таасир этет."</string>
- <!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_sweep_limit (860566507375933039) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps (614263770923231598) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"эскертүү"</font></string>
+ <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"чеги"</font></string>
+ <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Алынып салынган колдонмолор"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Өчүрүлгөн колдонмолор жана колдонуучулар"</string>
<string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> алынды, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> жөнөтүлдү"</string>
<string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: болжол менен <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> пайдаланылды."</string>
@@ -3005,51 +2224,32 @@
<string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"Ченелген Wi‑Fi тармактары"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"Ченелген тармактарды тандоо үчүн, Wi‑Fi күйгүзүңүз."</string>
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"Оператор эсептеген дайындар түзмөгүңүздө эсептелген дайындардан айырмаланышы мүмкүн."</string>
- <!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cryptkeeper_return_to_call (5613717339452772491) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_name (4689699885361002297) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_type (5435733139514388070) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_server (2123096727287421913) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_mppe (6639001940500288972) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_l2tp_secret (529359749677142076) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_ipsec_identifier (4098175859460006296) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_ipsec_secret (4526453255704888704) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_ipsec_user_cert (6880651510020187230) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_ipsec_ca_cert (91338213449148229) -->
- <skip />
+ <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Шашылыш чалуу"</string>
+ <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Чалууга кайтуу"</string>
+ <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Аталышы"</string>
+ <string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"Түрү"</string>
+ <string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"Сервердин дареги"</string>
+ <string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"PPP шифрлөө (MPPE)"</string>
+ <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP сыры"</string>
+ <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"IPSec аныктагыч"</string>
+ <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"Алдын ала бөлүшүлгөн IPSec ачкычы"</string>
+ <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSec колдонуучунун тастыктамасы"</string>
+ <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"IPSec CA тастыктамасы"</string>
<string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="6599276718456935010">"IPSec сервер сертификаты"</string>
<string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"Кеңири тууралоолорду көрсөтүү"</string>
- <!-- no translation found for vpn_search_domains (5391995501541199624) -->
- <skip />
+ <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"DNS издөө домендери"</string>
<string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"DNS серверлер (мис. 8.8.8.8)"</string>
<string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"Багыттоо жолдору (мис. 10.0.0.0/8)"</string>
- <!-- no translation found for vpn_username (1863901629860867849) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_password (6756043647233596772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_save_login (6350322456427484881) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_not_used (9094191054524660891) -->
- <skip />
+ <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"Колдонуучу ысымы"</string>
+ <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"Сырсөз"</string>
+ <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"Каттоо эсебинин маалыматын сактоо"</string>
+ <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(колдонулбайт)"</string>
<string name="vpn_no_ca_cert" msgid="8776029412793353361">"(серверди ырастаба)"</string>
<string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(серверден келген)"</string>
- <!-- no translation found for vpn_cancel (1979937976123659332) -->
- <skip />
+ <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Жокко чыгаруу"</string>
<string name="vpn_done" msgid="8678655203910995914">"Этибарга албоо"</string>
- <!-- no translation found for vpn_save (4233484051644764510) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_connect (8469608541746132301) -->
- <skip />
+ <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Сактоо"</string>
+ <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Туташуу"</string>
<string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"VPN профайлын өзгөртүү"</string>
<string name="vpn_forget" msgid="3684651372749415446">"Унутуу"</string>
<string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"<xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g> менен байланышуу"</string>
@@ -3066,30 +2266,21 @@
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Дайым иштеген VPN, DNS\'ке жана серверге IP дарек сурап жатат."</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"Желе байланышы табылган жок. Кайрадан аракет кылып көрүңүз."</string>
<string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"Сертификат табылган жок. Профайлды өзгөртүңүз."</string>
- <!-- no translation found for trusted_credentials_system_tab (3984284264816924534) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trusted_credentials_user_tab (2244732111398939475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_label (3864493185845818506) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_label (2498444573635146913) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (3633691709300260836) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_confirmation (83215982842660869) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_confirmation (8199697813361646792) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_confirmation (443561923016852941) -->
- <skip />
+ <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"Тутум"</string>
+ <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Колдонуучу"</string>
+ <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Өчүрүү"</string>
+ <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"Иштетүү"</string>
+ <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"Алып салуу"</string>
+ <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Тутумдун CA тастыктамасы күйгүзүлсүнбү?"</string>
