summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lo-rLA/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-05-20 11:48:27 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-05-20 11:48:27 -0700
commit46b454605dfdc732e5d16a5b938916df47c17474 (patch)
treef93a2c1b39b69f09c0d409b5ed1c2d1b05abe8c8 /res/values-lo-rLA/strings.xml
parentb654a07263e3b163fc1a58f7df717f2d2fb5c7f1 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-46b454605dfdc732e5d16a5b938916df47c17474.zip
packages_apps_Settings-46b454605dfdc732e5d16a5b938916df47c17474.tar.gz
packages_apps_Settings-46b454605dfdc732e5d16a5b938916df47c17474.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7dfbae5fc22d64062225fef49dbc4e0ec14ef9db Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-lo-rLA/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml120
1 files changed, 72 insertions, 48 deletions
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index a8b1db2..faacb96 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -28,10 +28,10 @@
</plurals>
<string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"ຕອນນີ້ທ່ານເປັນນັກພັດທະນາແລ້ວ!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"ບໍ່ຈຳເປັນ, ທ່ານເປັນນັກພັດທະນາຢູ່ແລ້ວ."</string>
- <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"ລະບົບໄຮ້ສາຍ &amp; ເຄືອຂ່າຍ"</string>
- <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"ອຸປະກອນ"</string>
- <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"ສ່ວນຕົວ"</string>
- <string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"ລະ​ບົບ"</string>
+ <string name="header_category_wireless_networks" msgid="7617195369015536614">"ລະ​ບົບ​ໄຮ້​ສາຍ &amp; ເຄືອ​ຂ່າຍ"</string>
+ <string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"ອຸປະກອນ"</string>
+ <string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"​ສ່ວນ​ໂຕ"</string>
+ <string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"ລະບົບ"</string>
<string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"ເປີດ​ວິ​ທະ​ຍຸ"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"ປິດວິທະຍຸ"</string>
<string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"ເປີດໃຊ້ SMS ຜ່ານ​ IMS"</string>
@@ -332,11 +332,9 @@
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"ການເຂົ້າລະຫັດ"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"ເຂົ້າລະຫັດແທັບເລັດ"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"ເຂົ້າລະຫັດໂທລະສັບ"</string>
- <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"ຕ້ອງໃຊ້ລະຫັດ PIN ເປັນໂຕເລກ ຫຼືລະຫັດຜ່ານເພື່ອຖອດລະຫັດແທັບເລັດຂອງທ່ານ ທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານເປີດມັນ."</string>
- <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"ຕ້ອງໃຊ້ລະຫັດ PIN ເປັນໂຕເລກ ຫຼືລະຫັດຜ່ານເພື່ອຖອດລະຫັດໂທລະສັບຂອງທ່ານ ທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານເປີດມັນ."</string>
<string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"ເຂົ້າລະຫັດແລ້ວ"</string>
- <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="3839235202103924154">"ທ່ານສາມາດເຂົ້າລະຫັດບັນຊີ, ການຕັ້ງຄ່າ, ແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດມາ ຮວມເຖິງຂໍ້ມູນຂອງພວກມັນ, ສື່ ແລະໄຟລ໌ອື່ນໆຂອງທ່ານໄດ້. ຫຼັງຈາກທ່ານເຂົ້າລະຫັດແທັບເລັດຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານຈະຕ້ອງລະບຸລະຫັດ PIN ເປັນໂຕເລກ ຫຼືລະຫັດຜ່ານ ເພື່ອຖອດລະຫັດມັນທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານເປີດເຄື່ອງ: ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການເຂົ້າລະຫັດແທັບເລັດຂອງທ່ານໄດ້ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຈະຣີເຊັດໃຫ້ແທັບເລັດ ກາຍເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ ເຊິ່ງຈະເປັນການລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງທ່ານນຳ.\n\nການເຂົ້າລະຫັດອາດໃຊ້ເວລານຶ່ງຊົ່ວໂມງ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ທ່ານຕ້ອງສາກແບັດເຕີຣີໃຫ້ເຕັມກ່ອນ ແລະສຽບສາຍສາກໄວ້ຕະຫຼອດເວລາ ຈົນກວ່າການເຂົ້າລະຫັດຈະສຳເລັດ. ຫາກທ່ານລົບກວນຂັ້ນຕອນການເຂົ້າລະຫັດ, ທ່ານຈະສູນເສຍຂໍ້ມູນບາງຢ່າງ ຫຼືທັງໝົດຂອງທ່ານ."</string>
