Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9653e86e7b7264646b35675fd40f6d582dc09d58
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 52 insertions, 45 deletions

diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index de2549d..6c2ab22 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -130,8 +130,7 @@
     <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"ປ່ຽນຊື່"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຫຼືບໍ່?"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"ນີ້ຈະເປັນການຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານກັບ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_user_restricted (1185354873716211496) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​ສິດ​ອະນຸຍາດ​ໃນ​ການ​ແກ້ໄຂ​ການ​ຕັ້ງຄ່າ Bluetooth."</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="5654802364438264825">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ຕອນ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ເຫັນ​ໄດ້​ໂດຍ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ໃກ້​ຄຽງ​ແລ້ວ."</string>
     <string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"​ຕັດ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕ​ໍ່ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ບໍ່?"</string>
     <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"ການກະ​ຈາຍ​ສັນຍານ"</string>
@@ -367,6 +366,7 @@
     <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"ສຽບສາຍສາກຂອງທ່ານ ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."</string>
     <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ PIN ຫຼືລະຫັດລັອກໜ້າຈໍ"</string>
     <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງຕັ້ງລະຫັດ PIN ຫຼືລະຫັດຜ່ານກ່ອນຈະເລີ່ມຕົ້ນການເຂົ້າລະຫັດໄດ້."</string>
+    <string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"ທ່ານ​ຕ້ອງ​ແຕ້ມ​ຮູບ​ແບບ​ປົດ​ລັອກ​ເພື່ອ​ຢືນ​ຢັນ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ."</string>
     <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"ເຂົ້າລະຫັດ?"</string>
     <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"ການດຳເນີນການເຂົ້າລະຫັດ ແມ່ນຂັ້ນຕອນທີ່ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກກັບຄືນໄດ້ ແລະຫາກທ່ານຢຸດມັນລະຫວ່າງທາງ ທ່ານຈະສູນເສຍຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ການເຂົ້າລະຫັດໃຊ້ເວລາຊົ່ວໂມງນຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ໃນລະຫວ່າງນັ້ນແທັບເລັດຈະຣີສະຕາດເອງຫຼາຍຄັ້ງ."</string>
     <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"ການດຳເນີນການເຂົ້າລະຫັດ ແມ່ນຂັ້ນຕອນທີ່ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກກັບຄືນໄດ້ ແລະຫາກທ່ານຢຸດມັນລະຫວ່າງທາງ ທ່ານຈະສູນເສຍຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ການເຂົ້າລະຫັດໃຊ້ເວລາຊົ່ວໂມງນຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ໃນລະຫວ່າງນັ້ນໂທລະສັບຈະຣີສະຕາດເອງຫຼາຍຄັ້ງ."</string>
@@ -376,6 +376,7 @@
     <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"ກະ​ລຸ​ນາ​ລໍ​ຖ້າ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ແທັບ​ເລັດຂອງ​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ຖືກ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ. ຍັງ​ເຫຼືອ​ອີກ: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="1862964662304683072">"ກະ​ລຸ​ນາ​ລໍ​ຖ້າ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ຖືກ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ. ຍັງ​ເຫຼືອ​ອີກ: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"ລອງອີກຄັ້ງໃນ <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> ວິນາທີ."</string>
+    <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="2738374897337991667">"ຄຳ​ເຕືອນ: ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ຂໍ້​ມູນຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ປົດ​ລັອກ​ລົ້ມ​ເຫລວ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ເທື່ອ!"</string>
