summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lb
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 19:36:29 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 20:59:32 +0200
commitabb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1 (patch)
tree29e733f38de99b06fc1306ed24961339fecb225b /res/values-lb
parent215b902b1750f6aef4c383f46cc0c48b2f56017a (diff)
downloadpackages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.zip
packages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.tar.gz
packages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: Ib491ce3d4325bd3b562355e6f896149d2df2ddaa
Diffstat (limited to 'res/values-lb')
-rw-r--r--res/values-lb/arrays.xml543
-rw-r--r--res/values-lb/cm_plurals.xml20
-rw-r--r--res/values-lb/cm_strings.xml586
-rw-r--r--res/values-lb/strings.xml2173
4 files changed, 3322 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-lb/arrays.xml b/res/values-lb/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..37c6656
--- /dev/null
+++ b/res/values-lb/arrays.xml
@@ -0,0 +1,543 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2007 The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="timezone_filters">
+ <item>Amerika</item>
+ <item>Europa</item>
+ <item>Afrika</item>
+ <item>Asien</item>
+ <item>Australien</item>
+ <item>Pazifik</item>
+ <item>All</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="screen_timeout_entries">
+ <item>15 Sekonnen</item>
+ <item>30 Sekonnen</item>
+ <item>1 Minutt</item>
+ <item>2 Minutten</item>
+ <item>5 Minutten</item>
+ <item>10 Minutten</item>
+ <item>30 Minutten</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="dream_timeout_entries">
+ <item>Ni</item>
+ <item>15 Sekonnen</item>
+ <item>30 Sekonnen</item>
+ <item>1 Minutt</item>
+ <item>2 Minutten</item>
+ <item>5 Minutten</item>
+ <item>10 Minutten</item>
+ <item>30 Minutten</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="lock_after_timeout_entries">
+ <item>Direkt</item>
+ <item>5 Sekonnen</item>
+ <item>15 Sekonnen</item>
+ <item>30 Sekonnen</item>
+ <item>1 Minutt</item>
+ <item>2 Minutten</item>
+ <item>5 Minutten</item>
+ <item>10 Minutten</item>
+ <item>30 Minutten</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="entries_font_size">
+ <item msgid="6490061470416867723">Kleng</item>
+ <item msgid="3579015730662088893">Normal</item>
+ <item msgid="1678068858001018666">Grouss</item>
+ <item msgid="490158884605093126">Riseg</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="tts_rate_entries">
+ <item>Ganz lues</item>
+ <item>Lues</item>
+ <item>Normal</item>
+ <item>Séier</item>
+ <item>Méi séier</item>
+ <item>Ganz séier</item>
+ <item>Rapid</item>
+ <item>Ganz rapid</item>
+ <item>Am séiersten</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="tts_rate_values">
+ <item>60</item>
+ <item>80</item>
+ <item>100</item>
+ <item>150</item>
+ <item>200</item>
+ <item>250</item>
+ <item>300</item>
+ <item>350</item>
+ <item>400</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="tts_pitch_entries">
+ <item>Ganz niddreg</item>
+ <item>Niddreg</item>
+ <item>Normal</item>
+ <item>Héich</item>
+ <item>Ganz héich</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_status">
+ <item/>
+ <item>Scan leeft\u2026</item>
+ <item>Connectioun gëtt hiergestallt\u2026</item>
+ <item>Authentifizéierung\u2026</item>
+ <item>IP-Adress gëtt ofgeruff\u2026</item>
+ <item>Connectéiert</item>
+ <item>Ugehalen</item>
+ <item>Connectioun gëtt getrennt\u2026</item>
+ <item>Deconnectéiert</item>
+ <item>Net erfollegräich</item>
+ <item>Blockéiert</item>
+ <item>Schlecht Internetconnectioun gëtt temporär ignoréiert</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_status_with_ssid">
+ <item/>
+ <item>Scan leeft\u2026</item>
+ <item>Connectioun mat <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g> gëtt hiergestallt\u2026</item>
+ <item>Authentifizéierung mat <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g>\u2026</item>
+ <item>IP-Adress gëtt fir <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g> ofgeruff\u2026</item>
+ <item>Connectéiert mat <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g></item>
+ <item>Ugehalen</item>
+ <item>Connectioun mat <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g> gëtt getrennt\u2026</item>
+ <item>Deconnectéiert</item>
+ <item>Net erfollegräich</item>
+ <item>Blockéiert</item>
+ <item>Schlecht Internetconnectioun gëtt temporär ignoréiert</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_eap_method">
+ <item>PEAP</item>
+ <item>TLS</item>
+ <item>TTLS</item>
+ <item>PWD</item>
+ <item>SIM</item>
+ <item>AKA</item>
+ <item>AKA\'</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="eap_method_without_sim_auth">
+ <item>PEAP</item>
+ <item>TLS</item>
+ <item>TTLS</item>
+ <item>PWD</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
+ <item>Push-Knäppchen</item>
+ <item>PIN vum associéierten Apparat</item>
+ <item>PIN vun dësem Apparat</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_p2p_status">
+ <item>Verbonnen</item>
+ <item>Invitéiert</item>
+ <item>Net erfollegräich</item>
+ <item>Disponibel</item>
+ <item>Ausser Reechwäit</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
+ <item>2 Minutten</item>
+ <item>5 Minutten</item>
+ <item>1 Stonn</item>
+ <item>Keen Timeout</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_signal">
+ <item>Schwaach</item>
+ <item>Mëttel</item>
+ <item>Gutt</item>
+ <item>Exzellent</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
+ <item>Ëmmer</item>
+ <item>Just wann um Stroum ugeschloss</item>
+ <item>Ni</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
+ <item>Ëmmer</item>
+ <item>Just wann um Stroum ugeschloss</item>
+ <item>Ni</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_sleep_policy_values">
+ <item>2</item>
+ <item>1</item>
+ <item>0</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="data_usage_data_range">
+ <item>Lescht 30 Deeg</item>
+ <item>Benotzungszyklus definéieren...</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
+ <item>Automatesch</item>
+ <item>just 5 GHz</item>
+ <item>just 2.4 GHz</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_frequency_band_values">
+ <item>0</item>
+ <item>1</item>
+ <item>2</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="usage_stats_display_order_types">
+ <item>Benotzungszäit</item>
+ <item>Fir d\'lescht benotzt</item>
+ <item>App-Numm</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_eap_entries">
+ <item>PEAP</item>
+ <item>TLS</item>
+ <item>TTLS</item>
+ <item>PWD</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
+ <item>Keen</item>
+ <item>MSCHAPV2</item>
+ <item>GTC</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_phase2_entries">
+ <item>Keen</item>
+ <item>PAP</item>
+ <item>MSCHAP</item>
+ <item>MSCHAPV2</item>
+ <item>GTC</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_ip_settings">
+ <item>DHCP</item>
+ <item>Statesch</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_proxy_settings">
+ <item>Keen</item>
+ <item>Manuell</item>
+ <item>Auto-Proxy-Konfiguratioun</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="apn_auth_entries">
+ <item>Keng</item>
+ <item>PAP</item>
+ <item>CHAP</item>
+ <item>PAP oder CHAP</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="apn_protocol_entries">
+ <item>IPv4</item>
+ <item>IPv6</item>
+ <item>IPv4/IPv6</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="bearer_entries">
+ <item>Keng Auswiel</item>
+ <item>LTE</item>
+ <item>HSPAP</item>
+ <item>HSPA</item>
+ <item>HSUPA</item>
+ <item>HSDPA</item>
+ <item>UMTS</item>
+ <item>EDGE</item>
+ <item>GPRS</item>
+ <item>eHRPD</item>
+ <item>EVDO_B</item>
+ <item>EVDO_A</item>
+ <item>EVDO_0</item>
+ <item>1xRTT</item>
+ <item>IS95B</item>
+ <item>IS95A</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="mvno_type_entries">
+ <item>Keen</item>
+ <item>SPN</item>
+ <item>IMSI</item>
+ <item>GID</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="app_install_location_entries">
+ <item>Interne Späicher</item>
+ <item>Austauschbar SD-Kaart</item>
+ <item>De System auswiele loossen</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="app_ops_categories">
+ <item>Standuert</item>
+ <item>Perséinlech</item>
+ <item>Messagen</item>
+ <item>Medien</item>
+ <item>Apparat</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="app_ops_summaries">
+ <item>ongeféiere Standuert</item>
+ <item>geneeë Standuert</item>
+ <item>GPS</item>
+ <item>vibréieren</item>
+ <item>Kontakter liesen</item>
+ <item>Kontakter änneren</item>
+ <item>Urufflëscht liesen</item>
+ <item>Urufflëscht änneren</item>
+ <item>Kalenner liesen</item>
+ <item>Kalenner änneren</item>
+ <item>WLAN-Scan</item>
+ <item>Notifikatioun</item>
+ <item>Handysnetzwierk-Scan</item>
+ <item>Telefonéieren</item>
+ <item>SMS liesen</item>
+ <item>SMS schreiwen</item>
+ <item>SMS empfänken</item>
+ <item>Noufall-SMS empfänken</item>
+ <item>MMS empfänken</item>
+ <item>WAP-Push empfänken</item>
+ <item>SMS schécken</item>
+ <item>ICC-SMS liesen</item>
+ <item>ICC-SMS schreiwen</item>
+ <item>Astellungen änneren</item>
+ <item>Virun aneren Appen ablenden</item>
+ <item>Op Notifikatiounen zougräifen</item>
+ <item>Kamera</item>
+ <item>Audio ophuelen</item>
+ <item>Toun ofspillen</item>
+ <item>Tëschenoflag liesen</item>
+ <item>Tëschenoflag änneren</item>
+ <item>Medieknäppercher</item>
+ <item>Tounfokus</item>
+ <item>Gesamtlautstäerkt</item>
+ <item>Sproochlautstäerkt</item>
+ <item>Schelltounlautstäerkt</item>
+ <item>Medielautstäerkt</item>
+ <item>Weckerlautstäerkt</item>
+ <item>Notifikatiounslautstäerkt</item>
+ <item>Bluetooth-Lautstäerkt</item>
+ <item>aktiv loossen</item>
+ <item>Standuert iwwerwaachen</item>
+ <item>Standuerter mat héijem Stroumverbrauch iwwerwaachen</item>
+ <item>Benotzungsstatistiken ausliesen</item>
+ <item>Mikro un-/ausschalten</item>
+ <item>Projektioun vu Medieninhalter</item>
+ <item>VPN aktivéieren</item>
+ <item>write wallpaper</item>
+ <item>assist structure</item>
+ <item>assist screenshot</item>
+ <item>read phone state</item>
+ <item>add voicemail</item>
+ <item>use sip</item>
+ <item>make call</item>
+ <item>use fingerprint</item>
+ <item>use body sensors</item>
+ <item>read cell broadcast</item>
+ <item>mock location</item>
+ <item>read external storage</item>
+ <item>write external storage</item>
+ <item>turn screen on</item>
+ <item>get accounts</item>
+ <item>change wifi</item>
+ <item>toggle bluetooth</item>
+ <item>start at boot</item>
+ <item>toggle nfc</item>
+ <item>change mobile data</item>
+ <item>superuser</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
+ <item>Kuerz</item>
+ <item>Mëttel</item>
+ <item>Laang</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
+ <item>Standard</item>
+ <item>Ouni Serifen</item>
+ <item>Ouni Serifen (kondenséiert)</item>
+ <item>Ouni Serifen (net-proportional)</item>
+ <item>Mat Serifen</item>
+ <item>Mat Serifen (net-proportional)</item>
+ <item>Lässeg</item>
+ <item>Kursiv</item>
+ <item>Kleng Groussbuschtawen</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
+ <item>Ganz kleng</item>
+ <item>Kleng</item>
+ <item>Normal</item>
+ <item>Grouss</item>
+ <item>Ganz grouss</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
+ <item>Standard</item>
+ <item>Keng</item>
+ <item>Kontur</item>
+ <item>Schiet</item>
+ <item>Erhéicht</item>
+ <item>Verdéift</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
+ <item>25%</item>
+ <item>50 %</item>
+ <item>75 %</item>
+ <item>100 %</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="captioning_preset_selector_titles">
+ <item>Standardwäerter benotzen</item>
+ <item>Wäiss op Schwaarz</item>
+ <item>Schwaarz op Wäiss</item>
+ <item>Giel op Schwaarz</item>
+ <item>Giel op Blo</item>
+ <item>Personaliséiert</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="select_logd_size_titles">
+ <item>64k</item>
+ <item>256k</item>
+ <item>1M</item>
+ <item>4M</item>
+ <item>16M</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
+ <item>64k</item>
+ <item>256k</item>
+ <item>1M</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="select_logd_size_summaries">
+ <item>64k pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
+ <item>256k pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
+ <item>1M pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
+ <item>4M pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
+ <item>16M pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="hdcp_checking_titles">
+ <item>Ni iwwerpréiwen</item>
+ <item>Just op DRM-Inhalter iwwerpréiwen</item>
+ <item>Ëmmer iwwerpréiwen</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="hdcp_checking_summaries">
+ <item>Ni HDCP-Iwwerpréiwung benotzen</item>
+ <item>HDCP-Iwwerpréiwung just fir DRM-Inhalter benotzen</item>
+ <item>Ëmmer HDCP-Iwwerpréiwung benotzen</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="window_animation_scale_entries">
+ <item>Animatioun aus</item>
+ <item>Animatiounsskala 0,5x</item>
+ <item>Animatiounsskala 1x</item>
+ <item>Animatiounsskala 1,5x</item>
+ <item>Animatiounsskala 2x</item>
+ <item>Animatiounsskala 5x</item>
+ <item>Animatiounsskala 10x</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="transition_animation_scale_entries">
+ <item>Animatioun aus</item>
+ <item>Animatiounsskala 0,5x</item>
+ <item>Animatiounsskala 1x</item>
+ <item>Animatiounsskala 1,5x</item>
+ <item>Animatiounsskala 2x</item>
+ <item>Animatiounsskala 5x</item>
+ <item>Animatiounsskala 10x</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+ <item>Animatioun aus</item>
+ <item>Animatiounsskala 0,5x</item>
+ <item>Animatiounsskala 1x</item>
+ <item>Animatiounsskala 1,5x</item>
+ <item>Animatiounsskala 2x</item>
+ <item>Animatiounsskala 5x</item>
+ <item>Animatiounsskala 10x</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="overlay_display_devices_entries">
+ <item>Keen</item>
+ <item>480p</item>
+ <item>480p (secure)</item>
+ <item>720p</item>
+ <item>720p (secure)</item>
+ <item>1080p</item>
+ <item>1080p (secure)</item>
+ <item>4K</item>
+ <item>4K (secure)</item>
+ <item>4K (upscaled)</item>
+ <item>4K (upscaled, secure)</item>
+ <item>720p, 1080p (dual screen)</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="enable_opengl_traces_entries">
+ <item>Keen</item>
+ <item>Logcat</item>
+ <item>Systrace (Graphik)</item>
+ <item>Oprufflëscht fir glGetError</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="show_non_rect_clip_entries">
+ <item>Aus</item>
+ <item>Net-rechteckege Clipberäich blo zeechnen</item>
+ <item>Getest Zeechebefeeler gréng ervirhiewen</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="track_frame_time_entries">
+ <item>Aus</item>
+ <item>Um Schierm als Strécher</item>
+ <item>An der ADB-Shell mat dumpsys gfxinfo</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
+ <item>Aus</item>
+ <item>Iwwerschneidungsberäicher uweisen</item>
+ <item>Beräicher fir Deuteranomalie uweisen</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="app_process_limit_entries">
+ <item>Standardlimitt</item>
+ <item>Keng Hannergrondprozesser</item>
+ <item>Héchstens 1 Prozess</item>
+ <item>Héchstens 2 Prozesser</item>
+ <item>Héchstens 3 Prozesser</item>
+ <item>Héchstens 4 Prozesser</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="vpn_types_long">
+ <item>PPTP VPN</item>
+ <item>L2TP-/IPSec-VPN mat virinstalléierte Schlësselen</item>
+ <item>L2TP-/IPSec-VPN mat Zertifikaten</item>
+ <item>IPSec-VPN mat virinstalléierte Schlësselen an Xauth-Authentifizéierung</item>
+ <item>IPSec-VPN mat Zertifikaten an Xauth-Authentifizéierung</item>
+ <item>IPSec-VPN mat Zertifikaten an Hybrid-Authentifizéierung</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="vpn_states">
+ <item>Deconnectéiert</item>
+ <item>Gëtt Initialiséiert\u2026</item>
+ <item>Gëtt connectéiert\u2026</item>
+ <item>Verbonnen</item>
+ <item>Timeout</item>
+ <item>Net erfollegräich</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="security_settings_premium_sms_values">
+ <item>Froen</item>
+ <item>Ni erlaben</item>
+ <item>Ëmmer erlaben</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="ram_states">
+ <item>Normal</item>
+ <item>Moderat</item>
+ <item>Niddreg</item>
+ <item>Kritesch</item>
+ <item>\?</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="proc_stats_memory_states">
+ <item>Normal</item>
+ <item>Moderat</item>
+ <item>Niddreg</item>
+ <item>Kritesch</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="proc_stats_process_states">
+ <item>Persistent</item>
+ <item>Topaktivitéit</item>
+ <item>Wichteg (Virdergrond)</item>
+ <item>Important (Hannergrond)</item>
+ <item>Sécherung</item>
+ <item>Héich Auslaaschtung</item>
+ <item>Service (leeft)</item>
+ <item>Service (gëtt nei gestart)</item>
+ <item>Empfänger</item>
+ <item>Doheem</item>
+ <item>Lescht Aktivitéit</item>
+ <item>Tëschegespäichert (Aktivitéit)</item>
+ <item>Tëschegespäichert (Aktivitéitsclient)</item>
+ <item>Tëschegespäichert (eidel)</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="color_picker">
+ <item>Blogréng</item>
+ <item>Blo</item>
+ <item>Indigo</item>
+ <item>Mof</item>
+ <item>Rosa</item>
+ <item>Rout</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-lb/cm_plurals.xml b/res/values-lb/cm_plurals.xml
new file mode 100644
index 0000000..11bb802
--- /dev/null
+++ b/res/values-lb/cm_plurals.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <plurals name="backlight_timeout_time">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> Sekonn</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> Sekonnen</item>
+ </plurals>
+</resources>
diff --git a/res/values-lb/cm_strings.xml b/res/values-lb/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..713df93
--- /dev/null
+++ b/res/values-lb/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,586 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <plurals name="show_dev_countdown_cm">
+ <item quantity="one">Du bass <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> Schrëtt dovun ewech, d\'Entwéckleroptiounen z\'aktivéieren.</item>
+ <item quantity="other">Du bass <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> Schrëtter dovun ewech, d\'Entwéckleroptiounen z\'aktivéieren.</item>
+ </plurals>
+ <string name="show_dev_on_cm">Du hues d\'Entwéckleroptiounen aktivéiert!</string>
+ <string name="show_dev_already_cm">Net néideg, du hues d\'Entwécklungsoptioune schonn aktivéiert.</string>
+ <string name="development_tools_title">Entwécklungsgeschir</string>
+ <string name="development_shortcut_title">Entwéckler-Ofkierzung</string>
+ <string name="development_shortcut_summary">Aktivéier Ofkierzunge fir d\'App-Gestioun an der Lëscht vun de rezent benotzten Appen</string>
+ <string name="root_access">Root-Zougrëff</string>
+ <string name="root_access_warning_title">Root-Accès erlaben?</string>
+ <string name="root_access_warning_message">Appen de Root-Zougrëff erméigleche ka geféierlech sinn an d\'Sécherheet vum System beanträchtegen!</string>
+ <string name="root_access_none">Desaktivéiert</string>
+ <string name="root_access_apps">Just Appen</string>
+ <string name="root_access_adb">Just ADB</string>
+ <string name="root_access_all">Appen an ADB</string>
+ <string name="nfc_title_category">NFC</string>
+ <string name="mod_version">CyanogenMod-Versioun</string>
+ <string name="mod_version_default">Onbekannt</string>
+ <string name="device_model">Apparatmodell</string>
+ <string name="device_name">Apparatnumm</string>
+ <string name="mod_api_level_default">Onbekannt</string>
+ <string name="build_date">Build-Datum</string>
+ <string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod-Aktualiséierungen</string>
+ <string name="update_recovery_title">Cyanogen-Recovery aktualiséieren</string>
+ <string name="update_recovery_summary">De Recovery-Programm zesumme mam System aktualiséieren</string>
+ <string name="update_recovery_on_warning">HIWÄIS: Wann dës Funktioun aktivéiert ass, gëtt däin installéierte Recuperatiounssystem duerch dat an der aktueller Versioun vum Betribssystem ersat.\n\nDäi Recuperatiounssystem gëtt zesumme mat de Systemaktualiséierungen aktualiséiert, sou kann d\'Kompatibilitéit mat zukünftege Versiounen garantéiert ginn.\n\nWëlls du dës Funktioun aktivéieren?</string>
+ <string name="update_recovery_off_warning">WARNUNG: Wann dës Funktioun desaktivéiert ass, gëtt däin installéierte Recovery-Programm net mat dengem System aktualiséiert.\n\nZukünfteg System-Aktualiséierunge loosse sech mat veraalten oder eegene Recovery-Programmer eventuell net installéierne.\n\nWëlls du dës Funktioun sécher desaktivéieren?</string>
+ <string name="themes_settings_title">Designen</string>
+ <string name="ring_mode_title">Schellmodus</string>
+ <string name="ring_mode_normal">Normal</string>
+ <string name="ring_mode_vibrate">Vibréieren</string>
+ <string name="ring_mode_mute">Roueg</string>
+ <string name="settings_reset_button">Zrécksetzen</string>
+ <string name="profiles_settings_title">Systemprofiller</string>
+ <string name="profiles_add">Dobäisetzen</string>
+ <string name="profile_menu_delete">Läschen</string>
+ <string name="profile_settings_title">Profil</string>
+ <string name="profile_empty_list_profiles_off">Fir Systemprofiller ze konfiguréieren an ze benotze muss du d\'Profiller uschalten.</string>
+ <string name="profile_trigger_configure">Ausléiser konfiguréieren</string>
+ <string name="profile_write_nfc_tag">Op den NFC-Tag schreiwen</string>
+ <string name="profile_write_touch_tag">Tag mam Apparat beréiere fir en ze beschreiwen</string>
+ <string name="profile_write_success">Den Tag gouf erfollegräich beschriwwen</string>
+ <string name="profile_write_failed">D\'Beschreiwe vum Tag ass feelgeschloen!</string>
+ <string name="profile_selected">Profil ausgewielt: %1$s</string>
+ <string name="profile_nfc_text">Duerch d\'Schreiwe vun engem Profil op en NFC-Tag erméiglecht et de jeeweilege Profil duerch eng Beréierung mam Apparat z\'aktivéieren. Eng weider Beréierung reaktivéiert de Profil vu virdrun.</string>
+ <string name="profile_unknown_nfc_tag">Onbekannte Profil</string>
+ <string name="profile_add_nfc_text">Dësen NFC-Tag verweist op en onbekannte Profil. D\'Verknäppe vum NFC-Tag mat engem existéierende Profil erméiglecht et, de jeeweilege Profil an Zukunft duerch eng Beréierung z\'aktivéieren.</string>
+ <string name="profile_select">Profil auswielen</string>
+ <string name="profile_remove_dialog_message">Profil %1$s läschen?</string>
+ <string name="profile_populate_profile_from_state">Profil mat aktuellen Astellunge vum Apparat konfiguréieren?</string>
+ <string name="profile_menu_fill_from_state">Aktuell Astellunge vum Apparat importéieren</string>
+ <string name="profile_remove_current_profile">Kann den aktuelle Profil net läschen!</string>
+ <string name="profile_app_group_category_title">Notifikatioun iwwerschreiwen</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions">Gruppen dobäisetzen oder läschen</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">App-Gruppen zu dësem Profil dobäisetzen oder ewechhuelen, fir déi Notifikatioune geännert ginn</string>
+ <string name="profile_entries_on">Un</string>
+ <string name="profile_entries_off">Aus</string>
+ <string name="profile_entries_no_override">Net iwwerschreiwen</string>
+ <string name="profile_name_title">Numm</string>
+ <string name="new_profile_name">&lt;neie Profil&gt;</string>
+ <string name="rename_dialog_title">Ëmbenennen</string>
+ <string name="rename_dialog_message">Neien Numm aginn</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">Duebelen App-Gruppen-Numm!</string>
+ <string name="rename_dialog_hint">Profilnumm aginn</string>
+ <string name="profile_reset_title">Zrécksetzen</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Dës App läschen?</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
+ <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="profile_volumeoverrides_title">Lautstäerkt festleeën</string>
+ <string name="connection_state_enabled">Aktivéieren</string>
+ <string name="volume_override_summary">Op %1$s/%2$s setzen</string>
+ <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Lautstäerkt iwwerschreiwen</string>
+ <string name="profile_profiles_manage">Profiller</string>
+ <string name="profile_profile_manage">Profil geréieren</string>
+ <string name="profile_appgroups_manage">App-Gruppen</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">App-Gruppe geréieren</string>
+ <string name="profile_settings">Profilastellungen</string>
+ <string name="profile_trigger_connect">Beim Connectéieren</string>
+ <string name="profile_trigger_disconnect">Beim deconnectéieren</string>
+ <string name="profile_trigger_notrigger">Keen Ausléiser</string>
+ <string name="sound_mode">Notificatiounsmodus</string>
+ <string name="ringer_mode">Schellmodus</string>
+ <string name="lights_mode">Luuchtmodus</string>
+ <string name="vibrate_mode">Vibratiounsmodus</string>
+ <string name="choose_soundtone">Notificatiounstoun auswielen</string>
+ <string name="choose_ringtone">Schelltoun auswielen</string>
+ <string name="soundtone_title">Notifikatiounstoun</string>
+ <string name="profile_appgroups_title">App-Gruppen</string>
+ <string name="profile_applist_title">Appen</string>
+ <string name="profile_new_appgroup">Nei App-Grupp</string>
+ <string name="profile_delete_appgroup">Dës App-Grupp läschen?</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">Gëff en Numm fir déi nei App-Grupp an</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">Numm</string>
+ <string name="profile_choose_app">App auswielen</string>
+ <string name="profile_system_settings_title">Systemastellungen</string>
+ <string name="profile_lockmode_title">Spärschiermmodus</string>
+ <string name="profile_lockmode_default">Standard</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled">Desaktivéiert</string>
+ <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Dës Profiloptioun ass duerch den Apparatadministrateur gespaart</string>
+ <string name="profile_airplanemode_title">Fligermodus</string>
+ <string name="profile_brightness_title">Schiermhellegkeet</string>
+ <string name="profile_brightness_override_summary">Op %1$d%% setzen</string>
+ <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Hellegkeet iwwerschreiwen</string>
+ <string name="toggleWifi">WLAN</string>
+ <string name="toggleWifiAp">Mobille WLAN-Hotspot</string>
+ <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="toggleGPS">GPS</string>
+ <string name="toggleData">Dateconnectioun</string>
+ <string name="toggleSync">Daten automatesch synchroniséieren</string>
+ <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="toggleNfc">NFC</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_title">WLAN-Lännercode</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_summary">WLAN-Lännercode festleeën</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_error">Beim Festleeë vum WLAN-Lännercode ass e Problem opgetrueden.</string>
+ <string name="profile_menu_delete_title">Läschen</string>
+ <string name="profile_action_none">Onverännert loossen</string>
+ <string name="profile_action_system">Systemstandard</string>
+ <string name="profile_action_disable">Ausschalten</string>
+ <string name="profile_action_enable">Uschalten</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Bei A2DP-Connectioun</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Bei A2DP-Déconnectioun</string>
+ <string name="profile_tabs_wifi">WLAN</string>
+ <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string>
+ <string name="profile_triggers_header">Ausléiser déi dëse Profil aktivéieren</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Schrëtt 1: Ausléiser dobäisetzen</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Ausléiser änneren: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="profile_setup_actions_title">Schrëtt 2: Aktioune bestëmmen</string>
+ <string name="profile_setup_actions_title_config">Aktiounen ëmkonfiguréieren</string>
+ <string name="profile_appgroups_manage">App-Gruppen</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">App-Gruppe geréieren</string>
+ <string name="profile_appgroups_title">App-Gruppen</string>
+ <string name="profile_new_appgroup">Nei App-Grupp</string>
+ <string name="profile_delete_appgroup">Dës App-Grupp läschen?</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">Gëff en Numm fir déi nei App-Grupp an</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">Numm</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">Duebelen App-Gruppen-Numm!</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Dës App läschen?</string>
+ <string name="sound_mode">Notificatiounsmodus</string>
+ <string name="ringer_mode">Schellmodus</string>
+ <string name="lights_mode">Luuchtmodus</string>
+ <string name="vibrate_mode">Vibratiounsmodus</string>
+ <string name="choose_soundtone">Notificatiounstoun auswielen</string>
+ <string name="choose_ringtone">Schelltoun auswielen</string>
+ <string name="soundtone_title">Notifikatiounstoun</string>
+ <string name="no_bluetooth_triggers">Kee Bluetooth-Apparat gekoppelt.\nDréck fir e Bluetooth-Apparat ze koppelen, ier d\'Ausléiser kënne konfiguréiert ginn.</string>
+ <string name="no_wifi_triggers">Kee WLAN-Zougankspunkt konfiguréiert.\nDréck fir WLAN ze verbannen, ier d\'Ausléiser kënne konfiguréiert ginn.</string>
+ <string name="no_triggers_configured">Keng Ausléiser konfiguréiert. Dréck fir der méi dobäizesetzen.</string>
+ <string name="no_triggers_configured_nfc">Dréck fir en NFC-Ausléiser ze konfiguréiren.</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Ausléiser auswielen déi dëse Profil aktivéieren</string>
+ <string name="profile_setup_actions_description">Konfiguréier wat passéiert wann de Profil aktivéiert gëtt</string>
+ <string name="navigation_bar_category">Navigatiounsläischt</string>