- <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7663118199519229502">"ທ່ານສາມາດເຂົ້າລະຫັດບັນຊີ, ການຕັ້ງຄ່າ, ແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດມາ ຮວມເຖິງຂໍ້ມູນຂອງພວກມັນ, ສື່ ແລະໄຟລ໌ອື່ນໆຂອງທ່ານໄດ້. ຫຼັງຈາກທ່ານເຂົ້າລະຫັດໂທລະສັບຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານຈະຕ້ອງລະບຸລະຫັດ PIN ເປັນໂຕເລກ ຫຼືລະຫັດຜ່ານ ເພື່ອຖອດລະຫັດມັນທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານເປີດເຄື່ອງ: ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການເຂົ້າລະຫັດໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຈະຣີເຊັດໃຫ້ໂທລະສັບ ກາຍເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ ເຊິ່ງຈະເປັນການລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງທ່ານນຳ.\n\nການເຂົ້າລະຫັດອາດໃຊ້ເວລານຶ່ງຊົ່ວໂມງ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ທ່ານຕ້ອງສາກແບັດເຕີຣີໃຫ້ເຕັມກ່ອນ ແລະສຽບສາຍສາກໄວ້ຕະຫຼອດເວລາ ຈົນກວ່າການເຂົ້າລະຫັດຈະສຳເລັດ. ຫາກທ່ານລົບກວນຂັ້ນຕອນການເຂົ້າລະຫັດ, ທ່ານຈະສູນເສຍຂໍ້ມູນບາງຢ່າງ ຫຼືທັງໝົດຂອງທ່ານ."</string>
+ <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="7966195172468864148">"ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ບັນ​ຊີ, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ, ແອັບຯ​ທີ່​ດາວ​ໂຫລດ​ມາ​ແລ້ວ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອ​ງມັນ, ໄຟລ໌​ມີ​ເດຍ ແລະ​ໄຟລ໌​ອື່ນໆ ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ແທັບ​ເລັດ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລ້ວ, ສົມ​ມຸດ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໜ້າ​ຈໍ​ລັອກ​ໄວ້ (ເຊັ່ນ​: ຮູບ​ແບບ​ລັອກ ຫຼື​ລະ​ຫັດ PIN ຫຼື​ລະ​ຫັດ​ປົກ​ກະ​ຕິ) ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ປົດ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ກ່ອນ​ເພື່ອ​ຖອດ​ລະ​ຫັດ​​ແທັບ​ເລັດທຸກ​ເທື່ອ​ທີ່​ທ່ານ​ເປີດ​ມັນ. ວິ​ທີ​ດຽວ​ທີ່​ຈະ​ຖອດ​ລະ​ຫັດ​ອອກ​ຖາ​ວອນແມ່ນ​ການ​ຣີ​ເຊັດ​ຂໍ້​ມູນ​ໃຫ້​ກັບ​ໄປ​ເປັນ​ຄ່າ​ຈາກ​ໂຮງ​ງານ ເຊິ່ງ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ລຶບ​ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ທ່ານ​ອອກ.\n\nການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ເປັນ​ຊົ່ວ​ໂມງ ຫຼືຫຼາຍກວ່າ​ນັ້ນ. ທ່ານ​ຕ້ອງ​ສາກ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ່ໃຫ້​ເຕັມກ່ອນ ແລະ​ສຽບ​ສາຍ​ສາກ​ໄວ້​ຕະຫຼອດ​​ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ. ​ຫາກ​ມີ​ເຫດ​ຂັດ​ຂ້ອງ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ, ທ່ານ​ອ​າດຈະ​ສູນ​ເສຍ​ຂໍ້​ມູນ​ບາງ​ສ່ວນ ຫຼື​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້."</string>
+ <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="9182896617884899822">"ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ບັນ​ຊີ, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ, ແອັບຯ​ທີ່​ດາວ​ໂຫລດ​ມາ​ແລ້ວ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອ​ງມັນ, ໄຟລ໌​ມີ​ເດຍ ແລະ​ໄຟລ໌​ອື່ນໆ ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລ້ວ, ສົມ​ມຸດ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໜ້າ​ຈໍ​ລັອກ​ໄວ້ (ເຊັ່ນ​: ຮູບ​ແບບ​ລັອກ ຫຼື​ລະ​ຫັດ PIN ຫຼື​ລະ​ຫັດ​ປົກ​ກະ​ຕິ) ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ປົດ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ກ່ອນ​ເພື່ອ​ຖອດ​ລະ​ຫັດ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ທຸກ​ເທື່ອ​ທີ່​ທ່ານ​ເປີດ​ມັນ. ວິ​ທີ​ດຽວ​ທີ່​ຈະ​ຖອດ​ລະ​ຫັດ​ອອກ​ຖາ​ວອນແມ່ນ​ການ​ຣີ​ເຊັດ​ຂໍ້​ມູນ​ໃຫ້​ກັບ​ໄປ​ເປັນ​ຄ່າ​ຈາກ​ໂຮງ​ງານ ເຊິ່ງ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ລຶບ​ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ທ່ານ​ອອກ.\n\nການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ເປັນ​ຊົ່ວ​ໂມງ ຫຼືຫຼາຍກວ່າ​ນັ້ນ. ທ່ານ​ຕ້ອງ​ສາກ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ່ໃຫ້​ເຕັມກ່ອນ ແລະ​ສຽບ​ສາຍ​ສາກ​ໄວ້​ຕະຫຼອດ​​ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ. ​ຫາກ​ມີ​ເຫດ​ຂັດ​ຂ້ອງ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ, ທ່ານ​ອ​າດຈະ​ສູນ​ເສຍ​ຂໍ້​ມູນ​ບາງ​ສ່ວນ ຫຼື​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້."</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"ເຂົ້າລະຫັດແທັບເລັດ"</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"ເຂົ້າລະຫັດໂທລະສັບ"</string>
