summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ky-rKG
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-27 08:54:34 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-27 08:54:34 -0700
commit61ab32fdc6e1597668ed3545355e00d47810f868 (patch)
treecdc151c35bc621d3a72313298f83105ea21a8c70 /res/values-ky-rKG
parenta4e0492c11fb7b02c9a536ea4935e649e97c8c2d (diff)
downloadpackages_apps_Settings-61ab32fdc6e1597668ed3545355e00d47810f868.zip
packages_apps_Settings-61ab32fdc6e1597668ed3545355e00d47810f868.tar.gz
packages_apps_Settings-61ab32fdc6e1597668ed3545355e00d47810f868.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0a30eee2e063e7246c04a289202d22a9f00dc94e Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ky-rKG')
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/arrays.xml11
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml79
2 files changed, 54 insertions, 36 deletions
diff --git a/res/values-ky-rKG/arrays.xml b/res/values-ky-rKG/arrays.xml
index 10917de..0a9f544 100644
--- a/res/values-ky-rKG/arrays.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/arrays.xml
@@ -443,12 +443,11 @@
<item msgid="5077768429488260031">"Эч качан уруксат жок"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Дайым уруксат"</item>
</string-array>
- <string-array name="ram_states">
- <item msgid="92486906983576802">"Майнаптуулугу жогору"</item>
- <item msgid="6109227419356114359">"Майнаптуулугу орто"</item>
- <item msgid="4521713447723292873">"Майнаптуулугу начар"</item>
- <item msgid="339053949670886603">"Майнаптуулугу өтө начар"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for ram_states:0 (3944681673818150669) -->
+ <!-- no translation found for ram_states:1 (3256987280393708586) -->
+ <!-- no translation found for ram_states:2 (4662917179231875995) -->
+ <!-- no translation found for ram_states:3 (5264929699714647509) -->
+ <!-- no translation found for ram_states:4 (5606155978847838966) -->
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"Кадимки"</item>
<item msgid="866544120205026771">"Орточо"</item>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 6d5a22e..f78fd16 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -1419,7 +1419,7 @@
<string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> жылдырылууда…"</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="7802577486578105609">"Жылдыруу учурунда <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> түзмөгүн чыгарбаңыз. \n\nУшул түзмөктөгү <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> колдонмосу жылдыруу аяктагыча жеткиликтүү болбойт."</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Жылдырууну жокко чыгаруу"</string>
- <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"Бул <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> жай иштеп жаткандай. \n\nИштей берсеңиз болот, бирок бул жерге жылдырылган колдонмолор тыгылып, берилиштерди өткөрүү көп убакты алышы мүмкүн.\n\nЫлдамыраак иштеш үчүн <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> карап көрүңүз."</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"Бул түзмөк <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> жай иштеп жатат окшойт. \n\nИштей берсеңиз болот, бирок бул жерге жылдырылган колдонмолор бузулууга дуушар болуп, дайындарды өткөрүүгө көп убакыт кетиши мүмкүн.\n\nЖакшыраак иштөө үчүн бул түзмөктү <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> байкап көрүңүз."</string>
<!-- no translation found for battery_status_title (9159414319574976203) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_level_title (2965679202786873272) -->
@@ -1766,8 +1766,7 @@
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Колдонмо тууралуу"</string>
<!-- no translation found for storage_label (8700867073480107253) -->
<skip />
- <!-- no translation found for auto_launch_label (2669236885531442195) -->
- <skip />
+ <string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Демейки боюнча ачуу"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Абалкы"</string>
<!-- no translation found for screen_compatibility_label (663250687205465394) -->
<skip />
@@ -2671,8 +2670,8 @@
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Жаңы бэкапка сырсөз коюлган жок"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн, бүктөмөлөрдү, жана башка тууралоолорду, колдономолордун берилиштерин Google\'дун серверине сактоо токтотулуп, бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?"</string>
- <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="944399039066318647">"Түзмөктөрдүн берилиштерин сактоо токтотулуп(мисалы, чалуулар таржымалы жана Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү) жана колдонмонун берилиштерин (мисалы жөндөөлөр жана файлдар колдонмолор менен сактоо), плюс Google Drive\'да бардык көчүрмөлөрү жок кылынсынбы?"</string>
- <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Түзмөктүн берилиштерин (Wi-Fi сырсөздөрү жана чалуулар тарыхы ж.б.) жана колдонмолордун берилиштерин (тууралоолор жана колдонмо сактаган файлдар) аралыктан автоматтык бэкаптоо. \n\nАвтоматтык бэкапты иштеткенде, түзмөктүн жана колдонмолордун берилиштери маалы менен автоматтык сакталып турат. Колдонмонун берилиштерине (өңдүрүүчүнүн тууралоолоруна ылайык) байланыштар, билдирүүлөр жана сүрөттөр сыяктуу маанилүү берилиштердин баары кирет."</string>
+ <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="944399039066318647">"Түзмөктөгү дайындардын (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмонун дайындарынын (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсүн сактоону токтотуп, Google Drive\'дагы бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?"</string>
+ <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Түзмөктөгү дайындардын (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмонун дайындарынын (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсүн алыстан автоматтык түрдө сактоо.\n\nКамдык көчүрмөнү автоматтык түрдө сактоо мүмкүнчүлүгү иштетилгенде, түзмөктүн жана колдонмонун дайындары маалы менен автоматтык түрдө сакталып турат. Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрүнө ылайык колдонмодо сакталган дайындарда байланыштар, билдирүүлөр, сүрөттөр сыяктуу купуя маалыматтар камтылышы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for device_admin_settings_title (1335557832906433309) -->
<skip />
<!-- no translation found for active_device_admin_msg (6930903262612422111) -->
@@ -3490,17 +3489,12 @@
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI маалыматы"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI байланыштуу маалымат"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Оюк<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
- <!-- no translation found for launch_by_default (1840761193189009248) -->
- <skip />