     <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"ພິມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"ການເຂົ້າລະຫັດບໍ່ສຳເລັດ"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"ການເຂົ້າລະຫັດຖືກລົບກວນ ແລະບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ສຳເລັດໄດ້ ສົ່ງຜົນໃຫ້ຂໍ້ມູນໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານ ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ. \n\n ເພື່ອສືບຕໍ່ນຳໃຊ້ແທັບເລັດຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງດຳເນີນການຣີເຊັດຄ່າຈາກໂຮງງານ. ເມື່ອທ່ານຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດຂອງທ່ານຫຼັງຈາກຣີເຊັດແລ້ວ, ທ່ານຈະສາມາດກູ້ຄືນຂໍ້ມູນໃດໆ ທີ່ເຄີຍໄດ້ສຳຮອງໄວ້ກັບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໄດ້."</string>
@@ -390,7 +391,7 @@
     <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"ເມື່ອເວລາທີ່ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ ບໍ່ສາມາດເຫັນທ່ານໄດ້, ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ປົດລັອກດ້ວຍວິທີໃດແທນ?"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
-    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ເລື່ອນ"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"ປັດ​ໄປ​ຂ້າງ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"ຄວາມປອດໄພຕ່ຳ, ຢູ່ໃນຂັ້ນທົດລອງ"</string>
@@ -402,7 +403,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ສູງ​"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ນະໂຍບາຍການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼືບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ເລື່ອນ"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"ປັດ​ໄປ​ຂ້າງ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"ຮູບແບບ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
@@ -844,8 +845,7 @@
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"ເລີ່ມດຽວນີ້"</string>
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ປັບຄວາມແຈ້ງອັດຕະໂນມັດ"</string>
-    <!-- no translation found for lift_to_wake_title (4555378006856277635) -->
-    <skip />
+    <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ຍົກ​ເພື່ອ​ເປີດ​ໜ້າ​ຈໍ"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ຂະໜາດໂຕອັກສອນ"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"ຂະໜາດໂຕອັກສອນ"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"ການຕັ້ງຄ່າການລັອກ SIM card"</string>
@@ -1189,8 +1189,6 @@
     <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕັ້ງແອັບຯທີ່ມາຈາກແຫລ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກໄດ້"</string>
     <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"ແທັບເລັດ ແລະຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕຂອງທ່ານ ສ່ຽງຕໍ່ການຖືກໂຈມຕີໂດຍແອັບຯທີ່ບໍ່ຮູ້ທີ່ມາ. ທ່ານຍອມຮັບວ່າທ່ານ ຈະເປັນຜູ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍ ທີ່ມີຕໍ່ໂທລະສັບມືຖືຂອງທ່ານ ຫຼືການສູນເສຍຂໍ້ມູນ ທີ່ອາດເປັນຜົນມາຈາກການໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນເຫຼົ່ານີ້ແຕ່ພຽງຜູ່ດຽວ."</string>
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"ໂທລະສັບ ແລະຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕຂອງທ່ານ ສ່ຽງຕໍ່ການຖືກໂຈມຕີໂດຍແອັບຯທີ່ບໍ່ຮູ້ທີ່ມາ. ທ່ານຍອມຮັບວ່າທ່ານ ຈະເປັນຜູ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍ ທີ່ມີຕໍ່ໂທລະສັບມືຖືຂອງທ່ານ ຫຼືການສູນເສຍຂໍ້ມູນ ທີ່ອາດເປັນຜົນມາຈາກການໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນເຫຼົ່ານີ້ແຕ່ພຽງຜູ່ດຽວ."</string>
-    <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"ຢືນຢັນແອັບຯ"</string>
-    <string name="verify_applications_summary" msgid="2791141629887492480">"ກວດ​ສອບ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເປັນ​ປະ​ຈຳ​ເພື່ອ​ເບິ່ງ​ບັນ​ຫາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ ແລະ​ປ້ອງ​ກັນ ຫຼື​ເຕືອນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ອາດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໄດ້."</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"ເປີດໃຊ້ໂຕເລືອກການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ."</string>
     <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"ຂໍ້ມູນແອັບຯ"</string>
@@ -1321,22 +1319,14 @@