+ <string name="navigation_bar_left_title">Lénkshänner-Modus</string>
+ <string name="navigation_bar_left_summary">Navigatiounsläischt am Breetformat op der lénkser Säit vum Schierm uweisen</string>
+ <string name="navigation_bar_title">Tasten a Layout</string>
+ <string name="navigation_bar_help_text">Dréck op d\'Beaarbechtungssymbol, fir d\'Navigatiounsläischt z\'entspären a mat der Beaarbechtung unzefänken.\n\nDu kanns e Symbol drécken, fir d\'Ofkierzung z\'änneren, oder laang op e Symbol drécken, fir de Layout z\'änneren.\n\nDréck op \"Späicheren\", fir d\'Ännerungen ze späicheren, oder \"Erëmhierstellen\", fir de Layout op d\'Standardastellungen zréckzesetzen.</string>
+ <string name="navigation_restore_button_text">Standard\nzrécksetzen</string>
+ <string name="navigation_edit_button_text">Änneren</string>
+ <string name="navigation_save_button_text">Späicheren</string>
+ <string name="navigation_bar_reset_message">All Astellunge läschen an de Standardlayout erëmhierstellen?</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Feiltaste beim Schreiwen uweisen</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Beim Schreiwe Cursor-Knäppercher lénks a riets uweisen. Iwwerschreift den Agabmethod-Wiessler.</string>
+ <string name="navigation_bar_recents_title">Laangt Drécken op den Applikatiounsverlaf</string>
+ <string name="edit_light_settings">Luuchtastellungen änneren</string>
+ <string name="pulse_speed_title">Pulsdauer a -geschwindegkeet</string>
+ <string name="default_time">Normal</string>
+ <string name="custom_time">Ugepasst</string>
+ <string name="dialog_delete_title">Läschen</string>
+ <string name="dialog_delete_message">Ausgewielt Element läschen?</string>
+ <string name="pulse_length_always_on">Ëmmer un</string>
+ <string name="pulse_length_very_short">Ganz kuerz</string>
+ <string name="pulse_length_short">Kuerz</string>
+ <string name="pulse_length_normal">Normal</string>
+ <string name="pulse_length_long">Laang</string>
+ <string name="pulse_length_very_long">Ganz laang</string>
+ <string name="pulse_speed_very_fast">Ganz séier</string>
+ <string name="pulse_speed_fast">Séier</string>
+ <string name="pulse_speed_normal">Normal</string>
+ <string name="pulse_speed_slow">Lues</string>
+ <string name="pulse_speed_very_slow">Ganz lues</string>
+ <string name="battery_light_title">Akkuluucht</string>
+ <string name="battery_low_pulse_title">Pulséiere wann den Akku schwaach ass</string>
+ <string name="battery_light_list_title">Faarwen</string>
+ <string name="battery_light_low_color_title">Akku schwaach</string>
+ <string name="battery_light_medium_color_title">Lueden</string>
+ <string name="battery_light_full_color_title">Opgelueden</string>
+ <string name="notification_light_title">Notifikatiounsluucht</string>
+ <string name="notification_light_general_title">Allgemeng</string>
+ <string name="notification_light_applist_title">Appen</string>
+ <string name="notification_light_phonelist_title">Telefon</string>
+ <string name="notification_light_use_custom">Eege Wäerter</string>
+ <string name="notification_light_default_value">Standard</string>
+ <string name="notification_light_missed_call_title">Verpassten Uruff</string>
+ <string name="notification_light_voicemail_title">Mailboxopnam</string>
+ <string name="notification_light_screen_on">Liicht wann de Schierm un ass</string>
+ <string name="keywords_lights_brightness_level">LED-Hellegkeet reduzéieren</string>
+ <string name="enable_adb_cm">Android-Debugging</string>
+ <string name="enable_adb_summary_cm">D\'Android-Debug-Bridge-Schnëttstell (adb) aktivéieren</string>
+ <string name="adb_over_network">ADB iwwer Netzwierk</string>
+ <string name="adb_over_network_summary">TCP/IP-Debugging iwwer Netzwierkschnëttstellen (WLAN, USB-Netzwierker) aktivéieren. Dës Astellung gëtt beim Neistart zréckgesat</string>
+ <string name="adb_over_network_warning">WARNUNG: Wann ADB iwwer Netzwierk aktivéiert ass, ass däin Telefon op fir Intrusiounen aus alle connectéierten Netzwierker!\n\nBenotz dës Funktioun just, wann s du mat vertrauenswierdegen Netzwierker connectéiert bass.\n\nWëlls du dës Funktioun aktivéieren?</string>
+ <string name="adb_notify">Debugging-Notifikatioun</string>
+ <string name="adb_notify_summary">Weis eng Notifikatioun un, wann USB- oder Netzwierk-Debugging aktivéiert ass</string>
+ <string name="app_ops_categories_location">Standuert</string>
+ <string name="app_ops_categories_personal">Perséinlech</string>
+ <string name="app_ops_categories_messaging">Messagen</string>
+ <string name="app_ops_categories_media">Medien</string>
+ <string name="app_ops_categories_device">Apparat</string>
+ <string name="app_ops_categories_bootup">Systemstart</string>
+ <string name="app_ops_categories_su">Root-Zougrëff</string>
+ <string name="app_ops_permissions_allowed">Erlaabt</string>
+ <string name="app_ops_permissions_ignored">Ignoréiert</string>
+ <string name="app_ops_permissions_always_ask">Ëmmer nofroen</string>
+ <string name="ok">OK</string>
+ <string name="device_hostname">Hostnumm vum Apparat</string>
+ <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Zoufälleg Unuerdnung</string>
+ <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Bei all Entspärversuch d\'Zifferereiefolleg zoufälleg nei wielen</string>
+ <string name="button_pref_title">Knäppercher</string>
+ <string name="hardware_keys_power_key_title">Un-/Aus-Schalter</string>
+ <string name="hardware_keys_home_key_title">Startsäit-Knäppchen</string>
+ <string name="hardware_keys_back_key_title">Zréckknäppchen</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_key_title">Menüknäppchen</string>
+ <string name="hardware_keys_assist_key_title">Sichknäppchen</string>
+ <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Verlafknäppchen</string>
+ <string name="hardware_keys_camera_key_title">Kameraknäppchen</string>
+ <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Lautstäerktknäppercher</string>
+ <string name="hardware_keys_short_press_title">Kuerzt Drécken</string>
+ <string name="hardware_keys_long_press_title">Laangt Drécken</string>
+ <string name="hardware_keys_double_tap_title">Duebelt Drécken</string>
+ <string name="hardware_keys_action_nothing">Keng Aktioun</string>
+ <string name="hardware_keys_action_menu">Menü op-/zoumaachen</string>
+ <string name="hardware_keys_action_app_switch">Rezent Applikatiounen</string>
+ <string name="hardware_keys_action_search">Sichassistent</string>
+ <string name="hardware_keys_action_voice_search">Stëmmsich</string>
+ <string name="hardware_keys_action_in_app_search">An der App sichen</string>
+ <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Kamera starten</string>
+ <string name="hardware_keys_action_sleep">Schierm ausschalten</string>
+ <string name="hardware_keys_action_last_app">Lescht App</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_title">Kuerze Bléck</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_summary">De Schierm bleift un, soulaang d\'Kamera-Tast hallef gedréckt bleift</string>
+ <string name="camera_launch_title">Kamera starten</string>
+ <string name="camera_launch_summary">Laangt Drécken a Lassloosse start d\'Kamera</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_title">Museksteierung</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_summary">Wann de Schierm aus ass duerch laangt Drécke vun de Lautstäerkt-Tast op de leschten/nächsten Titel sprangen</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_title">Cursorsteierung</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_off">Desaktivéiert</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_on">D\'Lautstäerktknäppercher beweegen de Cursor no lénks an no riets</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">D\'Lautstäerktknäppercher beweegen de Cursor no riets an no lénks</string>
+ <string name="power_end_call_title">Gespréich ofbriechen</string>
+ <string name="power_end_call_summary">Duerch Drécke vun der Un-/Aus-Tast gëtt den aktuellen Uruff ofgebrach</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_title">Reorientéieren</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_summary">Lautstäerktknäppercher wiessele wann den Apparat gedréint gëtt</string>
+ <string name="button_wake_title">Apparat waakreg maachen</string>
+ <string name="home_answer_call_title">Uruff unhuelen</string>
+ <string name="home_answer_call_summary">Duerch Drécke vun der Startschierm-Tast gëtt den erakommenden Uruff ugeholl</string>
+ <string name="adaptive_backlight_title">Adaptiv Hannergrondluucht</string>
+ <string name="adaptive_backlight_summary">D\'Hellegkeet vun der Hannergrondbeliichtung dynamesch ajustéiere, fir d\'Akkulafzäit ze maximéieren ouni d\'Liesbarkeet anzeschränken</string>
+ <string name="sunlight_enhancement_title">Verbesserung bei Sonneliicht</string>
+ <string name="sunlight_enhancement_summary">Liesbarkeet vum Schierm bei hellem Sonneliicht verbesseren</string>
+ <string name="color_enhancement_title">Faarfverbesserung</string>
+ <string name="color_enhancement_summary">Faarfduerstellung vum Schierm dynamesch verbesseren</string>
+ <string name="button_backlight_title">Hannergrondluucht</string>
+ <string name="button_backlight_enabled">Knäppercher beliichten</string>
+ <string name="keyboard_backlight_enabled">Tastatur beliichten</string>
+ <string name="button_backlight_seekbar_title">Knäppercher-Hellegkeet</string>
+ <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Tastatur-Hellegkeet</string>
+ <string name="backlight_timeout_title">Beliichtungstimeout</string>
+ <string name="backlight_timeout_unlimited">Net ausschalten</string>
+ <string name="backlight_summary_disabled">Desaktivéiert</string>
+ <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Aktivéiert fir <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string>
+ <string name="backlight_summary_enabled">Aktivéiert</string>
+ <string name="gesture_settings_title">Gesten</string>
+ <string name="power_menu_title">Ausschaltmenü</string>
+ <string name="power_menu_reboot_title">Neistart-Menü</string>
+ <string name="power_menu_screenshot_title">Schiermfoto</string>
+ <string name="power_menu_profiles_title">Profilwiessel</string>
+ <string name="power_menu_airplane_title">Fligermodus</string>
+ <string name="power_menu_users_title">Benotzerwiessel</string>
+ <string name="power_menu_settings_title">Ofkierzung bei d\'Astellungen</string>
+ <string name="power_menu_lockdown_title">Apparat blockéieren</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_title">Feelerbericht</string>
+ <string name="power_menu_sound_title">Toun-Astellungen</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_disabled">Feelerberichter sinn an den Entwéckleroptiounen desaktivéiert</string>
+ <string name="power_menu_profiles_disabled">Systemprofiller sinn desaktivéiert</string>
+ <string name="disable_navkeys_title">Navigatiounsläischt um Schierm aktivéieren</string>
+ <string name="disable_navkeys_summary">D\'Hardware-Tasten desaktivéieren an eng Navigatiounsläischt um Schierm uweisen</string>
+ <string name="double_tap_to_sleep_title">Zweemol drécke fir auszemaachen</string>
+ <string name="double_tap_to_sleep_summary">Zweemol drécken op der Statusläischt mécht de Schierm aus</string>
+ <string name="proximity_wake_title">Onbeofsiichtegt waakreg maache verhënneren</string>
+ <string name="proximity_wake_summary">Virum waakreg maachen de Proximitéitssensor iwwerpréiwen</string>
+ <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Beim Astieche waakreg maachen</string>
+ <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">De Schierm uschalte wann eng Stroumquell ugeschloss oder getrennt gëtt</string>
+ <string name="font_size_sample">Beispill</string>
+ <string name="volume_adjust_sounds_title">Lautstäerktännerungstoun</string>
+ <string name="vibrator_intensity_title">Vibratiounsintensitéit</string>
+ <string name="vibrator_warning">Wäerter méi héich wéI %1$d sinn net recommandéiert</string>
+ <string name="color_calibration_title">Faarfkalibréierung</string>
+ <string name="color_calibration_summary">Schiermfaarwe kalibréieren</string>
+ <string name="color_red_title">Rout</string>
+ <string name="color_green_title">Gréng</string>
+ <string name="color_blue_title">Blo</string>
+ <string name="gamma_tuning_title_head">Gammakorrektur</string>
+ <string name="gamma_tuning_summary_head">Gammawäerter astellen</string>
+ <string name="gamma_tuning_control_set_header">Grupp <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
+ <string name="gamma_tuning_contrast">Kontrast</string>
+ <string name="gamma_tuning_brightness">Hellegkeet</string>
+ <string name="gamma_tuning_saturation">Faarfsättegung</string>
+ <string name="headset_connect_player_title">Musek-App starten</string>
+ <string name="headset_connect_player_summary">Wa Kopfhörer verbonne ginn, gëtt Standard-Musek-App gestart</string>
+ <string name="wifi_auto_config_priorities">Automatesch Prioritéit</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_button">Zrécksetzen</string>
+ <string name="display_rotation_title">Rotéierung</string>
+ <string name="display_rotation_disabled">Desaktivéiert</string>
+ <string name="display_rotation_unit">Grad</string>
+ <string name="display_lockscreen_rotation_title">Spärschierm rotéieren</string>
+ <string name="display_rotation_category_title">Rotéierungsmodussen</string>
+ <string name="display_rotation_0_title">0 Grad</string>
+ <string name="display_rotation_90_title">90 Grad</string>
+ <string name="display_rotation_180_title">180 Grad</string>
+ <string name="display_rotation_270_title">270 Grad</string>
+ <string name="screencolor">Schiermfaarf</string>
+ <string name="screencolor_summary">Faarftoun, Faarfsättegung, Kontrast an Intensitéit vum Schierm veränneren</string>
+ <string name="custom_screencolor">Benotzerdefinéiert Schiermfaarf</string>
+ <string name="screencolor_save">Späicheren</string>
+ <string name="screencolor_cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="restore_preview">Standard-Bild uweisen</string>
+ <string name="selectnewfile_menu">Neit Bild aus der Galerie uweisen</string>
+ <string name="selectfile_menu">Bild aus der Galerie uweisen</string>
+ <string name="restore_default_str">Zrécksetzen</string>
+ <string name="hue_str">Faarftoun: <xliff:g id="hue_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="saturation_str">Sättegung: <xliff:g id="saturation_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="contrast_str">Kontrast: <xliff:g id="contrast_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="intensity_str">Intensitéit: <xliff:g id="intensity_str_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="live_display_summary">Optiméiert däi Schierm andeem s e sech op der Dageszäit an den Ëmgéigendskonditioune baséiert, fir d\'Liesbarkeet ze verbesseren an d\'Ermiddung vun den Aen ze reduzéieren</string>
+ <string name="live_display_mode">Schiermmodus</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_title">Faarftemperatur</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_summary">Dag: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Nuecht: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string>
+ <string name="live_display_day">Dag</string>
+ <string name="live_display_night">Nuecht</string>
+ <string name="live_display_outdoor_mode_title">Automatesche Baussemodus</string>
+ <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Bei greller Luucht d\'Hellegkeet an d\'Sättegung automatesch erhéijen</string>
+ <string name="live_display_low_power_title">Stroumverbrauch reduzéieren</string>
+ <string name="live_display_low_power_summary">De Schierm fir den niddregsten Akkuverbrauch ouni Degradatioun upassen</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_title">Faarwe verstäerken</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_summary">Amelioréiert d\'Faarwe vun Hauttéin, Landschaften a vun anere Biller</string>
+ <string name="live_display_color_profile_title">Faarfprofil</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_title">Standard</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_summary">Genee Faarfduerstellung an hell Wäisstéin</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_title">Natierlech</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_summary">Realistesch Faarwen- an Haittéin</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dynamesch</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Amelioréiert Faarwen an hell Wäisstéin</string>
+ <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Kino</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomie</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Déif Routtéin fir d\'Nuetsvisioun ze halen</string>
+ <string name="ime_switcher_notify">Auswielsymbol</string>
+ <string name="ime_switcher_notify_summary">Symbol fir de Wiessel vun der Agabmethod uweisen</string>
+ <string name="heads_up_notifications">Pop-Up-Notifikatiounen</string>
+ <string name="summary_heads_up_enabled">Pop-Up-Notifikatioune sinn aktivéiert</string>
+ <string name="summary_heads_up_disabled">Pop-Up-Notifikatioune sinn desaktivéiert</string>
+ <string name="high_touch_sensitivity_title">Héich Beréierungsempfindlechkeet</string>
+ <string name="high_touch_sensitivity_summary">Touch-Empfindlechkeet erhéijen, fir den Touchscreen och mat Hännsche benotzen ze kënnen</string>
+ <string name="lcd_density">LCD-Opléisung</string>
+ <string name="dialog_title_lcd_density">LCD-Opléisung</string>
+ <string name="lcd_density_value_format">%d DPI</string>
+ <string name="lcd_density_default_value_format">%d DPI (Standard)</string>
+ <string name="restarting_ui">UI gëtt nei gestart\u2026</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_title">Symbol uweise wann e Stëft benotzt gëtt</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_summary">D\'Zeiger-Symbol uweise wann e Stëft benotzt gëtt</string>
+ <string name="gestures_settings_title">Stëftgesten</string>
+ <string name="category_spen_title">Stëftgesten</string>
+ <string name="enable_subcat_title">Stëft</string>
+ <string name="enable_spen_title_head">Gesten aktivéieren</string>
+ <string name="enable_spen_summary_head">Wëschgesten ausléise wann de Knäppchen um Stëft gedréckt ass</string>
+ <string name="gestures_subcat_title">Gesten</string>
+ <string name="gestures_left_spen_title_head">No lénks wëschen</string>
+ <string name="gestures_right_spen_title_head">No riets wëschen</string>
+ <string name="gestures_up_spen_title_head">No uewe wëschen</string>
+ <string name="gestures_down_spen_title_head">No ënne wëschen</string>
+ <string name="gestures_long_spen_title_head">Laang drécken</string>
+ <string name="gestures_double_spen_title_head">Zweemol drécken</string>
+ <string name="gestures_action_empty">Keng Aktioun</string>
+ <string name="gestures_action_home">Startsäit</string>
+ <string name="gestures_action_back">Zréck</string>
+ <string name="gestures_action_menu">Menü</string>
+ <string name="gestures_action_search">Sich opruffen</string>
+ <string name="gestures_action_recent">Rezent Appen</string>
+ <string name="stylus_app_not_installed">%s ass net installéiert</string>
+ <string name="touchscreen_hovering_title">Iwwerschwiewe vum Touchscreen</string>
+ <string name="touchscreen_hovering_summary">Erméiglecht et, mam Fanger iwwer dem Schierm ze schwieren an den Zeiger wéi mat enger Maus ze beweegen</string>
+ <string name="increasing_ring_volume_option_title">Usteigend Schelltounlautstäerkt</string>
+ <string name="increasing_ring_min_volume_title">Start-Lautstäerkt</string>
+ <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Ulafzäit</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only">Download vu GPS assistéiert Daten</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only_on">Iwwer all Netzwierker</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only_off">Nëmmen iwwer WLAN-Netzwierker</string>
+ <string name="category_calibration">Kalibréierung</string>
+ <string name="display_and_lights">Schierm a Beliichtung</string>
+ <string name="power_notifications_category_title">Téin beim Oplueden</string>
+ <string name="power_notifications_enable_title">Aktivéieren</string>
+ <string name="power_notifications_enable_summary">En Toun ofspille wann eng Stroumquell ugeschloss oder getrennt gëtt</string>
+ <string name="power_notifications_vibrate_title">Vibréieren</string>
+ <string name="power_notifications_ringtone_title">Notifikatiounstoun</string>
+ <string name="power_notifications_ringtone_silent">Roueg</string>
+ <string name="status_bar_title">Statusläischt</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness">Hellegkeetssteierung</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Hellegkeet duerch Wëschen iwwer d\'Statusläischt änneren</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_title">Notifikatiounszieler</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_summary">Unzuel vun ongeliesen Notifikatiounen an der Statusläischt uweisen</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Séiert Opmaachen</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_title">Duerstellung vun der Auer</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_right">Riets</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_left">Lénks</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_center">Zentréiert</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_hidden">Verstoppt</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM-Stil</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_info">24-Stonnen-Auer ass aktivéiert</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_small">Kleng</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_hidden">Verstoppt</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_title">Stil vum Akkustatus</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Symbol (Héichformat)</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Symbol (Breetformat)</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_circle">Krees</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_text">Text</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_hidden">Verstoppt</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_title">Prozentwäert vum Akku</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_default">Verstoppt</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Am Symbol</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Nieft dem Symbol</string>
+ <string name="edge_gesture_service_title">Gesten-Evenementer blockéieren</string>
+ <string name="edge_gesture_service_summary">Keng Beréierungsgesten déi op der Navigatiouns- oder Statusläischt ausgefouert ginn un Appe schécken</string>
+ <string name="keep_screen_on_never">Ni</string>
+ <string name="keep_screen_on_debugging">Beim Debuggen iwwer USB</string>
+ <string name="keep_screen_on_charging">Beim Oplueden</string>
+ <string name="privacy_settings_cyanogenmod_title">Privatsphär</string>
+ <string name="privacy_guard_default_title">Standardméisseg aktivéiert</string>
+ <string name="privacy_guard_default_summary">Standardméisseg fir nei-installéiert Appen aktivéiert</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_title">Privatsphärschutz</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_summary">Appe geréieren, déi Zougrëff op perséinlech Daten hunn</string>
+ <string name="privacy_guard_no_user_apps">Et si keng Appen installéiert</string>
+ <string name="privacy_guard_help_title">Hëllef</string>
+ <string name="privacy_guard_reset_title">Zrécksetzen</string>
+ <string name="privacy_guard_reset_text">Berechtegungen zrécksetzen?</string>
+ <string name="privacy_guard_help_text">Op dësem Schierm kanns du auswiele fir wéi eng Appen de Privatsphärschutz soll aktiv sinn andeem s du s\'einfach op de jeeweilegen Numm drécks. Ausgewielten Appe kënnen net op perséinlech Date wéi Kontakter, Messagen oder Uruffprotokoller zougräifen. Duerch laangt drécke kanns du fir all App méi Detailer opruffen.\n\nAgebauten Appe gi standardméisseg net ugewisen, mä kënnen ageblennt ginn andeem s du den dozougehéierege Menüpunkt auswiels.</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Integréiert Appen uweisen</string>
+ <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Erweidert</string>
+ <string name="privacy_guard_notification_title">Notifikatioun uweisen</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Musterfeeler uweisen</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Musterpunkten uweisen</string>
+ <string name="lockscreen_visualizer_title">Musek-Visualiséierung uweisen</string>
+ <string name="battery_saver_threshold">Schwellewäert vum Akkuschouner</string>
+ <string name="battery_saver_summary">Leeschtung an Hannergronddaten reduzéieren</string>
+ <string name="battery_saver_summary_unavailable">Beim Oplueden net disponibel</string>
+ <string name="autoperf_title">App-Profiller aktivéieren</string>
+ <string name="autoperf_summary">Automatesch e passende Batteriemodus fir ënnerschiddlech Appen auswielen</string>
+ <string name="perf_profile_title">Akkumodus</string>
+ <string name="notification_ringtone_title_cm">Notifikatiounstoun</string>
+ <string name="advanced_reboot_title">Erweiderten Neistart</string>
+ <string name="advanced_reboot_summary">Wann entspäert, Optioune am Startmenü uweise fir den Neistart an de Recuperatiounsmodus, de Bootloader oder fir e séieren Neistart auszeféieren</string>
+ <string name="category_interface">Interface</string>
+ <string name="power_menu_expanded_desktop">Vergréisserten Desktop</string>
+ <string name="expanded_hide_nothing">Näischt verstoppen</string>
+ <string name="expanded_hide_status">Statusläischt verstoppen</string>
+ <string name="expanded_hide_navigation">Navigatiounsläischt verstoppen</string>
+ <string name="expanded_hide_both">Béid verstoppen</string>
+ <string name="expanded_nothing_to_show">Fir eng benotzerdefinéiert Per-App-Konfiguratioun fir den erweiderte Modus dobäizesetzen, schalt d\'Optioun \"Fir all aktivéiert\" aus</string>
+ <string name="expanded_enabled_for_all">Fir all aktivéiert</string>
+ <string name="expanded_desktop_style">Stil vum vergréisserten Desktop</string>
+ <string name="expanded_desktop_style_description">Wiel e Standard-Stil fir den erweiderten Desktop aus</string>
+ <string name="expanded_desktop_title">Optioune vum vergréisserten Desktop</string>
+ <string name="kill_app_longpress_back">Appe mam \"Zréck\"-Knäppchen zoumaachen</string>
+ <string name="kill_app_longpress_back_summary">D\'App am Virgrond zoumaache wann den \"Zréck\"-Knäppche laang gedréckt gëtt</string>
+ <string name="recents_show_searchbar">Sichläischt am Appverlaf uweisen</string>
+ <string name="keywords_recents_show_searchbar">Appverlaf aktivéieren desaktivéieren uweisen verstoppen Sichläischt sichen rezent</string>
+ <string name="voice_wakeup_settings_title">Mat Stëmm waakreg maachen</string>
+ <string name="voice_wakeup_retrain_title">Deng Stëmm nei trainéieren</string>
+ <string name="voice_wakeup_activity_title">Aktivitéit déi soll lancéiert ginn</string>
+ <string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>
+ <string name="picker_activities">Aktivitéiten</string>
+ <string name="select_custom_app_title">Eegen App auswielen</string>
+ <string name="select_custom_activity_title">Eegen Aktivitéit auswielen</string>
+ <string name="blacklist_title">Lëscht vu blockéierten Nummeren</string>
+ <string name="blacklist_edit_dialog_title">Blockéiert Telefonsnummer änneren</string>
+ <string name="blacklist_prefs">Astellungen</string>
+ <string name="blacklist_button_delete">Läschen</string>
+ <string name="blacklist_empty_text">Du hues keng blockéiert Nummeren. Du kanns der dobäisetzen andeem s op (+) drécks.</string>
+ <string name="blacklist_disabled_empty_text">Fir Uriff an Noriichte vun Nummeren ze verhënneren, aktivéiert d\'Lëscht vu blockéierten Nummeren.</string>
+ <string name="blacklist_summary_disabled">Desaktivéiert</string>
+ <string name="blacklist_summary">Du wäerts keng Uriff oder Noriichte vun Nummeren aus der Lëscht vu blockéierten Nummeren empfänken</string>
+ <string name="blacklist_notify">Notifikatioun uweisen</string>
+ <string name="blacklist_private_numbers_title">Privat Nummeren</string>
+ <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Uriff vun ënnerdréckten Nummeren net blockéieren</string>
+ <string name="blacklist_private_numbers_summary">Erakommend <xliff:g id="type">%s</xliff:g> vun ënnerdréckten Nummere blockéieren</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_title">Onbekannt Nummeren</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Uriff oder Messagë vun Nummeren, déi net an der Kontaktlëscht stinn, net blockéieren</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">Erakommend <xliff:g id="type">%s</xliff:g> vun Nummeren, déi net an der Kontaktlëscht stinn, blockéieren</string>
+ <string name="blacklist_summary_type_calls_only">Uriff</string>
+ <string name="blacklist_summary_type_messages_only">Messagen</string>
+ <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">Uriff a Messagen</string>
+ <string name="blacklist_regex_title">Plazhalter benotzen</string>
+ <string name="blacklist_regex_summary">\".\" als Plazhalter a \"*\" fir Widderhuelunge benotzen.\n\"123.*\" géif beispillsweis all d\'Nummeren, déi mat \"123\" ufänken, an \".*123.*\" all d\'Nummeren, déi \"123\" hunn, blockéieren</string>
+ <string name="blacklist_policy_block_calls">Erakommend Uriff blockéieren</string>
+ <string name="blacklist_policy_block_messages">Erakommend Messagë blockéieren</string>
+ <string name="blacklist_bad_number_add">D\'ongëlteg Nummer kann net zu der Lëscht vun de blockéierten Nummeren dobäigesat ginn</string>
+ <string name="remove_blacklist_number_title">Nummer läschen</string>