<string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"ສາກແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານ ແລ້ວລອງອີກຄັ້ງ."</string>
@@ -435,24 +433,6 @@
<string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"ເບິ່ງ ຫຼືປິດການນຳໃຊ້ຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນ"</string>
<string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"ຕົວ​ແທນ​ທີ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"​ເບິ່ງຫຼື"</string>
- <string name="manage_notification_access" msgid="5799781079264981979">"ການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
- <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"ແອັບຯບໍ່ສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້"</string>
- <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero">
- <item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"%d ແອັບຯສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້"</item>
- <item quantity="other" msgid="980049191810249052">"%d ແອັບຯສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້"</item>
- </plurals>
- <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງໂຕຟັງການແຈ້ງເຕືອນ."</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"ເປີດໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະສາມາດອ່ານທຸກການແຈ້ງເຕືອນທີ່ມາຈາກລະບົບ ຫຼືແອັບຯໃດໆກໍຕາມທີ່ມີຕິດຕັ້ງຢູ່ ເຊິ່ງອາດຮວມເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ເຊັ່ນ: ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງຫາທ່ານ. ມັນຍັງສາມາດປິດການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ ຫຼືແຕະປຸ່ມເຮັດວຽກທີ່ຢູ່ພາຍໃນນັ້ນໄດ້ນຳ."</string>
- <string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"ຜູ້​ໃຫ້​ບໍລິການ​ເງື່ອນ​ໄຂ"</string>
- <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"ບໍ່​ມີ​ແອັບຯ​ລະ​ບຸ​ເງື່ອນ​ໄຂ"</string>
- <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero">
- <item quantity="one" msgid="7871716594997778198">"%d ແອັບຯ​ລະ​ບຸ​ເງື່ອນ​ໄຂ"</item>
- <item quantity="other" msgid="358057362115673258">"%d ແອັບຯ​ລະ​ບຸ​ເງື່ອນ​ໄຂ"</item>
- </plurals>
- <string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"ບໍ່​ມີ​ຜູ່​ໃຫ້​ບໍລິການ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄວ້."</string>
- <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"ເປີດ​ໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະ​ສາມາດ​ເພີ່ມ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ການ​ອອກ​ຈາກ​ໂໝດ​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ​ໄດ້."</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"ເປີດໃຊ້ Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
@@ -590,6 +570,7 @@
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"ລືມເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"ແກ້ໄຂເຄືອຂ່າຍ"</string>
+ <string name="wifi_menu_write_to_nfc" msgid="7692881642188240324">"ຂຽນ​ໃສ່​ແທັກ NFC"</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"ເພື່ອເບິ່ງເຄືອຂ່າຍທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້, ໃຫ້ເປີດ Wi-Fi ກ່ອນ."</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"ກຳລັງຊອກຫາເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ຽນເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ໄດ້."</string>
@@ -638,7 +619,7 @@
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (ສາມາດໃຊ້ WPS ໄດ້)"</string>
<string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"ຖືກປ້ອງກັນດ້ວຍ <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">", ປ້ອງກັນດ້ວຍ <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2860076442481710770">"​ກະ​ລຸ​ນາ​ໃສ່​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ."</string>