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ໂປຣເຊສ ແລະ <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ບໍລິການ"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ໂປຣເຊສ ແລະ <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ບໍລິການ"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="1607384595790852782">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ໂປຣເຊສ ແລະ <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ບໍລິການ"</string>
-    <!-- no translation found for running_processes_header_title (6588371727640789560) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_footer (723908176275428442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_system_prefix (6104153299581682047) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_apps_prefix (5787594452716832727) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_free_prefix (4620613031737078415) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_used_prefix (5924288703085123978) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_cached_prefix (7950853188089434987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_ram (996092388884426817) -->
-    <skip />
+    <string name="running_processes_header_title" msgid="6588371727640789560">"ໜ່ວຍ​ຄວາມ​ຈຳ​ອຸ​ປະ​ກອນ"</string>
+    <string name="running_processes_header_footer" msgid="723908176275428442">"ການ​ນຳ​ໃຊ້ RAM ຂອງ​ແອັບຯ"</string>
+    <string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="6104153299581682047">"ລະບົບ"</string>
+    <string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="5787594452716832727">"ແອັບຯ"</string>
+    <string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="4620613031737078415">"ຟຣີ"</string>
+    <string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="5924288703085123978">"ໃຊ້​ໄປ​ແລ້ວ"</string>
+    <string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="7950853188089434987">"ແຄດຊ໌"</string>
+    <string name="running_processes_header_ram" msgid="996092388884426817">"RAM <xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="3224004818524731568">"ແອັບຯທີ່ກຳລັງໃຊ້"</string>
     <string name="no_services" msgid="7133900764462288263">"ບໍ່ມີການເຄືອນໄຫວ"</string>
     <string name="runningservicedetails_services_title" msgid="391168243725357375">"ບໍລິການ"</string>
@@ -1528,9 +1518,6 @@
     <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteranomaly (ສີ​ແດງ​-ສີ​ຂຽວ​)"</string>
     <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomaly (ສີ​ແດງ​-ສີ​ຂຽວ​)"</string>
     <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomaly (ສີ​ຟ້າ​-ສີ​ເຫຼືອງ​)"</string>
-    <string name="daltonizer_mode_deuteranopia" msgid="3042329512290521285">"Deuteranopia (ສີ​ຂຽວ​)"</string>
-    <string name="daltonizer_mode_protanopia" msgid="1645821472162425420">"Protanopia (ສີ​ແດງ​)"</string>
-    <string name="daltonizer_mode_tritanopia" msgid="6994931013805187675">"Tritanopia (ສີ​ຟ້າ​)"</string>
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"ເປີດ"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"ປິດ"</string>
@@ -1845,6 +1832,8 @@
     <string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງບໍ່ສາມາດຖືກລຶບໄດ້."</string>
     <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"ການໃຊ້ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງຖືກເປີດໃຊ້ແລ້ວ."</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງ PIN ລັອກໜ້າຈໍ ຫຼືລະຫັດຜ່ານ ກ່ອນທີ່ຈະສາມາດໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງໄດ້."</string>
+    <string name="usage_access_title" msgid="7486234618012778690">"ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ນຳ​ໃຊ້"</string>
+    <string name="usage_access_summary" msgid="5393473213889000980">"ແອັບຯ​ທີ່​ມີ​ສິດ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ."</string>
     <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"ໂທນສຽງສຸກເສີນ"</string>
     <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"ຕັ້ງຄ່າການເຮັດວຽກເມື່ອມີການໂທຫາໝາຍເລກສຸກເສີນ"</string>
