Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibd15fd67b24d78f6c4378008e24d7a50874b7491
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 32 insertions, 45 deletions

diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 1bb4c57..b69b875 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -38,10 +38,8 @@
     <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Išjungti radiją"</string>
     <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"Įjungti SMS per IMS"</string>
     <string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"Išjungti SMS per IMS"</string>
-    <!-- no translation found for mo_over_volte_on (8839019743280675289) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for mo_over_volte_off (662428904067315526) -->
-    <skip />
+    <string name="mo_over_volte_on" msgid="8839019743280675289">"Įgalinti MO naudojant „PS/VoLTE“"</string>
+    <string name="mo_over_volte_off" msgid="662428904067315526">"Išjungti MO naudojant „PS/VoLTE“"</string>
     <string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"Būtina įjungti IMS registraciją"</string>
     <string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"Būtina išjungti IMS registraciją"</string>
     <string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"Įjungti ilgalaikės raidos laisvosios prieigos atminties išklotinę"</string>
@@ -129,8 +127,7 @@
     <string name="bluetooth_profile_details" msgid="6823621790324933337">"Profilio nustatymai"</string>
     <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Nenustatytas pavadinimas, naudojamas paskyros pavadinimas"</string>
     <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Nuskaityti ieškant įrenginių"</string>
-    <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"Pervardyti planšet. kompiuterį"</string>
-    <string name="bluetooth_rename_device" product="default" msgid="6267987985556136749">"Pervardyti telefoną"</string>
+    <string name="bluetooth_rename_device" msgid="4352483834491958740">"Pervardyti šį įrenginį"</string>
     <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Pervardyti"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Atsijungti?"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Tai nutrauks ryšį su:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
@@ -385,6 +382,9 @@
     <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Šifruotė nepavyko"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"Šifravimas buvo pertrauktas ir negali būti užbaigtas. Todėl duomenys planšetiniame kompiuteryje nebepasiekiami. \n\n Jei norite vėl naudoti planšetinį kompiuterį, turite iš naujo nustatyti gamyklinius nustatymus. Kai iš naujo nustatę nustatysite planšetinį kompiuterį, galėsite atkurti visus duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos „Google“ paskyroje."</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3083477162766772532">"Šifravimas buvo pertrauktas ir negali būti užbaigtas. Todėl duomenys telefone nebepasiekiami. \n\nJei norite vėl naudoti telefoną, turite iš naujo nustatyti gamyklinius nustatymus. Kai iš naujo nustatę nustatysite telefoną, galėsite atkurti visus duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos „Google“ paskyroje."</string>
+    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_title" msgid="8759119849089795751">"Nepavyko iššifruoti"</string>
+    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="3775740783651700375">"Įvestas slaptažodis tinkamas, bet, deja, jūsų duomenys sugadinti. \n\nKad galėtumėte vėl naudoti planšetinį kompiuterį, turite atkurti gamyklinius duomenis. Kai atkūrę duomenis nustatysite planšetinį kompiuterį, galėsite atkurti bet kokius duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos „Google“ paskyroje."</string>
+    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="6898436151871328007">"Įvestas slaptažodis tinkamas, bet, deja, jūsų duomenys sugadinti. \n\nKad galėtumėte vėl naudoti telefoną, turite atkurti gamyklinius duomenis. Kai atkūrę duomenis nustatysite telefoną, galėsite atkurti bet kokius duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos „Google“ paskyroje."</string>
     <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Perjungti įvesties metodą"</string>
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Pasir. ekrano užrak."</string>
     <string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Pasirinkti atsarginį užrakinimą"</string>
@@ -523,10 +523,8 @@
     <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Failo perkėlimas"</string>
     <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Įvesties įrenginys"</string>
     <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Prieiga prie interneto"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_profile_pbap (5372051906968576809) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_profile_pbap_summary (6605229608108852198) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Kontaktų bendrinimas"</string>
+    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Naudoti kontaktams bendrinti"</string>
     <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneto ryšio bendrinimas"</string>
     <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Prieiga prie pranešimų"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ bus atjungtas nuo medijos garso."</string>
@@ -538,8 +536,7 @@