+ <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"ໃສ່​ລະຫັດ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"ເພື່ອປັບປຸງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະຖານທີ່ ແລະເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນໆ, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ການສະແກນເຄືອຂ່າຍ ເຖິງແມ່ນວ່າ Wi-Fi ຈະປິດກໍຕາມ.\n\nອະນຸຍາດການດຳເນີນການນີ້ ໃຫ້ກັບທຸກແອັບຯທີ່ຕ້ອງການສະແກນບໍ່?"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"ອະ​ນຸ​ຍາດ​"</string>
@@ -702,14 +683,12 @@
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ໜ້າຫຼັກ"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"ການສະແດງຜົນ"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ສຽງ"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"ຣິງໂທນໂທລະສັບ"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ລະດັບສຽງ"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"ເອັບເຟັກດົນຕີ"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ລະດັບສຽງໂທເຂົ້າ"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ສັ່ນເຕືອນເມື່ອປິດສຽງ"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ສຽງແຈ້ງເຕືອນເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
- <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"ໄຟກະພິບແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"ສະແດງປັອບອັບ​ຖ້າຄວາມ​ສຳຄັນ​ສູງ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ຣິງໂທນ"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
@@ -732,7 +711,6 @@
<string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"ປິດສຽງດົນຕີ &amp; ສື່ອື່ນໆ"</string>
<string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"ປິດສຽງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"ປິດສຽງໂມງປຸກ"</string>
- <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"ສັ່ນເຕືອນເມື່ອມີສາຍໂທເຂົ້າ"</string>
<string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"ບ່ອນຕັ້ງສາກ"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"ການຕັ້ງຄ່າບ່ອນຕັ້ງສາກ"</string>
<string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"ສຽງ"</string>
@@ -758,8 +736,10 @@
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"ປັບປ່ຽນທິດທາງອັດຕະໂນມັດເມື່ອໝຸນໂທລະສັບ"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"ສະລັບທິດທາງອັດຕະໂນມັດເມື່ອໝຸນແທັບເລັດ"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"ປັບປ່ຽນທິດທາງອັດຕະໂນມັດເມື່ອໝຸນໂທລະສັບ"</string>
- <string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"ຄວາມແຈ້ງ"</string>
+ <string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"ລະດັບ​ຄວາມແຈ້ງ"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"ປັບແຕ່ງຄວາມແຈ້ງຂອງໜ້າຈໍ"</string>
+ <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ປັບ​ຄວາມແຈ້ງ"</string>
+ <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ປັບ​ແຕ່ງ​ລະດັບ​ຄວາມ​ແຈ້ງ​ຂອງ​ໄຟ​ທີ່​ມີ"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"ເວລາປິດໜ້າຈໍ"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"ຫຼັງຈາກ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"ຮູບພື້ນຫຼັງ"</string>
@@ -1343,8 +1323,8 @@
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"ການດີບັ໊ກຜ່ານ USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"ເປີດໃຊ້ໂໝດດີບັ໊ກເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ USB"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"ຖອດຖອນການອະນຸຍາດການດີບັ໊ກຜ່ານ USB"</string>
- <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"ກົດປຸ່ມ ປິດ/ເປີດ ເພື່ອແຈ້ງລາຍງານບັ໊ກ"</string>
- <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"ຮວມໂຕເລືອກການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດໃນເມນູເປີດປິດ"</string>
+ <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"ທາງ​ລັດລ​າຍງານ​ຂໍ້​ຜິດພາດ"</string>
+ <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="3245617665067320992">"ສະແດງ​ປຸ່ມ​ໃນ Quick Settings ເພື່ອ​ສົ່ງ​ລາຍ​ງານ​ຂໍ້​ຜິດພາດ"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"ເປີດໜ້າຈໍຕະຫຼອດ"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"ໜ້າຈໍຈະບໍ່ປິດໃນຂະນະທີ່ສາກໄຟຢູ່"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"ເປີດໃຊ້ງານການຊອດແນມ Bluetooth HCI"</string>