+ <string name="remove_blacklist_entry">Wëlls du dës blockéiert Nummer ewechhuelen?</string>
+ <string name="select_contact">Kontakt auswielen</string>
+ <string name="app_security_title">App-Sécherheet</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_title">SMS-Messagëlimitt</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary">Appe kënne(n) %d Messagen an 1 Minutt ouni zousätzlech Bestätegung schécken</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary_none">Appen däerfe keng Messagen ouni Bestätegung schécken</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_none">Keng</string>
+ <string name="spam_added_title">%1$s dobäigesat</string>
+ <string name="spam_last_blocked_title">%1$s fir d\'lescht blockéiert</string>
+ <string name="block_notifications_title">Notifikatiounsfilter</string>
+ <string name="block_notifications_summary">Ignoréiert Notifikatiounen a Filtere geréieren</string>
+ <string name="no_filters_title">Keng Filtere gesat</string>
+ <string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> refuséiert</string>
+ <string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod-Statistiken</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">Duerch anonym Statistiken hëllefen, CyanogenMod ze verbesseren</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning_title">Iwwer</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">Duerch d\'Aktivéiere vun de CyanogenMod-Statistike ginn net-persounebezunnen Daten un d\'Entwéckler vu CyanogenMod iwwermëttelt, fir Unzuel un eenzelnen Installatiounen ze zielen. D\'Informatioun déi iwwerdroe gëtt enthält eng eendaiteg Identifikatiounsnummer, déi deng Privatsphär oder perséinlech Daten net beanträchtegt. D\'Datë gi bei all Systemstart iwwerdroen.\n\nFir e Beispill vun den iwwermëttelten Daten ze gesinn, dréck op \"Virschau vun den Donnéeën\".</string>
+ <string name="enable_reporting_title">Berichter aschalten</string>
+ <string name="preview_data_title">Virschau vun den Donnéeën</string>
+ <string name="view_stats_title">Statistike kucken</string>
+ <string name="anonymous_learn_more">Méi gewuer ginn</string>
+ <string name="preview_id_title">Eendeiteg ID</string>
+ <string name="preview_device_title">Apparat</string>
+ <string name="preview_version_title">Versioun</string>
+ <string name="preview_country_title">Land</string>
+ <string name="preview_carrier_title">Provider</string>
+ <string name="stats_collection_title">Statistiksammlung</string>
+ <string name="stats_collection_summary">Erlaabt d\'Sammele vu Metriken, wann aktivéiert</string>
+ <string name="lockpattern_reset_button">Muster zrécksetzen</string>
+ <string name="lockpattern_settings_reset_summary">Gëff d\'E-Mail-Adress vun dengem primäre Kont zesumme mam Passwuert an, fir d\'Muster zréckzesetzen</string>
+ <string name="menu_hidden_apps_delete">Zrécksetzen</string>
+ <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Spärmuster zrécksetzen</string>
+ <string name="protected_apps">Geschützt Appen</string>
+ <string name="saving_protected_components">Komponentestatus gëtt gespäichert\u2026</string>
+ <string name="pa_login_username_hint">Benotzernumm (E-Mail)</string>
+ <string name="pa_login_password_hint">Passwuert</string>
+ <string name="pa_login_submit_button">Aloggen</string>
+ <string name="pa_login_checking_password">Kont gëtt iwwerpréift\u2026</string>
+ <string name="pa_login_incorrect_login">Login war inkorrekt</string>
+ <string name="contributors_cloud_fragment_title">Mataarbechter</string>
+ <string name="contributors_cloud_loading_message">Mataarbechter gi gelueden\u2026</string>
+ <string name="contributors_cloud_failed_message">Luede vun de Mataarbechter net méiglech</string>
+ <string name="contributor_info_menu">Info iwwer d\'Mataarbechter</string>
+ <string name="contributions_info_menu">Info iwwer d\'Bäiträg</string>
+ <string name="contributions_info_msg">
+ <![CDATA[<b>Unzuel vu Mataarbechter:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Unzuel vu Bäiträg:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Lescht Aktualiséierung:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>
+ <string name="category_sounds">Téin</string>
+ <string name="notification_manager">Notifikatiounen</string>
+ <string name="lockscreen_settings">Spärschierm</string>
+ <string name="category_lights">Beliichtung</string>
+ <string name="category_volume">Lautstäerkt</string>
+ <string name="category_vibrate">Vibréieren</string>
+ <string name="category_misc">Verschiddenes</string>
+ <string name="title_general">Allgemeng</string>
+ <string name="advanced">Erweidert</string>
+ <string name="link_volume_option_title">Lautstäerkt vu Schelltoun an Notifikatioune koppelen</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..400d8aa
--- /dev/null
+++ b/res/values-lb/strings.xml
@@ -0,0 +1,2173 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="yes">"Jo"</string>
+ <string name="no">"Nee"</string>
+ <string name="create">Erstellen</string>
+ <string name="allow">Erlaben</string>
+ <string name="deny">Verweigeren</string>
+ <string name="device_info_default">Onbekannt</string>
+ <string name="show_dev_on">Du bass elo en Entwéckler!</string>
+ <string name="show_dev_already">Net néideg, du bass schonn en Entwéckler.</string>
+ <string name="header_category_wireless_networks">Kabellos an Netzwierker</string>
+ <string name="header_category_connections">Connectiounen</string>
+ <string name="header_category_device">Apparat</string>
+ <string name="header_category_personal">Perséinlech</string>
+ <string name="header_category_access">Zougrëff</string>
+ <string name="header_category_system">System</string>
+ <string name="turn_on_radio">Radio umaachen</string>
+ <string name="turn_off_radio">Radio ausmaachen</string>
+ <string name="sms_over_ims_on">SMS iwwer IMS umaachen</string>
+ <string name="sms_over_ims_off">SMS iwwer IMS ausmaachen</string>
+ <string name="ims_reg_required_on">D\'IMS-Registréierung muss aktivéiert ginn</string>
+ <string name="ims_reg_required_off">D\'IMS-Registréierung muss desaktivéiert ginn</string>
+ <string name="volte_provisioned_flag_on">VoLTE-Kennzeechnung aktivéieren</string>
+ <string name="volte_provisioned_flag_off">VoLTE-Kennzeechnung desaktivéieren</string>
+ <string name="lte_ram_dump_on">LTE-RAM-Depot aktivéieren</string>
+ <string name="lte_ram_dump_off">LTE-RAM-Depot desaktivéieren</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewADN">SIM-Adressbuch uweisen</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewFDN">Zougeloosse Ruffnummeren uweisen</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewSDN">Servicenummeren uweisen</string>
+ <string name="radioInfo_menu_getPDP">PDP-Lëscht lueden</string>
+ <string name="radioInfo_service_in">A Betrib</string>
+ <string name="radioInfo_service_out">Net a Betrib</string>
+ <string name="radioInfo_service_emergency">Just Noutriff</string>
+ <string name="radioInfo_service_off">Radio aus</string>
+ <string name="radioInfo_roaming_in">Roaming</string>
+ <string name="radioInfo_roaming_not">Kee Roaming</string>
+ <string name="radioInfo_phone_idle">Onbeschäftegt</string>
+ <string name="radioInfo_phone_ringing">Schellt</string>
+ <string name="radioInfo_phone_offhook">Uruff am Gaang</string>
+ <string name="radioInfo_data_disconnected">Connectioun getrennt</string>
+ <string name="radioInfo_data_connecting">Connectéieren</string>
+ <string name="radioInfo_data_connected">Verbonnen</string>
+ <string name="radioInfo_data_suspended">Ugehalen</string>
+ <string name="radioInfo_unknown">onbekannt</string>
+ <string name="radioInfo_display_packets">Päck</string>
+ <string name="radioInfo_display_bytes">Bytes</string>
+ <string name="radioInfo_display_dbm">dBm</string>
+ <string name="radioInfo_display_asu">asu</string>
+ <string name="radioInfo_lac">LAC</string>
+ <string name="radioInfo_cid">CID</string>
+ <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard">USB-Späicher trennen</string>
+ <string name="sdcard_unmount" product="default">SD-Kaart trennen</string>
+ <string name="sdcard_format" product="nosdcard">USB-Späicher läschen</string>
+ <string name="sdcard_format" product="default">SD-Kaart läschen</string>
+ <string name="small_font">Kleng</string>
+ <string name="medium_font">Mëttel</string>
+ <string name="large_font">Grouss</string>
+ <string name="font_size_preview_text">Zerwéiert dësem Monsieur e Béier a Kiwien.</string>
+ <string name="font_size_save">OK</string>
+ <string name="sdcard_setting" product="nosdcard">USB-Späicher</string>
+ <string name="sdcard_setting" product="default">SD-Kaart</string>
+ <string name="battery_info_status_unknown">Onbekannt</string>
+ <string name="battery_info_status_charging">Gëtt opgelueden</string>
+ <string name="battery_info_status_charging_ac">Lueden iwwer Steckdous op</string>
+ <string name="battery_info_status_charging_usb">Lueden iwwer USB op</string>
+ <string name="battery_info_status_charging_wireless">Luede kabellos op</string>
+ <string name="battery_info_status_discharging">Gëtt net opgelueden</string>
+ <string name="battery_info_status_not_charging">Gëtt net opgelueden</string>
+ <string name="battery_info_status_full">Voll</string>
+ <string name="bluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="bluetooth_is_discoverable">Siichtbar fir all Bluetooth-Apparater (<xliff:g id="discoverable_time_period">%1$s</xliff:g>)</string>
+ <string name="bluetooth_is_discoverable_always">Siichtbar fir all Bluetooth-Apparater</string>
+ <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices">Net siichtbar fir aner Bluetooth-Apparater</string>
+ <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices">Just siichtbar fir gekoppelt Apparater</string>
+ <string name="bluetooth_visibility_timeout">Timeout fir d\'Siichrbarkeet</string>
+ <string name="bluetooth_lock_voice_dialing">Stëmmwiel spären</string>
+ <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary">De Bluetooth-Wieler net benotze wann de Schierm gespaart ass</string>
+ <string name="bluetooth_devices">Bluetooth-Apparater</string>
+ <string name="bluetooth_device_name">Apparatnumm</string>
+ <string name="bluetooth_device_details">Apparatastellungen</string>
+ <string name="bluetooth_profile_details">Profilastellungen</string>
+ <string name="bluetooth_name_not_set">Keen Numm gesat, Kontennumm gëtt benotzt</string>
+ <string name="bluetooth_scan_for_devices">Apparater sichen</string>
+ <string name="bluetooth_rename_device">Dësen Apparat ëmbenennen</string>
+ <string name="bluetooth_rename_button">Ëmbenennen</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_title">Deconnectéiert?</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles">D\'Connectioun gëtt ënnerbrach mat:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;</string>
+ <string name="bluetooth_is_visible_message"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> ass fir d\'Apparater an der Géigend visibel soulaang d\'Bluetooth-Astellungen op sinn.</string>
+ <string name="bluetooth_is_disconnect_question"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> deconnectéieren?</string>
+ <string name="bluetooth_broadcasting">Broadcasten</string>
+ <string name="bluetooth_disable_profile_title">Profil desaktivéieren?</string>
+ <string name="bluetooth_disable_profile_message">Dëse Profil gëtt desaktivéiert:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vu(n):&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="device_name">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;</string>
+ <string name="bluetooth_device">Onbenannte Bluetooth-Apparat</string>
+ <string name="progress_scanning">Gëtt gesicht</string>
+ <string name="bluetooth_no_devices_found">Keng Bluetooth-Apparater an der Géigend fonnt.</string>
+ <string name="bluetooth_notif_ticker">Bluetooth-Koppelungsufro</string>
+ <string name="bluetooth_notif_title">Koppelungsufro</string>
+ <string name="bluetooth_notif_message">Drécke fir mat <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> ze koppelen.</string>
+ <string name="bluetooth_show_received_files">Empfaange Fichieren uweisen</string>
+ <string name="device_picker">Bluetooth-Apparat auswielen</string>
+ <string name="bluetooth_permission_request">"Bluetooth-Berechtegungsufro"</string>
+ <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet">Eng App wëll däin Tablet während <xliff:g id="timeout">%1$d</xliff:g> Sekonne fir aner Bluetooth-Apparater siichtbar maachen.</string>
+ <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default">Eng App wëll däin Telefon während <xliff:g id="timeout">%1$d</xliff:g> Sekonne fir aner Bluetooth-Apparater siichtbar maachen.</string>
+ <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet">Eng App wëll däin Tablet fir aner Bluetooth-Apparater siichtbar maachen. Du kanns dat duerno an de Bluetooth-Astellungen änneren.</string>
+ <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default">Eng App wëll däin Telefon fir aner Bluetooth-Apparater siichtbar maachen. Du kanns dat duerno an de Bluetooth-Astellungen änneren.</string>
+ <string name="bluetooth_ask_start_broadcast" product="default"><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> wëll d\'Bluetooth-Iwwerdroung aktivéieren, fir mat aneren Apparater déi an der Géigend sinn ze kommunikéieren. Du kanns dat méi spéit an de Bluetooth-Astellungen änneren.</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_start_broadcast" product="default"><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> wëll de Bluetooth an d\'Bluetooth-Iwwerdroung aktivéieren, fir mat anere Geräter déi an der Géigend sinn ze kommunikéieren. Du kanns dat méi spéit an de Bluetooth-Astellungen änneren.</string>
+ <string name="bluetooth_broadcasting_explaination" product="default">Wann dës Funktioun un ass, kann däin Telefon mat Apparater an der Ëmgéigend kommunizéieren.\n\nD\'Broadcaste benotzt Bluetooth-Signaler mat niddregem Energieverbrauch.</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet">Eng App wëll Bluetooth uschalten an däin Tablet während <xliff:g id="timeout">%1$d</xliff:g> Sekonne siichtbar maachen.</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default">Eng App wëll Bluetooth uschalten an däin Telefon während <xliff:g id="timeout">%1$d</xliff:g> Sekonne siichtbar maachen.</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet">Eng App wëll Bluetooth uschalten an däin Tablet fir aner Apparater siichtbar maachen. Du kanns dat duerno an de Bluetooth-Astellungen änneren.</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default">Eng App wëll Bluetooth uschalten an däin Telefon fir aner Apparater siichtbar maachen. Du kanns dat duerno an de Bluetooth-Astellungen änneren.</string>
+ <string name="bluetooth_turning_on">"Bluetooth gëtt ugeschalt\u2026"</string>
+ <string name="bluetooth_turning_off">"Bluetooth gëtt ausgeschalt\u2026"</string>
+ <string name="bluetooth_auto_connect">Automatesch verbannen</string>
+ <string name="bluetooth_connection_permission_request">"Bluetooth-Connectiouns-Ufro"</string>
+ <string name="bluetooth_connection_notif_message">"Drécke fir mam \u0022<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>\u0022 ze verbannen."</string>
+ <string name="bluetooth_connection_dialog_text">"Wëlls du dech mam \u0022<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>\u0022 verbannen?"</string>
+ <string name="bluetooth_phonebook_request">"Zougrëff op d'Telefonsbuch néideg"</string>
+ <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text">%1$s wëll op deng Kontakter an däin Uruffhistorique zougräifen. Zougrëff fir %2$s fräischalten?</string>
+ <string name="bluetooth_map_request">"Ufro fir d'Zougrëff op d'Messagen"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text">%1$s wëll op deng Messagen zougräifen. Zougrëff fir %2$s fräischalten?</string>
+ <string name="date_and_time">Datum an Zäit</string>
+ <string name="choose_timezone">Zäitzon auswielen</string>
+ <string name="display_preview_label">Virschau:</string>
+ <string name="display_font_size_label">Schrëftgréisst:</string>
+ <string name="intent_sender_data_label"><xliff:g id="data">Daten:</xliff:g></string>
+ <string name="intent_sender_sendbroadcast_text"><xliff:g id="broadcast">Iwwerdroung</xliff:g> schécken</string>
+ <string name="intent_sender_action_label"><xliff:g id="action">Aktioun</xliff:g>:</string>
+ <string name="intent_sender_startactivity_text"><xliff:g id="activity">Aktivitéit</xliff:g> starten</string>
+ <string name="intent_sender_resource_label"><xliff:g id="resource">Ressource</xliff:g>: </string>
+ <string name="intent_sender_account_label">Kont: </string>
+ <string name="proxy_settings_title">Proxy</string>
+ <string name="proxy_clear_text">Eidel maachen</string>
+ <string name="proxy_port_label">Proxy-Port</string>
+ <string name="proxy_exclusionlist_label">Proxy ëmgoe fir</string>
+ <string name="proxy_exclusionlist_hint">example.com,mycomp.test.com,localhost</string>
+ <string name="proxy_defaultView_text">Virgaben zrécksetzen</string>
+ <string name="proxy_action_text">Fäerdeg</string>
+ <string name="proxy_hostname_label">Proxy-Hostnumm</string>
+ <string name="proxy_hostname_hint">proxy.example.com</string>
+ <string name="proxy_error">Opgepasst</string>
+ <string name="proxy_error_dismiss">OK</string>
+ <string name="proxy_error_empty_port">D\'Port-Feld muss ausgefëlt ginn.</string>
+ <string name="proxy_error_empty_host_set_port">D\'Port-Feld muss eidel si wann d\'Host-Feld eidel ass.</string>
+ <string name="proxy_warning_limited_support">Den HTTP-Proxy gëtt vum Browser benotzt mä eventuell net vun aneren Appen.</string>
+ <string name="proxy_url_title">"PAC-URL: "</string>
+ <string name="radio_info_signal_location_label">Standuert:</string>
+ <string name="radio_info_neighboring_location_label">CID an der Noperschaft:</string>
+ <string name="radio_info_cellinfo_label">Zellinfo:</string>
+ <string name="radio_info_dcrtinfo_label">DcRtInfo:</string>
+ <string name="radio_info_data_attempts_label">Dateversich:</string>
+ <string name="radio_info_gprs_service_label">GPRS-Service:</string>
+ <string name="radio_info_roaming_label">Roaming:</string>
+ <string name="radio_info_imei_label">IMEI:</string>
+ <string name="radio_info_call_redirect_label">Uruffëmleedung:</string>
+ <string name="radio_info_ppp_resets_label">Unzuel vu PPP-Resets säit dem Start:</string>
+ <string name="radio_info_gsm_disconnects_label">GSM-Trennungen:</string>
+ <string name="radio_info_current_network_label">Aktuellt Netzwierk:</string>
+ <string name="radio_info_data_successes_label">Daten – erfollegräich:</string>
+ <string name="radio_info_ppp_received_label">PPP empfaangen:</string>
+ <string name="radio_info_gsm_service_label">GSM-Service:</string>
+ <string name="radio_info_signal_strength_label">Signalstäerkt:</string>
+ <string name="radio_info_call_status_label">Uruffstatus:</string>
+ <string name="radio_info_ppp_sent_label">PPP geschéckt:</string>
+ <string name="radio_info_radio_resets_label">Verbindungszrécksetzungen:</string>
+ <string name="radio_info_message_waiting_label">Noriicht läit vir:</string>
+ <string name="radio_info_phone_number_label">Telefonsnummer:</string>
+ <string name="radio_info_band_mode_label">Radiofrequenz auswielen</string>
+ <string name="radio_info_network_type_label">Netzwierktyp:</string>
+ <string name="radio_info_set_perferred_label">Preferréierten Netzwierktyp setzen:</string>
+ <string name="radio_info_ping_ipaddr">IP-Adress pingen:</string>
+ <string name="radio_info_ping_hostname">Hostnumm (www.google.com) pingen:</string>
+ <string name="radio_info_http_client_test">Test vum HTTP-Client:</string>
+ <string name="ping_test_label">Ping-Test starten</string>
+ <string name="radio_info_smsc_label">SMSC:</string>
+ <string name="radio_info_smsc_update_label">Aktualiséieren</string>
+ <string name="radio_info_smsc_refresh_label">Opfrëschen</string>
+ <string name="radio_info_toggle_dns_check_label">DNS-Iwwerpréiwung</string>
+ <string name="oem_radio_info_label">OEM-spezifesch Infoen/Astellungen</string>
+ <string name="band_mode_title">GSM-/UMTS-Band festleeën</string>
+ <string name="band_mode_loading">Bandlëscht gëtt gelueden\u2026</string>
+ <string name="band_mode_set">Setzen</string>
+ <string name="band_mode_failed">Net erfollegräich</string>
+ <string name="band_mode_succeeded">Erfollegräich</string>
+ <string name="sdcard_changes_instructions">D\'Ännerunge ginn aktiv wann den USB-Kabel nei verbonne gëtt.</string>
+ <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text">USB-Massespäicher aktivéieren</string>
+ <string name="sdcard_settings_total_bytes_label">Total Bytes:</string>
+ <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard">USB-Späicher net agebonnen.</string>
+ <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default">Keng SD-Kaart.</string>
+ <string name="sdcard_settings_available_bytes_label">Fräi Bytes:</string>
+ <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard">Den USB-Späicher gëtt als Massespäicher benotzt.</string>
+ <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default">D\'SD-Kaart gëtt als Massespäicher benotzt.</string>
+ <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard">Den USB-Späicher gouf ewechgeholl während en nach benotzt gouf!</string>
+ <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default">D\'SD-Kaart gouf ewechgeholl während se nach benotzt gouf!</string>
+ <string name="sdcard_settings_used_bytes_label">Benotzt Bytes:</string>
+ <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard">Den USB-Späicher gëtt no Mediefichieren duerchsicht\u2026</string>
+ <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default">D\'SD-Kaart gëtt no Mediefichieren duerchsicht\u2026</string>
+ <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard">USB-Späicher schreifgeschützt agebonnen.</string>
+ <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default">D\'SD-Kaart ass schreifgeschützt agebonnen.</string>
+ <string name="skip_label">Iwwersprangen</string>
+ <string name="next_label">Weider</string>
+ <string name="language_picker_title">Sprooch</string>
+ <string name="activity_picker_label">Aktivitéit auswielen</string>
+ <string name="debug_intent_sender_label">Debug intent sender</string>
+ <string name="device_info_label">Apparatinfo</string>
+ <string name="display_label">Schierm</string>
+ <string name="phone_info_label" product="tablet">Tablet-Info</string>
+ <string name="phone_info_label" product="default">Telefons-Info</string>
+ <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard">USB-Späicher</string>
+ <string name="sd_card_settings_label" product="default">SD-Kaart</string>
+ <string name="proxy_settings_label">Proxy-Astellungen</string>
+ <string name="cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="okay">OK</string>
+ <string name="forget">Vergiessen</string>
+ <string name="save">Späicheren</string>
+ <string name="done">Fäerdeg</string>
+ <string name="settings_label">Astellungen</string>
+ <string name="settings_label_launcher">Astellungen</string>
+ <string name="settings_shortcut">Ofkierzung bei d\'Astellungen</string>
+ <string name="airplane_mode">Fligermodus</string>
+ <string name="radio_controls_title">Méi</string>
+ <string name="wireless_networks_settings_title">Kabellos an Netzwierker</string>
+ <string name="calls_title">Uriff</string>
+ <string name="sms_messages_title">SMS-Messagen</string>
+ <string name="allow_data_usage_title">Datebenotzung beim Roaming erlaben</string>
+ <string name="roaming">Dateroaming</string>
+ <string name="roaming_enable">Beim Roaming mat Dateservicer connectéieren</string>
+ <string name="roaming_disable">Beim Roaming d\'Connectioun mat Dateservicer net zouloossen</string>
+ <string name="roaming_reenable_message">D\'Dateconnectioun gouf ënnerbrach, well s du däin Heemnetzwierk verlooss hues an Dateroaming net aktivéiert ass.</string>
+ <string name="roaming_turn_it_on_button">Uschalten</string>
+ <string name="roaming_warning">Wann s du Dateroaming erlaabs, kéinte signifikant Roamingkäschten entstoen!</string>
+ <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet">Wann s du Dateroaming erlabs, kéinte signifikant Roamingkäschten entstoen!\n\nDës Astellung betrëfft all d\'Benotzer op dësem Tablet.</string>
+ <string name="roaming_warning_multiuser" product="default">Wann s du Dateroaming erlabs, kéinte signifikant Roamingkäschten entstoen!\n\nDës Astellung betrëfft all d\'Benotzer op dësem Telefon.</string>
+ <string name="roaming_reenable_title">Dateroaming erlaben?</string>
+ <string name="networks">Provider-Auswiel</string>
+ <string name="sum_carrier_select">Netzwierkprovider auswielen</string>
+ <string name="date_and_time_settings_title">Datum an Zäit</string>
+ <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard">Datum an Zäit setzen</string>
+ <string name="date_and_time_settings_summary">Datum, Zäit, Zäitzon a Formater setzen</string>
+ <string name="date_time_auto">Automatesch Datum an Zäit</string>
+ <string name="date_time_auto_summaryOn">Zäit benotzen déi vum Netzwierk iwwerdroe gëtt</string>
+ <string name="date_time_auto_summaryOff">Zäit benotzen déi vum Netzwierk iwwerdroe gëtt</string>
+ <string name="zone_auto">Automatesch Zäitzon</string>
+ <string name="zone_auto_summaryOn">Zäitzon benotzen déi vum Netzwierk iwwerdroe gëtt</string>
+ <string name="zone_auto_summaryOff">Zäitzon benotzen déi vum Netzwierk iwwerdroe gëtt</string>
+ <string name="date_time_24hour_title">24\u2011Stonne\u2011Format</string>
+ <string name="date_time_24hour">24-Stonneformat benotzen</string>
+ <string name="date_time_set_time_title">Zäit</string>
+ <string name="date_time_set_time">Zäit setzen</string>
+ <string name="date_time_set_timezone_title">Zäitzon</string>
+ <string name="date_time_set_timezone">Zäitzon auswielen</string>
+ <string name="date_time_set_date_title">Datum</string>
+ <string name="date_time_set_date">Datum setzen</string>
+ <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically">Alphabetesch zortéieren</string>
+ <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone">No Zäitzon zortéieren</string>
+ <string name="date_picker_title">Datum</string>
+ <string name="time_picker_title">Zäit</string>
+ <string name="lock_after_timeout">Automatesch spären</string>
+ <string name="lock_after_timeout_summary"><xliff:g id="timeout_string">%1$s</xliff:g> no dem Schlofzoustand</string>
+ <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception"><xliff:g id="timeout_string">%1$s</xliff:g> nom Antrëtt an de Schlofzoustand, ausser wann duerch <xliff:g id="trust_agent_name">%2$s</xliff:g> am entspaarten Zoustand gehalen</string>
+ <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label">Benotzerinformatiounen um Spärschierm uweisen</string>
+ <string name="security_enable_widgets_title">Widgeten aktivéieren</string>
+ <string name="security_enable_widgets_disabled_summary">Duerch den Administrateur desaktivéiert</string>
+ <string name="owner_info_settings_summary">Ouni</string>
+ <string name="user_info_settings_title">Benotzerinfo</string>
+ <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label">Profilinformatiounen um Spärschierm uweisen</string>
+ <string name="profile_info_settings_title">Profilinfo</string>
+ <string name="Accounts_settings_title">Konten</string>
+ <string name="location_settings_title">Standuert</string>
+ <string name="account_settings_title">Konten</string>
+ <string name="security_settings_title">Sécherheet</string>
+ <string name="security_settings_summary">Mäi Standuert festleeën, Schierm-Entspäung, SIM-Kaarten-Entspärung, Spärung vum Späicher fir d\'Umeldungsinformatiounen</string>
+ <string name="cdma_security_settings_summary">Mäi Standuert festleeën, Schierm entspären, an de Späicher fir d\'Umeldungsinformatioune spären</string>
+ <string name="security_passwords_title">Passwierder</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text">Méi gewuer ginn</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue">Weider</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label">Numm</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok">OK</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete">Läschen</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done">Fäerdeg</string>
+ <string name="fingerprint_enroll_button_next">Weider</string>
+ <string name="crypt_keeper_settings_title">Verschlësselung</string>
+ <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet">Tablet verschlësselen</string>
+ <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default">Telefon verschlësselen</string>
+ <string name="crypt_keeper_encrypted_summary">Verschlësselt</string>
+ <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet">Tablet verschlësselen</string>
+ <string name="crypt_keeper_button_text" product="default">Telefon verschlësselen</string>
+ <string name="crypt_keeper_low_charge_text">Akku oplueden an nees probéieren.</string>
+ <string name="crypt_keeper_unplugged_text">Schléiss däin Oplueder un a probéier nees.</string>
+ <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title">Kee Spärschierm oder Passwuert</string>
+ <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message">Du muss e PIN oder e Passwuert fir de Spärschierm setzen ier s de d\'Verschlësselung starte kanns.</string>
+ <string name="crypt_keeper_confirm_title">Verschlësselen?</string>
+ <string name="crypt_keeper_setup_title">Gëtt verschlësselt</string>
+ <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet">Waart während den Tablet verschlësselt gëtt. <xliff:g id="percent" example="50">^1</xliff:g>% fäerdeg.</string>
+ <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default">Waart während den Telefon verschlësselt gëtt. <xliff:g id="percent" example="50">^1</xliff:g>% fäerdeg.</string>
