summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-mr-rIN
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-08 08:23:55 -0500
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-08 08:23:55 -0500
commit285aa88465524a656565a475e510c32c2275611a (patch)
tree57b5fdcdc0aaf0680c122724261f5757620569c0 /res/values-mr-rIN
parent1f1c302e7ebab803ce965c984391f2e09701446b (diff)
downloadpackages_apps_Settings-285aa88465524a656565a475e510c32c2275611a.zip
packages_apps_Settings-285aa88465524a656565a475e510c32c2275611a.tar.gz
packages_apps_Settings-285aa88465524a656565a475e510c32c2275611a.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie968e96e3a2420226abd618b77db0f5a03d2ae5e Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-mr-rIN')
-rw-r--r--res/values-mr-rIN/arrays.xml6
-rw-r--r--res/values-mr-rIN/strings.xml80
2 files changed, 37 insertions, 49 deletions
diff --git a/res/values-mr-rIN/arrays.xml b/res/values-mr-rIN/arrays.xml
index 4b9d57e..a4ec5a4 100644
--- a/res/values-mr-rIN/arrays.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/arrays.xml
@@ -283,6 +283,9 @@
<item msgid="3073734345226842233">"मायक्रोफोन निःशब्द/सशब्द करा"</item>
<item msgid="1148142988678569310">"प्रोजेक्‍ट मीडिया"</item>
<item msgid="9130014005474445273">"VPN सक्रिय करा"</item>
+ <item msgid="1165192162975045562">"लिहिण्याचा वॉलपेपर"</item>
+ <item msgid="7129487923652967258">"सहाय्य रचना"</item>
+ <item msgid="1069023208100114540">"सहाय्य स्क्रीनशॉट"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"स्थान"</item>
@@ -332,6 +335,9 @@
<item msgid="1312534577834048535">"मायक्रोफोन निःशब्द/सशब्द करा"</item>
<item msgid="5906017727368097853">"प्रोजेक्‍ट मीडिया"</item>
<item msgid="2486614710846178542">"VPN सक्रिय करा"</item>
+ <item msgid="5586547561693629602">"लिहिण्याचा वॉलपेपर"</item>
+ <item msgid="32794179825485062">"सहाय्य रचना"</item>
+ <item msgid="7872852746938272552">"सहाय्य स्क्रीनशॉट"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"लहान"</item>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index f509921..1412d27 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -411,8 +411,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"मध्यम ते उच्च सुरक्षा"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"संकेतशब्द"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"उच्च सुरक्षितता"</string>
- <!-- no translation found for current_screen_lock (4104091715420072219) -->
- <skip />
+ <string name="current_screen_lock" msgid="4104091715420072219">"वर्तमान स्क्रीन लॉक"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content" msgid="7070131836291098244">"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये यापुढे कार्य करणार नाहीत."</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"प्रशासकाद्वारे, कूटबद्धीकरण धोरण किंवा क्रडेन्शियल संचयनाद्वारे अक्षम केले"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"काहीही नाही"</string>
@@ -420,6 +419,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"नमुना"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"पिन"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"संकेतशब्द"</string>
+ <string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7579210814842056547">"एकदा आपण स्क्रीन लॉक सेट केल्यानंतर, आपण सेटिंग्ज &gt; सुरक्षितता मध्ये आपले फिंगरप्रिंट देखील सेट करू शकता."</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"स्क्रीन लॉक बंद करा"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"नमुना अनलॉक करा काढा"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"अनलॉक पिन काढा"</string>
@@ -521,6 +521,7 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"प्रगत"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"प्रगत ब"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"ब चालू असते तेव्हा, आपले डिव्हाइस इतर जवळच्या ब डिव्हाइसेससह संप्रेषण करु शकते."</string>
+ <string name="ble_scan_notify_text" msgid="9019985398053764737">"स्थान अचूकता सुधारण्यासाठी, ब्लूटुथ बंद असले तरी देखील, Google सेवा ब्लूटुथ डिव्हाइसेससाठी स्कॅन करतील. आपण हे LINK_BEGINस्कॅनिंग सेटिंग्जLINK_END मध्ये बदलू शकता."</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"यावर कनेक्ट करा…"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> मीडिया ऑडिओवरून डिस्कनेक्ट होईल."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> हँड्सफ्री ऑडिओवरून डिस्कनेक्ट होईल."</string>
@@ -586,8 +587,7 @@
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"वाय-वाय सहाय्यकास स्वयंचलितपणे उच्च गुणवत्ता असण्यासाठी निर्धारित केलेल्‍या खुल्या नेटवर्कशी कनेक्‍ट करू द्या"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"सहाय्यक निवडा"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"प्रमाणपत्रे स्थापित करा"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"स्थान अचूकता सुधारण्यासाठी आणि इतर हेतूंसाठी Google आणि इतर अॅप्स जवळपासच्या नेटवर्कसाठी स्कॅन करु शकतात, वाय-फाय बंद असताना देखील. हे व्हावे असे आपण इच्छित नसल्यास प्रगत &gt; स्कॅनिंग नेहमी उपलब्ध वर जा."</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"अॅप्स जवळपासच्या नेटवर्कसाठी स्कॅन करु शकतात, वाय-फाय बंद असताना देखील. हे व्हावे असे आपण इच्छित नसल्यास प्रगत &gt; स्कॅनिंग नेहमी उपलब्ध वर जा."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="8382526568324164356">"स्थान अचूकता सुधारण्यासाठी, वाय-फाय बंद असले तरीदेखील, Google सेवा वाय-फाय नेटवर्कसाठी स्कॅन करतील. आपण हे LINK_BEGINस्कॅनिंग सेटिंग्जLINK_END मध्ये हे बदलू शकता."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"पुन्हा दर्शवू नका"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"निष्क्रिय असताना वाय-फाय चालू ठेवा"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"निष्क्रिय करा दरम्यान वाय-फाय चालू"</string>