     <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"ສຳຮອງຂໍ້ມູນ &amp; ຣີເຊັດ"</string>
@@ -1949,8 +1938,8 @@
     <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"ລຶບບັນຊີອອກ?"</string>
     <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"ການລຶບບັນຊີນີ້ຈະລຶບທຸກຂໍ້ຄວາມ, ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆຂອງມັນຈາກແທັບເລັດ!"</string>
     <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"ການລຶບບັນຊີນີ້ຈະເປັນການລຶບຂໍ້ຄວາມ, ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະຂໍ້ມູນໂທລະສັບອື່ນໆທັງໝົດອອກ!"</string>
-    <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"ມີບາງແອັບຯທີ່ຕ້ອງໃຊ້ບັນຊີນີ້. ທ່ານສາມາດລຶບມັນອອກໄດ້ໂດຍການຣີເຊັດໃຫ້ແທັບເລັດ ກັບໄປເປັນຄ່າທີ່ມາຈາກໂຮງງານເທົ່ານັ້ນ (ເຊິ່ງຈະລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕທັງໝົດຂອງທ່ານນຳ) ໂດຍໄປທີ່ເມນູ ການຕັ້ງຄ່າ &gt; ສຳຮອງຂໍ້ມູນ &amp; ຣີເຊັດ."</string>
-    <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"ມີບາງແອັບຯຕ້ອງໃຊ້ບັນຊີນີ້ຢູ່. ທ່ານສາມາດລຶບມັນໄດ້ໂດຍການຣີເຊັດ ໃຫ້ໂທລະສັບກັບໄປເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ (ເຊິ່ງຈະລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕທຸກຢ່າງຂອງທ່ານອອກນຳ) ໃນເມນູ ການຕັ້ງຄ່າ &gt; ສຳຮອງຂໍ້ມູນ &amp; ຣີເຊັດ."</string>
+    <!-- no translation found for remove_account_failed (4010643669489606536) -->
+    <skip />
     <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"ການຮັບຂໍ້ມູນແບບ Push"</string>
     <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
     <skip />
@@ -2206,9 +2195,12 @@
     <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຈໍາ​ກັດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງແອັບຯ ​ແລະ​ເນື້ອຫາ​ຈາກ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານໄດ້"</string>
     <string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"ຜູ່ໃຊ້"</string>
     <string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"ໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
-    <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"ເພີ່ມຜູ່ໃຊ້ໃໝ່"</string>
-    <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"ທ່ານສາມາດໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຮ່ວມກັບຄົນອື່ນໄດ້ ໂດຍການສ້າງຜູ່ໃຊ້ເພີ່ມເຕີມ. ແຕ່ລະຜູ່ໃຊ້ຈະມີພື້ນທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ ເຊິ່ງເຂົາເຈົ້າສາມາດປັບແຕ່ງແອັບຯ, ພາບພື້ນຫຼັງ ແລະອື່ນໆ ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້. ຜູ່ໃຊ້ຍັງສາມາດປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດເຊັ່ນ Wi-Fi ເຊິ່ງຈະມີຜົນກັບທຸກຜູ່ໃຊ້.\n\nຫຼັງຈາກທ່ານສ້າງຜູ່ໃຊ້ໃໝ່ແລ້ວ, ຜູ່ໃຊ້ນັ້ນຈະຕ້ອງເຮັດຕາມຂັ້ນຕອນການຕັ້ງຄ່າກ່ອນ.\n\nຜູ່ໃຊ້ທຸກຄົນ ສາມາດຍອມຮັບການອະນຸຍາດແອັບຯທີ່ມີການອັບເດດ ໃນນາມຂອງຜູ່ໃຊ້ອື່ນທັງໝົດໄດ້."</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"ຫຼັງຈາກທ່ານສ້າງຜູ່ໃຊ້ໃໝ່ແລ້ວ, ຜູ່ໃຊ້ນັ້ນຈະຕ້ອງເຮັດຕາມຂັ້ນຕອນການຕັ້ງຄ່າກ່ອນ.\n\nຜູ່ໃຊ້ທຸກຄົນ ສາມາດຍອມຮັບການອະນຸຍາດແອັບຯທີ່ມີການອັບເດດ ໃນນາມຂອງຜູ່ໃຊ້ອື່ນທັງໝົດໄດ້."</string>
+    <!-- no translation found for user_add_user_title (2108112641783146007) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_add_user_message_long (718192651887726259) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_add_user_message_short (1511354412249044381) -->
+    <skip />
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"ຕັ້ງຄ່າຜູ່ໃຊ້ດຽວນີ້?"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວຈະສາມາດນຳແທັບເລັດໄປ ແລະຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ຂອງລາວໄດ້"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"ຕັ້ງຄ່າໂປຣໄຟລ໌ດຽວນີ້?"</string>
@@ -2218,17 +2210,21 @@
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"ສະເພາະເຈົ້າຂອງໂທລະສັບທີ່ສາມາດຈັດການຜູ່ໃຊ້ໄດ້."</string>
     <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"ໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດຈະບໍ່ສາມາດເພີ່ມບັນຊີໄດ້"</string>
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"ລຶບ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> ອອກຈາກອຸປະກອນນີ້"</string>
+    <!-- no translation found for user_add_on_lockscreen_menu (3025132738715222247) -->