     <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Susietas „Bluetooth“ įrenginys"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Prijungti"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Prijungti prie „Bluetooth“ įrenginio"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_profile_header_title (102745381968579605) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="102745381968579605">"Naudoti"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"Pervadinti"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"Leisti gaunamų failų perdavimą"</string>
     <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Prijungta prie medijos garso įrašo"</string>
@@ -785,6 +782,7 @@
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Skambėjimo tonas"</string>
     <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Įspėjimas"</string>
     <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Įspėjimams naudoti gaunamų skambučių garsumą"</string>
+    <string name="home_work_profile_not_supported" msgid="1357721012342357037">"Nepalaiko darbo profilių"</string>
     <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Numatytasis pranešimo garsas"</string>
     <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Medija"</string>
     <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Nustatyti muzikos ir vaizdo įrašų garsumą"</string>
@@ -852,10 +850,8 @@
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Nustatymai"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatinis šviesumas"</string>
     <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Pakelti ir pažadinti"</string>
-    <!-- no translation found for doze_title (2259176504273878294) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for doze_summary (8300817661725517088) -->
-    <skip />
+    <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Aplinkos vaizdas"</string>
+    <string name="doze_summary" msgid="8300817661725517088">"Atrakinti ekraną, kai įrenginys paimamas ar gaunamas pranešimas"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Šrifto dydis"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Šrifto dydis"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kortelės užrakto nustatymai"</string>
@@ -1865,12 +1861,9 @@
     <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Išaktyvinti"</string>
     <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Įrenginio administratoriai"</string>
     <string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Nėra galimų įrenginio administratorių"</string>
-    <!-- no translation found for managed_profile_device_admin_info (6105994454581829513) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for personal_device_admin_title (2849617316347669861) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for managed_device_admin_title (7853955652864478435) -->
-    <skip />
+    <string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="6105994454581829513">"Kad „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ nel. pas. darbo prof., pašal. jį skiltyje „Nustatymai“ &gt; „Paskyros“."</string>
+    <string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Asmeninis"</string>
+    <string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Darbas"</string>
     <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Nėra jokių galimų „trust agents“"</string>
     <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"Suaktyvinti įrenginio administratorių?"</string>
     <string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"Aktyvinti"</string>
@@ -1920,6 +1913,10 @@
     <string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"Sinchronizavimas"</string>
     <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Šiuo metu iškilo sinchronizavimo problemų. Greitai jis vėl vyks."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Pridėti paskyrą"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_not_available_label (5113461928275887768) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for remove_managed_profile_label (3856519337797285325) -->
+    <skip />
     <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Foniniai duomenys"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Programos gali bet kada sinchron., siųsti ir gauti duomenis"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Neleisti fon. duom.?"</string>
@@ -2178,7 +2175,6 @@
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Pridėti naudotoją"</string>
     <string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"Ribotas profilis"</string>
     <string name="user_summary_managed_profile" msgid="5729429961989469287">"Tvarkomas profilis"</string>
-    <string name="user_summary_managed_profile_not_enabled" msgid="7236288236345533775">"Tvarkomas profilis (šiuo metu neaktyvus)"</string>
     <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"Prieš kuriant apribotą profilį reikės nustatyti ekrano užraktą, kad apsaugotumėte programas ir asmeninius duomenis."</string>
     <string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"Nustatyti užraktą"</string>
     <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Nenustatyta"</string>
@@ -2196,8 +2192,7 @@
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"Galite bendrinti šį įrenginį su kitais žmonėmis sukūrę papildomų naudotojų. Kiekvienam naudotojui suteikiama atskira erdvė, kurią jie gali tinkinti naudodami savo programas, ekrano foną ir kt. Be to, naudotojai gali koreguoti įrenginio nustatymus, pvz., „Wi‑Fi“, kurie taikomi visiems.\n\nKai pridedate naują naudotoją, šis asmuo turi nustatyti savo erdvę.\n\nBet kuris naudotojas gali atnaujinti visų kitų naudotojų programas."</string>
