summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ky-rKG
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-01 07:52:03 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-01 07:52:03 -0700
commitf3bcb994303d0dbaf6195057058386a14372ce58 (patch)
tree314f09176115c41a98bdcc2c43b22429812c5769 /res/values-ky-rKG
parentad1f28cde0ec117a0d526bae61fb661587914f33 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-f3bcb994303d0dbaf6195057058386a14372ce58.zip
packages_apps_Settings-f3bcb994303d0dbaf6195057058386a14372ce58.tar.gz
packages_apps_Settings-f3bcb994303d0dbaf6195057058386a14372ce58.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ibe88fd3db790a357712803481a4a3dc2befe22cc Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ky-rKG')
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 0ab9c3f..61bcbba 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -515,7 +515,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"Экранды кулпулоо функциясы өчүрүлгөн. Ар кандай нерселерди сатып алуу жана колдонмолорду ачуу үчүн, манжаңыздын изин кошуп коюңуз. "<annotation id="url">"Көбүрөөк билүү"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Манжаңызды көтөрүп, сенсорго кайра тийип коюңуз"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> чейин манжа изин кошсоңуз болот"</string>
- <string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"Улантуу үчүн манжа изиңизди колдонуңуз."</string>
+ <string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"Улантуу үчүн манжаңыздын изин колдонуңуз."</string>
<!-- no translation found for crypt_keeper_settings_title (4219233835490520414) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1060273569887301457) -->
@@ -723,7 +723,7 @@
<!-- no translation found for bluetooth_advanced_titlebar (2142159726881547669) -->
<skip />
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Bluetooth күйгүзүлгөндө түзмөгүңүз жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрү менен байланыша алат."</string>
- <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"Жайгашкан жердин тактыгын жакшыртуу үчүн, тутум колдонмолору жана кызматтар Bluetooth түзмөктөрүн таба берет. Аны <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>издөөнүн жөндөөлөрүнөн<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> өзгөртсөңүз болот."</string>
+ <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"Кандайдыр бир жерди тагыраак аныктоо үчүн, тутум колдонмолору жана кызматтар жакын арадагы Bluetooth түзмөктөрүн издей берет. Бул функцияны <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>издөө жөндөөлөрүнөн<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> өзгөртсөңүз болот."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_connect_specific_profiles_title (6952214406025825164) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_a2dp_profile (3524648279150937177) -->
@@ -812,7 +812,7 @@
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Жогорку сапаттуу болуп аныкталган ачык тармктрга Wi‑Fi жардамчысы авт-к түрдө тутшсуна уруксат берүү"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Жардамчы тандоо"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Сертификаттарды орнотуу"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"Жайгашкан жердин тактыгын жакшыртуу үчүн, тутум колдонмолору жана кызматтар Wi‑Fi тармактарын издей таба берет. Аны <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>издөөнүн жөндөөлөрүнөн<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> өзгөртсөңүз болот."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"Кандайдыр бир жерди тагыраак аныктоо үчүн, тутум колдонмолору жана кызматтар жакын арадагы Bluetooth тармактарын издей берет. Бул функцияны <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>издөө жөндөөлөрүнөн<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> өзгөртсөңүз болот."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"Экинчи көргөзбө"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Уктап жатканда Wi‑Fi иштей берсин"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Уктап жатканда Wi‑Fi күйүк"</string>
@@ -1612,9 +1612,9 @@
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Скандалууда…"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Скандалууда…"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wi‑Fi изделүүдө"</string>
- <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"Тутум колдонмолору жана кызматтарына Wi‑Fi тармактарын ар дайым аныктоосуна уруксат берүү менен жайгашкан жердин тактыгын жакшыртыңыз."</string>
+ <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"Тутум колдонмолору жана кызматтарына Bluetooth тармактарын ар дайым издеп турганга уруксат берүү менен кандайдыр бир жерди тагыраак аныктай аласыз."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth изделүүдө"</string>
- <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="8602726521250591852">"Тутум колдонмолору жана кызматтарына Bluetooth түзмөктөрүн ар дайым аныктоосуна уруксат берүү менен жайгашкан жердин тактыгын жакшыртыңыз."</string>
+ <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="8602726521250591852">"Тутум колдонмолору жана кызматтарына Bluetooth түзмөктөрүн ар дайым издеп турганга уруксат берүү менен кандайдыр бир жерди тагыраак аныктай аласыз."</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi‑Fi &amp; уюкт тарм жайг жер"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"Колдонмолорго Google жайгаштыруу м-н ордуңузду тактоого жол берүү. Жайгашуу берилиштери аноним. чогултулат ж-а Google\'га берилет."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Жайгашуу Wi‑Fi аркылуу аныкталды"</string>
@@ -3609,7 +3609,12 @@
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Иштеген жок. Которуу үчүн тийип коюңуз."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Иштеп турат. Которуу үчүн тийип коюңуз."</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Учурдагы контекстти колдонуу"</string>
- <string name="assist_access_context_summary" msgid="6937520858532073208">"Көмөкчү колдонмону ачканда, ага экранда эмне кылып жаткандыгыңызды көргөнгө жол бериңиз"</string>
+ <!-- no translation found for assist_access_context_summary (7573538643562533886) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for assist_access_screenshot_title (7994303398517230267) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for assist_access_screenshot_summary (8774637450198111406) -->
+ <skip />
<string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Көмөкчү колдонмонун жардамы менен пайдалуу маалыматтарды таап, алар менен иштей аласыз. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасынан киргизүү мүмкүнчүлүктөрү иштейт."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Эстутумдун орточо керектелиши"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Эстутумдун эң көп керектелиши"</string>