+    <skip />
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"ຜູ່ໃຊ້ໃໝ່"</string>
     <string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"ໂປຣໄຟລ໌ໃໝ່"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"ລຶບໂຕທ່ານເອງ?"</string>
-    <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"ລຶບຜູ່ໃຊ້ອອກບໍ?"</string>
-    <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"ລຶບໂປຣໄຟລ໌?"</string>
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (1163721647646152032) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_title (5573161550669867342) -->
+    <skip />
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"ທ່ານຈະເສຍພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ ແລະຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນແທັບເລັດນີ້. ການກະທຳນີ້ຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"ທ່ານຈະເສຍພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ ແລະຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນໂທລະສັບນີ້. ການກະທຳນີ້ຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້."</string>
-    <string name="user_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="4610106937214870034">"ພື້ນທີ່ ແລະຂໍ້ມູນຂອງໂປຣໄຟລ໌ນີ້ ຈະຫາຍໄປຈາກແທັບເລັດເຄື່ອງນີ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກມັນໄດ້."</string>
-    <string name="user_confirm_remove_message" product="default" msgid="8130264611683731142">"ພື້ນທີ່ ແລະຂໍ້ມູນຂອງໂປຣໄຟລ໌ນີ້ ຈະຫາຍໄປຈາກໂທລະສັບເຄື່ອງນີ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກມັນໄດ້."</string>
-    <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="3071489858733409187">"ພື້ນທີ່ ແລະຂໍ້ມູນຂອງໂປຣໄຟລ໌ນີ້ ຈະຫາຍໄປຈາກແທັບເລັດເຄື່ອງນີ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກມັນໄດ້."</string>
-    <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="default" msgid="7078238859138335893">"ພື້ນທີ່ ແລະຂໍ້ມູນຂອງໂປຣໄຟລ໌ນີ້ ຈະຫາຍໄປຈາກໂທລະສັບເຄື່ອງນີ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກມັນໄດ້."</string>
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (1020629390993095037) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_message (7373754145959298522) -->
+    <skip />
     <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"ກຳລັງເພີ່ມຜູ່ໃຊ້ໃໝ່..."</string>
     <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"ລຶບຜູ່ໃຊ້"</string>
     <string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"ລຶບ"</string>
@@ -2236,9 +2232,19 @@
     <string name="user_exit_guest_title" msgid="45738573948463472">"​ອອກ​ຈາກ​ຜູ່​ມາ​ຢາມ"</string>
     <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="2512294416196448006">"ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ຂອງ​ຜູ່​ຢ້ຽມ​ຢາມບໍ່?"</string>
     <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="3338292192386196163">"​ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ຂອງ​ຜູ່​ຢ້ຽມ​ຢາມຈະ​ເປັນ​ການ​ລຶບ​ຂໍ້​ມູນ​ໃນ​ເຄື່ອງ​ອອກ."</string>
-    <string name="user_enable_calling" msgid="8658361356494445631">"ເປີດ​ການ​ໃຊ້​ໂທ​ລະ​ສັບ?"</string>
-    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="1198756620982093854">"ເປີດ​ການ​ໃຊ້​ໂທ​ລະ​ສັບ ແລະ SMS?"</string>
+    <!-- no translation found for user_enable_calling (8310589470979488255) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_sms (794823380737672333) -->
+    <skip />
     <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"​ລຶບ​ຜູ່​ໃຊ້"</string>
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_confirm_title (440218975766968124) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_confirm_message (8061594235219352787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_sms_confirm_title (188164598768941316) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_sms_confirm_message (9101983352082865696) -->
+    <skip />