     <string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Kai pridedate naują naudotoją, šis asmuo turi nustatyti savo erdvę.\n\nBet kuris naudotojas gali atnaujinti visų kitų naudotojų programas."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Nustatyti naudotoją dabar?"</string>
-    <!-- no translation found for user_setup_dialog_message (1004068621380867148) -->
-    <skip />
+    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Įsitikinkite, kad asmuo gali paimti įrenginį ir nustatyti savo vietą"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"Nustatyti profilį dabar?"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Nustatyti dabar"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Ne dabar"</string>
@@ -2390,8 +2385,7 @@
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Rodyti visą pranešimo turinį"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Slėpti delikatų pranešimo turinį"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"Visiškai nerodyti pranešimų"</string>
-    <!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_message (6164532459432182244) -->
-    <skip />
+    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Kaip norite matyti pranešimus, kai įrenginys bus užrakintas?"</string>
     <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Programų pranešimai"</string>
     <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Kiti garsai"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Skambinimo skydelio tonai"</string>
@@ -2424,22 +2418,16 @@
     <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Įgalinti „<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
     <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"„<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g>“ galės pridėti išėjimo sąlygas prie režimo „Netrukdyti“."</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Įkeliamos programos..."</string>
-    <!-- no translation found for app_notification_block_title (172237877395761371) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_block_summary (9049487483231233726) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_priority_title (1967189807102076587) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_priority_summary (7513344552201639232) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_sensitive_title (7707233094233553192) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_notification_sensitive_summary (8850104564623526005) -->
-    <skip />
+    <string name="app_notification_block_title" msgid="172237877395761371">"Blokuoti"</string>
+    <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Niekada nerodyti iš šios programos gautų pranešimų"</string>
+    <string name="app_notification_priority_title" msgid="1967189807102076587">"Prioritetas"</string>
+    <string name="app_notification_priority_summary" msgid="7513344552201639232">"Rodyti pranešimus sąrašo viršuje ir priimti juos net tada, kai įrenginyje nustatyta pertraukti darbą tik tais atvejais, kuriems suteikiamas prioritetas"</string>
+    <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="7707233094233553192">"Delikatus"</string>
+    <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="8850104564623526005">"Kai prietaisas yra užrakintas, slėpti visą delikatų turinį nuo šios programos pranešimų"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Užblokuotas"</string>
-    <!-- no translation found for app_notification_row_priority (7723839972982746568) -->
-    <skip />
+    <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioritetas"</string>
     <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Delikatus"</string>
+    <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Atlikta"</string>
     <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Kol išjungsite"</string>
     <string name="zen_mode_important_category" msgid="8123274463331022993">"Prioritetinės pertrauktys"</string>
     <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="4730179065426038108">"Prastova (tik prioritetinės pertrauktys)"</string>
@@ -2455,8 +2443,7 @@
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Bet ko"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"Tik kontaktų"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"Tik žvaigžd. pažymėtų kontaktų"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_alarm_info (5061362593677527505) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="5061362593677527505">"Įspėjimams ir kitiems asmeniniams priminimams visada suteikiama pirmenybė"</string>
     <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Automatiškai įjungti"</string>
     <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Niekada"</string>
     <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Kiekvieną naktį"</string>
@@ -2472,6 +2459,6 @@
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Išjungti"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Ekrano prisegimas"</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="3022868253807792488">"Kai šis nustatymas įjungtas, galite nustatyti būseną, kad būtų rodomas dabartinis ekranas.\n\nJei norite prisegti ekraną:\n\n1. Įjunkite šį nustatymą.\n\n2. Atidarykite programą.\n\n3. Palieskite mygtuką „Naujausi“.\n\n4. Palieskite smeigtuko piktogramą."</string>
-    <!-- no translation found for managed_user_title (8101244883654409696) -->
-    <skip />
+    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Darbo profilis"</string>
+    <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Eksperimentinis)"</string>
 </resources>