@@ -1820,6 +1800,8 @@
<string name="wimax_settings" msgid="2655139497028469039">"4G"</string>
<string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G MAC address"</string>
<string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"ພິມລະຫັດຜ່ານເພື່ອຖອດລະຫັດບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="enter_pin" msgid="286221169871526876">"ໃສ່​ລະ​ຫັດ PIN ຂອງ​ທ່ານເພື່ອ​ຖອດ​ລະ​ຫັດ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ"</string>
+ <string name="enter_pattern" msgid="5707838886272453608">"​ແຕ້ມ​ຮູບ​ແບບ​ລັອກ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ຖອດ​ລະ​ຫັດ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ"</string>
<string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."</string>
<string name="delete" msgid="4219243412325163003">"ລຶບ"</string>
<string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"ໄຟລ໌ອື່ນໆ"</string>
@@ -2072,6 +2054,7 @@
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"ປ່ຽນຂະໜາດໂຕອັກສອນ"</string>
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"ແຕະ​ &amp; ຈ່າຍ"</string>
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="2481080809791416010">"ຈ່າຍງ່າຍພຽງແຕ່ສຳຜັດ"</string>
+ <string name="nfc_payment_favor_foreground" msgid="8881893980929835838">"ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜຸນ​ແອັບຯ​ພື້ນ​ໜ້າ"</string>
<string name="nfc_payment_learn_more" msgid="5583407773744324447">"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="nfc_payment_menu_item_add_service" msgid="2885947408068969081">"ຊອກຫາແອັບຯ"</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"ກຳນົດເປັນຄ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ?"</string>
@@ -2125,16 +2108,7 @@
<string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"ການ​​ຊອກ​ຫາ​​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ"</string>
<string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"ຜົນ​ການ​ຊອກ​ຫາ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi network connection"</string>
- <string name="lock_screen_notifications" msgid="654679491031356676">"ເມື່ອ​ອຸປະກອນ​ຖືກ​ລັອກ"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"ເລືອກ​ເນື້ອຫາ​ການແຈ້ງເຕືອນ​ທີ່​ລະອຽດອ່ອນ"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"ສະແດງ​ເນື້ອຫາ​ການແຈ້ງເຕືອນ​ທັງໝົດ"</string>
- <string name="title_zen_mode" msgid="4587203077066257425">"ຫ້າມລົບກວນ"</string>
- <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ຫ້າມລົບກວນ"</string>
- <string name="notification_settings" msgid="8342078884790733726">"ການແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
- <string name="notification_settings_tweaks" msgid="659628355469765848">"ການປັບແຕ່ງຈຸກຈິກ"</string>
- <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ແອັບຯ"</string>
- <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
- <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="654375687941126332">"ຕິດ​ຕັ້ງ​ແທັກ NFC ຂອງ WiFi"</string>
+ <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"ຕັ້ງ​ຄ່າ​ແທັກ Wi-Fi NFC"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"ຂຽນ"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"​ແ​ຕະ​ທີ່​ແທັກ​ເພື່ອ​ຂຽນ..."</string>
<string name="status_invalid_password" msgid="2575271864572897406">"​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​, ລອງ​ໃໝ່​ອີກ​ຄັ້ງ."</string>
@@ -2142,19 +2116,65 @@
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຂຽນ​ຂໍ້​ມູນ​ໄປ​ຫາແທັກ NFC ໄດ້. ຫາກ​ບັນ​ຫາ​ນີ້​ຍັງ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ອີກ, ​ກະ​ລຸ​ນາ​ລອງ​ແທັກ​ອັນ​ອື່ນ​ເບິ່ງ"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"​ແທັກ NFC ແມ່ນ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຂຽນ​ໄດ້​. ກະ​ລຸ​ນາ​ໃຊ້​ແທັກ​ອັນ​ອື່ນ​."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"​ສຽງ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ"</string>
- <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"​ກຳ​ລັງ​ໂຫລດ​ແອັບຯ..."</string>