     <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"ອະນຸຍາດແອັບຯ ແລະເນື້ອຫາ"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ມີຂໍ້ຈຳກັດ"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"ຂະຫຍາຍການຕັ້ງຄ່າສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ"</string>
@@ -2284,7 +2290,8 @@
     <string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"ປະ​ເພດ​ເຄືອ​ຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການ"</string>
     <string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (ແນະ​ນໍາ​)"</string>
     <string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"SIM ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ"</string>
-    <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"ການຈຳກັດແອັບພລິເຄຊັນ ແລະ ເນື້ອຫາ"</string>
+    <!-- no translation found for user_restrictions_title (5794473784343434273) -->
+    <skip />
     <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"ປ່ຽນຊື່"</string>
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"ກໍາ​ນົດ​ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດແອັບຯ"</string>
     <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2308,6 +2315,7 @@
     <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>
     <string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"SIM ກາດ"</string>
     <string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"SIM ກາດ"</string>
+    <string name="sim_settings_summary" msgid="4050372057097516088">"<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="sim_cards_changed_message" msgid="7900721153345139783">"SIM ຖືກ​ປ່ຽນ​ແລ້ວ"</string>
     <string name="sim_cards_changed_message_summary" msgid="5452545583546944683">"​​ແຕະ​ເພື່ອ​ຕັ້ງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ"</string>
     <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"ຂໍ້​ມູນ​ເຄືອ​ຂ່າຍບໍ່​ສາ​ມາດ​ນຳ​ໃຊ້​ໄດ້"</string>
@@ -2315,6 +2323,7 @@
     <string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"ໃຊ້​ອັນ​ນີ້​ທຸກ​ເທື່ອ​ເພື່ອ​ໂທ"</string>
     <string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"ເລືອກ SIM ກາດ"</string>
     <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM ຫວ່າງເປົ່າ"</string>
     <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"ຊື່ SIM"</string>
     <string name="sim_editor_title" msgid="6364331907415443358">"SIM ກາດ"</string>
     <string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"​ຜູ່​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ"</string>
@@ -2454,8 +2463,7 @@
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"ທຸກຄົນ"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"ສະ​ເພາະ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"ສະເພາະ​ລາຍຊື່​ຜູ່ຕິດຕໍ່​ຕິດດາວ"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_alarm_info (3195430795475795398) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="1326662332892889735">"​ໂມງ​ປຸກ​ແລະ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ສ່ວນ​ໂຕ​ອື່ນໆ​ແມ່ນ​ການ​ລົບ​ກວນ​​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສຳ​ຄັນ"</string>
     <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"ເປີດ​ໂດຍ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
     <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
     <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"ທຸກ​ທ່ຽງ​ຄືນ"</string>
@@ -2466,8 +2474,7 @@
     <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ແອັບຯ"</string>
     <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
     <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"ສົ່ງ​ຄຳ​ຕິ​ຊົມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້"</string>
-    <!-- no translation found for restr_pin_enter_admin_pin (2451187374960131018) -->
-    <skip />
+    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"ໃສ່ PIN ຜູ່​ເບິ່ງ​ແຍງ​ລະບົບ"</string>
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"ເປີດ"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"ປິດ"</string>
     <!-- no translation found for screen_pinning_title (2292573232264116542) -->