+ <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet">Waart, während däin Tablet verschlësselt gëtt. Verbleiwend Zäit: <xliff:g id="duration" example="1:23">^1</xliff:g></string>
+ <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default">Waart, während däin Telefon verschlësselt gëtt. Verbleiwend Zäit: <xliff:g id="duration" example="1:23">^1</xliff:g></string>
+ <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet">Fir däin Tablet z\'entspären, schalt däin Telefon aus an dann un.</string>
+ <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default">Fir däin Telefon z\'entspären, schalt däin Telefon aus an dann un.</string>
+ <string name="crypt_keeper_warn_wipe">Warnung: Den Apparat gëtt no <xliff:g id="count" example="7">^1</xliff:g> weidere feelgeschloenen Entspärversich komplett geläscht!</string>
+ <string name="crypt_keeper_enter_password">Passwuert aginn</string>
+ <string name="crypt_keeper_failed_title">Verschlësselung feelgeschloen</string>
+ <string name="crypt_keeper_data_corrupt_title">Entschlësselung feelgeschloen</string>
+ <string name="crypt_keeper_switch_input_method">Method fir anzeginn wiesselen</string>
+ <string name="lock_settings_picker_title">Schiermspär auswielen</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title">Schiermspär</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title">Spärschierm änneren</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary">Entspärmuster, PIN- oder Passwuertsécherheet änneren oder desaktivéieren</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary">Wiel eng Method fir de Schierm ze spären</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_off_title">Ouni</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_none_title">Wëschen</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_none_summary">Keng Sécherheet</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_pattern_title">Muster</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary">Mëttel Sécherheet</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_pin_title">PIN</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_pin_summary">Mëttel bis héich Sécherheet</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_password_title">Passwuert</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_password_summary">Héich Sécherheet</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary">Vun engem Administrateur, duerch d\'Verschlësselungrichtlinn oder duerch de Berechtegungsspäicher desaktivéiert</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_off">Keen</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_none">Wëschen</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern">Muster</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_pin">PIN</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_password">Passwuert</string>
+ <string name="unlock_disable_lock_title">Schiermspär ausschalten</string>
+ <string name="unlock_change_lock_pattern_title">Entspärmuster änneren</string>
+ <string name="unlock_change_lock_pin_title">Entspär-PIN änneren</string>
+ <string name="unlock_change_lock_password_title">Entspär-Passwuert änneren</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_short">D\'Passwuert muss mindestens %d Zeechen hunn</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short">PIN muss mindestens %d Zifferen hunn</string>
+ <string name="lockpassword_press_continue">\"Weider\" drécke wa fäerdeg</string>
+ <string name="lockpassword_continue_label">Weider</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_long">D\'Passwuert muss manner wéi <xliff:g id="number" example="17">%d</xliff:g> Zeechen hunn.</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_long">De PIN muss manner wéi <xliff:g id="number" example="17">%d</xliff:g> Ziffere laang sinn.</string>
+ <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits">De PIN muss Zifferen tëscht 0-9 hunn.</string>
+ <string name="lockpassword_illegal_character">D\'Passwuert huet en ongëltegt Zeechen.</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_alpha">D\'Passwuert muss mindestens ee Buschtaf hunn.</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_digit">D\'Passwuert muss mindestens eng Ziffer hunn.</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_symbol">D\'Passwuert muss mindestens ee Spezialzeechen hunn.</string>
+ <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits">Eng opsteigend, ofsteigend oder widderhuelend Sequenz vun Zifferen ass verbueden</string>
+ <string name="lockpassword_ok_label">OK</string>
+ <string name="lockpassword_cancel_label">Ofbriechen</string>
+ <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label">Ofbriechen</string>
+ <string name="lockpattern_tutorial_continue_label">Weider</string>
+ <string name="lock_setup" msgid="5507462851158901718">Astellungen ofgeschloss.</string>
+ <string name="device_admin_title">Administratioun vum Apparat</string>
+ <string name="manage_device_admin">Administrateure vum Apparat</string>
+ <string name="manage_device_admin_summary">Administrateure vum Apparat ukucken oder desaktivéieren</string>
+ <string name="manage_trust_agents">Vertrauensagenten</string>
+ <string name="disabled_because_no_backup_security">Definéier virun der Benotzung fir d\'éischt eng Schiermspär</string>
+ <string name="manage_trust_agents_summary">Vertrauensagenten ukucken oder desaktivéieren</string>
+ <string name="bluetooth_quick_toggle_title">Bluetooth</string>
+ <string name="bluetooth_quick_toggle_summary">Bluetooth umaachen</string>
+ <string name="bluetooth_settings">Bluetooth</string>
+ <string name="bluetooth_settings_title">Bluetooth</string>
+ <string name="bluetooth_settings_summary">Connectiounen, Nimm vun den Apparater an Erkennbarkeet geréieren</string>
+ <string name="bluetooth_enter_passkey_msg">Gëff de Koppelungscode an, an dréck Return oder Enter</string>
+ <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin">De PIN huet Buschtawen oder Spezialzeechen</string>
+ <string name="bluetooth_pin_values_hint">Üblecherweis 0000 an 1234</string>
+ <string name="bluetooth_enter_pin_other_device">Et ka sinn datt s du dëse PIN och op deem aneren Apparat muss aginn.</string>
+ <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device">Et ka sinn datt s du dës Passwuert och op deem aneren Apparat muss aginn.</string>
+ <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg">Fir ze koppele mat:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kontrolléier datt dëst Passwuert ugewiese gëtt:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="passkey">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;</string>
+ <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg">Vun:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Mat dësem Apparat koppelen?</string>
+ <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg">Gëff fir eng Koppelung mat <xliff:g id="bold1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g><xliff:g id="end_bold1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> <xliff:g id="bold2">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="passkey">%2$s</xliff:g><xliff:g id="end_bold2">&lt;/b&gt;</xliff:g> an, an dréck duerno d\'Bestätegungstast.</string>
+ <string name="bluetooth_preference_scan_title">Apparater sichen</string>
+ <string name="bluetooth_search_for_devices">Opfrëschen</string>
+ <string name="bluetooth_searching_for_devices">Gëtt gesicht\u2026</string>
+ <string name="bluetooth_preference_device_settings">Apparatastellungen</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title">Gekoppelt Apparater</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label">Numm</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option">Internetconnectioun</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option">Tastatur</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option">Kontakter an Uruffhistorique</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_title">Mat dësem Apparat koppelen?</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title">Adressbuch deelen?</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> wëll op d\'Kontakter an den Uruffhistorique zougräifen.</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> wëll mat Bluetooth koppelen. Bei aktiver Connectioun erméiglecht dat den Zougrëff op d\'Kontakter an op den Uruffhistorique.</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_devices">Gekoppelt Apparater</string>
+ <string name="bluetooth_preference_found_devices">Disponibel Apparater</string>
+ <string name="bluetooth_preference_no_found_devices">Keng Apparater disponibel</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_connect">Connectéieren</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_disconnect">Deconnectéieren</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_pair_connect">Koppelen a connectéieren</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_unpair">Entkoppelen</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair">Deconnectéieren an entkoppelen</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced">Optiounen\u2026</string>
+ <string name="bluetooth_menu_advanced">Erweidert</string>
+ <string name="bluetooth_advanced_titlebar">Erweidert Bluetooth</string>
+ <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off">Wa Bluetooth un ass, kann däin Apparat mat Bluetooth-Apparater an der Géigend kommunikéieren.</string>
+ <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title">Verbanne mat\u2026</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> gëtt vum Medien-Tounsystem deconnectéiert.</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> gëtt vum Fräispriech-Tounsystem deconnectéiert.</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> gëtt vum Agab-Tounsystem deconnectéiert.</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile">Internet-Zougrëff iwwer <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> gëtt deconnectéiert.</string>
+ <string name="bluetooth_device_advanced_title">Gekoppelte Bluetooth-Apparat</string>
+ <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title">Connectéieren</string>
+ <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary">Mat Bluetooth-Apparat verbannen</string>
+ <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title">Benotze fir</string>
+ <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device">Ëmbenennen</string>
+ <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title">Erakommend FIchiersiwwerdroungen erlaben</string>
+ <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected">Verbonne mat Apparat fir Internetzougrëff</string>
+ <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected">Lokal Internetconnectioun fir den Apparat fräiginn</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings">Dock-Astellungen</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_title">Dock fir Toun benotzen</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_headset">Als Lautsprecher</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp">Fir Musek a Medien</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_remember">Astellunge verhalen</string>
+ <string name="wifi_assistant_title">WLAN-Assistent</string>
+ <string name="wifi_display_enable_menu_item">Kabellose Schierm aktivéieren</string>
+ <string name="wifi_display_no_devices_found">Keng Apparater an der Géigend fonnt.</string>
+ <string name="wifi_display_status_connecting">Connectéieren</string>
+ <string name="wifi_display_status_connected">Verbonnen</string>
+ <string name="wifi_display_status_in_use">Gëtt benotzt</string>
+ <string name="wifi_display_status_not_available">Net disponibel</string>
+ <string name="wifi_display_details">Schiermastellungen</string>
+ <string name="wifi_display_options_title">Optioune fir de kabellose Schierm</string>
+ <string name="wifi_display_options_forget">Vergiessen</string>
+ <string name="wifi_display_options_done">Fäerdeg</string>
+ <string name="wifi_display_options_name">Numm</string>
+ <string name="nfc_quick_toggle_title">NFC</string>
+ <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet">Datenaustausch erlabe wann den Tablet en aneren Apparat beréiert</string>
+ <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default">Datenaustausch erlabe wann den Telefon en aneren Apparat beréiert</string>
+ <string name="android_beam_settings_title">Android Beam</string>
+ <string name="android_beam_on_summary">Prett fir den App-Inhalt iwwer NFC z\'iwwerdroen</string>
+ <string name="android_beam_off_summary">Aus</string>
+ <string name="android_beam_disabled_summary">Net disponibel well NFC ausgeschalt ass</string>
+ <string name="android_beam_label">Android Beam</string>
+ <string name="android_beam_explained">Wann dës Funktioun un ass kanns du App-Inhalt un anere NFC-kapabel Apparater schécken andeem s déi zwéin Apparater uneneegehale ginn. Du kanns beispillsweis Internetsäiten, YouTube-Videoen, Kontakter a méi schécken.\n\nBréng einfach d\'Apparater beieneen (typescherweis Réck u Réck) an dréck dann de Schierm. D\'App leet selwer fest wat geschéckt gëtt.</string>
+ <string name="nsd_quick_toggle_title">Netzwierkdéngschterkennung</string>
+ <string name="nsd_quick_toggle_summary">Erlaabt Appen op aneren Apparater fir Appen op dësem Apparat z\'entdecken</string>
+ <string name="wifi_quick_toggle_title">WLAN</string>
+ <string name="wifi_quick_toggle_summary">WLAN uschalten</string>
+ <string name="wifi_settings">WLAN</string>
+ <string name="wifi_settings_category">WLAN-Astellungen</string>
+ <string name="wifi_settings_title">WLAN</string>
+ <string name="wifi_settings_summary">WLAN-Zougankspunkter festleeën a geréieren</string>
+ <string name="wifi_setup_wizard_title">WLAN-Netzwierk auswielen</string>
+ <string name="wifi_select_network">WLAN auswielen</string>
+ <string name="wifi_starting">WLAN gëtt ugeschalt\u2026</string>
+ <string name="wifi_stopping">WLAN gëtt ausgeschalt\u2026</string>
+ <string name="wifi_error">Feeler</string>
+ <string name="wifi_in_airplane_mode">Am Fligermodus</string>
+ <string name="wifi_notify_open_networks">Netzwierknotifikatioun</string>
+ <string name="wifi_notify_open_networks_summary">Notifiéieren, wann en ëffentlecht Netzwierk disponibel ass</string>
+ <string name="wifi_poor_network_detection">Schwaach Connectioune vermeiden</string>
+ <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary">Just Netzwierker benotzen déi eng gutt Internetconnectioun hunn</string>
+ <string name="wifi_automatically_connect_title">Oppe WLANen automatesch benotzen</string>
+ <string name="wifi_automatically_connect_summary">E WLAN-Assistent zouloossen automatesch mat oppenen Netzwierker vun héijer Qualitéit ze connectéieren</string>
+ <string name="wifi_select_assistant_dialog_title">Assistent auswielen</string>
+ <string name="wifi_install_credentials">Zertifikater installéieren</string>
+ <string name="wifi_setting_sleep_policy_title">WLAN am Schlofzoustand uloossen</string>
+ <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title">WLAN am Schlofmodus un</string>
+ <string name="wifi_setting_sleep_policy_error">Et gouf e Problem beim Ännere vun der Astellung</string>
+ <string name="wifi_suspend_efficiency_title">Effizienz verbesseren</string>
+ <string name="wifi_suspend_optimizations">WLAN-Optiméierung</string>
+ <string name="wifi_suspend_optimizations_summary">Akkubenotzung miniméiere wa WLAN un ass</string>
+ <string name="wifi_limit_optimizations_summary">Akkubenotzung vum WLAN limittéieren</string>
+ <string name="wifi_add_network">Netzwierk dobäisetzen</string>
+ <string name="wifi_access_points">WLAN-Netzwierker</string>
+ <string name="wifi_menu_wps_pbc">WPS-Push-Tast</string>
+ <string name="wifi_menu_more_options">Méi Optiounen</string>
+ <string name="wifi_menu_wps_pin">WPS-PIN-Agab</string>
+ <string name="wifi_menu_p2p">Wi\u2011Fi Direct</string>
+ <string name="wifi_menu_scan">Sichen</string>
+ <string name="wifi_menu_advanced">Erweidert</string>
+ <string name="wifi_menu_connect">Mam Netzwierk verbannen</string>
+ <string name="wifi_menu_remember">Netzwierk verhalen</string>
+ <string name="wifi_menu_forget">Netzwierk vergiessen</string>
+ <string name="wifi_menu_modify">Netzwierk änneren</string>
+ <string name="wifi_menu_write_to_nfc">Op den NFC-Tag schreiwen</string>
+ <string name="wifi_empty_list_wifi_off">Schalt WLAN u fir déi disponibel Netzwierker ze gesinn.</string>
+ <string name="wifi_empty_list_wifi_on">Sichen no WLAN-Netzwierker\u2026</string>
+ <string name="wifi_other_network">En neit Netzwierk dobäisetzen</string>
+ <string name="wifi_more">Méi</string>
+ <string name="wifi_setup_wps">Automatesch Astellungen (WPS)</string>
+ <string name="wifi_show_advanced">Erweidert Optiounen</string>
+ <string name="wifi_wps_setup_title">Geschützt WLAN-Ariichtung (WPS)</string>
+ <string name="wifi_wps_setup_msg">WPS gëtt gestart\u2026</string>
+ <string name="wifi_wps_onstart_pin">Gëff de PIN <xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> op dengem WLAN-Router an. Et ka bis zu zwou Minutten dauere bis d\'Installatioun ofgeschloss ass.</string>
+ <string name="wifi_wps_complete">WPS erfollegräich. Connectéiere mam Netzwierk\u2026</string>
+ <string name="wifi_wps_connected">Mam WLAN-Netzwierk <xliff:g id="network_name">%s</xliff:g> verbonnen</string>
+ <string name="wifi_wps_in_progress">WPS leeft schonn an d\'Prozedur ka bis zu zwou Minutten daueren</string>
+ <string name="wifi_wps_failed_generic">WPS feelgeschloen. Probéier an e puer Minutten nees.</string>
+ <string name="wifi_wps_failed_wep">D\'Sécherheetsastellung (WEP) vum kabellose Router gëtt net ënnerstëtzt</string>
+ <string name="wifi_wps_failed_tkip">D\'Sécherheetsastellung (TKIP) vum kabellose Router gëtt net ënnerstëtzt</string>
+ <string name="wifi_wps_failed_auth">Authentifizéierungsfeeler. Probéier nees.</string>
+ <string name="wifi_wps_failed_overlap">Eng aner WPS-Sëtzung gouf detectéiert. Probéier an e puer Minutten nees.</string>
+ <string name="wifi_ssid">Netzwierknumm</string>
+ <string name="wifi_ssid_hint">SSID aginn</string>
+ <string name="wifi_security">Sécherheet</string>
+ <string name="wifi_signal">Signalstäerkt</string>
+ <string name="wifi_status">Status</string>
+ <string name="wifi_speed">Link-Vitess</string>
+ <string name="wifi_frequency">Frequenz</string>
+ <string name="wifi_ip_address">IP-Adress</string>
+ <string name="wifi_eap_method">EAP-Method</string>
+ <string name="please_select_phase2">Phas 2 Authentifizéierung</string>
+ <string name="wifi_eap_ca_cert">CA-Zertifikat</string>
+ <string name="wifi_eap_user_cert">Benotzerzertifikat</string>
+ <string name="wifi_eap_identity">Identitéit</string>
+ <string name="wifi_eap_anonymous">Anonym Identitéit</string>
+ <string name="wifi_password">Passwuert</string>
+ <string name="wifi_show_password">Passwuert uweisen</string>
+ <string name="wifi_ip_settings">IP-Astellungen</string>
+ <string name="wifi_unchanged">(onverännert)</string>
+ <string name="wifi_unspecified">(net uginn)</string>
+ <string name="wifi_wps_available_first_item">WPS disponibel</string>
+ <string name="wifi_wps_available_second_item">\u0020(WPS disponibel)</string>
+ <string name="wifi_wps_nfc_enter_password">Gëff däin Netzwierkpasswuert an</string>
+ <string name="wifi_scan_always_turnon_message">Fir d\'Standuertgenauegkeet ze verbesseren a fir aner Zwecker wëll <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> no Netzwierker sichen, och wa WLAN aus ass.\n\nFir all d\'Appen déi Netzwierker siche wëllen erlaben?</string>
+ <string name="wifi_scan_always_turnoff_message">Fir dat ze desaktivéieren, géi op \"Erweidert\" am Iwwerlafmenü.</string>
+ <string name="wifi_scan_always_confirm_allow">Erlaben</string>
+ <string name="wifi_scan_always_confirm_deny">Verweigeren</string>
+ <string name="wifi_hotspot_title">Alogge fir ze verbannen?</string>
+ <string name="wifi_hotspot_message"><xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> erfuerdert virum Verbanne mam Netzwierk däi Login.</string>
+ <string name="wifi_hotspot_connect">VERBANNEN</string>
+ <string name="wifi_connect">Connectéieren</string>
+ <string name="wifi_failed_connect_message">Connectioun mam Netzwierk feelgeschloen</string>
+ <string name="wifi_forget">Vergiessen</string>
+ <string name="wifi_failed_forget_message">Konnt d\'Netzwierk net vergiessen</string>
+ <string name="wifi_save">Späicheren</string>
+ <string name="wifi_failed_save_message">Konnt d\'Netzwierk net späicheren</string>
+ <string name="wifi_cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="wifi_skip_anyway">Trotzdeem iwwersprangen</string>
+ <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet">Den Tablet konnt net mam WLAN-Netzwierk connectéieren.</string>
+ <string name="wifi_connect_failed_message" product="device">Den Apparat konnt sech net mam WLAN-Netzwierk connectéieren.</string>
+ <string name="wifi_connect_failed_message" product="default">Den Telefon konnt net mam WLAN-Netzwierk connectéieren.</string>
+ <string name="wifi_saved_access_points_titlebar">Gespäichert Netzwierker</string>
+ <string name="wifi_advanced_titlebar">Erweiderte WLAN</string>
+ <string name="wifi_setting_frequency_band_title">WLAN-Frequenzband</string>
+ <string name="wifi_setting_frequency_band_summary">Frequenzberäich fir de Betrieb festleeën</string>
+ <string name="wifi_setting_frequency_band_error">Et gouf e Problem beim festleeë vum Frequenzberäich.</string>
+ <string name="wifi_advanced_mac_address_title">MAC-Adress</string>
+ <string name="wifi_advanced_ip_address_title">IP-Adress</string>
+ <string name="wifi_saved_access_points_label">Gespäichert Netzwierker</string>
+ <string name="wifi_advanced_settings_label">IP-Astellungen</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_menu_save">Späicheren</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address">Gëff eng gëlteg IP-Adress an.</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway">Gëff eng gëlteg Gateway-Adress an.</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns">Gëff eng gëlteg DNS-Adress an.</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length">Gëff eng Prefixlängt vum Netzwierk tëscht 0 an 32 an.</string>
+ <string name="wifi_dns1">DNS 1</string>
+ <string name="wifi_dns2">DNS 2</string>
+ <string name="wifi_gateway">Gateway</string>
+ <string name="wifi_network_prefix_length">Prefixlängt vum Netzwierk</string>
+ <string name="wifi_p2p_settings_title">Wi\u2011Fi Direct</string>
+ <string name="wifi_p2p_device_info">Apparat-Informatioun</string>
+ <string name="wifi_p2p_persist_network">Dës Connectioun verhalen</string>
+ <string name="wifi_p2p_menu_search">No Apparater sichen</string>
+ <string name="wifi_p2p_menu_searching">Gëtt gesicht\u2026</string>
+ <string name="wifi_p2p_menu_rename">Apparat ëmbenennen</string>
+ <string name="wifi_p2p_peer_devices">Verfügbar Apparater</string>
+ <string name="wifi_p2p_remembered_groups">Gespäichert Gruppen</string>
+ <string name="wifi_p2p_failed_rename_message">Ëmbenenne vum Apparat feelgeschloen.</string>
+ <string name="wifi_p2p_disconnect_title">Deconnectéiert?</string>
+ <string name="wifi_p2p_disconnect_message">Wann s de dech deconnectéiers, gëtt deng Connectioun mat <xliff:g id="peer_name">%1$s</xliff:g> zougemaach.</string>
+ <string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message">Wann s de dech deconnectéiers, gëtt deng Connectioun mat <xliff:g id="peer_name">%1$s</xliff:g> an <xliff:g id="peer_count">%2$s</xliff:g> aneren Apparater zougemaach.</string>
+ <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title">Invitatioun ofbriechen?</string>
+ <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message">Wëlls du d\'Invitatioun fir mam <xliff:g id="peer_name">%1$s</xliff:g> ze verbannen ofbriechen?</string>
+ <string name="wifi_p2p_delete_group_message">Dës Grupp vergiessen?</string>
+ <string name="wifi_tether_checkbox_text">Mobille WLAN-Zougankspunkt</string>
+ <string name="wifi_hotspot_checkbox_text">WLAN-Zougankspunkt</string>
+ <string name="wifi_tether_starting">Zougankspunkt gëtt aktivéiert\u2026</string>
+ <string name="wifi_tether_stopping">Zougankspunkt gëtt desaktivéiert\u2026</string>
+ <string name="wifi_tether_enabled_subtext">Mobillen Zougankspunkt <xliff:g id="network_ssid">%1$s</xliff:g> aktiv</string>
+ <string name="wifi_tether_failed_subtext">Feeler beim mobille WLAN-Zougankspunkt</string>
+ <string name="wifi_tether_configure_ap_text">WLAN-Hostspot ariichten</string>
+ <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text">Astellung vum WLAN-Zougankspunkt</string>
+ <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary">AndroidAP WPA2 PSK portabele WLAN-Zougankspunkt</string>
+ <string name="wifi_tether_configure_subtext"><xliff:g id="network_ssid">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="network_security">%2$s</xliff:g> mobille WLAN-Zougankspunkt</string>
+ <string name="wifi_tether_configure_ssid_default">AndroidHotspot</string>
+ <string name="home_settings">Heem</string>
+ <string name="display_settings_title">Usiicht</string>
+ <string name="sound_settings">Toun</string>
+ <string name="all_volume_title">Lautstäerkt</string>
+ <string name="musicfx_title">Musekeffekter</string>
+ <string name="ring_volume_title">Schelltounlautstäerkt</string>
+ <string name="vibrate_in_silent_title">Vibréiere wa roueg geschalt</string>
+ <string name="notification_sound_title">Standard-Notifikatiounstoun</string>
+ <string name="incoming_call_volume_title">Schelltoun</string>
+ <string name="notification_volume_title">Notifikatioun</string>
+ <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call">D\'Lautstäerkt vun den erakommenden Uriff fir Notifikatioune benotzen</string>
+ <string name="notification_sound_dialog_title">Standard-Notifikatiounstoun</string>
+ <string name="media_volume_title">Medien</string>
+ <string name="media_volume_summary">Lautstäerkt fir Musek a Videoe setzen</string>
+ <string name="alarm_volume_title">Wecker</string>
+ <string name="dock_settings_summary">Tounastellunge fir den ugeschlossenen Dock</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title">Wieltastentéin</string>
+ <string name="sound_effects_enable_title">Beréierungstéin</string>
+ <string name="lock_sounds_enable_title">Toun beim Späre vum Schierm</string>
+ <string name="haptic_feedback_enable_title">Beim Drécke vibréieren</string>
+ <string name="audio_record_proc_title">Stéiergeräischënnerdréckung</string>
+ <string name="volume_media_description">Musek, Video, Spiller an aner Medien</string>
+ <string name="volume_ring_description">Schelltoun an Notifikatiounen</string>
+ <string name="volume_notification_description">Notifikatiounen</string>
+ <string name="volume_alarm_description">Weckeren</string>
+ <string name="volume_ring_mute">Schelltoun an Notifikatioune rouegstellen</string>
+ <string name="volume_media_mute">Musek an aner Medie rouegstellen</string>
+ <string name="volume_notification_mute">Notifikatioune rouegstellen</string>
+ <string name="volume_alarm_mute">Alarme rouegstellen</string>
+ <string name="dock_settings">Dock</string>
+ <string name="dock_settings_title">Dock-Astellungen</string>
+ <string name="dock_audio_settings_title">Toun</string>
+ <string name="dock_audio_summary_desk">Astellunge fir den ugeschlossenen Schreifdësch-Dock</string>
+ <string name="dock_audio_summary_car">Astellunge fir den ugeschlossenen Auto-Dock</string>
+ <string name="dock_audio_summary_none" product="tablet">Tablet net gedockt</string>
+ <string name="dock_audio_summary_none" product="default">Telefon net gedockt</string>
+ <string name="dock_audio_summary_unknown">Astellunge fir den ugeschlossenen Dock</string>
+ <string name="dock_not_found_title">Dock net fonnt</string>
+ <string name="dock_not_found_text" product="tablet">Du muss den Tablet docken ier s de den Dock-Toun kanns astellen.</string>
+ <string name="dock_not_found_text" product="default">Du muss den Telefon docken ier s de den Dock-Toun kanns astellen.</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_title">Toum beim uschléisse vun engem Dock</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet">En Toun ofspille wann den Tablet an en Dock gestallt oder erausgeholl gëtt</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default">En Toun ofspille wann den Telefon an en Dock gestallt oder erausgeholl gëtt</string>
+ <string name="account_settings">Konten</string>
+ <string name="category_personal">Perséinlech</string>
+ <string name="category_work">Aarbecht</string>
+ <string name="search_settings">Sichen</string>
+ <string name="search_settings_summary">Geréier d\'Sich-Astellungen an den Historique</string>
+ <string name="display_settings">Usiicht</string>
+ <string name="accelerometer_title">Schierm automatesch rotéieren</string>
+ <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet">Automatesch d\'Orientéierung wiessele wann den Tablet rotéiert gëtt</string>
+ <string name="accelerometer_summary_on" product="default">Automatesch d\'Orientéierung wiessele wann den Telefon rotéiert gëtt</string>
+ <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet">Automatesch d\'Orientéierung wiessele wann den Tablet rotéiert gëtt</string>
+ <string name="accelerometer_summary_off" product="default">Automatesch d\'Orientéierung wiessele wann den Telefon rotéiert gëtt</string>
+ <string name="brightness">Hellegkeetsniveau</string>
+ <string name="brightness_title">Hellegkeet</string>
+ <string name="brightness_summary">D\'Hellegkeet vum Schierm ajustéieren</string>
+ <string name="auto_brightness_title">Automatesch Hellegkeet</string>
+ <string name="auto_brightness_summary">Den Hellegkeetsniveau fir déi disponibel Luucht optiméieren</string>
+ <string name="night_mode_auto">Automatesch</string>
+ <string name="screen_timeout">Rouzoustand</string>
+ <string name="screen_timeout_title">Schierm schalt sech aus</string>