+ <string name="notification_settings" msgid="7558043253996992936">"ສຽງ &amp; ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
+ <string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"​ລະ​ດັບ​ສຽງ​ມີ​ເດຍ"</string>
+ <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"ລະ​ດັບ​ສຽງ​ໂມງ​ປຸກ"</string>
+ <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"​ລະ​ດັບ​ສຽງ​ໂທ​ລະ​ສັບ"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ຫ້າມລົບກວນ"</string>
+ <string name="ringer_mode_title" msgid="7489457312298627735">"​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ໂທ ຫຼື​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ເຂົ້າ​ມາ"</string>
+ <string name="ringer_mode_audible" msgid="4196661772746371017">"​ເຕືອນ​ດ້ວຍ​ສຽງ"</string>
+ <string name="ringer_mode_vibrate" msgid="3381276665087695839">"​ສັ່ນ​ເຕືອນ​ແທນ​​ສຽງ"</string>
+ <string name="ringer_mode_silent" msgid="4812605852723880795">"​ບໍ່​ຕ້ອງ​ເຕືອນ​ດ້ວຍ​ສຽງ ຫຼື​ການ​ສັ່ນ"</string>
+ <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"ຣິງໂທນໂທລະສັບ"</string>
+ <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"​ຣິງ​ໂທນ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"ສັ່ນເຕືອນເມື່ອມີສາຍໂທເຂົ້າ"</string>
+ <string name="notification_display_settings" msgid="2274556854544572598">"​ກຳ​ລັງ​ສະ​ແດງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
+ <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"ໄຟກະພິບແຈ້ງເຕືອນ"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"ເມື່ອ​ອຸປະກອນ​ຖືກ​ລັອກ"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"ສະແດງ​ເນື້ອຫາ​ການແຈ້ງເຕືອນ​ທັງໝົດ"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"ເລືອກ​ເນື້ອຫາ​ການແຈ້ງເຕືອນ​ທີ່​ລະອຽດອ່ອນ"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"ບໍ່​ສະ​ແດງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ເລີຍ"</string>
+ <string name="zen_mode_notifications_title" msgid="8216258729654184425">"ບໍ່​ໃຫ້​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ຕອນ​ໃດ"</string>
+ <string name="zen_mode_notifications_summary_hide" msgid="1442445640095117354">"​ເຊື່ອງການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ໃໝ່​ຈາກ​ລາຍ​ຊື່"</string>
+ <string name="zen_mode_notifications_summary_show" msgid="4043422218595387460">"​ສະ​ແດງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ທັງ​ໝົດ​ຈາກ​ລາຍ​ຊື່"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ແອັບຯ"</string>
+ <string name="touch_sound_settings" msgid="8861737295513989009">"​ສຽງ​ສຳ​ຜັດ"</string>
+ <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"ສຽງ​ປຸ່ມ​ກົດ"</string>
+ <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="3214032809403683539">"ການ​ລັອກ &amp; ປົດ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ"</string>
+ <string name="other_touch_sounds_title" msgid="1692523628776677916">"​ສຽງ​ສຳ​ຜັດ​ອື່ນໆ"</string>
+ <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="674710566941697253">"​ສັ່ນ​ເມື່ອ​ສຳ​ຜັດ​ໜ້າ​ຈໍ"</string>
+ <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
+ <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"ແອັບຯບໍ່ສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້"</string>
+ <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero">
+ <item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"%d ແອັບຯສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້"</item>
+ <item quantity="other" msgid="980049191810249052">"%d ແອັບຯສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້"</item>
+ </plurals>
+ <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງໂຕຟັງການແຈ້ງເຕືອນ."</string>
+ <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"ເປີດໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະສາມາດອ່ານທຸກການແຈ້ງເຕືອນທີ່ມາຈາກລະບົບ ຫຼືແອັບຯໃດໆກໍຕາມທີ່ມີຕິດຕັ້ງຢູ່ ເຊິ່ງອາດຮວມເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ເຊັ່ນ: ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງຫາທ່ານ. ມັນຍັງສາມາດປິດການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ ຫຼືແຕະປຸ່ມເຮັດວຽກທີ່ຢູ່ພາຍໃນນັ້ນໄດ້ນຳ."</string>