@@ -729,8 +729,7 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> पोर्टेबल वाय-फाय हॉटस्पॉट"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"वाय-फाय कॉलिंग"</string>
- <!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"कॉल करण्याचे प्राधान्य"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"वाय-फाय कॉलिंग मोड"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"वाय-फाय प्राधान्यकृत"</item>
@@ -742,8 +741,7 @@
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
<item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"वाय-फाय कॉलिंग चालू असताना, आपला फोन आपल्या प्राधान्यावर आणि कोणता सिग्नल मजबूत आहे याच्या आधारावर, वाय-फाय नेटवर्क किंवा आपल्या वाहकाच्या नेटवर्कद्वारे कॉल मार्गस्थ करू शकतो. हे वैशिष्ट्य चालू करण्यापूर्वी, फी शी आणि इतर तपशीलांशी संबंधित आपल्या वाहकासह तपासा."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"घर"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"प्रदर्शित करा"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ध्वनी"</string>
@@ -1235,8 +1233,7 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"आकारानुसार क्रमवारी लावा"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"चालू सेवा दर्शवा"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"कॅशे केलेल्या प्रक्रिया दर्शवा"</string>
- <!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) -->
- <skip />
+ <string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"डीफॉल्ट आणीबाणी अॅप"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"अॅप प्राधान्यता रीसेट करा"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"अॅप प्राधान्ये रीसेट करायचे?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"हे यासाठी सर्व प्राधान्ये रीसेट करेल:\n\n "<li>"अक्षम असलेले अॅप्स"</li>\n" "<li>"अक्षम असलेली अॅप सूचना"</li>\n" "<li>"क्रियांसाठी डीफॉल्ट अनुप्रयोग"</li>\n" "<li>"अॅप्ससाठी पार्श्वभूमी डेटा प्रतिबंध"</li>\n" "<li>"कोणतेही परवानगी प्रतिबंध"</li>\n\n" आपण कोणताही अॅप डेटा गमावणार नाही."</string>
@@ -1308,8 +1305,7 @@
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"अ‍ॅप ops"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"चालू आहे"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(कधीही न वापरलेले)"</string>
- <!-- no translation found for no_default_apps (2915315663141025400) -->
- <skip />
+ <string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"कोणतेही डीफॉल्‍ट अ‍ॅप्स नाहीत."</string>
<string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"संचयन वापर"</string>
<string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"अॅप्सद्वारे वापरलेले संचयन पहा"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"चालू सेवा"</string>
@@ -2394,8 +2390,7 @@
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"प्रतिबंध प्रतिबंध करा प्रतिबंधित"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"मजकूर सुधारणा योग्य ध्वनी कंपन स्वयं भाषा जेश्चर सुचवा सूचना थीम आक्षेपार्ह शब्द प्रकार इमोजी आंतरराष्ट्रीय"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"प्राधान्ये डीफॉल्‍ट रीसेट करा"</string>
- <!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"आणीबाणी आइस अॅप डीफॉल्ट"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"अॅप्स डाउनलोड अनुप्रयोग सिस्टीम"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"अॅप्स परवानग्या सुरक्षितता"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"संकेतशब्द नमुना पिन स्लाइड करा"</string>
@@ -2412,17 +2407,13 @@
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"अलार्म व्हॉल्यूम"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"रिंग व्हॉल्यूम"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"सूचना व्हॉल्यूम"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (6948120138640252732) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_priority_settings_title (2623117023031824309) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_automation_settings_title (4228995740594063774) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"व्यत्यय अवरोधित करा"</string>
+ <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"केवळ प्राधान्य अनुमती देते"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"स्वयंचलित नियम"</string>
<string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"कॉल आणि सूचना येतात तेव्‍हा"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"नेहमी व्यत्यय आणा"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"केवळ प्राधान्य दिलेल्या व्‍यत्‍ययांना अनुमती द्या"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_alarms (7380265858042606857) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"केवळ अलार्मना अनुमती द्या"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"व्यत्यय आणू नका"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"फोन रिंगटोन"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"डिफॉल्ट सूचना रींगटोन"</string>
@@ -2495,12 +2486,9 @@
