diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-06-15 13:03:30 +0000 |
---|---|---|
committer | Android (Google) Code Review <android-gerrit@google.com> | 2014-06-13 21:09:46 +0000 |
commit | 1b7c4423211dc1c38873a3748a6dd6c17f0b32b5 (patch) | |
tree | 3286dc014dc9e093ed0aa82b39d3dfb58a097fa6 /res/values-lo-rLA/strings.xml | |
parent | 0990d744e5ed38fa71bfcf3d27f07b7f56c4dc81 (diff) | |
parent | df480d3a9815a146db9bcdd3a6f81cac0d3bda34 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-1b7c4423211dc1c38873a3748a6dd6c17f0b32b5.zip packages_apps_Settings-1b7c4423211dc1c38873a3748a6dd6c17f0b32b5.tar.gz packages_apps_Settings-1b7c4423211dc1c38873a3748a6dd6c17f0b32b5.tar.bz2 |
Merge "Import translations. DO NOT MERGE"
Diffstat (limited to 'res/values-lo-rLA/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-lo-rLA/strings.xml | 69 |
1 files changed, 43 insertions, 26 deletions
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index faacb96..00aef74 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -90,9 +90,9 @@ <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"ເວລາເປີດໜ້າຈໍ:"</string> <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string> <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string> - <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> - <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> - <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(ໄຮ້ສາຍ)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"ກຳລັງສາກຜ່ານໝໍ້ໄຟ"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"ກຳລັງສາກຜ່ານ USB"</string> + <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"ກຳລັງສາກໄຮ້ສາຍ"</string> <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ"</string> <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ"</string> <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ເຕັມ"</string> @@ -203,7 +203,7 @@ <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"ຊ່ອງຂໍ້ມູນພອດຈະຕ້ອງປ່ອຍຫວ່າງໄວ້ ຫາກວ່າຊ່ອງ host ຫວ່າງຢູ່."</string> <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2671425042711054494">"ພອດທີ່ທ່ານລະບຸນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"HTTP proxy ນີ້ຖືກໃຊ້ໂດຍໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບແລ້ວ ແລະບໍ່ອາດໃຊ້ກັບແອັບຯອື່ນໄດ້."</string> - <string name="proxy_url" msgid="2523518669129974654">"PAC URL: "</string> + <string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"PAC URL: "</string> <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"ສະຖານທີ່:"</string> <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"CID ໃກ້ຄຽງ:"</string> <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"ຂໍ້ມູນ cell:"</string> @@ -276,7 +276,7 @@ <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"ທາງລັດການຕັ້ງຄ່າ"</string> <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"ໂໝດຢູ່ໃນຍົນ"</string> - <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"ເພີ່ມເຕີມ..."</string> + <string name="radio_controls_title" msgid="5364843879587669966">"NFC & ອື່ນໆ"</string> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"ລະບົບໄຮ້ສາຍ & ເຄືອຂ່າຍ"</string> <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"ຈັດການ Wi-Fi, Bluetooth, ຮູບແບບເທິງຍົນ, ເຄືອຂ່າຍມືຖື & VPNs"</string> <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"ການໂຣມມິງຂໍ້ມູນ"</string> @@ -317,7 +317,6 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"ຂໍ້ມູນເຈົ້າຂອງເຄື່ອງ"</string> <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"ເປີດນຳໃຊ້ວິດເຈັດ"</string> <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="1557090442377855233">"ຖືກປິດນຳໃຊ້ໂດຍຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string> - <string name="nfc_unlock_title" msgid="8827035651970841825">"NFC ປົດລັອກ"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"ພິມຂໍ້ຄວາມເພື່ອສະແດງຜົນໃນໜ້າຈໍລັອກ"</string> <string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"ສະແດງຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ໃນໜ້າຈໍລັອກ"</string> @@ -325,6 +324,7 @@ <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"ສະແດງຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ໃນໜ້າຈໍລັອກ"</string> <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"ຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌"</string> <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"ສະຖານທີ່"</string> + <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"ບັນຊີ"</string> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"ຄວາມປອດໄພ"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"ຕັ້ງທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ໜ້າຈໍປົດລັອກ, ການລັອກຊິມກາດ, ການລັອກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"ກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ການປົດລັອກໜ້າຈໍ, ການລັອກບ່ອນເຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ"</string> @@ -728,6 +728,8 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ບໍ່ຫຼິ້ນສຽງເມື່ອສຽບ ຫຼືຖອດແທັບເລັດອອກຈາກບ່ອນຕັ້ງສາກ"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ບໍ່ຫຼິ້ນສຽງເມື່ອສຽບ ຫຼືຖອດໂທລະສັບອອກຈາກບ່ອນຕັ້ງສາກ"</string> <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"ບັນຊີ"</string> + <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ສ່ວນໂຕ"</string> + <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ຊອກຫາ"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ຈັດການການຕັ້ງຄ່າຊອກຫາ ແລະປະຫວັດ"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ການສະແດງຜົນ"</string> @@ -991,7 +993,7 @@ <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"ປ່ຽນແອັບຯສົ່ງ SMS?"