+ <string name="screen_timeout_summary">No <xliff:g id="timeout_description">%1$s</xliff:g> Inaktivitéit</string>
+ <string name="wallpaper_settings_title">Hannergrondbild</string>
+ <string name="wallpaper_settings_fragment_title">Hannergrondbild auswielen aus</string>
+ <string name="screensaver_settings_title">Dagesdram</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_either_long">Wa gedockt oder am Rouzoustand beim Lueden</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_either_short">Béides</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_sleep">Beim Oplueden</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_dock">Wa gedockt</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_off">Aus</string>
+ <string name="screensaver_settings_disabled_prompt">Fir ze bestëmme wat geschitt wann den Telefon gedockt ass, an/oder schléift, schalt d\'Dagesdreem un.</string>
+ <string name="screensaver_settings_when_to_dream">Wéini den Dagesdram starten</string>
+ <string name="screensaver_settings_dream_start">Elo starten</string>
+ <string name="screensaver_settings_button">Astellungen</string>
+ <string name="automatic_brightness">Automatesch Hellegkeet</string>
+ <string name="lift_to_wake_title">Waakreg maache beim Ophiewen</string>
+ <string name="doze_title">Ambiente Schierm</string>
+ <string name="doze_summary">Schierm aktivéieren, wann s du den Apparat opgehiefs oder eng Notifikatioun empfänks</string>
+ <string name="title_font_size">Schrëftgréisst</string>
+ <string name="dialog_title_font_size">Schrëftgréisst</string>
+ <string name="sim_lock_settings">Astellunge fir d\'SIM-Kaartespär</string>
+ <string name="sim_lock_settings_category">SIM-Kaartespär setzen</string>
+ <string name="sim_lock_settings_title">SIM-Kaartespär</string>
+ <string name="sim_pin_toggle">SIM-Kaart spären</string>
+ <string name="sim_lock_on" product="tablet">PIN verlaange fir den Tablet benotzen ze kënnen</string>
+ <string name="sim_lock_on" product="default">PIN verlaange fir den Telefon benotzen ze kënnen</string>
+ <string name="sim_lock_off" product="tablet">PIN verlaange fir den Tablet benotzen ze kënnen</string>
+ <string name="sim_lock_off" product="default">PIN verlaange fir den Telefon benotzen ze kënnen</string>
+ <string name="sim_pin_change">SIM-PIN änneren</string>
+ <string name="sim_enter_pin">SIM-PIN</string>
+ <string name="sim_enable_sim_lock">SIM-Kaart spären</string>
+ <string name="sim_disable_sim_lock">SIM-Kaart entspären</string>
+ <string name="sim_enter_old">Al SIM-PIN</string>
+ <string name="sim_enter_new">Nei SIM-PIN</string>
+ <string name="sim_reenter_new">Neie PIN nees aginn</string>
+ <string name="sim_change_pin">SIM-PIN</string>
+ <string name="sim_bad_pin">Inkorrekte PIN</string>
+ <string name="sim_change_succeeded">SIM-PIN erfollegräich geännert</string>
+ <string name="sim_enter_ok">OK</string>
+ <string name="sim_enter_cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="sim_multi_sims_title">Et gouf méi wéi eng SIM-Kaart fonnt</string>
+ <string name="sim_change_data_title">Date-SIM änneren?</string>
+ <string name="sim_preferred_title">Preferéiert SIM-Kaart änneren?</string>
+ <string name="wrong_pin_code_pukked">Inkorrekte SIM-PIN-Code. Du muss elo däi Provider kontaktéiere fir däin Apparat z\'entspären.</string>
+ <string name="pin_failed">SIM-PIN-Operatioun feelgeschloen!</string>
+ <string name="device_info_settings" product="tablet">Tablet-Status</string>
+ <string name="device_info_settings" product="default">Telefonsstatus</string>
+ <string name="system_update_settings_list_item_title">Systemaktualiséierungen</string>
+ <string name="firmware_version">Android-Versioun</string>
+ <string name="security_patch">Niveau vum Sécherheetspatch vun Android</string>
+ <string name="model_number">Modellnummer</string>
+ <string name="fcc_equipment_id">Apparat-ID</string>
+ <string name="baseband_version">Baseband-Versioun</string>
+ <string name="kernel_version">Kernel-Versioun</string>
+ <string name="build_number">Build-Nummer</string>
+ <string name="selinux_status">SELinux-Status</string>
+ <string name="device_info_not_available">Net disponibel</string>
+ <string name="device_status_activity_title">Status</string>
+ <string name="device_status">Status</string>
+ <string name="device_status_summary" product="tablet">Status vum Akku, vum Netzwierk an aner Informatiounen</string>
+ <string name="device_status_summary" product="default">Telefonsnummer, Signal, etc.</string>
+ <string name="storage_settings">Späicher</string>
+ <string name="storage_settings_title">Späicher-Astellungen</string>
+ <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard">USB-Späicher trennen an disponibel Plaz uweisen</string>
+ <string name="storage_settings_summary" product="default">SD-Kaart trennen an disponibel Plaz uweisen</string>
+ <string name="status_imei">IMEI</string>
+ <string name="status_imei_sv">IMEI-SV</string>
+ <string name="status_number" product="tablet">MDN</string>
+ <string name="status_number" product="default">Meng Telefonsnummer</string>
+ <string name="status_min_number">MIN</string>
+ <string name="status_msid_number">MSID</string>
+ <string name="status_prl_version">PRL-Versioun</string>
+ <string name="status_meid_number">MEID</string>
+ <string name="status_icc_id">ICCID</string>
+ <string name="status_latest_area_info">Informatiounen zum Provider</string>
+ <string name="status_service_state">Servicestatus</string>
+ <string name="status_signal_strength">Signalstäerkt</string>
+ <string name="status_roaming">Roaming</string>
+ <string name="status_operator">Netzwierk</string>
+ <string name="status_wifi_mac_address">WLAN-MAC-Adress</string>
+ <string name="status_bt_address">Bluetooth-Adress</string>
+ <string name="status_serial_number">Seriennummer</string>
+ <string name="status_unavailable">Net disponibel</string>
+ <string name="status_up_time">Betribszäit</string>
+ <string name="status_awake_time">Aktivzäit</string>
+ <string name="internal_memory">Interne Späicher</string>
+ <string name="sd_memory" product="nosdcard">USB-Späicher</string>
+ <string name="sd_memory" product="default">SD-Kaart</string>
+ <string name="memory_available">Disponibel</string>
+ <string name="memory_available_read_only">Disponibel (just liesbar)</string>
+ <string name="memory_size">Totale Späicher</string>
+ <string name="memory_calculating_size">Gëtt berechent\u2026</string>
+ <string name="memory_media_usage">Medien</string>
+ <string name="memory_downloads_usage">Downloads</string>
+ <string name="memory_dcim_usage">Biller, Videoen</string>
+ <string name="memory_music_usage">Audio (Musek, Schelltéin, Ofspilllëschten, etc.)</string>
+ <string name="memory_media_cache_usage">Tëschegespäichert Daten</string>
+ <string name="sd_eject" product="nosdcard">Gedeelte Späicher trennen</string>
+ <string name="sd_eject" product="default">SD-Kaart trennen</string>
+ <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard">Den internen USB-Späicher trennen</string>
+ <string name="sd_eject_summary" product="default">D\'SD-Kaart trenne sou datt se sécher kann erausgeholl ginn</string>
+ <string name="sd_insert_summary" product="nosdcard">USB-Späicher asetzen dee soll agebonne ginn</string>
+ <string name="sd_insert_summary" product="default">Eng SD-Kaart astzen déi soll agebonne ginn</string>
+ <string name="sd_mount" product="nosdcard">USB-Späicher abannen</string>
+ <string name="sd_mount" product="default">SD-Kaart abannen</string>
+ <string name="sd_format" product="nosdcard">USB-Späicher läschen</string>
+ <string name="sd_format" product="default">SD-Kaart läschen</string>
+ <string name="sd_format_summary" product="nosdcard">Läscht all d\'Daten um internen USB-Späicher, wéi Musek a Fotoen</string>
+ <string name="sd_format_summary" product="default">Läscht all d\'Daten op der SD-Kaart, wéi Musek a Fotoen</string>
+ <string name="memory_clear_cache_title">Tëschegespäichert Date läschen?</string>
+ <string name="memory_clear_cache_message">Heiduerch ginn déi tëschegespäichert Date fir all d\'Appe geläscht.</string>
+ <string name="mtp_ptp_mode_summary">D\'MTP- oder PTP-Funktioun ass aktiv</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard">USB-Späicher trennen?</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default">SD-Kaart trennen?</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard">Wann s du den USB-Späicher trenns, gi verschidden Appen déi s du benotz gestoppt a kéinten ophale mat funktionéiere bis du den USB-Späicher nees verbënns.</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default">Wann s du d\'SD-Kaart trenns, gi verschidden Appen déi s du benotz gestoppt a kéinten ophale mat funktionéiere bis du d\'SD-Kaart nees verbënns.</string>
+ <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard">Den USB-Späicher gëtt getrennt.</string>
+ <string name="unmount_inform_text" product="default">D\'SD-Kaart gëtt getrennt.</string>
+ <string name="sd_ejecting_title">Trennen</string>
+ <string name="sd_ejecting_summary">Trennung leeft</string>
+ <string name="storage_low_title">De Späicher huet geschwë keng Plaz méi</string>
+ <string name="storage_low_summary">E puer Systemfunktioune, wéi d\'Synchroniséierung, kéinten net richteg funktionéieren. Versich Plaz fräizemaachen andeem s de Appen oder Medieninhalter läschs oder se net méi offline disponibel mëss.</string>
+ <string name="storage_menu_rename">Ëmbenennen</string>
+ <string name="storage_menu_forget">Vergiessen</string>
+ <string name="storage_title_usb">USB-Computer-Connectioun</string>
+ <string name="usb_connection_category">Connectéieren als</string>
+ <string name="usb_mtp_title">Medienapparat (MTP)</string>
+ <string name="usb_mtp_summary">Erméiglecht d\'Iwwerdroung vu Mediefichieren op Windows- oder, mat Hëllef vun \"Android File Transfer\", Mac-Computeren (kuck www.android.com/filetransfer)</string>
+ <string name="usb_ptp_title">Kamera (PTP)</string>
+ <string name="storage_other_users">Aner Benotzer</string>
+ <string name="storage_detail_apps">Appen</string>
+ <string name="storage_detail_audio">Toun</string>
+ <string name="storage_detail_cached">Tëschegespäichert Daten</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next">Réckelen</string>
+ <string name="battery_status_title">Akkustatus</string>
+ <string name="battery_level_title">Akkuniveau</string>
+ <string name="apn_settings">APNen</string>
+ <string name="apn_edit">Zougrëffspunkt änneren</string>
+ <string name="apn_not_set">Net gesat</string>
+ <string name="apn_name">Numm</string>
+ <string name="apn_apn">APN</string>
+ <string name="apn_http_proxy">Proxy</string>
+ <string name="apn_http_port">Port</string>
+ <string name="apn_user">Benotzernumm</string>
+ <string name="apn_password">Passwuert</string>
+ <string name="apn_server">Server</string>
+ <string name="apn_mmsc">MMSC</string>
+ <string name="apn_mms_proxy">MMS-Proxy</string>
+ <string name="apn_mms_port">MMS-Port</string>
+ <string name="apn_mcc">MCC</string>
+ <string name="apn_mnc">MNC</string>
+ <string name="apn_auth_type">Authentifizéierungstyp</string>
+ <string name="apn_auth_type_none">Keen</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap">PAP</string>
+ <string name="apn_auth_type_chap">CHAP</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap_chap">PAP oder CHAP</string>
+ <string name="apn_type">APN-Typ</string>
+ <string name="apn_protocol">APN-Protokoll</string>
+ <string name="apn_roaming_protocol">APN-Roamingsprotokoll</string>
+ <string name="carrier_enabled">APN aktivéieren/desaktivéieren</string>
+ <string name="carrier_enabled_summaryOn">APN aktivéiert</string>
+ <string name="carrier_enabled_summaryOff">APD desaktivéiert</string>
+ <string name="bearer">Dréier</string>
+ <string name="mvno_type">MVNO-Typ</string>
+ <string name="mvno_match_data">MVNO-Wäert</string>
+ <string name="menu_delete">APN läschen</string>
+ <string name="menu_new">Neien APN</string>
+ <string name="menu_save">Späicheren</string>
+ <string name="menu_cancel">Verwerfen</string>
+ <string name="error_mcc_not3">D\'MCC-Feld muss 3 Zifferen hunn.</string>
+ <string name="error_mnc_not23">D\'MCC-Feld muss 2 oder 3 Zifferen hunn.</string>
+ <string name="restore_default_apn">Standard-APN-Astellunge ginn erëmhiergestallt.</string>
+ <string name="menu_restore">Op de Standard zrécksetzen</string>
+ <string name="restore_default_apn_completed">Standard-APN-Astellunge goufen erëmhiergestallt.</string>
+ <string name="reset_network_confirm_title">Zrécksetzen?</string>
+ <string name="device_reset_title">Apparat zrécksetzen</string>
+ <string name="master_clear_title">Op d\'Wierksastellungen zrécksetzen</string>
+ <string name="erase_external_storage" product="nosdcard">USB-Späicher läschen</string>
+ <string name="erase_external_storage" product="default">SD-Kaart läschen</string>
+ <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard">All d\'Daten um internen USB-Späicher läschen, wéi Musek oder Fotoen</string>
+ <string name="erase_external_storage_description" product="default">All d\'Daten op der SD-Kaart läschen, wéi Musek oder Fotoen</string>
+ <string name="master_clear_button_text" product="tablet">Tablet zrécksetzen</string>
+ <string name="master_clear_button_text" product="default">Telefon zrécksetzen</string>
+ <string name="master_clear_final_button_text">Alles läschen</string>
+ <string name="master_clear_confirm_title">Zrécksetzen?</string>
+ <string name="master_clear_not_available">D\'Zrécksetzen op d\'Wierksastellungen ass fir dëse Benotzer net disponibel</string>
+ <string name="master_clear_progress_title">Läschen</string>
+ <string name="master_clear_progress_text">Waart w.e.g...</string>
+ <string name="call_settings_title">Uruffastellungen</string>
+ <string name="call_settings_summary">Mailbox, Uruffweiderleedung, Uklappen an Uruffer-Kennung ariichten</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb">USB-Tethering</string>
+ <string name="tether_settings_title_wifi">Mobillen Zougankspunkt</string>
+ <string name="tether_settings_title_bluetooth">Bluetooth-Tethering</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth">Tethering</string>
+ <string name="tether_settings_title_all">Tethering a mobillen Zougankspunkt</string>
+ <string name="usb_title">USB</string>
+ <string name="usb_tethering_button_text">USB-Tethering</string>
+ <string name="usb_tethering_available_subtext">USB connectéiert. Auswiele fir ze tetheren</string>
+ <string name="usb_tethering_active_subtext">Ugebonnen</string>
+ <string name="usb_tethering_unavailable_subtext">USB net verbonnen</string>
+ <string name="usb_tethering_turnon_subtext">Uschléisse fir unzeschalten</string>
+ <string name="usb_tethering_errored_subtext">Feeler beim USB-Tethering</string>
+ <string name="bluetooth_tether_checkbox_text">Bluetooth-Tethering</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext">Net ugebonnen</string>
+ <string name="bluetooth_untether_blank">Tethering fir <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> gëtt desaktivéiert.</string>
+ <string name="tethering_help_button_text">Hëllef</string>
+ <string name="manage_mobile_plan_title" translatable="true">Mobillen Tariff</string>
+ <string name="sms_change_default_dialog_title" translatable="true">SMS-App änneren?</string>
+ <string name="sms_change_default_dialog_text" translatable="true"><xliff:g id="new_app">%1$s</xliff:g> amplaz vu(n) <xliff:g id="current_app">%2$s</xliff:g> als deng SMS-App benotzen?</string>
+ <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" translatable="true"><xliff:g id="new_app">%s</xliff:g> als deng SMS-App benotzen?</string>
+ <string name="network_scorer_change_active_dialog_title">WLAN-Assistent änneren?</string>
+ <string name="network_scorer_change_active_dialog_text"><xliff:g id="new_app">%1$s</xliff:g> duerch <xliff:g id="current_app">%2$s</xliff:g> ersetze fir d\'Netzwierkconnectiounen ze geréieren?</string>
+ <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text"><xliff:g id="new_app">%s</xliff:g> benotze fir d\'Netzwierkconnectiounen ze geréieren?</string>
+ <string name="mobile_unknown_sim_operator" translatable="true">Onbekannte SIM-Provider</string>
+ <string name="mobile_no_provisioning_url" translatable="true">%1$s huet keng bekannte Bereetstellungs-Websäit</string>
+ <string name="mobile_insert_sim_card" translatable="true">Setz w.e.g. eng SIM-Kaart an a start nei</string>
+ <string name="mobile_connect_to_internet" translatable="true">Verbann dech w.e.g. mam Internet</string>
+ <string name="location_title">Mäi Standuert</string>
+ <string name="managed_profile_location_category">Aarbechtsprofil</string>
+ <string name="managed_profile_location_switch_title">Standuert fir Aarbechtsprofil</string>
+ <string name="managed_profile_location_switch_lockdown">Vun der Firma desaktivéiert</string>
+ <string name="location_mode_title">Modus</string>
+ <string name="location_mode_high_accuracy_title">Héich Genauegkeet</string>
+ <string name="location_mode_battery_saving_title">Akku spueren</string>
+ <string name="location_mode_sensors_only_title">Just Apparat</string>
+ <string name="location_mode_location_off_title">Standuert aus</string>
+ <string name="location_category_recent_location_requests">Rezent Standuertufroen</string>
+ <string name="location_no_recent_apps">Kierzlech hu keng Appen Zougrëff op de Standuert ugefrot</string>
+ <string name="location_category_location_services">Standuertservicer</string>
+ <string name="location_high_battery_use">Héijen Akkuverbrauch</string>
+ <string name="location_low_battery_use">Niddregen Akkuverbrauch</string>
+ <string name="location_mode_screen_title">Standuertmodus</string>
+ <string name="location_neighborhood_level_wifi">Standuert iwwer WLAN determinéiert</string>
+ <string name="location_gps">GPS-Satellitten</string>
+ <string name="location_street_level" product="tablet">Appe kënne GPS um Tablet benotze fir däi Standuert festzestellen</string>
+ <string name="location_street_level" product="default">Appe kënne GPS um Telefon benotze fir däi Standuert festzestellen</string>
+ <string name="assisted_gps">Assistéierte GPS benotzen</string>
+ <string name="assisted_gps_enabled">GPS duerch de Server ënnerstëtzen (net auswiele fir d\'Netzwierkbenotzung ze reduzéieren)</string>
+ <string name="assisted_gps_disabled">GPS duerch de Server ënnerstëtzen (net auswiele fir d\'GPS-Leeschtung ze verbesseren)</string>
+ <string name="use_location_title">Standuert a Google-Sich</string>
+ <string name="use_location_summary">Mäi Standuert u Google schécke fir d\'Sichresultater an aner Servicer ze verbesseren</string>
+ <string name="location_access_title">Zougrëff op mäi Standuert</string>
+ <string name="location_access_summary">Appen déi eng Berechtegung gefrot hu kënnen d\'Standuertinformatioune benotzen</string>
+ <string name="location_sources_heading">Standuertquellen</string>
+ <string name="about_settings" product="tablet">Iwwer den Tablet</string>
+ <string name="about_settings" product="default">Iwwer den Telefon</string>
+ <string name="about_settings_summary">Kuck rechtlech Informatiounen, de Status an d\'Software-Versioun</string>
+ <string name="legal_information">Legal Informatiounen</string>
+ <string name="contributors_title">Mataarbechter</string>
+ <string name="regulatory_information">Reguléierungsinformatiounen</string>
+ <string name="copyright_title">Auteursrecht</string>
+ <string name="license_title">Lizenz</string>
+ <string name="terms_title">Geschäftsbedéngungen</string>
+ <string name="webview_license_title">System-WebView-Lizenz</string>
+ <string name="wallpaper_attributions">Hannergrondbiller</string>
+ <string name="wallpaper_attributions_values">Source vun de Satellittebiller:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky</string>
+ <string name="settings_license_activity_title">Open-Source-Lizenzen</string>
+ <string name="settings_license_activity_unavailable">Et gëtt e Problem beim Luede vun de Lizenzen.</string>
+ <string name="settings_license_activity_loading">Gëtt gelueden\u2026</string>
+ <string name="settings_safetylegal_title">Sécherheetsinformatiounen</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_title">Sécherheetsinformatiounen</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_loading">Gëtt gelueden\u2026</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header">Wiel däi Passwuert aus</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header">Wiel däi Muster aus</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header">Wiel däi PIN aus</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_header">Bestäteg däi Passwuert</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header">Bestäteg däi Muster</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header">Bestäteg däi PIN</string>
+ <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header">Selektioun entspären</string>
+ <string name="lockpassword_password_set_toast">Passwuert gouf gesat</string>
+ <string name="lockpassword_pin_set_toast">PIN gouf gesat</string>
+ <string name="lockpassword_pattern_set_toast">Muster gouf gesat</string>
+ <string name="lockpassword_invalid_pin">Falsche PIN</string>
+ <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label">Entspärmuster änneren</string>
+ <string name="lockpattern_change_lock_pin_label">Entspär-PIN änneren</string>
+ <string name="lockpattern_recording_intro_header">Entspärmuster zeechnen</string>
+ <string name="lockpattern_recording_intro_footer">Menü drécke fir d\'Hëllef.</string>
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress">Fanger lassloosse wa fäerdeg</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short">Verbann mindestens <xliff:g id="number">%d</xliff:g> Punkten. Probéier nees.</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header">Muster gespäichert</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm">Zeechen d\'Muster nees fir ze bestätegen</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header">Däin neit Entspärmuster</string>
+ <string name="lockpattern_confirm_button_text">Bestätegen</string>
+ <string name="lockpattern_restart_button_text">Nei zeechnen</string>
+ <string name="lockpattern_retry_button_text">Eidel maachen</string>
+ <string name="lockpattern_continue_button_text">Weider</string>
+ <string name="lockpattern_settings_title">Entspärmuster</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_title">Muster verlaangen</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_summary">Fir z\'entspäre muss e Muster gezeechent ginn</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title">Muster siichtbar maachen</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title">Beim Drécke vibréieren</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks">Uschaltknäppche späert direkt</string>
+ <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary">Ausser wann duerch <xliff:g id="trust_agent_name">%1$s</xliff:g> am entspaarten Zoustand gehalen</string>
+ <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern">Entspärmuster setzen</string>
+ <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern">Entspärmuster änneren</string>
+ <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record">Wéi een Entspärmusteren zeechent</string>
+ <string name="activity_not_found">D\'App ass net op dengem Telefon installéiert.</string>
+ <string name="manageapplications_settings_title">Appe geréieren</string>
+ <string name="manageapplications_settings_summary">Installéiert Appe geréieren a läschen</string>
+ <string name="applications_settings">Appen</string>
+ <string name="applications_settings_summary">Appe geréieren, Tastekombinatioune fir Appe séier ze starte festleeën</string>
+ <string name="applications_settings_header">App-Astellungen</string>
+ <string name="install_applications">Onbekannt Quellen</string>
+ <string name="install_applications_title">All App-Quellen erlaben</string>
+ <string name="install_unknown_applications_title">Doduerch kënnen Appen aus anere Quellen installéiert ginn</string>
+ <string name="install_unknown_applications">Installatioun vun Appen aus onbekannte Quellen erlaben</string>
+ <string name="install_all_warning" product="tablet">Däin Tablet an deng perséinlech Date si méi a Gefor attackéiert ze ginn duerch Appen aus onbekannte Quellen. Du stëmms zou datt s du eleng fir Schued un dengem Tablet oder Dateverloscht duerch dës Appe responsabel bass.</string>
+ <string name="install_all_warning" product="default">Däin Telefon an deng perséinlech Date si méi a Gefor attackéiert ze ginn duerch Appen aus onbekannte Quellen. Du stëmms zou datt s du eleng fir Schued un dengem Tablet oder Dateverloscht duerch dës Appe responsabel bass.</string>
+ <string name="advanced_settings">Erweidert Astellungen</string>
+ <string name="advanced_settings_summary">Optioune fir Experten aktivéieren</string>
+ <string name="application_info_label">App-Info</string>
+ <string name="storage_label">Späicher</string>
+ <string name="auto_launch_label_generic">Standartwäerter</string>
+ <string name="screen_compatibility_label">Schiermkompatibilitéit</string>
+ <string name="permissions_label">Berechtegungen</string>
+ <string name="cache_header_label">Tëschespäicher</string>
+ <string name="clear_cache_btn_text">Tëschespäicher eidel maachen</string>
+ <string name="cache_size_label">Tëschespäicher</string>
+ <string name="controls_label">Steierelementer</string>
+ <string name="force_stop">Zoumaachen erzwéngen</string>
+ <string name="total_size_label">Total</string>
+ <string name="application_size_label">App</string>
+ <string name="external_code_size_label">USB-Späicher-App</string>
+ <string name="data_size_label">Daten</string>
+ <string name="external_data_size_label" product="nosdcard">USB-Späicherdaten</string>
+ <string name="external_data_size_label" product="default">SD-Kaart</string>
+ <string name="uninstall_text">Desinstalléieren</string>
+ <string name="uninstall_all_users_text">Fir all d\'Benotzer desinstalléieren</string>
+ <string name="install_text">Installéieren</string>
+ <string name="disable_text">Desaktivéieren</string>
+ <string name="enable_text">Aktivéieren</string>
+ <string name="clear_user_data_text">Date läschen</string>
+ <string name="app_factory_reset">Aktualiséierung läschen</string>
+ <string name="auto_launch_disable_text">Kee Standard gesat.</string>
+ <string name="clear_activities">Als Standard läschen</string>
+ <string name="screen_compatibility_text">Dës App ass eventuell net fir däi Schierm ausgeluecht. Du kanns hei astelle wéi se sech un däi Schierm upasst.</string>
+ <string name="ask_compatibility">Beim Start froen</string>
+ <string name="enable_compatibility">App skaléieren</string>
+ <string name="unknown">Onbekannt</string>
+ <string name="sort_order_alpha">No Numm zortéieren</string>
+ <string name="sort_order_size">No Gréisst zortéieren</string>
+ <string name="show_running_services">Lafend Servicer uweisen</string>
+ <string name="show_background_processes">Tëschegespäichert Prozesser uweisen</string>
+ <string name="reset_app_preferences">App-Preferenzen zrécksetzen</string>
+ <string name="reset_app_preferences_title">App-Preferenzen zrécksetzen?</string>
+ <string name="reset_app_preferences_desc">Heiduerch ginn all d\'Preferenzen zréckgesat fir:\n\n
+ <li>Desaktivéiert Appen</li>\n
+ <li>Desaktivéiert App-Notifikatiounen</li>\n
+ <li>Standard Appe fir Aktiounen</li>\n
+ <li>Hannergronddatenaschränkunge fir Appen</li>\n
+ <li>Berechtegungsaschränkungen</li>\n\n
+ Du verléiers keng App-Daten.</string>
+ <string name="reset_app_preferences_button">Appen zrécksetzen</string>
+ <string name="manage_space_text">Plaz geréieren</string>
+ <string name="filter">Filter</string>
+ <string name="filter_dlg_title">Filteroptiounen auswielen</string>
+ <string name="filter_apps_all">All</string>
+ <string name="filter_apps_disabled">Desaktivéiert</string>
+ <string name="filter_apps_third_party">Erofgelueden</string>
+ <string name="filter_apps_running">Lafend</string>
+ <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard">USB-Späicher</string>
+ <string name="filter_apps_onsdcard" product="default">Op der SD-Kaart</string>
+ <string name="disabled">Desaktivéiert</string>
+ <string name="not_installed">Net fir Benotzer installéiert</string>
+ <string name="no_applications">Keng Appen.</string>
+ <string name="internal_storage">Interne Späicher</string>
+ <string name="sd_card_storage" product="nosdcard">USB-Späicher</string>
+ <string name="sd_card_storage" product="default">SD-Kaartespäicher</string>
+ <string name="recompute_size">D\'Gréisst gëtt nei berechent\u2026</string>
+ <string name="clear_data_dlg_title">App-Date läschen?</string>
+ <string name="dlg_ok">OK</string>
+ <string name="dlg_cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="app_factory_reset_dlg_title">Aktualiséierung läschen?</string>
+ <string name="app_factory_reset_dlg_text">All d\'Updatë vun dëser Android-System-App ginn desinstalléiert.</string>
+ <string name="clear_failed_dlg_title">Date läschen</string>
+ <string name="security_settings_desc" product="tablet">Dës App kann op dës Elementer vun dengem Tablet zougräifen:</string>
+ <string name="security_settings_desc" product="default">Dës App kann op dës Elementer vun dengem Telefon zougräifen:</string>
+ <string name="security_settings_desc_multi" product="tablet">Dës App kann op dës Elementer vun dengem Tablet zougräifen.
+Fir d\'Performance ze verbesseren an de Späicherverbrauch ze reduzéiere stinn e puer vun dëse Berechtegunge fir <xliff:g id="base_app_name">%1$s</xliff:g> zur Verfügung well s\'am selwechte Prozess leeft wéi <xliff:g id="additional_apps_list">%2$s</xliff:g>:</string>
+ <string name="security_settings_desc_multi" product="default">Dës App kann op dës Elementer vun dengem Telefon zougräifen.