+ <string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"ຜູ້​ໃຫ້​ບໍລິການ​ເງື່ອນ​ໄຂ"</string>
+ <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"ບໍ່​ມີ​ແອັບຯ​ລະ​ບຸ​ເງື່ອນ​ໄຂ"</string>
+ <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero">
+ <item quantity="one" msgid="7871716594997778198">"%d ແອັບຯ​ລະ​ບຸ​ເງື່ອນ​ໄຂ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="358057362115673258">"%d ແອັບຯ​ລະ​ບຸ​ເງື່ອນ​ໄຂ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"ບໍ່​ມີ​ຜູ່​ໃຫ້​ບໍລິການ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄວ້."</string>
+ <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"ເປີດ​ໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະ​ສາມາດ​ເພີ່ມ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ການ​ອອກ​ຈາກ​ໂໝດ​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ​ໄດ້."</string>
+ <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"​ກຳ​ລັງ​ໂຫລດ​ແອັບຯ..."</string>
<string name="app_notifications_dialog_show" msgid="6912410502091785846">"ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
- <string name="app_notifications_dialog_priority" msgid="2692156022435161791">"ຄວາມ​ສຳ​ຄັນ​ສູງ"</string>
+ <string name="app_notifications_dialog_priority" msgid="3025242591043646494">"​ສະ​ແດງ​ທາງ​ເທິງ​ສຸດ"</string>
+ <string name="app_notifications_dialog_visibility" msgid="2983683711202708107">"​ເຊື່ອງ​ເນື້ອ​ຫາ​ທີ່​ລະ​ອຽດ​ອ່ອນ​ເມື່ອ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຖືກ​ລັອກ"</string>
+ <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"ບລັອກ​ແລ້ວ"</string>
+ <string name="app_notification_row_priority" msgid="7597101427045166499">"​ສຳ​ຄັນ​ທີ່​ສຸດ"</string>
+ <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"​ລະ​ອຽດ​​ອ່ອນ"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"ແລ້ວໆ"</string>
- <string name="zen_mode_option_off" msgid="7812737562592973403">"ປິດ"</string>
- <string name="zen_mode_option_on" msgid="6914392434474823822">"ເປີດ"</string>
<string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"ຈົນກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ປິດ​"</string>
<string name="zen_mode_general_category" msgid="4816396530154508930">"ບລັອກ​ທຸກ​ການ​ລົບ​ກວນ​ຍົກ​ເວັ້ນ​"</string>
<string name="zen_mode_automatic_category" msgid="2168130971038236488">"ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ"</string>
<string name="zen_mode_automation_category" msgid="4175437418329803902">"ລະ​ບົບ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ອື່ນໆ"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"ເປີດ​ໂດຍ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
- <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_divider" msgid="7956558495698961343">","</string>
+ <string name="summary_divider_text" msgid="3087735442599707533">","</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"ບໍ່​ໃຊ້"</string>
<string name="zen_mode_phone_calls" msgid="2872774457193013585">"ການໂທ"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"ຂໍ້​ຄວາມ"</string>
@@ -2170,5 +2190,9 @@
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"ເວລາເລີ່ມ"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"ເວລາສິ້ນສຸດ"</string>
<string name="zen_mode_end_time_summary_format" msgid="1941585278888784451">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> ມື້​ຕໍ່​ໄປ"</string>
+ <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ແອັບຯ"</string>
+ <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"ສົ່ງ​ຄຳ​ຕິ​ຊົມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້"</string>
+ <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"ເປີດ"</string>
+ <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"ປິດ"</string>
</resources>