</string> <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"ໃຊ້ <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> ແທນ <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ໃຫ້ເປັນແອັບຯ SMS ຂອງທ່ານ?"</string> <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"ໃຊ້ <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> ເປັນແອັບຯ SMS ຂອງທ່ານ?"</string> - <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"ບໍ່ຮູ້ຈັກຜູ່ໃຫ້ບໍລິການ SIM ນີ້"</string> + <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການ SIM ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string> <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s ບໍ່ມີເວັບໄຊການຈັດສັນ ທີ່ລະບົບຮູ້ຈັກ"</string> <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"ກະລຸນາໃສ່ຊິມກາດ ແລະເປີດເຄື່ອງຄືນໃໝ່"</string> <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດ"</string> @@ -1320,11 +1322,14 @@ <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ໂຕເລືອກນັກພັດທະນາ"</string> <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"ຕັ້ງຄ່າໂຕເລືອກສຳລັບການພັດທະນາແອັບຯ"</string> <string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"ໂຕເລືອກສຳລັບນັກພັດທະນາບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຜູ່ໃຊ້ນີ້"</string> + <string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"ຜູ່ໃຊ້ນີ້ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າ VPN ໄດ້"</string> + <string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"ຜູ່ໃຊ້ນີ້ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າການປ່ອຍສັນຍານໄດ້"</string> + <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"ຜູ່ໃຊ້ນີ້ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າຊື່ເອດເຊສພອຍໄດ້"</string> <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"ການດີບັ໊ກຜ່ານ USB"</string> <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"ເປີດໃຊ້ໂໝດດີບັ໊ກເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ USB"</string> <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"ຖອດຖອນການອະນຸຍາດການດີບັ໊ກຜ່ານ USB"</string> <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"ທາງລັດລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string> - <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="3245617665067320992">"ສະແດງປຸ່ມໃນ Quick Settings ເພື່ອສົ່ງລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string> + <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"ສະແດງປຸ່ມໃນເມນູປິດເປີດເພື່ອບັນທຶກການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string> <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"ເປີດໜ້າຈໍຕະຫຼອດ"</string> <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"ໜ້າຈໍຈະບໍ່ປິດໃນຂະນະທີ່ສາກໄຟຢູ່"</string> <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"ເປີດໃຊ້ງານການຊອດແນມ Bluetooth HCI"</string> @@ -1333,7 +1338,9 @@ <string name="select_runtime_dialog_title" msgid="5314872813037493958">"ເລືອກຣັນທາມ"</string> <string name="select_runtime_warning_message" msgid="1937574953265648165">"ເປີດເຄື່ອງຄືນໃໝ່ເພື່ອປ່ຽນຣັນທາມຈາກ <xliff:g id="OLD">%1$s</xliff:g> ເປັນ <xliff:g id="NEW">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ສະແດງການຮັບຮອງຂອງລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string> + <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4770164061102202747">"ເປີດການບັນທຶກ WiFi Verbose"</string> <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ສະແດງໂຕເລືອກສຳລັບການສະແດງການຮັບຮອງລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string> + <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4393610458474552685">"ເພີ່ມລະດັບການບັນທຶກ Wifi, ສະແດງຕໍ່ SSID RSSI ໃນໂຕເລືອກ WiFi"</string> <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຈຳລອງຕຳແໜ່ງ"</string> <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຈຳລອງຕຳແໜ່ງ"</string> <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"ອະນຸຍາດໃຫ້ດີບັ໊ກຜ່ານ USB?"</string> @@ -1424,6 +1431,7 @@ <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"ຄຳບັນຍາຍຈະເປັນແບບນີ້"</string> <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string> <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string> + <string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string> <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"ບໍ່ມີ"</string> <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"ຂາວ"</string> <string name="color_gray" msgid="9192312087142726313">"ເທົາ"</string> @@ -1478,7 +1486,11 @@ <string name="power_discharging" msgid="6023874912674684056">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%%"</string> <string name="power_discharging_duration" msgid="7125493014448497620">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - ຍັງເຫຼືອປະມານ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_charging" msgid="712751285832976915">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="power_charging_duration" msgid="1076204146651267327">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> ຈົນກວ່າຈະເຕັມ)"</string> + <string