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"कोणीही"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"केवळ संपर्क"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"केवळ तारांकित संपर्क"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_alarms (2165302777886552926) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_reminders (5458502056440485730) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_events (7914446030988618264) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"अलार्म"</string>
+ <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"स्मरणपत्रे"</string>
+ <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"इव्हेंट"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"स्वयंचलितपणे चालू करा"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"कधीही नाही"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"प्रत्येक रात्री"</string>
@@ -2552,16 +2540,11 @@
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(स्लॉट<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="2184141780491382435">"डीफॉल्टनुसार लाँच करा"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> मध्‍ये <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> वापरले"</string>
- <!-- no translation found for app_launch_domain_links_title (458956710410857777) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_title (5821849783765291139) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_summary (7305739311608755281) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_launch_supported_domain_urls_title (8148494155921307572) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_launch_other_defaults_title (2516812499807835178) -->
- <skip />
+ <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="458956710410857777">"डोमेन दुवे"</string>
+ <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="5821849783765291139">"डोमेन URL उघडा"</string>
+ <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="7305739311608755281">"अ‍ॅपला डोमेन URL थेट उघडण्‍यासाठी अनुमती द्या"</string>
+ <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8148494155921307572">"समर्थित डोमेन URL"</string>
+ <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2516812499807835178">"इतर डीफॉल्‍ट"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> मध्‍ये <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> वापरले"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"अंतर्गत मेमरी"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="8928374515368986503">"बाह्य मेमरी"</string>
@@ -2579,6 +2562,7 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> परवानगीस मंजूरी दिली</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> परवानग्यांना मंजूरी दिली</item>
</plurals>
+ <!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"काही डीफॉल्‍ट सेट केले"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"कोणतेही डीफॉल्ट सेट केले नाही"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"सर्व अ‍ॅप्स"</string>
@@ -2588,8 +2572,7 @@
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"अवरोधित केले"</string>
<string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"प्राधान्य"</string>
<string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"संवेदनशील"</string>
- <!-- no translation found for filter_with_domain_urls_apps (4573276638806792792) -->
- <skip />
+ <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"डोमेन URL सह"</string>
<string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"सर्व अॅप्सवरील प्राधान्ये डीफॉल्‍टमध्ये रीसेट करा"</string>
<string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"सिस्टीम आणि डाउनलोड केलेल्या अॅप्ससह, <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> अॅप्स स्थापित झाले"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"प्रगत"</string>
@@ -2598,13 +2581,12 @@
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"अॅप परवानग्या"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> अॅप्सना अतिरिक्त प्रवेशाची अनुमती आहे"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> अॅप्सना अनुमती आहे"</string>
- <!-- no translation found for domain_urls_title (8735310976048599572) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for domain_urls_summary_none (3517494281628717719) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for domain_urls_summary_one (3804994599497120956) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for domain_urls_summary_some (4859484048050301933) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for domain_urls_apps_summary (6604886186235343653) -->
+ <string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"डोमेन URL"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_none" msgid="3517494281628717719">"कोणतीही डोमेन URL उघडू नका"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3804994599497120956">"\'<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>\' उघडा"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_some" msgid="4859484048050301933">"\'<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>\' आणि संबंधित URL उघडा"</string>
+ <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="6604886186235343653">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> अ‍ॅप त्याच्या डोमेन URL उघडू शकतो</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> अ‍ॅप्‍स त्यांच्या डोमेन URL उघडू शकतात</item>
+ </plurals>
</resources>