+Fir d\'Performance ze verbesseren an de Späicherverbrauch ze reduzéiere stinn e puer vun dëse Berechtegunge fir <xliff:g id="base_app_name">%1$s</xliff:g> zur Verfügung well s\'am selwechte Prozess leeft wéi <xliff:g id="additional_apps_list">%2$s</xliff:g>:</string>
+ <string name="join_two_items"><xliff:g id="first_item">%1$s</xliff:g> a(n) <xliff:g id="second_item">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="join_many_items_last"><xliff:g id="all_but_last_item">%1$s</xliff:g> a(n) <xliff:g id="last_item">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="join_many_items_first"><xliff:g id="first_item">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="all_but_first_and_last_item">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="join_many_items_middle"><xliff:g id="added_item">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="rest_of_items">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="security_settings_billing_desc">Fir dës App kéinte Fraisen ufalen:</string>
+ <string name="security_settings_premium_sms_desc">Premium-SMS schécken</string>
+ <string name="computing_size">Gëtt berechent\u2026</string>
+ <string name="version_text">Versioun <xliff:g id="version_num">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="move_app">Réckelen</string>
+ <string name="move_app_to_internal" product="tablet">Op den Tablet réckelen</string>
+ <string name="move_app_to_internal" product="default">Op den Telefon réckelen</string>
+ <string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard">Op den USB-Späicher réckelen</string>
+ <string name="move_app_to_sdcard" product="default">Op d\'SD-Kaart réckelen</string>
+ <string name="moving">Gëtt geréckelt</string>
+ <string name="insufficient_storage">Net genuch Späicherplaz.</string>
+ <string name="app_forward_locked">D\'App ass kopéiergeschützt.</string>
+ <string name="force_stop_dlg_title">Zoumaachen erzwéngen?</string>
+ <string name="force_stop_dlg_text">Wann s du eng App stopps kéint se sech onerwënscht verhalen.</string>
+ <string name="app_install_location_title">Preferréiert Installatiounsplaz</string>
+ <string name="app_install_location_summary">Déi preferréiert Installatiounsplaz fir nei Appen änneren</string>
+ <string name="app_disable_dlg_title">Agebauten App desaktivéieren?</string>
+ <string name="app_special_disable_dlg_title">Date läschen an App desaktivéieren?</string>
+ <string name="app_disable_notifications_dlg_title">Notifikatiounen ausschalten?</string>
+ <string name="app_disable_notifications_dlg_text">Wann s du d\'Notifikatioune fir dës App ausschalts kéints du wichteg Warnungen an Aktualiséierunge verpassen.</string>
+ <string name="app_ops_settings">App-Virgäng</string>
+ <string name="app_ops_running">Lafend</string>
+ <string name="app_ops_never_used">(Ni benotzt)</string>
+ <string name="storageuse_settings_title">Späicherbenotzung</string>
+ <string name="storageuse_settings_summary">Kuck de Späicher dee vun den Appe benotzt gëtt</string>
+ <string name="runningservices_settings_title">Lafend Servicer</string>
+ <string name="runningservices_settings_summary">Kuck a steier d\'Servicer déi momentan lafen</string>
+ <string name="service_restarting">Gëtt nei gestart</string>
+ <string name="cached">Tëschegespäichert Hannergrondprozesser</string>
+ <string name="no_running_services">Keng lafend Servicer.</string>
+ <string name="service_started_by_app">Vun der App gestart.</string>
+ <string name="service_client_name"><xliff:g id="client_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="service_background_processes"><xliff:g id="memory">%1$s</xliff:g> fräi</string>
+ <string name="service_foreground_processes"><xliff:g id="memory">%1$s</xliff:g> benotzt</string>
+ <string name="memory">RAM</string>
+ <string name="service_process_name"><xliff:g id="process">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="running_process_item_user_label">Benotzer: <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="running_process_item_removed_user_label">Benotzer geläscht</string>
+ <string name="running_processes_item_description_s_s"><xliff:g id="numprocess">%1$d</xliff:g>
+ Prozess an <xliff:g id="numservices">%2$d</xliff:g> Service</string>
+ <string name="running_processes_item_description_s_p"><xliff:g id="numprocess">%1$d</xliff:g>
+ Prozess a(n) <xliff:g id="numservices">%2$d</xliff:g> Servicer</string>
+ <string name="running_processes_item_description_p_s"><xliff:g id="numprocess">%1$d</xliff:g>
+ Prozesser an <xliff:g id="numservices">%2$d</xliff:g> Service</string>
+ <string name="running_processes_item_description_p_p"><xliff:g id="numprocess">%1$d</xliff:g>
+ Prozesser a(n) <xliff:g id="numservices">%2$d</xliff:g> Servicer</string>
+ <string name="running_processes_header_title">Späicher vum Apparat</string>
+ <string name="running_processes_header_footer">App-RAM-Benotzung</string>
+ <string name="running_processes_header_system_prefix">System</string>
+ <string name="running_processes_header_apps_prefix">Appen</string>
+ <string name="running_processes_header_free_prefix">Fräi</string>
+ <string name="running_processes_header_used_prefix">Benotzt</string>
+ <string name="running_processes_header_cached_prefix">Am Tëschespäicher</string>
+ <string name="running_processes_header_ram"><xliff:g id="ram">%1$s</xliff:g> vum RAM</string>
+ <string name="runningservicedetails_settings_title">Lafend App</string>
+ <string name="no_services">Net aktiv</string>
+ <string name="runningservicedetails_services_title">Servicer</string>
+ <string name="runningservicedetails_processes_title">Prozesser</string>
+ <string name="service_stop">Stopp</string>
+ <string name="service_manage">Astellungen</string>
+ <string name="service_stop_description">Dëse Service gouf vu senger App gestart. Wann s du e stopps kéint d\'App ofstierzen.</string>
+ <string name="service_manage_description"><xliff:g id="client_name">%1$s</xliff:g>: gëtt grad benotzt. Dréck op \"Astellungen\" fir se ze steieren.</string>
+ <string name="main_running_process_description">Haaptprozess gëtt benotzt.</string>
+ <string name="process_service_in_use_description">Service <xliff:g id="comp_name">%1$s</xliff:g> gëtt benotzt.</string>
+ <string name="process_provider_in_use_description">Service <xliff:g id="comp_name">%1$s</xliff:g> gëtt benotzt.</string>
+ <string name="runningservicedetails_stop_dlg_title">Systemservice stoppen?</string>
+ <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet">Wann s du dëse Service stopps kéinte verschidde Funktiounen um Tablet ophale mat funktionéiere bis de den Tablet ausschalts an nei uschalts.</string>
+ <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default">Wann s du dëse Service stopps kéinte verschidde Funktiounen um Telefon ophale mat funktionéiere bis de den Telefon ausschalts an nei uschalts.</string>
+ <string name="language_settings">Sprooch an Agab</string>
+ <string name="language_keyboard_settings_title">Sprooch an Agab</string>
+ <string name="language_settings_category">Sproochastellungen</string>
+ <string name="keyboard_settings_category">Tastatur a Methode fir anzeginn</string>
+ <string name="phone_language">Sprooch</string>
+ <string name="auto_replace">Automatesch ersetzen</string>
+ <string name="auto_replace_summary">Falschgeschriwwe Wierder korrigéieren</string>
+ <string name="auto_caps">Automatesch Groussschreiwung</string>
+ <string name="auto_caps_summary">Éischte Buschtaf an all Saz groussschreiwen</string>
+ <string name="auto_punctuate">Automatesch Zeechesetzung</string>
+ <string name="hardkeyboard_category">Astellunge fir physesche Tastaturen</string>
+ <string name="auto_punctuate_summary">Zweemol Espace drécke fir e \u0022.\u0022 anzefügen</string>
+ <string name="show_password">Passwierder siichtbar maachen</string>
+ <string name="ime_security_warning">Dës Method fir anzegi kéint an der Lag sinn all Text, deen s du agëss, inklusiv perséinlech Date wéi Passwierder a Kreditkaartennummeren, ze sammelen. D\'Method ass Deel vun der App <xliff:g id="ime_application_name">%1$s</xliff:g>. Dës Method fir anzegi benotzen?</string>
+ <string name="spellchecker_security_warning">Dësen Orthographiekorrekturprogramm kéint de ganzen Text, deen s du agëss, sammelen, inklusiv perséinlechen Date wéi Passwierder a Kreditkaartennummeren. E kënnt aus der App <xliff:g id="spellchecker_application_name">%1$s</xliff:g>. Dësen Orthographiekorrekturprogramm benotzen?</string>
+ <string name="spellchecker_quick_settings">Astellungen</string>
+ <string name="spellchecker_language">Sprooch</string>
+ <string name="failed_to_open_app_settings_toast">Konnt d\'Astellunge fir <xliff:g id="spell_application_name">%1$s</xliff:g> net opmaachen</string>
+ <string name="pointer_settings_category">Maus/Trackpad</string>
+ <string name="pointer_speed">Mausgeschwindegkeet</string>
+ <string name="game_controller_settings_category">Spill-Controller</string>
+ <string name="vibrate_input_devices">Vibratioun benotzen</string>
+ <string name="vibrate_input_devices_summary">Vibratioun op de Spillcontroller ëmleede wann ugeschloss.</string>
+ <string name="keyboard_layout_dialog_title">Tastatur-Layout auswielen</string>
+ <string name="keyboard_layout_dialog_setup_button">Tastatur-Layouten astellen</string>
+ <string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint">Dréck Steierung+Spacetast fir ze wiesselen</string>
+ <string name="keyboard_layout_default_label">Standard</string>
+ <string name="keyboard_layout_picker_title">Tastaturlayouten</string>
+ <string name="user_dict_settings_title">Perséinlechen Dictionnaire</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_menu_title">Dobäisetzen</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_title">An den Dictionnaire setzen</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_screen_title">Saz</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options">Méi Optiounen</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options">Manner Optiounen</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm">OK</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_option_name">Wuert:</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">Tastaturofkierzung:</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">Sprooch:</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_word_hint">Gëff e Wuert an</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">Optional Ofkierzung</string>
+ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">Wuert änneren</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title">Änneren</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title">Läschen</string>
+ <string name="user_dict_settings_all_languages">Fir all d\'Sproochen</string>
+ <string name="user_dict_settings_more_languages">Méi Sproochen&#8230;</string>
+ <string name="testing">Testen</string>
+ <string name="testing_phone_info" product="tablet">Tabletsinformatioun</string>
+ <string name="testing_phone_info" product="default">Telefonsinformatioun</string>
+ <string name="testing_sim_toolkit">SIM-Geschirkëscht</string>
+ <string name="input_methods_settings_title">Textagab</string>
+ <string name="input_method">Method fir anzeginn</string>
+ <string name="current_input_method">Aktuell Tastatur</string>
+ <string name="input_method_selector">Auswiel vun der Method fir anzeginn</string>
+ <string name="input_method_selector_show_automatically_title">Automatesch</string>
+ <string name="input_method_selector_always_show_title">Ëmmer uweisen</string>
+ <string name="input_method_selector_always_hide_title">Ëmmer verstoppen</string>
+ <string name="configure_input_method">Methode fir anzeginn astellen</string>
+ <string name="input_method_settings">Astellungen</string>
+ <string name="input_method_settings_button">Astellungen</string>
+ <string name="active_input_method_subtypes">Aktiv Methode fir anzeginn</string>
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes">Systemsprooch benotzen</string>
+ <string name="input_methods_settings_label_format"><xliff:g id="ime_name">%1$s</xliff:g>-Astellungen</string>
+ <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title">Wiel déi aktiv Methode fir anzeginn</string>
+ <string name="onscreen_keyboard_settings_summary">Astellunge fir d\'Schiermtastatur</string>
+ <string name="builtin_keyboard_settings_title">Physesch Tastatur</string>
+ <string name="builtin_keyboard_settings_summary">Astellunge fir physesche Tastaturen</string>
+ <string name="development_settings_title">Entwéckleroptiounen</string>
+ <string name="development_settings_summary">Optioune fir d\'App-Entwécklung setzen</string>
+ <string name="development_settings_not_available">Entwéckleroptioune si fir dëse Benotzer net disponibel</string>
+ <string name="vpn_settings_not_available">VPN-Astellunge sinn net fir dëse Benotzer disponibel</string>
+ <string name="tethering_settings_not_available">Tethering-Astellungen net fir dëse Benotzer disponibel</string>
+ <string name="apn_settings_not_available">Astellunge vum Zougrëffspunkt sinn net fir dëse Benotzer disponibel</string>
+ <string name="enable_adb">Feelersich iwwer USB</string>
+ <string name="enable_adb_summary">Debug-Modus wann USB connectéiert ass</string>
+ <string name="clear_adb_keys">USB-Debugging-Erlaabnes zréckhuelen</string>
+ <string name="bugreport_in_power">Ofkierzung fir Feelerberichter</string>
+ <string name="bugreport_in_power_summary">Am Ausschaltmenü e Knäppchen uweise fir Feelerberichter ze schécken</string>
+ <string name="keep_screen_on">Waakreg bleiwen</string>
+ <string name="keep_screen_on_summary">Schierm beim Oplueden ëmmer uloossen</string>
+ <string name="bt_hci_snoop_log">Bluetooth-HCI-Snoop-Protokoll aktivéieren</string>
+ <string name="bt_hci_snoop_log_summary">All d\'Bluetooth-HCI-Päck an engem Fichier erfaassen</string>
+ <string name="oem_unlock_enable">OEM-Entspärung</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_summary">Bootloader-Entspärung zouloossen</string>
+ <string name="confirm_enable_oem_unlock_title">OEM-Entspärung erlaben?</string>
+ <string name="confirm_enable_oem_unlock_text">Warnung: D\'Schutzfunktioune fir den Apparat funktionéieren net, soulaang dës Astellung aktivéiert ass.</string>
+ <string name="select_logd_size_title">Gréisst vum Protokoll-Tëschespäicher</string>
+ <string name="select_logd_size_dialog_title">Gréisst vum Protokoll-Tëschespäicher auswielen</string>
+ <string name="debug_view_attributes">Inspektioun vun den Uweisattributer aktivéieren</string>
+ <string name="wifi_display_certification">Zertifizéierung vum kabellose Schierm</string>
+ <string name="wifi_verbose_logging">Detailéiert WLAN-Protokolléierung aktivéieren</string>
+ <string name="wifi_allow_scan_with_traffic">WLAN-Roamingsich ëmmer erlaben</string>
+ <string name="wifi_display_certification_summary">Optioune fir d\'Zertifizéierung vum kabellose Schierm uweisen</string>
+ <string name="wifi_verbose_logging_summary">Niveau fir WLAN-Protokolléierung erhéijen, am WLAN-Picker pro SSID-RSSI uweisen</string>
+ <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary">WLAN-Roamingsiche jee no Ëmfang vum Datentrafic an der Schnëttstell zouloossen bzw. net zouloossen</string>
+ <string name="select_logd_size_title">Gréisst vum Protokoll-Tëschespäicher</string>
+ <string name="select_logd_size_dialog_title">Gréisst vum Protokoll-Tëschespäicher auswielen</string>
+ <string name="allow_mock_location">Simuléiert Standuerter erlaben</string>
+ <string name="allow_mock_location_summary">Simuléiert Standuerter erlaben</string>
+ <string name="debug_view_attributes">Inspektioun vun den Uweisattributer aktivéieren</string>
+ <string name="adb_warning_title">USB-Debugging erlaben?</string>
+ <string name="adb_warning_message">USB-Debugging ass just fir Entwécklungszwecker geduecht. Benotz et fir Daten tëscht dengem Computer an dengem Apparat ze kopéieren, Appen ouni Notifikatioun op dengem Apparat z\'installéieren a Protokolldaten ze liesen.</string>
+ <string name="dev_settings_warning_title">Entwécklungsoptiounen erlaben?</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message">Dës Astellunge si just fir Entwécklungszwecker geduecht. Se kënnen den Apparat an d\'Appen déi drop sinn dozou bréngen ofzestierzen oder sech donieft ze behuelen.</string>
+ <string name="verify_apps_over_usb_title">Appen iwwer USB verifizéieren</string>
+ <string name="verify_apps_over_usb_summary">Appen déi iwwer ADB/ADT installéiert goufen ob béisaartegt Behuelen iwwerpréiwen.</string>
+ <string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard">USB-Späicher schützen</string>
+ <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard">Appe mussen eng Berechtegung froe fir vum USB-Späicher ze liesen</string>
+ <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard">USB-Späicher schützen?</string>
+ <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard">Wann den USB-Späicher geschützt ass, mussen Appen eng Berechtegung ufroe fir d\'Date vum externe Späicher ze liesen.\n\n.Verschidden Appe kéinten doduerch net funktionéiere bis se vun hiren Entwéckler aktualiséiert ginn.</string>
+ <string name="enforce_read_external_title" product="default">SD-Kaart schützen</string>
+ <string name="enforce_read_external_summary" product="default">Appe mussen eng Berechtegung ufroe fir d\'SD-Kaart ze liesen</string>
+ <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default">SD-Kaart schützen?</string>
+ <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default">Wann d\'SD-Kaart geschützt ass, mussen Appen eng Berechtegung ufroe fir d\'Date vum externe Späicher ze liesen.\n\n.Verschidden Appe kéinten doduerch net funktionéiere bis se vun hiren Entwéckler aktualiséiert ginn.</string>
+ <string name="enable_terminal_title">Lokalen Terminal</string>
+ <string name="enable_terminal_summary">Terminal-App mat Zougrëff op déi lokal Shell aktivéieren</string>
+ <string name="gadget_picker_title">Gadget auswielen</string>
+ <string name="widget_picker_title">Widget auswielen</string>
+ <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title">Widget erstellen an Zougrëff erlaben?</string>
+ <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind">Nodeem s du de Widget erstallt hues kann <xliff:g id="widget_host_name">%1$s</xliff:g> op all d\'Daten zougräifen déi en uweist.</string>
+ <string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind"><xliff:g id="widget_host_name">%1$s</xliff:g> ëmmer erlabe fir nei Widgeten z\'erstellen an op hir Daten zouzegräifen</string>
+ <string name="battery_history_days"><xliff:g id="days">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="hours">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="minutes">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="seconds">%4$d</xliff:g>s</string>
+ <string name="battery_history_hours"><xliff:g id="hours">%1$d</xliff:g>h <xliff:g id="minutes">%2$d</xliff:g>m <xliff:g id="seconds">%3$d</xliff:g>s</string>
+ <string name="battery_history_minutes"><xliff:g id="minutes">%1$d</xliff:g>m <xliff:g id="seconds">%2$d</xliff:g>s</string>
+ <string name="battery_history_seconds"><xliff:g id="seconds">%1$d</xliff:g>s</string>
+ <string name="battery_history_days_no_seconds"><xliff:g id="days">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="hours">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="minutes">%3$d</xliff:g>m</string>
+ <string name="battery_history_hours_no_seconds"><xliff:g id="hours">%1$d</xliff:g>h <xliff:g id="minutes">%2$d</xliff:g>m</string>
+ <string name="battery_history_minutes_no_seconds"><xliff:g id="minutes">%1$d</xliff:g>m</string>
+ <string name="usage_stats_label">Benotzungsstatistiken</string>
+ <string name="testing_usage_stats">Benotzungsstatistiken</string>
+ <string name="display_order_text">Zortéieren no:</string>
+ <string name="app_name_label">App</string>
+ <string name="last_time_used_label">Fir d\'lescht benotzt</string>
+ <string name="usage_time_label">Benotzungszäit</string>
+ <string name="accessibility_settings">Accessibilitéit</string>
+ <string name="accessibility_settings_title">Accessibilitéits-Astellungen</string>
+ <string name="accessibility_services_title">Servicer</string>
+ <string name="accessibility_system_title">System</string>
+ <string name="accessibility_display_title">Usiicht</string>
+ <string name="accessibility_captioning_title">Titelen</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_title">Vergréisserungsgesten</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_title">Accessibilitéitsofkierzung</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on">Un</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off">Aus</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_description">Wann s du dës Funktioun uschalts, kanns du an zwee Schrëtter d\'Accessibilitéitsfunktiounen aktivéieren:\n\n1. Schrëtt: Dréck an hal den Un-/Aus-Knäppche bis de en Toun héiers oder eng Vibratioun fills.\n\n2. Schrëtt: Dréck an hal zwee Fangere bis de eng Tounbestätegung héiers.\n\nWann den Apparat méi wéi ee Benotzer huet an dës Funktioun um Spärschierm benotzt gëtt, ginn um d\'Accessibilitéitsfunktiounen temporär aktivéiert bis den Apparat entspaart gëtt.</string>
+ <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title">Groussen Text</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title">Héich-Kontrasträichen Text</string>
+ <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title">Schiermvergréisserung</string>
+ <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title">Schiermvergréisserung automatesch aktualiséieren</string>
+ <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary">Schiermvergréisserung beim App-Wiessel aktualiséieren</string>
+ <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title">Uschaltknäppche schléisst Gespréicher of</string>
+ <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title">Passwierder virliesen</string>
+ <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title">Reaktiounszäit fir d\'Drécken an Unhalen</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_preference_title">Faarwen invertéieren</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle">(Experimentell) Kéint d\'Performanz beaflossen</string>
+ <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title">Faarfkorrektur</string>
+ <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle">Dës Funktioun as experimentell a kéint d\'Performanz beaflossen.</string>
+ <string name="enable_quick_setting">An de séieren Astellungen uweisen</string>
+ <string name="daltonizer_type">Korrekturmodus</string>
+ <string name="daltonizer_type_overridden">Iwwerschriwwe vum <xliff:g id="title" example="Simulate color space">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="daltonizer_mode_disabled">Desaktivéiert</string>
+ <string name="daltonizer_mode_monochromacy">Faarweblannheet</string>
+ <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly">Deuteranomalie (Schwächt bei Rout/Gréng)</string>
+ <string name="daltonizer_mode_protanomaly">Protanomalie (Schwächt bei Rout/Gréng)</string>
+ <string name="daltonizer_mode_tritanomaly">Tritanomalie (Schwächt bei Blo/Giel)</string>
+ <string name="accessibility_menu_item_settings">Astellungen</string>
+ <string name="accessibility_feature_state_on">Un</string>
+ <string name="accessibility_feature_state_off">Aus</string>
+ <string name="accessibility_feature_or_input_method_not_allowed">Net vun denger Organisatioun erlaabt</string>
+ <string name="captioning_preview_title">Virschau</string>
+ <string name="captioning_standard_options_title">Standardoptiounen</string>
+ <string name="captioning_locale">Sprooch</string>
+ <string name="captioning_text_size">Textgréisst</string>
+ <string name="captioning_preset">Titelstil</string>
+ <string name="captioning_custom_options_title">Eegen Optiounen</string>
+ <string name="captioning_background_color">Hannergrondfaarf</string>
+ <string name="captioning_background_opacity">Hannergronddeckkraaft</string>
+ <string name="captioning_window_color">Faarf vun de Fënstertitelen</string>
+ <string name="captioning_window_opacity">Opacitéit vun de Fënstertitelen</string>
+ <string name="captioning_foreground_color">Textfaarf</string>
+ <string name="captioning_foreground_opacity">Textdeckkraaft</string>
+ <string name="captioning_edge_color">Kantefaarf</string>
+ <string name="captioning_edge_type">Kantentyp</string>
+ <string name="captioning_typeface">Schrëftfamill</string>
+ <string name="captioning_preview_text">Titele gesi sou aus</string>
+ <string name="captioning_preview_characters">Aa</string>
+ <string name="locale_default">Standard</string>
+ <string name="color_title">Faarf</string>
+ <string name="color_unspecified">Standard</string>
+ <string name="color_none">Keen</string>
+ <string name="color_white">Wäiss</string>
+ <string name="color_gray">Gro</string>
+ <string name="color_black">Schwaarz</string>
+ <string name="color_red">Rout</string>
+ <string name="color_green">Gréng</string>
+ <string name="color_blue">Blo</string>
+ <string name="color_cyan">Cyan</string>
+ <string name="color_yellow">Giel</string>
+ <string name="color_magenta">Magenta</string>
+ <string name="enable_service_title"><xliff:g id="service" example="TalkBack">%1$s</xliff:g> benotzen?</string>
+ <string name="capabilities_list_title"><xliff:g id="service" example="TalkBack">%1$s</xliff:g> wëll:</string>
+ <string name="enable_service_encryption_warning">Wann s du <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aktivéiers, benotzt den Apparat net d\'Schiermspär, fir d\'Dateverschlësselung ze verbesseren.</string>
+ <string name="enable_service_pattern_reason">Well d\'Aktivéierung vu(n) <xliff:g id="service" example="TalkBack">%1$s</xliff:g> d\'Dateverschlësslung betrëfft, muss du däin Entspärmuster bestätegen.</string>
+ <string name="enable_service_pin_reason">Well d\'Aktivéierung vu(n) <xliff:g id="service" example="TalkBack">%1$s</xliff:g> d\'Dateverschlësslung betrëfft, muss du däi PIN bestätegen.</string>
+ <string name="enable_service_password_reason">Well d\'Aktivéierung vu(n) <xliff:g id="service" example="TalkBack">%1$s</xliff:g> d\'Dateverschlësslung betrëfft, muss du däi Passwuert bestätegen.</string>
+ <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents">Observéier deng Aktiounen</string>
+ <string name="disable_service_title"><xliff:g id="service" example="TalkBack">%1$s</xliff:g> stoppen?</string>
+ <string name="disable_service_message">Op OK drécke fir <xliff:g id="service" example="TalkBack">%1$s</xliff:g> ze stoppen.</string>
+ <string name="accessibility_no_services_installed">Keng Servicer installéiert</string>
+ <string name="accessibility_service_default_description">Keng Beschreiwung aginn.</string>
+ <string name="settings_button">Astellungen</string>
+ <string name="print_settings">Drécken</string>
+ <string name="print_settings_title">Dréckservice</string>
+ <string name="print_service_security_warning_title"><xliff:g id="service" example="My Print Service">%1$s</xliff:g> benotzen?</string>
+ <string name="print_service_security_warning_summary">Däin Dokument kéint beim Wee un den Drécker iwwer een oder méi Servere geschéckt ginn.</string>
+ <string name="print_no_services_installed">Keng Servicer installéiert</string>
+ <string name="print_no_printers_found">Keen Drécker fonnt</string>
+ <string name="print_menu_item_settings">Astellungen</string>
+ <string name="print_menu_item_add_printers">Drécker dobäisetzen</string>
+ <string name="print_feature_state_on">Un</string>
+ <string name="print_feature_state_off">Aus</string>
+ <string name="print_menu_item_add_service">Service dobäisetzen</string>
+ <string name="print_menu_item_add_printer">Drécker dobäisetzen</string>
+ <string name="print_menu_item_search">Sichen</string>
+ <string name="print_searching_for_printers">Et gëtt no Drécker gesicht</string>
+ <string name="print_service_disabled">Service desaktivéiert</string>
+ <string name="print_print_jobs">Drockopträg</string>
+ <string name="print_print_job">Drockoptrag</string>
+ <string name="print_restart">Nei starten</string>
+ <string name="print_cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="print_job_summary"><xliff:g id="printer">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="time">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="print_printing_state_title_template"><xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$s</xliff:g> gëtt gedréckt</string>
+ <string name="print_cancelling_state_title_template"><xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$s</xliff:g> gëtt ofgebrach</string>
+ <string name="print_failed_state_title_template">Dréckerfeeler <xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="print_blocked_state_title_template">Drécker blockéiert <xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="print_search_box_shown_utterance">Sichkëscht ugewisen</string>
+ <string name="print_search_box_hidden_utterance">Sichkëscht verstoppt</string>
+ <string name="power_usage_summary_title">Akku</string>
+ <string name="power_usage_summary">Wat huet den Akku gebraucht</string>
+ <string name="power_usage_level_and_status"><xliff:g id="level">%1$s</xliff:g>
+ - <xliff:g id="status">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="power_discharge_remaining"><xliff:g id="remain">%1$s</xliff:g> iwwreg</string>
+ <string name="power_charge_remaining"><xliff:g id="until_charged">%1$s</xliff:g> fir opzelueden</string>
+ <string name="power_discharging_duration"><xliff:g id="level">%1$s</xliff:g>%%
+ - ongeféier <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> iwwreg</string>
+ <string name="power_charging"><xliff:g id="level">%1$s</xliff:g> -
+            <xliff:g id="state">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="power_charging_duration"><xliff:g id="level">%1$s</xliff:g> -
+            <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> fir opzelueden</string>
+ <string name="power_charging_duration_ac"><xliff:g id="level">%1$s</xliff:g> -
+            <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> fir iwwer Stroumkabel opzelueden</string>
+ <string name="power_charging_duration_usb"><xliff:g id="level">%1$s</xliff:g> -
+            <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> fir iwwer USB opzelueden</string>
+ <string name="power_charging_duration_wireless"><xliff:g id="level">%1$s</xliff:g> -
+            <xliff:g id="time">%2$s</xliff:g> fir ouni Kabel opzelueden</string>
+ <string name="power_usage_list_summary">Benotzung säit der leschter Luedung</string>
+ <string name="battery_since_unplugged">Akkuverbrauch säit dem Trenne vun der Steckdous</string>
+ <string name="battery_since_reset">Akkuverbrauch säit dem Zrécksetzen</string>
+ <string name="battery_stats_on_battery"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> um Akku</string>
+ <string name="battery_stats_duration"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> säitdeem de Stecker eraus ass</string>
+ <string name="battery_stats_charging_label">Gëtt opgelueden</string>
+ <string name="battery_stats_screen_on_label">Schierm un</string>
+ <string name="battery_stats_gps_on_label">GPS un</string>
+ <string name="battery_stats_wifi_running_label">WLAN</string>
+ <string name="battery_stats_wake_lock_label">Waakreg</string>
+ <string name="battery_stats_last_duration">@string/menu_stats_last_unplugged</string>
+ <string name="awake">Waakreg Zäit vum Apparat</string>
+ <string name="wifi_on_time">WLAN-Aktivzäit</string>
+ <string name="bluetooth_on_time">WLAN-Aktivzäit</string>
+ <string name="history_details_title">Detailer vum Historique</string>
+ <string name="details_title">Benotzungsdetailer</string>
+ <string name="details_subtitle">Benotzungsdetailer</string>
+ <string name="controls_subtitle">Energiebenotzung ajustéieren</string>
+ <string name="packages_subtitle">Enthale Päck</string>
+ <string name="power_screen">Schierm</string>
+ <string name="power_flashlight">Täscheluucht</string>
+ <string name="power_wifi">WLAN</string>
+ <string name="power_bluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="power_cell">Mobilfunk-Standby</string>
+ <string name="power_phone">Telefonsgespréicher</string>
+ <string name="power_idle" product="tablet">Tablet am Leerlauf</string>
+ <string name="power_idle" product="default">Rouzoustand</string>
+ <string name="power_unaccounted">Verschiddenes</string>
+ <string name="power_overcounted">Ze héich berechent</string>