+ <string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Демейки боюнча ачуу"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> ичинде <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> колдонулду"</string>
- <!-- no translation found for app_launch_domain_links_title (6789955009107320092) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_title (8914721351596745701) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_summary (5367573364240712217) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_launch_supported_domain_urls_title (8250695258211477480) -->
- <skip />
+ <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6789955009107320092">"Колдонмо шилтемелери"</string>
+ <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Колдоого алынган шилтемелерди ачуу"</string>
+ <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="5367573364240712217">"Суроосуз ачуу"</string>
+ <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8250695258211477480">"Колдоого алынган шилтемелер"</string>
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2516812499807835178">"Башка демейкилер"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> ичинде <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> колдонулду"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"ички эстутум"</string>
@@ -3546,19 +3540,18 @@
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> колдонмого уруксат бар"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Ойготуу үчүн тийип коюңуз"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Түзмөктү ойготуу үчүн экрандын каалаган жерине эки жолу тийип коюңуз"</string>
- <!-- no translation found for domain_urls_title (8762012672312435252) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for domain_urls_summary_none (2639588015479657864) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for domain_urls_summary_one (3704934031930978405) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for domain_urls_summary_some (812936714383016364) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for domain_urls_apps_summary (4322996467951692661) -->
+ <string name="domain_urls_title" msgid="8762012672312435252">"Колдонмо шилтемелери"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Колдоого алынган шилтемелер ачылбасын"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> ачуу"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_some" msgid="812936714383016364">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> жана тиешелүү URL\'дерди ачуу"</string>
+ <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="4322996467951692661">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> колдонмолор өздөрүнүн колдоого алынган шилтемелерин ача алат</item>
+ <item quantity="one">Бир колдонмо өзүнүн колдоого алынган шилтемелерин ача алат</item>
+ </plurals>
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Таанылган жок"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Демейки колдонмолор"</string>
- <string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"Көмөк"</string>
- <string name="default_assist_none" msgid="4719591002003824614">"Абалкы Көмөк орнотулган эмес"</string>
+ <string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"Көмөкчү"</string>
+ <string name="default_assist_none" msgid="4719591002003824614">"Демейки көмөкчү жок"</string>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Серепчи колдонмосу"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Демейки серепчи жок"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Телефон колдономосу"</string>
@@ -3570,9 +3563,12 @@
<string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"Колдонуу мүмкүнчүлүгү колдонмонун башка кандай колдонмолорду жана канча ирет пайдаланып жатканыңызга, ошондой эле операторуңуз, тил жөндөөлөрү жана башка маалыматтарга көз салышына жол ачат."</string>
<string name="memory_settings_title" msgid="7490541005204254222">"Эстутум"</string>
<string name="memory_details_title" msgid="8542565326053693320">"Эстутумдун чоо-жайы"</string>
- <string name="always_running" msgid="756962671086985529">"Ар дайым иштетилүүдө"</string>
- <string name="sometimes_running" msgid="4029856112252925332">"Кээде иштетилүүдө"</string>
- <string name="rarely_running" msgid="5858601167598124445">"Чанда иштетилүүдө"</string>
+ <!-- no translation found for always_running (6042448320077429656) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sometimes_running (6611250683037700864) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for rarely_running (348413460168817458) -->
+ <skip />
<string name="memory_max_use" msgid="6874803757715963097">"Эң көп"</string>
<string name="memory_avg_use" msgid="7382015389130622870">"Орточо"</string>
<string name="memory_max_desc" msgid="2861832149718335864">"Эң көп <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3604,5 +3600,28 @@
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Иштеп турат. Которуу үчүн тийип коюңуз."</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Учурдагы контекстти колдонуу"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="8365837347256022203">"Көмөкчү колдонмону ачканда, ага экранда эмне кылып жаткандыгыңызды көргөнгө жол бериңиз"</string>
- <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Көмөкчү колдонмо сизге пайдалуу маалыматтарды сурабастан аныктоого жана колдонууга жардам берет. Айрым колдонмолор эки жүргүзгүч менен тең иштешет жана үн менен киргизүү кызматтары сизге айкалышкан көмөк көрсөтөт."</string>
+ <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Көмөкчү колдонмонун жардамы менен пайдалуу маалыматтарды таап, алар менен иштей аласыз. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасынан киргизүү мүмкүнчүлүктөрү иштейт."</string>
+ <!-- no translation found for average_memory_use (829566450150198512) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for maximum_memory_use (7493720799710132496) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sort_avg_use (3998036180505143129) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sort_max_use (4629247978290075124) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for memory_performance (5661005192284103281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for total_memory (2017287600738630165) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for average_used (5338339266517245782) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for free_memory (4003936141603549746) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for memory_usage_apps (5650192998273294098) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for memory_usage_apps_summary (6089210945574265774) -->
+ <!-- no translation found for running_frequency (6622624669948277693) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for memory_maximum_usage (6513785462055278341) -->
+ <skip />
</resources>