+ <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Тутумдун CA тастыктамасы өчүрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Колдонуучунун CA тастыктамасы биротоло алынып салынсынбы?"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Ката текшергич"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Толук бэкапыңыздын учурдагы сырсөзүн териңиз"</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Толук бэкаптын жаңы сырсөзүн кайра териңиз"</string>
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"Толук бэкапыңыздын жаңы сырсөзүн бул жерге кайра териңиз"</string>
<string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Бэкапка сырсөз орнотуңуз"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Айнуу"</string>
- <!-- no translation found for additional_system_update_settings_list_item_title (214987609894661992) -->
- <skip />
+ <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Кошумча тутум жаңртлары"</string>
<string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Токтотулган"</string>
<string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Жол берүүчү"</string>
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Мажбурлоо"</string>
@@ -3168,16 +2359,16 @@
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Тамганын өлчөмүн өзгөртүү"</string>
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Тийгизип төлөө"</string>
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Бул кандайча иштейт"</string>
- <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"Телефонуңуз менен дүкөндөрдө төлөңүз"</string>
+ <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"Дүкөндөн сатып алган нерселериңиздин акысын телефонуңуз аркылуу төлөңүз"</string>
<string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"Демейки төлөө ыкмасы"</string>
<string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="7485060884228447765">"Коюлган эмес"</string>
<string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="7942415346564794258">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="nfc_payment_use_default" msgid="3234730182120288495">"Демейкини колдонуу"</string>
<string name="nfc_payment_favor_default" msgid="5743781166099608372">"Ар дайым"</string>
- <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Бөтөн төлөм колдонмосу иштеп тургандан башка кезде"</string>
+ <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Акы төлөнүүчү башка колдонмо ачылып турган учурларды эске албаганда"</string>
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Тийип төлөө терминалында төмөнкүнү колдонуу:"</string>
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Терминалдан акы төлөө"</string>
- <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Рayment колдонмосун жайгаштырыңыз. Андан кийин жыйынтыктоочу байланышсыз символго чейин телефонуңузду кармап туруңуз."</string>
+ <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Акы төлөнүүчү колдонмону жөндөп туруп, телефондун арткы бетин колду тийгизбей туруп төлөө белгиси түшүрүлгөн терминалга ыктап кармап туруңуз."</string>
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Түшүндүм"</string>
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Дагы…"</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Сиздин тандооңуз катары орнотулсунбу?"</string>
@@ -3333,14 +2524,12 @@
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Ойготкучтар гана"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Тымтырс"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
- <skip />
+ <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Телефондун рингтону"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Эскертменин демейки шыңгыры"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Чалуулар үчүн дагы дирилдесин"</string>
<string name="notification_section_header" msgid="95661783916799134">"Эскертме"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Өркүндөтүлгөн"</string>
- <!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
- <skip />
+ <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Жаркылдаган эскертменин жарыгы"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"Түзмөк кулпуланганда"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Эскертменин бардык мазмунун көрсөтүү"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Астейдил эскертменин мазмунун жашыруу"</string>
@@ -3570,7 +2759,7 @@
<string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Эч бири"</string>
<string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Көмөкчү колдонмону тандаңыз"</string>
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> сиздин көмөкчү колдонмоңуз болсунбу?"</string>
- <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Жардамчы тутумуңузда иштетилип жаткан колдонмолорду, ошондой эле экраныңызда көрүнүп турган же колдонмо аркылуу мүмкүнчүлүк берилүүчү маалыматты окуй алат."</string>
+ <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Жардамчы тутумуңузда иштеп жаткан программалар, ошондой эле экраныңызда көрүнүп турган же колдонмодогу маалыматты окуй алат."</string>
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Макул"</string>
<string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Жок"</string>
<string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Үн менен киргизүүнү тандаңыз"</string>
@@ -3610,10 +2799,25 @@
<string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"SystemUI Tuner\'ди көрсөтүү"</string>
<string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Кошумча уруксаттар"</string>
<string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"Дагы <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="2625934955897625321">"Кубаттоо үчүн гана"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="479119385461326763">"Файлдарды өткөрүү (MTP)"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Сүрөттөрдү өткөрүү (PTP)"</string>
+ <!-- no translation found for usb_use_charging_only (167707234832117768) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_charging_only_desc (3066256793008540627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_power_only (6304554004177083963) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_power_only_desc (708134382305728112) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_file_transfers (6978904665877785548) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_file_transfers_desc (1663579896876922124) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_photo_transfers (8276445551694259039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_photo_transfers_desc (2963034811151325996) -->
+ <skip />
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
+ <!-- no translation found for usb_use_MIDI_desc (6895383550910152384) -->
+ <skip />
<string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB төмөнкү үчүн колдонулсун:"</string>
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Иштебеген колдонмолор"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Иштеген жок. Которуу үчүн тийип коюңуз."</string>
generated by cgit v1.1 at 2024-05-29 01:25:12 +0000