+ <string name="usage_type_cpu">CPU Insgesamt</string>
+ <string name="usage_type_cpu_foreground">CPU-Virgrond</string>
+ <string name="usage_type_wake_lock">Aktiv loossen</string>
+ <string name="usage_type_gps">GPS</string>
+ <string name="usage_type_wifi_running">WLAN aktiv</string>
+ <string name="usage_type_phone" product="tablet">Tablet</string>
+ <string name="usage_type_phone" product="default">Telefon</string>
+ <string name="usage_type_data_send">Mobil Päck verschéckt</string>
+ <string name="usage_type_data_recv">Mobil Päck empfaangen</string>
+ <string name="usage_type_radio_active">Mobille Sender aktiv</string>
+ <string name="usage_type_data_wifi_send">WLAN-Päck geschéckt</string>
+ <string name="usage_type_data_wifi_recv">WLAN-Päck empfaangen</string>
+ <string name="usage_type_audio">Toun</string>
+ <string name="usage_type_video">Video</string>
+ <string name="usage_type_flashlight">Täscheluucht</string>
+ <string name="usage_type_on_time">Zäit un</string>
+ <string name="usage_type_no_coverage">Zäit ouni Signal</string>
+ <string name="usage_type_total_battery_capacity">Gesamt Akkukapazitéit</string>
+ <string name="usage_type_computed_power">Berechente Stroumverbrauch</string>
+ <string name="usage_type_actual_power">Observéierte Stroumverbrauch</string>
+ <string name="battery_action_stop">Zoumaachen erzwéngen</string>
+ <string name="battery_action_app_details">App-Info</string>
+ <string name="battery_action_app_settings">App-Astellungen</string>
+ <string name="battery_action_display">Schiermastellungen</string>
+ <string name="battery_action_wifi">WLAN-Astellungen</string>
+ <string name="battery_action_bluetooth">Bluetooth-Astellungen</string>
+ <string name="battery_desc_voice">Akkuverbrauch duerch Telefonsgespréicher</string>
+ <string name="battery_desc_standby" product="tablet">Akkuverbrauch wann den Tablet eidel leeft</string>
+ <string name="battery_desc_standby" product="default">Akkuverbrauch wann den Telefon eidel leeft</string>
+ <string name="battery_desc_radio">Akkuverbrauch duerch de Mobilfunk</string>
+ <string name="battery_sugg_radio">Wiessel op de Fligermodus fir Stroum ze spueren a Regiounen ouni Mobilfunkofdeckung</string>
+ <string name="battery_desc_flashlight">Akkuverbrauch duerch d\'Täscheluucht</string>
+ <string name="battery_desc_display">Akkuverbrauch duerch de Schierm an d\'Hannergrondbeliichtung</string>
+ <string name="battery_sugg_display">Reduzéier d\'Schiermhellegkeet an/oder den Timeout vum Schierm</string>
+ <string name="battery_desc_wifi">Akkuverbrauch duerch WLAN</string>
+ <string name="battery_desc_bluetooth">Akkuverbrauch duerch Bluetooth</string>
+ <string name="battery_sugg_bluetooth_headset">Versich dech mat engem anere Bluetooth-Apparat ze verbannen</string>
+ <string name="battery_desc_apps">Akkuverbrauch vun der App</string>
+ <string name="battery_sugg_apps_info">Stopp oder desinstalléiert d\'App</string>
+ <string name="battery_sugg_apps_gps">Akkuspuermodus auswielen</string>
+ <string name="battery_sugg_apps_settings">D\'App kéint Astellungen ubidde fir den Akkuverbrauch ze reduzéieren</string>
+ <string name="battery_desc_users">Akkuverbrauch duerch de Benotzer</string>
+ <string name="battery_desc_unaccounted">Diverse Stroumverbrauch</string>
+ <string name="battery_msg_unaccounted">Den Akkuverbrauch ass just eng ongeféier Donnée, déi net all Quelle vun Akkuentluedung berücksichtegt. Den diverse Verbrauch bezitt sech op d\'Differenz tëscht dem ongeféiere Akkuverbrauch an der tatsächlecher Akkuentluedung.</string>
+ <string name="battery_desc_overcounted">Ze héich berechente Stroumverbrauch</string>
+ <string name="mah"><xliff:g id="number" example="30">%d</xliff:g> mAh</string>
+ <string name="menu_stats_unplugged"><xliff:g id="unplugged">%1$s</xliff:g> säit dem Trenne vun der Steckdous</string>
+ <string name="menu_stats_last_unplugged">Säit dem leschten Eraushuelen aus dem Stecker fir <xliff:g id="unplugged">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="menu_stats_total">Gesamtverbrauch</string>
+ <string name="menu_stats_refresh">Opfrëschen</string>
+ <string name="process_kernel_label">Android OS</string>
+ <string name="process_mediaserver_label">Medieserver</string>
+ <string name="battery_saver">Akkuschouner</string>
+ <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title">Automatesch uschalten</string>
+ <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never">Ni</string>
+ <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct">bei %1$s Akku</string>
+ <string name="process_stats_summary_title">Prozess-Statistiken</string>
+ <string name="process_stats_summary">Geekeg Statistiken iwwer déi lafend Prozesser</string>
+ <string name="app_memory_use">Späicherbenotzung</string>
+ <string name="process_stats_type_background">Hannergrond</string>
+ <string name="process_stats_type_foreground">Virgrond</string>
+ <string name="process_stats_type_cached">Am Tëschespäicher</string>
+ <string name="process_stats_os_label">Android OS</string>
+ <string name="process_stats_os_native">Nativ</string>
+ <string name="process_stats_os_kernel">Kernel</string>
+ <string name="process_stats_run_time">Lafzäit</string>
+ <string name="processes_subtitle">Prozesser</string>
+ <string name="services_subtitle">Servicer</string>
+ <string name="menu_proc_stats_duration">Dauer</string>
+ <string name="mem_details_title">Späicherdetailer</string>
+ <string name="mem_state_subtitle">Späicherzoustänn</string>
+ <string name="mem_use_subtitle">Späicherbenotzung</string>
+ <string name="mem_use_kernel_type">Kernel</string>
+ <string name="mem_use_native_type">Nativ</string>
+ <string name="mem_use_kernel_cache_type">Kernel-Tëschespäicheren</string>
+ <string name="mem_use_zram_type">ZRAM-Swap</string>
+ <string name="mem_use_free_type">Fräi</string>
+ <string name="mem_use_total">Total</string>
+ <string name="menu_duration_3h">3 Stonnen</string>
+ <string name="menu_duration_6h">6 Stonnen</string>
+ <string name="menu_duration_12h">12 Stonnen</string>
+ <string name="menu_duration_1d">1 Dag</string>
+ <string name="menu_show_system">System uweisen</string>
+ <string name="menu_use_uss">Uss benotzen</string>
+ <string name="menu_proc_stats_type">Statistiktyp</string>
+ <string name="menu_proc_stats_type_background">Hannergrond</string>
+ <string name="menu_proc_stats_type_foreground">Virgrond</string>
+ <string name="menu_proc_stats_type_cached">Am Tëschespäicher</string>
+ <string name="voice_input_output_settings">Stëmm-Agab an -Ausgab</string>
+ <string name="voice_input_output_settings_title">Astellunge vun der Stëmm-Agab an -Ausgab</string>
+ <string name="voice_search_settings_title">Stëmmsich</string>
+ <string name="keyboard_settings_title">Android-Tastatur</string>
+ <string name="voice_category">Sprooch</string>
+ <string name="voice_input_settings">Astellunge fir d\'Sproochagab</string>
+ <string name="voice_input_settings_title">Stëmmagab</string>
+ <string name="voice_service_preference_section_title">Servicer fir d\'Sproochagab</string>
+ <string name="voice_interactor_preference_summary">Vollstänneg Sproochinteraktiounsservicer an Erkennung vu Schlësselwierder</string>
+ <string name="voice_recognizer_preference_summary">Einfach Sprooch-an-Text-Ëmwandlung</string>
+ <string name="voice_interaction_security_warning">Dëse Sproochagabservice ka Sproochagaben all Moment iwwerwaachen an Appen, déi Sproochbefehler ënnerstëtzen, fir dech steieren. E gëtt vun der App <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> bereetgestallt. Wëlls du dëse Service aktivéieren?</string>
+ <string name="tts_settings">Astellunge vun der Sproochausgab</string>
+ <string name="tts_settings_title">Sproochausgab</string>
+ <string name="use_default_tts_settings_title">Ëmmer meng Astellunge benotzen</string>
+ <string name="use_default_tts_settings_summary">D\'Standardastellungen hei drënner iwwerschreiwen d\'App-Astellungen</string>
+ <string name="tts_default_settings_section">Standardastellungen</string>
+ <string name="tts_default_synth_title">Standard-Moteur</string>
+ <string name="tts_default_rate_title">Virliesvitess</string>
+ <string name="tts_default_rate_summary">Vitess mat där den Text virgelies gëtt</string>
+ <string name="tts_default_pitch_title">Tounlag</string>
+ <string name="tts_default_pitch_summary">Beaflosst de Klang vum geschwatenen Text</string>
+ <string name="tts_default_lang_title">Sprooch</string>
+ <string name="tts_lang_use_system">Systemsprooch benotzen</string>
+ <string name="tts_lang_not_selected">Sprooch net ausgewielt</string>
+ <string name="tts_default_lang_summary">Definéiert déi Sprooch-spezifesch Stëmm fir geschwatenen Text</string>
+ <string name="tts_play_example_title">E Beispill lauschteren</string>
+ <string name="tts_play_example_summary">Demonstratioun vun der Sproochsynthees virspillen</string>
+ <string name="tts_install_data_title">Sproochendaten installéieren</string>
+ <string name="tts_install_data_summary">Installéier d\'Stëmmdaten déi fir d\'Sproochsynthees néideg sinn</string>
+ <string name="tts_data_installed_summary">D\'Stëmmen déi fir d\'Sproochsynthees néideg si goufe schonn installéiert</string>
+ <string name="tts_settings_changed_demo">Deng Astellunge goufe geännert. Dëst ass e Beispill wéi se kléngen.</string>
+ <string name="tts_engine_error_config">Astellen</string>
+ <string name="tts_engine_error_reselect">En anere Moteur auswielen</string>
+ <string name="tts_engine_security_warning">D\'Sproochsyntheesmodul kéint de ganzen Text dee geschwat gëtt, inklusiv perséinlechen Date wéi Passwierder a Kreditkaartennummeren, sammelen. Et kënnt aus der <xliff:g id="tts_plugin_engine_name">%s</xliff:g>-App. Dëst Sproochsyntheesmodul aktivéieren?</string>
+ <string name="tts_engine_network_required">Dës Sprooch brauch eng aktiv Netzwierkconnectioun fir d\'Sproochausgab.</string>
+ <string name="tts_default_sample_string">Dëst ass e Beispill vu Sproochsynthees</string>
+ <string name="tts_status_title">Status vun der Standardsprooch</string>
+ <string name="tts_status_ok"><xliff:g id="locale" example="English (United States)">%1$s</xliff:g> gëtt voll ënnerstëtzt</string>
+ <string name="tts_status_requires_network"><xliff:g id="locale" example="English (United States)">%1$s</xliff:g> brauch eng Netzwierkconnectioun</string>
+ <string name="tts_status_not_supported"><xliff:g id="locale" example="English (United States)">%1$s</xliff:g> gëtt net ënnerstëtzt</string>
+ <string name="tts_status_checking">Gëtt gepréift...</string>
+ <string name="tts_engines_section">Moteuren</string>
+ <string name="tts_engine_name_settings"><xliff:g id="tts_plugin_engine_name">%s</xliff:g>-Astellungen</string>
+ <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary"><xliff:g id="tts_plugin_engine_name">%s</xliff:g> ass aktivéiert</string>
+ <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary"><xliff:g id="tts_plugin_engine_name">%s</xliff:g> ass desaktivéiert</string>
+ <string name="tts_engine_settings_section">Moteursastellungen</string>
+ <string name="tts_engine_settings_title">Astellunge fir <xliff:g id="tts_engine_name">%s</xliff:g></string>
+ <string name="pico_languages_and_voices">Sproochen a Stëmmen</string>
+ <string name="pico_installed">Installéiert</string>
+ <string name="pico_not_installed">Net installéiert</string>
+ <string name="pico_voice_summary_female">Weiblech</string>
+ <string name="pico_voice_summary_male">Männlech</string>
+ <string name="tts_notif_engine_install_title">Sproochsyntheesmodul installéiert</string>
+ <string name="tts_notif_engine_install_message">Neit Modul virun der Benotzung aktivéieren.</string>
+ <string name="tts_engine_settings_button">Astellunge vun der Sichmaschinn starten</string>
+ <string name="tts_engine_preference_section_title">Preferéiert Maschinn</string>
+ <string name="tts_general_section_title">Allgemeng</string>
+ <string name="gadget_title">Energiesteierung</string>
+ <string name="gadget_toggle_wifi">WLAN-Astellunge ginn aktualiséiert</string>
+ <string name="gadget_toggle_bluetooth">Bluetooth-Astellunge ginn aktualiséiert</string>
+ <string name="gadget_state_template"><xliff:g name="feature" example="Wi\u2011Fi">%1$s</xliff:g> <xliff:g name="state" example="off">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="gadget_state_on">un</string>
+ <string name="gadget_state_off">aus</string>
+ <string name="gadget_state_turning_on">gëtt ugeschalt</string>
+ <string name="gadget_state_turning_off">gëtt ausgeschalt</string>
+ <string name="gadget_wifi">WLAN</string>
+ <string name="gadget_bluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="gadget_location">Standuert</string>
+ <string name="gadget_sync">Sync</string>
+ <string name="gadget_brightness_template">Hellegkeet <xliff:g name="state" example="half">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="gadget_brightness_state_auto">auto</string>
+ <string name="gadget_brightness_state_full">voll</string>
+ <string name="gadget_brightness_state_half">hallef</string>
+ <string name="gadget_brightness_state_off">aus</string>
+ <string name="vpn_settings_title">VPN</string>
+ <string name="credentials_title">Umeldungsdatespäicher</string>
+ <string name="credentials_install" product="nosdcard">Aus dem Späicher installéieren</string>
+ <string name="credentials_install" product="default">Vun der SD-Kaart installéieren</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard">Zerfitikater aus dem Späicher installéieren</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="default">Zerfitikater vun der SD-Kaart installéieren</string>
+ <string name="credentials_reset">Zouganksdate läschen</string>
+ <string name="credentials_reset_summary">All d\'Zertifikater läschen</string>
+ <string name="trusted_credentials">Vertrauenswierdeg Zouganksdaten</string>
+ <string name="trusted_credentials_summary">Vertrauenswierdeg CA-Zertifikater uweisen</string>
+ <string name="advanced_security_title">Erweidert</string>
+ <string name="credential_storage_type">Späichertyp</string>
+ <string name="credential_storage_type_hardware">Hardware-gestützt</string>
+ <string name="credential_storage_type_software">Just Software</string>
+ <string name="credentials_settings_not_available">Zouganksdate fir dëse Benotzer sinn net disponibel</string>
+ <string name="credentials_unlock_hint">Gëff d\'Passuwert fir den Umeldungsinformatiounsspäicher an.</string>
+ <string name="credentials_old_password">Aktuellt Passwuert:</string>
+ <string name="credentials_reset_hint">All d\'Inhalter läschen?</string>
+ <string name="credentials_password_too_short">D\'Passwuert muss mindestens 8 Zeechen hunn.</string>
+ <string name="credentials_wrong_password">Inkorrekt Passwuert.</string>
+ <string name="credentials_reset_warning">Ongëltegt Passwuert. Du hues nach ee Versuch ier den Zouganksdatespäicher geläscht gëtt.</string>
+ <string name="credentials_reset_warning_plural">Ongëltegt Passwuert. Du hues nach <xliff:g id="number" example="5">%1$d</xliff:g> Versich ier den Zouganksdatespäicher geläscht gëtt.</string>
+ <string name="credentials_erased">Den Zouganksdatespäicher gouf geläscht.</string>
+ <string name="credentials_enabled">Zouganksdatespäicher aktivéiert.</string>
+ <string name="credentials_configure_lock_screen_hint">Du muss e PIN oder e Passwuert fir de Spärschierm setzen ier s de den Umeldungsdatespäicher benotze kanns.</string>
+ <string name="usage_access_title">Appe mat Benotzungszougrëff</string>
+ <string name="emergency_tone_title">Noutfalltoun</string>
+ <string name="emergency_tone_summary">Definéier d\'Behuele wann en Noutruff ofgesat gëtt</string>
+ <string name="privacy_settings">Sécheren an zrécksetzen</string>
+ <string name="privacy_settings_title">Sécheren an zrécksetzen</string>
+ <string name="backup_section_title">Sécheren an erëmhierstellen</string>
+ <string name="personal_data_section_title">Perséinlech Daten</string>
+ <string name="backup_data_title">Meng Date sécheren</string>
+ <string name="backup_data_summary">App-Daten, WLAN-Passwierder an aner Astellungen op de Google-Servere sécheren</string>
+ <string name="backup_configure_account_title">Backup-Kont</string>
+ <string name="include_app_data_title">App-Daten aschléissen</string>
+ <string name="auto_restore_title">Automatesch Erëmhierstellung</string>
+ <string name="auto_restore_summary">Wann eng App nei installéiert gëtt, déi geséchert Daten an Astellunge recuperéieren</string>
+ <string name="backup_inactive_title">De Sécherungsservice ass net aktiv.</string>
+ <string name="backup_configure_account_default_summary">Kee Kont späichert momentan geséchert Daten</string>
+ <string name="local_backup_password_title">Desktop-Sécherungs-Passwuert</string>
+ <string name="local_backup_password_summary_change">Dréck fir d\'Passwuert fir d\'Desktop-Backupen z\'änneren oder ze läschen</string>
+ <string name="local_backup_password_toast_success">Kee Backup-Passwuert definéiert</string>
+ <string name="local_backup_password_toast_validation_failure">Feeler beim setze vum Sécherungspasswuert</string>
+ <string name="backup_erase_dialog_message">D\'Sécherung vun App-Daten, WLAN-Passwierder an aner Astellunge stoppen an all d\'Kopien op de Google-Servere läschen?</string>
+ <string name="device_admin_settings_title">Apparatverwaltungsastellungen</string>
+ <string name="active_device_admin_msg">Administrateur vum Apparat</string>
+ <string name="remove_device_admin">Desaktivéieren</string>
+ <string name="select_device_admin_msg">Administrateure vum Apparat</string>
+ <string name="no_device_admins">Keng Apparatverwalter disponibel</string>
+ <string name="managed_profile_device_admin_info">Fir den Zougrëff vu(n) <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> ze stoppen, läsch den Aarbechtsprofil ënner Astellungen &gt; Konten</string>
+ <string name="personal_device_admin_title">Perséinlech</string>
+ <string name="managed_device_admin_title">Aarbecht</string>
+ <string name="no_trust_agents">Keng disponibel Vertrauensagenten</string>
+ <string name="add_device_admin_msg">Apparatverwalter aktivéieren?</string>
+ <string name="add_device_admin">Aktivéieren</string>
+ <string name="device_admin_add_title">Administrateur vum Apparat</string>
+ <string name="device_admin_warning">Wann dësen Apparatverwalter aktivéiert gëtt, kann d\'App <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> dës Operatiounen duerchféieren:</string>
+ <string name="device_admin_status">Dëse Verwalter ass aktiv an erlaabt der App <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> dës Operatiounen duerchzeféieren:</string>
+ <string name="profile_owner_add_title">Profil-Manager aktivéieren?</string>
+ <string name="untitled_apn">Ouni Titel</string>
+ <string name="sound_category_sound_title">Allgemeng</string>
+ <string name="notification_log_title">Notifikatiounsprotokoll</string>
+ <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title">Schelltoun a Vibratioun</string>
+ <string name="sound_category_system_title">System</string>
+ <string name="wifi_setup_title">WLAN-Ariichtung</string>
+ <string name="wifi_setup_title_editing_network">Mam WLAN-Netzwierk <xliff:g id="network_name" example="Happy Mobile">%s</xliff:g> verbannen</string>
+ <string name="wifi_setup_title_connecting_network">Verbanne mam WLAN-Netzwierk <xliff:g id="network_name" example="Happy Mobile">%s</xliff:g></string>
+ <string name="wifi_setup_title_connected_network">Verbonne mam WLAN-Netzwierk <xliff:g id="network_name" example="Happy Mobile">%s</xliff:g></string>
+ <string name="wifi_setup_title_add_network">En Netzwierk dobäisetzen</string>
+ <string name="wifi_setup_not_connected">Net connectéiert</string>
+ <string name="wifi_setup_add_network">Netzwierk dobäisetzen</string>
+ <string name="wifi_setup_refresh_list">Lëscht opfrëschen</string>
+ <string name="wifi_setup_skip">Iwwersprangen</string>
+ <string name="wifi_setup_next">Weider</string>
+ <string name="wifi_setup_back">Zréck</string>
+ <string name="wifi_setup_detail">Netzwierkdetailer</string>
+ <string name="wifi_setup_connect">Connectéieren</string>
+ <string name="wifi_setup_forget">Vergiessen</string>
+ <string name="wifi_setup_save">Späicheren</string>
+ <string name="wifi_setup_cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="wifi_setup_status_scanning">Netzwierker gi gesicht\u2026</string>
+ <string name="wifi_setup_status_select_network">Op en Netzwierk drécke fir domat ze verbannen</string>
+ <string name="wifi_setup_status_existing_network">Mat engem existéierenden Netzwierk verbannen</string>
+ <string name="wifi_setup_status_unsecured_network">Mat engem onsécheren Netzwierk verbannen</string>
+ <string name="wifi_setup_status_edit_network">Netzwierkkonfiguratioun aginn</string>
+ <string name="wifi_setup_status_new_network">Mat neiem Netzwierk verbannen</string>
+ <string name="wifi_setup_status_connecting">Connectioun gëtt hiergestallt\u2026</string>
+ <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next">Weider bei den nächste Schrëtt</string>
+ <string name="wifi_setup_description_connecting">D\'Connectioun kann e puer Minutten daueren\u2026</string>
+ <string name="wifi_setup_description_connected">Dréck <b>Weider</b> fir mat der Installatioun weiderzemaachen.\n\nDréck <b>Zréck</b> fir dech mat engem anere WLAN-Netzwierk ze verbannen.</string>
+ <string name="accessibility_sync_enabled">Synchroniséierung aktivéiert</string>
+ <string name="accessibility_sync_disabled">Synchroniséierung desaktivéiert</string>
+ <string name="accessibility_sync_in_progress">Synchroniséieren elo</string>
+ <string name="accessibility_sync_error">Feeler bei der Synchroniséierung.</string>
+ <string name="sync_failed">Synchroniséierung feelgeschloen</string>
+ <string name="sync_active">Synchroniséierung aktiv</string>
+ <string name="account_sync_settings_title">Sync</string>
+ <string name="sync_is_failing">D\'Synchroniséierung huet momentan Problemer. Et geet geschwë weider.</string>
+ <string name="add_account_label">Kont dobäisetzen</string>
+ <string name="remove_managed_profile_label">Aarbechtsprofil läschen</string>
+ <string name="background_data">Hannergronddaten</string>
+ <string name="background_data_summary">Appe kënnen zu all Moment Date synchroniséieren, schécken an empfänken</string>
+ <string name="background_data_dialog_title">Hannergronddaten desaktivéieren?</string>
+ <string name="background_data_dialog_message">Duerch d\'Desaktivéiere vun den Hannergronddate gëtt d\'Akkulafzäit verbessert an d\'Datebenotzung reduzéiert. Verschidden Appe kéinte weiderhin am Hannergrond d\'Dateconnectioun benotzen.</string>
+ <string name="sync_automatically">App-Daten automatesch synchroniséieren</string>
+ <string name="sync_enabled">Sync ass UN</string>
+ <string name="sync_disabled">Sync ass AUS</string>
+ <string name="sync_error">Sync-Feeler</string>
+ <string name="last_synced"><xliff:g id="last_sync_time">%1$s</xliff:g> fir d\'lescht synchroniséiert</string>
+ <string name="sync_in_progress">Synchroniséieren elo\u2026</string>
+ <string name="settings_backup">Astellunge sécheren</string>
+ <string name="settings_backup_summary">Meng Astellunge sécheren</string>
+ <string name="sync_menu_sync_now">Elo synchroniséieren</string>
+ <string name="sync_menu_sync_cancel">Synchroniséierung ofbriechen</string>
+ <string name="sync_one_time_sync">Drécke fir elo ze synchroniséieren<xliff:g id="last_sync_time">\n%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="sync_gmail">Gmail</string>
+ <string name="sync_calendar">Kalenner</string>
+ <string name="sync_contacts">Kontakter</string>
+ <string name="sync_plug"><font fgcolor="#ffffffff">Wëllkomm bei Google Sync!</font>
+ \nEng Google-Approche fir Daten ze synchroniséieren an Zougrëff op Kontakter, Terminer a méi z\'erlabe vun egal wou s de bass.</string>
+ <string name="header_application_sync_settings">App-Sync-Astellungen</string>
+ <string name="header_data_and_synchronization">Daten a Synchroniséierung</string>
+ <string name="preference_change_password_title">Passwuert änneren</string>
+ <string name="header_account_settings">Kontenastellungen</string>
+ <string name="remove_account_label">Kont läschen</string>
+ <string name="header_add_an_account">E Kont dobäisetzen</string>
+ <string name="finish_button_label">Ofschléissen</string>
+ <string name="really_remove_account_title">Kont läschen?</string>
+ <string name="really_remove_account_message" product="tablet">Duerch d\'Läsche vun dësem Kont ginn all seng Messagen, Kontakter an aner Date vum Tablet geläscht!</string>
+ <string name="really_remove_account_message" product="default">Duerch d\'Läsche vun dësem Kont ginn all seng Messagen, Kontakter an aner Date vum Telefon geläscht!</string>
+ <string name="provider_label">Push-Abonnementer</string>
+ <string name="sync_item_title"><xliff:g id="authority" example="Calendar">%s</xliff:g></string>
+ <string name="cant_sync_dialog_message">D\'Synchroniséierung vun dësem Element ass momentan desaktivéiert. Schalt virleefeg d\'Hannergronddaten an déi automatesch Synchroniséierung u fir dës Astellung z\'änneren.</string>
+ <string name="wimax_settings">4G</string>
+ <string name="status_wimax_mac_address">4G MAC-Adress</string>
+ <string name="enter_password">Gëff däi Passwuert an, fir Android ze starten</string>
+ <string name="enter_pin">Gëff däi PIN an, fir Android ze starten</string>
+ <string name="enter_pattern">Zeechen däi Muster, fir Android ze starten</string>
+ <string name="cryptkeeper_wrong_pattern">Falscht Muster</string>
+ <string name="cryptkeeper_wrong_password">Falscht Passwuert</string>
+ <string name="cryptkeeper_wrong_pin">Falsche PIN</string>
+ <string name="checking_decryption">Iwwerpréiwung\u2026</string>
+ <string name="starting_android">Android gëtt gestart</string>
+ <string name="delete">Läschen</string>
+ <string name="misc_files">Verschidde Fichieren</string>
+ <string name="misc_files_selected_count"><xliff:g id="number" example="3">%1$d</xliff:g> vu(n) <xliff:g id="total" example="15">%2$d</xliff:g> ausgewielt</string>
+ <string name="misc_files_selected_count_bytes"><xliff:g id="number" example="3.25MB">%1$s</xliff:g> vu(n) <xliff:g id="total" example="15.25MB">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="select_all">All auswielen</string>
+ <string name="hdcp_checking_title">HDCP-Iwwerpréiwung</string>
+ <string name="hdcp_checking_dialog_title">HDCP-Kontrollverhalen definéieren</string>
+ <string name="debug_debugging_category">Debugging</string>
+ <string name="debug_app">Debug-App auswielen</string>
+ <string name="debug_app_not_set">Keng Debug-Applikatioun gesat</string>
+ <string name="debug_app_set">Debugging-Applikatioun: <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="select_application">App auswielen</string>
+ <string name="no_application">Näischt</string>
+ <string name="wait_for_debugger">Op den Debugger waarden</string>
+ <string name="wait_for_debugger_summary">App waart virum Start dorop datt den Debugger ugebonnen ass</string>
+ <string name="debug_input_category">Agank</string>
+ <string name="debug_drawing_category">Zeechnen</string>
+ <string name="debug_hw_drawing_category">Hardwarebeschleunegt Renderen</string>
+ <string name="media_category">Medien</string>
+ <string name="debug_monitoring_category">Iwwerwaachung</string>
+ <string name="strict_mode">Strikte Modus aktivéiert</string>
+ <string name="strict_mode_summary">Schierm opliichte loosse wann Appe laangwiereg Operatiounen um Haaptprozess ausféieren</string>
+ <string name="pointer_location">Cursorpositioun</string>
+ <string name="pointer_location_summary">Overlay mat aktuellen Daten zu Drockaktiounen</string>
+ <string name="show_touches">Beréierungen uweisen</string>
+ <string name="show_touches_summary">Visuelle Feedback fir Beréierungen uweisen</string>
+ <string name="show_screen_updates">Flächenaktualiséierungen uweisen</string>
+ <string name="show_screen_updates_summary">Ganz Fënsterflächen opliichte loosse wa s\'aktualiséiert ginn</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates">GPU-Aktualiséierungen uweisen</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates_summary">Fënsterdeeler opliichte loosse wa se vun der GPU gezeechent ginn</string>
+ <string name="show_hw_layers_updates">Hardware-Layer-Aktualiséierungen uweisen</string>
+ <string name="show_hw_layers_updates_summary">Hardware-Layere gréng opliichte loosse wa s\'aktualiséiert ginn</string>
+ <string name="debug_hw_overdraw">GPU-Iwwerblendung debuggen</string>
+ <string name="disable_overlays">HW-Overlays desaktivéieren</string>
+ <string name="disable_overlays_summary">Fir d\'Schiermzesummestellung ëmmer d\'GPU benotzen</string>
+ <string name="simulate_color_space">Faarfraum simuléieren</string>
+ <string name="enable_opengl_traces_title">OpenGL-Spuren aktivéieren</string>
+ <string name="usb_audio_disable_routing">USB-Tounëmleedung desaktivéieren</string>
+ <string name="usb_audio_disable_routing_summary">Autom. Routing un extern USB-Toungeräter desaktivéieren</string>
+ <string name="debug_layout">Layout-Grenzen uweisen</string>
+ <string name="debug_layout_summary">Clip-Begrenzungen, Ränner, etc. uweisen</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales">RTL-Layout erzwéngen</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary">RTL-Bildschiermlayout fir all d\'Sproochen erzwéngen</string>
+ <string name="show_cpu_usage">CPU-Benotzung uweisen</string>
+ <string name="show_cpu_usage_summary">Schierm-Iwwerlagerung mat aktueller CPU-Belaaschtung</string>
+ <string name="force_hw_ui">GPU-Renderen erzwéngen</string>
+ <string name="force_hw_ui_summary">GPU-Rendere fir d\'2D-Zeechnung erzwéngen</string>
+ <string name="force_msaa">4x MSAA forcéieren</string>
+ <string name="force_msaa_summary">4x MSAA an OpenGL ES 2.0 Appen aktivéieren</string>
+ <string name="show_non_rect_clip">Net-rechteckeg Clip-Operatiounen debuggen</string>
+ <string name="track_frame_time">GPU-Rendering profiléieren</string>
+ <string name="window_animation_scale_title">Skaléierung vun de Fënsteranimatiounen</string>
+ <string name="transition_animation_scale_title">Skaléierung vun den Transitiounen</string>
+ <string name="animator_duration_scale_title">Skaléierung vun der Animateurszäit</string>
+ <string name="overlay_display_devices_title">Zweete Schierm simuléieren</string>
+ <string name="debug_applications_category">Appen</string>
+ <string name="immediately_destroy_activities_summary">All Aktivitéit zerstéiere soubal de Benotzer se verléisst</string>
+ <string name="app_process_limit_title">Limitt fir Hannergrondprozesser</string>
+ <string name="show_all_anrs">All blockéiert Appen uweisen</string>
+ <string name="show_all_anrs_summary">Fënster \"App äntwert net\" fir Hannergrondappen uweisen</string>
+ <string name="data_usage_summary_title">Dateverbrauch</string>
+ <string name="data_usage_app_summary_title">App-Datebenotzung</string>
+ <string name="data_usage_accounting">De Provider berechent d\'Datebenotzung eventuell anescht als den Apparat.</string>
+ <string name="data_usage_app">App-Benotzung</string>
+ <string name="data_usage_app_info_label">APP-INFO</string>
+ <string name="data_usage_data_limit">Datelimitt setzen</string>
+ <string name="data_usage_cycle">Dateverbauchzyklus</string>
+ <string name="data_usage_app_items_header_text">App-Benotzung</string>
+ <string name="data_usage_menu_roaming">Dateroaming</string>
+ <string name="data_usage_menu_restrict_background">Hannergronddaten aschränken</string>
+ <string name="data_usage_menu_allow_background">Hannergronddaten erlaben</string>
+ <string name="data_usage_menu_split_4g">4G-Verbrauch trennen</string>
+ <string name="data_usage_menu_show_wifi">WLAN uweisen</string>
+ <string name="data_usage_menu_hide_wifi">WLAN verstoppen</string>
+ <string name="data_usage_menu_show_ethernet">Ethernet-Benotzung uweisen</string>
+ <string name="data_usage_menu_hide_ethernet">Ethernet-Benotzung ausblenden</string>
+ <string name="data_usage_menu_metered">Netzwierkaschränkungen</string>
+ <string name="data_usage_menu_auto_sync">Daten automatesch synchroniséieren</string>
+ <string name="data_usage_menu_sim_cards">SIM-Kaarten</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync">Daten automatesch synchroniséieren</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal">Perséinlech Daten automatesch synchroniséieren</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_work">Aarbechtsdaten automatesch synchroniséieren</string>