name="power_charging_duration" msgid="4802183864773082009">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ກວ່າຈະເຕັມ"</string> + <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3611179931297824699">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ກວ່າຈະເຕັມຜ່ານ AC"</string> + <string name="power_charging_duration_usb" msgid="1106605348913397583">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ກວ່າຈະເຕັມຜ່ານ USB"</string> + <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="633606920144617227">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ກວ່າຈະເຕັມຈາກລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string> + <string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"ໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ການສາກໄຟເຕັມເທື່ອສຸດທ້າຍ"</string> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"ການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີຕັ້ງແຕ່ຖອດສາຍສາກ"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີນັບຈາກການຣີເຊັດ"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"ໃຊ້ແບັດເຕີຣີມາ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1561,6 +1573,12 @@ <string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"ດຶງຂໍ້ມູນໃໝ່"</string> <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string> <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string> + <string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"ປະຢັດແບັດເຕີຣີ"</string> + <string name="battery_saver_always_on_title" msgid="5204387375575431936">"ເປີດຕະຫຼອດ"</string> + <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ"</string> + <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"ບໍ່ມີປິດ"</string> + <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="3033681629861428940">"ທີ່ແບັດເຕີຣີ %1$d%%"</string> + <string name="battery_saver_description" msgid="8859033102348703807">"ເພື່ອຊ່ວຍຢືດອາຍຸແບັດເຕີຣີ, ໂຕປະຢັດແບັດເຕີຣີຈະຫຼຸດປະສິດທິພາບຂອງອຸປະກອນທ່ານລົງ.\n\nໂຕປະຢັດແບັດເຕີຣີຈະຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອທ່ານສຽບສາຍສາກອຸປະກອນຂອງທ່ານ."</string> <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"ສະຖິຕິໂປຣເຊສ"</string> <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"ສະຖານະ Geeky ກ່ຽວກັບໂປຣເຊສທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່"</string> <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"ໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ໃຊ້"</string> @@ -1671,6 +1689,7 @@ <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"ລຶບໃບຮັບຮອງທັງໝົດ"</string> <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"ຂໍ້ມູນລັບທີ່ເຊື່ອຖື"</string> <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"ສະແດງໃບຮັບຮອງ CA ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້"</string> + <string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"ຂັ້ນສູງ"</string> <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"ປະເພດພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"</string> <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"ໃຊ້ຮາດແວ"</string> <string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"ຊອບແວເທົ່ານັ້ນ"</string> @@ -1721,7 +1740,7 @@ <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"ຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບນີ້ຍັງເຮັດວຽກຢູ່ ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ເຮັດສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້:"</string> <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"ບໍ່ມີຊື່"</string> <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"ທົ່ວໄປ"</string> - <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string> + <string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"ບັນທຶກການແຈ້ງເຕືອນ"</string> <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"ສຽງຣິງໂທນ & ການສັ່ນເຕືອນ"</string> <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"ລະບົບ"</string> <string name="wifi_setup_title" msgid="2970260757780025029">"ຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi"</string> @@ -1754,6 +1773,7 @@ <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"ແຕະ "<b>"ຕໍ່ໄປ"</b>" ເພື່ອສືບຕໍ່ຂັ້ນຕອນການຕັ້ງຄ່າ.\n\nແຕະ "<b>"ກັບຄືນ"</b>" ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ອື່ນ."</string> <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"ເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ"</string> <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນຖືກປິດໄວ້"</string> + <string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"ກຳລັງຊິ້ງຂໍ້ມູນຕອນນີ້"</string> <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນຜິດພາດ."</string> <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນລົ້ມເຫລວ"</string> <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"ເປີດໃຊ້ການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> @@ -2089,18 +2109,6 @@ <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"ຖ່າຍຮູບ"</string> <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"ເລືອກຮູບຈາກແກເລີຣີ"</string> <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string> - <string name="lock_settings_nfc_title" msgid="33998875572836425">"ການຕັ້ງຄ່າລັອກໜ້າຈໍ NFC"</string> - <string name="nfc_unlock_paired_tags_title" msgid="3837232675294949824">"ແທັກທີ່ຈັບຄູ່ແລ້ວ"</string> - <string name="nfc_unlock_enabled" msgid="7306199149460932989">"ເປີດໃຊ້ແລ້ວ"</string> - <string name="start_nfc_pairing" msgid="5363319136364735698">"ຈັບຄູ່ກັບແທັກໃດນຶ່ງ"</string> - <string name="title_activity_nfc_pairing" msgid="6821817665260628279">"NfcPairingActivity"</string> - <string name="pairing_button_title" msgid="7411638037556429744">"ຈັບຄູ່ດຽວນີ້"</string> - <string name="status_no_ring_detected" msgid="838954925249421062">"ຕັ້ງແທັກໃຫ້ພຽງຢູ່ເທິງໂຕະ ແລ້ວ ວາງໂທລະສັບໄວ້ເທິງ"</string> - <string name="status_device_paired" msgid="4916932520416516526">"ແທັກ ແລະ ໂທລະສັບ ຈັບຄູ່ກັນແລ້ວ, ທ່ານເຮັດສຳເລັດແລ້ວ!"</string> - <string name="status_error_invalid_device" msgid="5045003971535647259">"ແທັກທີ່ໃຫ້ມາບໍ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້"</string> - <string name="status_error_pairing_failed" msgid="8260473909085202868">"ການຈັບຄູ່ກັບແທັກຂອງທ່ານລົ້ມເຫຼວ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກເທື່ອນຶ່ງ"</string> - <string name="enable_nfc" msgid="5234514241098808766">"ບໍ່ໄດ້ເປີດນຳໃຊ້ NFC ແລະ ມັນຈຳເປັນສຳລັບການປົດລັອກ NFC. ກະລຸນາເປີດ NFC ກ່ອນ."</string> - <string name="ok" msgid="3651563352754792958">"ການຕັ້ງຄ່າ NFC"</string> <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string> <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string> <string name="search_menu" msgid="7053532283559077164">"ຊອກຫາ"</string> @@ -2116,12 +2124,14 @@ <string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"ບໍ່ສາມາດຂຽນຂໍ້ມູນໄປຫາແທັກ NFC ໄດ້. ຫາກບັນຫານີ້ຍັງເກີດຂຶ້ນອີກ, ກະລຸນາລອງແທັກອັນອື່ນເບິ່ງ"</string> <string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"ແທັກ NFC ແມ່ນບໍ່ສາມາດຂຽນໄດ້. ກະລຸນາໃຊ້ແທັກອັນອື່ນ."</string> <string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ສຽງເລີ່ມຕົ້ນ"</string> - <string name="notification_settings" msgid="7558043253996992936">"ສຽງ & ການແຈ້ງເຕືອນ"</string> + <string name="notification_settings" msgid="4117833036535910061">"ສຽງ & ການແຈ້ງເຕືອນ"</string> <string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"ລະດັບສຽງມີເດຍ"</string> <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"ລະດັບສຽງໂມງປຸກ"</string> <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"ລະດັບສຽງໂທລະສັບ"</string> + <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"ລະດັບສຽງແຈ້ງເຕືອນ"</string> <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ຫ້າມລົບກວນ"</string> <string name="ringer_mode_title" msgid="7489457312298627735">"ເມື່ອມີການໂທ ຫຼືການແຈ້ງເຕືອນເຂົ້າມາ"</string> + <string name="ringer_mode_title_novoice" msgid="4628028304587795604">"ເມື່ອມີການແຈ້ງເຕືອນເຂົ້າມາ"</string> <string name="ringer_mode_audible" msgid="4196661772746371017">"ເຕືອນດ້ວຍສຽງ"</string> <string name="ringer_mode_vibrate" msgid="3381276665087695839">"ສັ່ນເຕືອນແທນສຽງ"</string> <string name="ringer_mode_silent" msgid="4812605852723880795">"ບໍ່ຕ້ອງເຕືອນດ້ວຍສຽງ ຫຼືການສັ່ນ"</string> @@ -2138,11 +2148,18 @@ <string name="zen_mode_notifications_summary_hide" msgid="1442445640095117354">"ເຊື່ອງການແຈ້ງເຕືອນໃໝ່ຈາກລາຍຊື່"</string> <string name="zen_mode_notifications_summary_show" msgid="4043422218595387460">"ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດຈາກລາຍຊື່"</string> <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"ການແຈ້ງເຕືອນແອັບຯ"</string> - <string name="touch_sound_settings" msgid="8861737295513989009">"ສຽງສຳຜັດ"</string> + <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"ສຽງອື່ນໆ"</string> <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"ສຽງປຸ່ມກົດ"</string> - <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="3214032809403683539">"ການລັອກ & ປົດລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="other_touch_sounds_title" msgid="1692523628776677916">"ສຽງສຳຜັດອື່ນໆ"</string> + <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"ສຽງລັອກໜ້າຈໍ"</string> + <string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"ສຽງບ່ອນວາງ"</string> + <string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"ສຽງສຳຜັດ"</string> <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="674710566941697253">"ສັ່ນເມື່ອສຳຜັດໜ້າຈໍ"</string> + <string name="dock_audio_media_title" msgid="1346838179626123900">"ສຽງລຳໂພງບ່ອນວາງ"</string> + <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="3430953622491538080">"ສຽງທັງໝົດ"</string> + <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="667849382924908673">"ສຽງມີເດຍເທົ່ານັ້ນ"</string> + <string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"ປິດສຽງ"</string> + <string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"ແຈ້ງເຕືອນ"</string> + <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ສັ່ນເຕືອນ"</string> <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"ການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ"</string> <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"ແອັບຯບໍ່ສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້"</string> <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero"> |