+ <string name="data_usage_change_cycle">Zyklus änneren\u2026</string>
+ <string name="data_usage_pick_cycle_day">Dag am Mount op deem de Verbrauchszyklus soll zréckgesat ginn:</string>
+ <string name="data_usage_empty">Keng Appen hunn an dëser Period Date verbraucht.</string>
+ <string name="data_usage_label_foreground">Virgrond</string>
+ <string name="data_usage_label_background">Hannergrond</string>
+ <string name="data_usage_app_restricted">ageschränkt</string>
+ <string name="data_usage_disable_4g_limit">4G-Datelimitt ariichten</string>
+ <string name="data_usage_disable_3g_limit">2G/3G-Datelimitt ariichten</string>
+ <string name="data_usage_disable_wifi_limit">WLAN-Datelimitt ariichten</string>
+ <string name="data_usage_tab_wifi">WLAN</string>
+ <string name="data_usage_tab_ethernet">Ethernet</string>
+ <string name="data_usage_tab_4g">4G</string>
+ <string name="data_usage_tab_3g">2G-3G</string>
+ <string name="data_usage_list_none">Keen</string>
+ <string name="data_usage_enable_3g">2G-3G Daten</string>
+ <string name="data_usage_enable_4g">4G Daten</string>
+ <string name="data_usage_forground_label">Virgrond:</string>
+ <string name="data_usage_background_label">Hannergrond:</string>
+ <string name="data_usage_app_settings">App-Astellungen</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_background">App-Hannergronddaten aschränken</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title">Hannergronddaten aschränken?</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title">Automatesch Datesynchroniséierung uschalten?</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet">All d\'Ännerungen déi s du iwwer Internet un dengem Kont virhëls, ginn automatesch op den Tablet kopéiert.\n\nVerschidde Konte kéinten och automatesch all d\'Ännerunge vum Tablet op den Internet kopéieren. E Google-Kont funktionéiert op dës Manéier.</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default">All d\'Ännerungen déi s du iwwer Internet un dengem Kont virhëls, ginn automatesch op den Telefon kopéiert.\n\nVerschidde Konte kéinten och automatesch all d\'Ännerunge vum Telefon op den Internet kopéieren. E Google-Kont funktionéiert op dës Manéier.</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title">Automatesch Datesynchroniséierung ausschalten?</string>
+ <string name="data_usage_cycle_editor_title">Zrécksetzungsdatum fir de Benotzungszyklus</string>
+ <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle">Dag vun all Mount:</string>
+ <string name="data_usage_cycle_editor_positive">Setzen</string>
+ <string name="data_usage_warning_editor_title">Warnung bei Datebenotzung setzen</string>
+ <string name="data_usage_limit_editor_title">Datelimitt setzen</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_title">Datebenotzung limittéieren</string>
+ <string name="data_usage_restrict_background_title">Hannergronddaten aschränken?</string>
+ <string name="data_usage_sweep_warning"><font size="21"><xliff:g id="number" example="128">^1</xliff:g></font> <font size="9"><xliff:g id="unit" example="KB">^2</xliff:g></font>\n<font size="12">Warnung</font></string>
+ <string name="data_usage_sweep_limit"><font size="21"><xliff:g id="number" example="128">^1</xliff:g></font> <font size="9"><xliff:g id="unit" example="KB">^2</xliff:g></font>\n<font size="12">Limitt</font></string>
+ <string name="data_usage_uninstalled_apps">Geläscht Appen</string>
+ <string name="data_usage_uninstalled_apps_users">Geläscht Appen a Benotzer</string>
+ <string name="data_usage_received_sent"><xliff:g id="received" example="128KB">%1$s</xliff:g> empfaangen, <xliff:g id="sent" example="1.3GB">%2$s</xliff:g> geschéckt</string>
+ <string name="data_usage_total_during_range"><xliff:g id="range" example="Jul 1 - Jul 31">%2$s</xliff:g>: iwwer <xliff:g id="total" example="128KB">%1$s</xliff:g> benotzt.</string>
+ <string name="data_usage_metered_title">Netzwierkaschränkungen</string>
+ <string name="data_usage_metered_wifi">Bezuelt WLAN-Netzwierker</string>
+ <string name="data_usage_metered_wifi_disabled">Fir bezuelt Netzwierker auszewielen, schalt WLAN un.</string>
+ <string name="data_usage_disclaimer">De Provider berechent d\'Datebenotzung eventuell anescht als den Apparat.</string>
+ <string name="cryptkeeper_emergency_call">Noutruff</string>
+ <string name="cryptkeeper_return_to_call">Zréck bei d\'Gespréich</string>
+ <string name="vpn_name">Numm</string>
+ <string name="vpn_type">Typ</string>
+ <string name="vpn_server">Serveradress</string>
+ <string name="vpn_mppe">PPP-Verschlësselung (MPPE)</string>
+ <string name="vpn_l2tp_secret">L2TP-Geheimnis</string>
+ <string name="vpn_ipsec_identifier">IPSec-ID</string>
+ <string name="vpn_ipsec_secret">Virinstalléierten IPSec-Schlëssel</string>
+ <string name="vpn_ipsec_user_cert">IPSec-Benotzerzertifikat</string>
+ <string name="vpn_ipsec_ca_cert">IPSec-CA-Zertifikat</string>
+ <string name="vpn_ipsec_server_cert">IPSec-Serverzertifikat</string>
+ <string name="vpn_show_options">Erweidert Optiounen uweisen</string>
+ <string name="vpn_search_domains">DNS-Sichdomains</string>
+ <string name="vpn_dns_servers">DNS-Serveren (z. B. 8.8.8.8)</string>
+ <string name="vpn_routes">Weiderleedungs-Routen (z. B. 10.0.0.0/8)</string>
+ <string name="vpn_username">Benotzernumm</string>
+ <string name="vpn_password">Passwuert</string>
+ <string name="vpn_save_login">Konteninformatioun späicheren</string>
+ <string name="vpn_not_used">(net benotzt)</string>
+ <string name="vpn_no_server_cert">(vum Server empfaangen)</string>
+ <string name="vpn_cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="vpn_save">Späicheren</string>
+ <string name="vpn_connect">Connectéieren</string>
+ <string name="vpn_edit">VPN-Profil änneren</string>
+ <string name="vpn_forget">Vergiessen</string>
+ <string name="vpn_connect_to">Mat <xliff:g id="profile" example="School">%s</xliff:g> verbannen</string>
+ <string name="vpn_disconnect">Deconnectéieren</string>
+ <string name="vpn_title">VPN</string>
+ <string name="vpn_create">VPN-Profil dobäisetzen</string>
+ <string name="vpn_menu_edit">Profil änneren</string>
+ <string name="vpn_menu_delete">Profil läschen</string>
+ <string name="vpn_menu_lockdown">Stänneg aktive VPN</string>
+ <string name="vpn_lockdown_summary">Wiel e VPN-Profil mat deem eng permanent Connectioun soll bestoen. Netzwierktraffic gëtt just erlaabt wann eng Connectioun mat dësem VPN besteet.</string>
+ <string name="vpn_lockdown_none">Keen</string>
+ <string name="vpn_lockdown_config_error">Fir de permanent aktive VPN gëtt eng IP-Adress fir Server a fir DNS gebraucht.</string>
+ <string name="vpn_no_network">Et besteet keng Netzwierkconnectioun. Probéier méi spéit nees.</string>
+ <string name="vpn_missing_cert">En Zertifikat feelt. Änner w.e.g. de Profil.</string>
+ <string name="trusted_credentials_system_tab">System</string>
+ <string name="trusted_credentials_user_tab">Benotzer</string>
+ <string name="trusted_credentials_disable_label">Desaktivéieren</string>
+ <string name="trusted_credentials_enable_label">Aktivéieren</string>
+ <string name="trusted_credentials_remove_label">Ewechhuelen</string>
+ <string name="trusted_credentials_enable_confirmation">Den CA-Zertifikat vum System aktivéieren?</string>
+ <string name="trusted_credentials_disable_confirmation">Den CA-Zertifikat vum System desaktivéieren?</string>
+ <string name="trusted_credentials_remove_confirmation">D\'CA-Zertifikat vum Benotzer dauerhaft läschen?</string>
+ <string name="spellcheckers_settings_title">Spellchecker</string>
+ <string name="current_backup_pw_prompt">Gëff däin aktuellt Sécherungspasswuert hei an</string>
+ <string name="new_backup_pw_prompt">Gëff hei en neit Passwuert fir vollstänneg Sécherungen an</string>
+ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt">Gëff däin neit Passwuert fir vollstänneg Sécherungen hei nees an</string>
+ <string name="backup_pw_set_button_text">Backup-Passwuert setzen</string>
+ <string name="backup_pw_cancel_button_text">Ofbriechen</string>
+ <string name="additional_system_update_settings_list_item_title">Zousätzlech Systemaktualiséierungen</string>
+ <string name="selinux_status_disabled">Desaktivéiert</string>
+ <string name="selinux_status_permissive">Moderat</string>
+ <string name="selinux_status_enforcing">Strikt</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning">D\'Netzwierk kéint iwwerwaacht sinn</string>
+ <string name="done_button">Fäerdeg</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title">Netzwierk-Iwwerwaachung</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message">Dësen Apparat gëtt geréiert vun:\n<xliff:g id="managing_domain">%s</xliff:g>\n\nDäin Administrateur kann deng Netzwierkaktivitéit iwwerwaachen, inklusiv E-Mailen, Appen, a séchere Websäiten.\n\nKontaktéier däin Administrateur fir méi Informatiounen.</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message">Eng drëtt Partei kann deng Netzwierkaktivitéiten, inklusiv Emailen, Appen, a séchere Websäiten iwwerwaachen.\n\nVertrauenswierdeg Umeldungsdaten déi um Apparat installéiert sinn erméiglechen dat.</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button">Vertrauenswierdeg Zouganksdaten iwwerpréiwen</string>
+ <string name="user_settings_title">Benotzer</string>
+ <string name="user_list_title">Benotzer a Profiller</string>
+ <string name="user_add_user_or_profile_menu">Benotzer oder Profil dobäisetzen</string>
+ <string name="user_add_user_menu">Benotzer dobäisetzen</string>
+ <string name="user_summary_restricted_profile">Ageschränkte Profil</string>
+ <string name="user_set_lock_button">Spär setzen</string>
+ <string name="user_summary_not_set_up">Net agestallt</string>
+ <string name="user_summary_restricted_not_set_up">Net agestallt - Ageschränkte Profil</string>
+ <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up">Net agestall - Aarbechtprofil</string>
+ <string name="user_owner">Besëtzer</string>
+ <string name="user_you">Du (<xliff:g id="name" example="Name">%s</xliff:g>)</string>
+ <string name="user_nickname">Spëtznumm</string>
+ <string name="user_add_user_type_title">Dobäisetzen</string>
+ <string name="user_add_user_item_summary">Benotzer hunn hir eegen Appen an hiren eegenen Inhalt</string>
+ <string name="user_add_profile_item_summary">Du kanns den Zougrëff op Appen an op den Inhalt vun dengem Kont aschränken</string>
+ <string name="user_add_user_item_title">Benotzer</string>
+ <string name="user_add_profile_item_title">Ageschränkte Profil</string>
+ <string name="user_add_user_title">Neie Benotzer dobäisetzen?</string>
+ <string name="user_add_user_message_short">Wann s du en neie Benotzer dobäisetz, muss déi Persoun hiren Espace amenagéieren.\n\nAll Benotzer kann Appe fir all aner Benotzer aktualiséieren. </string>
+ <string name="user_setup_dialog_title">Benotzer elo astellen?</string>
+ <string name="user_setup_dialog_message">Stell sécher datt de Benotzer disponibel ass fir den Tablet ze huelen a säin Espace anzeriichten</string>
+ <string name="user_setup_profile_dialog_message">Profil elo astellen?</string>
+ <string name="user_setup_button_setup_now">Elo astellen</string>
+ <string name="user_setup_button_setup_later">Net elo</string>
+ <string name="user_cannot_add_accounts_message">Ageschränkt Profiller kënne keng Konten dobäisetzen</string>
+ <string name="user_remove_user_menu"><xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g> vun dësem Apparat läschen</string>
+ <string name="user_add_on_lockscreen_menu">Benotzer dobäisetze wann den Apparat gespaart ass</string>
+ <string name="user_new_user_name">Neie Benotzer</string>
+ <string name="user_new_profile_name">Neie Profil</string>
+ <string name="user_confirm_remove_self_title">Dech selwer läschen?</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title">Dëse Benotzer läschen?</string>
+ <string name="user_profile_confirm_remove_title">Dëse Profil läschen?</string>
+ <string name="work_profile_confirm_remove_title">Dësen Aarbechtsprofil läschen?</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message">All Appen an Date gi geläscht.</string>
+ <string name="user_profile_confirm_remove_message">All Appen an Date gi geläscht.</string>
+ <string name="user_adding_new_user">Neie Benotzer gëtt dobäigesat\u2026</string>
+ <string name="user_delete_user_description">Benotzer läschen</string>
+ <string name="user_delete_button">Läschen</string>
+ <string name="user_guest">Gaascht</string>
+ <string name="user_exit_guest_title">Gaascht läschen</string>
+ <string name="user_exit_guest_confirm_title">Gaascht läschen?</string>
+ <string name="user_exit_guest_confirm_message">All d\'Appen an Daten an dëser Sëtzung gi geläscht.</string>
+ <string name="user_exit_guest_dialog_remove">Läschen</string>
+ <string name="user_remove_user">Benotzer läschen</string>
+ <string name="user_enable_calling_confirm_message">Uruffhistorique gëtt mat dësem Benotzer gedeelt.</string>
+ <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message">Uruff- an SMS-Historique gëtt mat dësem Benotzer gedeelt.</string>
+ <string name="application_restrictions">Appen an Inhalter erlaben</string>
+ <string name="apps_with_restrictions_header">Appe mat Aschränkungen</string>
+ <string name="apps_with_restrictions_settings_button">Astellunge fir d\'App opklappen</string>
+ <string name="home_app_uninstall_button">Dës App desinstalléieren</string>
+ <string name="only_one_home_message">D\'Startastellunge gi verstoppt bis eng nei Start-App installéiert gëtt.</string>
+ <string name="global_change_warning" product="tablet">Dës Astellung betrëfft all d\'Benotzer op dësem Tablet.</string>
+ <string name="global_change_warning" product="default">Dës Astellung betrëfft all d\'Benotzer op dësem Telefon.</string>
+ <string name="global_locale_change_title">Sprooch änneren</string>
+ <string name="global_font_change_title">Schrëftgréisst änneren</string>
+ <string name="nfc_payment_settings_title">Drécken a bezuelen</string>
+ <string name="nfc_payment_default_not_set">Net gesat</string>
+ <string name="nfc_more_title">Méi...</string>
+ <string name="nfc_payment_set_default_label">Als deng Preferenz setzen?</string>
+ <string name="restriction_settings_title">Aschränkungen</string>
+ <string name="restriction_menu_reset">Aschränkungen ophiewen</string>
+ <string name="restriction_menu_change_pin">PIN änneren</string>
+ <string name="app_notifications_switch_label">Notifikatiounen uweisen</string>
+ <string name="help_label">Hëllef a Feedback</string>
+ <string name="user_account_title">Kont fir den Inhalt</string>
+ <string name="user_picture_title">Foto-ID</string>
+ <string name="extreme_threats_title">Extrem Bedroungen</string>
+ <string name="extreme_threats_summary">Warnunge fir extrem Gefore fir Liewen an Eegentum emfänken</string>
+ <string name="severe_threats_title">Grav Bedroungen</string>
+ <string name="severe_threats_summary">Warnunge fir schwéier Gefore fir Liewen an Eegentum emfänken</string>
+ <string name="amber_alerts_title">AMBER-Warnungen</string>
+ <string name="amber_alerts_summary">Berichter iwwer Entféierunge vu Kanner emfänken</string>
+ <string name="repeat_title">Widderhuelen</string>
+ <string name="call_manager_enable_title">Uruffverwalter aktivéieren</string>
+ <string name="call_manager_enable_summary">Dësem Service erlaaben, ze geréiere wéi d\'Uriff gemaach ginn.</string>
+ <string name="call_manager_title">Uruffverwalter</string>
+ <string name="call_manager_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="cell_broadcast_settings">Noutruff-Iwwerdroungen</string>
+ <string name="network_operators_settings">Netzwierkprovideren</string>
+ <string name="access_point_names">Nimm vun den Zougrëffspunkten</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title">Erweiderte 4G-LTE-Modus</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary">LTE-Date benotze fir d\'Stëmm- an Datekommunikatioun z\'erweideren (Recommendéiert)</string>
+ <string name="preferred_network_type_title">Preferéierten Netzwierktyp</string>
+ <string name="preferred_network_type_summary">LTE (recommandéiert)</string>
+ <string name="work_sim_title">Aarbechts-SIM</string>
+ <string name="user_restrictions_title">Zougrëff op Appen an Inhalter</string>
+ <string name="user_rename">ËMBENENNEN</string>
+ <string name="app_restrictions_custom_label">App-Restriktioune setzen</string>
+ <string name="user_restrictions_controlled_by">Kontrolléiert vu(n) <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="app_sees_restricted_accounts">Dës App kann op deng Konten zougräifen</string>
+ <string name="restriction_wifi_config_title">WLAN a Mobil</string>
+ <string name="restriction_wifi_config_summary">Ännerungen un de WLAN- a Mobildatenastellungen erlaben</string>
+ <string name="restriction_bluetooth_config_title">Bluetooth</string>
+ <string name="restriction_bluetooth_config_summary">Ännerungen un de Bluetooth-Koppelungen an Astellungen erlaben</string>
+ <string name="restriction_nfc_enable_title">NFC</string>
+ <string name="restriction_nfc_enable_summary_config">Datenaustausch erlaben, wann dësen <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> en aneren NFC-Apparat beréiert</string>
+ <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet">Datenaustausch erlabe wann den Tablet en aneren Apparat beréiert</string>
+ <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default">Datenaustausch erlabe wann den Telefon en aneren Apparat beréiert</string>
+ <string name="restriction_location_enable_title">Standuert</string>
+ <string name="restriction_location_enable_summary">Appen erlaben d\'Standuertinformatioun ze benotzen</string>
+ <string name="wizard_back">Zréck</string>
+ <string name="wizard_next">Weider</string>
+ <string name="wizard_finish">Ofschléissen</string>
+ <string name="user_image_take_photo" msgid="7496128293167402354">Foto maachen</string>
+ <string name="user_image_choose_photo" msgid="3746334626214970837">Foto aus der Galerie auswielen</string>
+ <string name="user_image_photo_selector">Foto auswielen</string>
+ <string name="sim_setup_wizard_title">SIM-Kaarten</string>
+ <string name="sim_settings_title">SIM-Kaarten</string>
+ <string name="sim_settings_summary"><xliff:g id="sim_name">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="sim_number">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="sim_cards_changed_message">D\'SIM-Kaarte goufe gewiesselt</string>
+ <string name="sim_cards_changed_message_summary">Dréck fir Aktivitéiten ze definéieren</string>
+ <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary">Drécke fir eng Date-SIM auszewielen</string>
+ <string name="sim_calls_always_use">Dës SIM ëmmer fir Uriff benotzen</string>
+ <string name="select_sim_for_data">SIM-Kaart fir d\'Daten auswielen</string>
+ <string name="data_switch_started">Date-SIM gëtt gewiesselt. Dat ka bis 1 Minutt daueren...</string>
+ <string name="select_sim_for_calls">Uruffe mat</string>
+ <string name="sim_select_card">SIM-Kaart auswielen</string>
+ <string name="sim_card_number_title">SIM <xliff:g id="card_number">%1$d</xliff:g></string>
+ <string name="sim_slot_empty">SIM eidel</string>
+ <string name="sim_editor_name">SIM-Numm</string>
+ <string name="sim_name_hint">Numm vun der SIM-Kaart aginn</string>
+ <string name="sim_editor_title">SIM-Plaz %1$d</string>
+ <string name="sim_editor_carrier">Provider</string>
+ <string name="sim_editor_number">Nummer</string>
+ <string name="sim_editor_color">SIM-Faarf</string>
+ <string name="sim_card_select_title">SIM-Kaart auswielen</string>
+ <string name="color_orange">Orange</string>
+ <string name="color_purple">Mof</string>
+ <string name="sim_no_inserted_msg">Keng SIM-Kaarten agesat</string>
+ <string name="sim_status_title">SIM-Status</string>
+ <string name="sim_call_back_title">Vun der Standard-SIM zréckruffen</string>
+ <string name="sim_outgoing_call_title">SIM fir erausgoend Uriff</string>
+ <string name="sim_other_call_settings">Aner Uruff-Astellungen</string>
+ <string name="preferred_network_offload_title">Preferréiert Netzwierk entlaaschten</string>
+ <string name="preferred_network_offload_header">Netzwierknumm net iwwerdroen</string>
+ <string name="preferred_network_offload_footer">Bei desaktivéierter Iwwerdroung vum Netzwierknumm kënnen Drëttpersounen net op Netzwierkinformatiounen zougräifen.</string>
+ <string name="preferred_network_offload_popup">Bei desaktivéierter Iwwerdroung vum Netzwierknumm ass eng automatesch Connectioun net méiglech.</string>
+ <string name="sim_signal_strength"><xliff:g id="dbm">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="asu">%2$d</xliff:g> asu</string>
+ <string name="sim_notification_title">SIM-Kaarte goufe geännert.</string>
+ <string name="sim_notification_summary">Drécke fir anzestellen</string>
+ <string name="sim_pref_divider">Preferéiert SIM fir</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title">All Kéier froen</string>
+ <string name="sim_sms_ask_first_prefs_title">All Kéier froen</string>
+ <string name="sim_selection_required_pref">Auswiel néideg</string>
+ <string name="dashboard_title">Astellungen</string>
+ <string name="search_results_title">Astellungen</string>
+ <string name="search_menu">Astellunge sichen</string>
+ <string name="query_hint_text">Astellunge sichen</string>
+ <string name="search_recents_queries_label">Rezent Sichbegrëffer</string>
+ <string name="search_results_label">Resultater</string>
+ <string name="keywords_wifi">wlan wifi wi-fi netzwierk connectioun</string>
+ <string name="keywords_more_default_sms_app">textmessage sms messagen mms</string>
+ <string name="keywords_home">iwwersiicht launcher startsäit</string>
+ <string name="keywords_display">schierm bildschierm touchscreen</string>
+ <string name="keywords_display_brightness_level">display schierm dimmen touchscreen touchschierm akku batterie</string>
+ <string name="keywords_display_auto_brightness">display schierm dimmen touchscreen touchschierm akku batterie</string>
+ <string name="keywords_display_font_size">textgréisst</string>
+ <string name="keywords_storage">späicher plaz apparat benotzung</string>
+ <string name="keywords_battery">stroum verbrauch stroumverbrauch oplueden akku akkuverbrauch</string>
+ <string name="keywords_spell_checker">rechtschreiwung schreifweis dictionnaire spellchecker autokorrektur orthographie</string>
+ <string name="keywords_voice_input">sproocherkennung agab sprooch fräispriechfunktioun erkennung offensiv wuert toun historique bluetooth headset </string>
+ <string name="keywords_text_to_speech_output">bewäerten sprooch standard schwätzen tts accessibilitéit lieser blann</string>
+ <string name="keywords_date_and_time">auer datum zäit</string>
+ <string name="keywords_factory_data_reset">läschen ewechhuelen zrécksetzen erëmhierstellung daten</string>
+ <string name="keywords_printing">drécker drocker</string>
+ <string name="keywords_sounds_and_notifications">lautsprecher signaltoun toun</string>
+ <string name="keywords_app">ram</string>
+ <string name="keywords_location">standuert plaz standuertbericht gps</string>
+ <string name="keywords_location_mode">genauegkeet gps</string>
+ <string name="keywords_accounts">kont konten</string>
+ <string name="keywords_users">aschränkung aschränken ageschränkt</string>
+ <string name="keywords_keyboard_and_ime">text korrektur verbesserung textkorrektur textverbesserung korrigéieren verbesseren toun vibréieren vibratioun automatesch sprooch beweegung virschloen vischlag design beleidegend wuert aginn smiley emoji international</string>
+ <string name="keywords_lockscreen">wëschen passwuert muster pin</string>
+ <string name="setup_wifi_nfc_tag">WLAN-NFC-Tag astellen</string>
+ <string name="write_tag">Schreiwen</string>
+ <string name="status_awaiting_tap">En Tag beréiere fir ze schreiwen...</string>
+ <string name="status_invalid_password">Ongëltegt Passwuert, probéier nees.</string>
+ <string name="status_write_success">Erfolleg!</string>
+ <string name="status_failed_to_write">Konnt d\'Daten net op den NFC-Tag schreiwen. Probéier en aneren Tag, wann de Problem weider besteet</string>
+ <string name="status_tag_not_writable">NFC-Tag ass net beschreifbar. Benotz w.e.g. en aneren Tag.</string>
+ <string name="default_sound">Standard-Toun</string>
+ <string name="notification_settings">Toun an Notifikatiounen</string>
+ <string name="media_volume_option_title">Medielautstäerkt</string>
+ <string name="alarm_volume_option_title">Weckerlautstäerkt</string>
+ <string name="ring_volume_option_title">Schelltounlautstäerkt</string>
+ <string name="notification_volume_option_title">Notifikatiounslautstäerkt</string>
+ <string name="zen_mode_option_important_interruptions">Just wichteg</string>
+ <string name="ringtone_title">Schelltoun</string>
+ <string name="notification_ringtone_title">Standard Notifikatiouns-Schelltoun</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_title">Och bei Uriff vibréieren</string>
+ <string name="notification_section_header">Notifikatioun</string>
+ <string name="advanced_section_header">Erweidert</string>
+ <string name="notification_pulse_title">Notifikatiounsluucht pulséieren</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_title">Wann den Apparat gespaart ass</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_show">All Notifikatiounsinhalt uweisen</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide">Sensibelen Notifikatiounsinhalt verstoppen</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message">Wéi sollen Notifikatiounen ugewise ginn, wann däin Apparat gespaart ass?</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title">Notifikatiounen</string>
+ <string name="app_notifications_title">App-Notifikatiounen</string>
+ <string name="other_sound_settings">Aner Téin</string>
+ <string name="dial_pad_tones_title">Wieltastentéin</string>
+ <string name="screen_locking_sounds_title">Téin beim Späre vum Schierm</string>
+ <string name="docking_sounds_title">Téin beim Docken</string>
+ <string name="touch_sounds_title">Beréierungstéin</string>
+ <string name="vibrate_on_touch_title">Beim Drécke vibréieren</string>
+ <string name="dock_audio_media_title">Dock-Lautsprecher spillt</string>
+ <string name="dock_audio_media_disabled">All d\'Téin</string>
+ <string name="dock_audio_media_enabled">Just Medientéin</string>
+ <string name="emergency_tone_silent">Roueg</string>
+ <string name="emergency_tone_alert">Warnung</string>
+ <string name="emergency_tone_vibrate">Vibréieren</string>
+ <string name="manage_notification_access_title">Notifikatiounszougrëff</string>
+ <string name="manage_notification_access_summary_zero">Appe kënnen d\'Notifikatioune net liesen</string>
+ <string name="loading_notification_apps">Appe gi gelueden...</string>
+ <string name="app_notification_block_summary">Ni Notifikatioune vun dëser App uweisen</string>
+ <string name="app_notification_row_banned">Blockéiert</string>
+ <string name="app_notification_row_priority">Prioritéit</string>
+ <string name="app_notification_row_sensitive">Sensibel</string>
+ <string name="app_notifications_dialog_done">Fäerdeg</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule_button">Läschen</string>
+ <string name="zen_mode_rule_type_unknown">Onbekannt</string>
+ <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes">Jo</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_rule_days">Deeg</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none">Ouni</string>
+ <string name="summary_divider_text">,\u0020</string>
+ <string name="zen_mode_calls">Uriff</string>
+ <string name="zen_mode_messages">Messagen</string>
+ <string name="zen_mode_from_none">Ouni</string>
+ <string name="zen_mode_alarms">Weckeren</string>
+ <string name="zen_mode_when">Automatesch uschalten</string>
+ <string name="zen_mode_when_never">Ni</string>
+ <string name="zen_mode_when_every_night">All Nuecht</string>
+ <string name="zen_mode_when_weeknights">Wochennuechten</string>
+ <string name="zen_mode_start_time">Startzäit</string>
+ <string name="zen_mode_end_time">Schlusszäit</string>
+ <string name="notification_settings_apps_title">App-Notifikatiounen</string>
+ <string name="notification_app_settings_button">Notifikatiounsastellungen</string>
+ <string name="device_feedback">Feedback iwwer dësen Apparat schécken</string>
+ <string name="restr_pin_enter_admin_pin">Administrateur-PIN aginn</string>
+ <string name="switch_on_text">Un</string>
+ <string name="switch_off_text">Aus</string>
+ <string name="screen_pinning_title">Schiermfixéierung</string>
+ <string name="screen_pinning_description">Wann dës Astellung aktivéiert ass, kanns du d\'Usiicht vum aktuelle Schierm fixéieren.\n\nSou benotz du d\'Schiermfixéierung:\n\n1. Préif no, ob d\'Schiermfixéierung aktivéiert ass.\n\n2. Maach de Schierm op deen s du fixéiere wëlls.\n\n3. Dréck op \"Iwwersicht\".\n\n4. Wësch no uewen an dréck op d\'Spéngel.</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_pattern">En Entspärmuster froe fir e Schierm fräizeginn</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_pin">E PIN froe fir e Schierm fräizeginn</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_password">E Passwuert froe fir e Schierm fräizeginn</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_none">Apparat beim Ofschloss spären</string>
+ <string name="managed_user_title">Aarbechtsprofil</string>
+ <string name="experimental_preference">(Experimentell)</string>
+ <string name="display_auto_rotate_title">Wann den Apparat rotéiert ass</string>
+ <string name="display_auto_rotate_rotate">Inhalt vum Schierm rotéieren</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait">Am Héichformat bleiwen</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape">Am Breetformat bleiwen</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_current">An der aktueller Orientéierung bleiwen</string>
+ <string name="imei_information_title">IMEI-Informatiounen</string>
+ <string name="encryption_continue_button">Weider</string>
+ <string name="encrypt_require_pin">PIN verlaangen, fir den Apparat ze starten</string>
+ <string name="encrypt_require_pattern">Muster verlaangen, fir den Apparat ze starten</string>
+ <string name="encrypt_require_password">Passwuert verlaangen, fir den Apparat ze starten</string>
+ <string name="encrypt_dont_require_pin">Nee Merci</string>
+ <string name="encrypt_dont_require_pattern">Nee Merci</string>
+ <string name="encrypt_dont_require_password">Nee Merci</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin">PIN verlaangen?</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern">Muster verlaangen?</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password">Passwuert verlaangen?</string>
+ <string name="imei_information_title">IMEI-Informatiounen</string>
+ <string name="imei_information_summary">Informatiounen zur relativer IMEI</string>
+ <string name="slot_number">(Plaz: <xliff:g id="slot_num">%1$d</xliff:g>)</string>
+ <string name="app_data_usage">App-Datebenotzung</string>
+ <string name="notifications_label">Notifikatiounen</string>
+ <string name="notifications_disabled">Blockéieren</string>
+ <string name="notifications_priority">Prioritéit</string>
+ <string name="filter_personal_apps">Perséinlech</string>
+ <string name="filter_work_apps">Aarbecht</string>
+ <string name="filter_notif_blocked_apps">Blockéiert</string>
+ <string name="filter_notif_priority_apps">Prioritéit</string>
+ <string name="trust_agent_disabled_device_admin">Duerch den Administrateur desaktivéiert</string>
+ <string name="advanced_apps">Erweidert</string>
+ <string name="app_link_open_ask">All Kéier froen</string>
+ <string name="default_assist_none">Ouni</string>
+ <string name="memory_details_title">Späicherdetailer</string>
+ <string name="app_notification_preferences">App-Astellungen</string>
+ <string name="usb_use_charging_only">Gëtt opgelueden</string>
+ <string name="app_list_memory_use">App-Benotzung</string>
+ <string name="free_memory">Fräi</string>
+ <string name="running_frequency">Frequenz</string>
+ <string name="app_list_preference_none">Ouni</string>
+ <string name="system_alert_window_apps_title">Appen</string>
+ <string name="system_alert_window_on">Jo</string>
+ <string name="system_alert_window_off">Nee</string>
+ <string name="write_settings_on">Jo</string>
+ <string name="write_settings_off">Nee</string>
+ <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Opgepasst</string>
+ <string name="select_sim_card">SIM-Kaart auswielen</string>
+</resources>