diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-08-04 17:48:17 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-08-04 17:48:17 -0700 |
commit | 7e403ef8fa8205d56c7e6fe74a94b0a8c022e001 (patch) | |
tree | 55cd85d6057467bc6ce34a9a57fef3b44491296e /res/values-mr-rIN | |
parent | 8f5767c3ac30f07464fd020b5245fb71e24aabff (diff) | |
download | packages_apps_Settings-7e403ef8fa8205d56c7e6fe74a94b0a8c022e001.zip packages_apps_Settings-7e403ef8fa8205d56c7e6fe74a94b0a8c022e001.tar.gz packages_apps_Settings-7e403ef8fa8205d56c7e6fe74a94b0a8c022e001.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iacb475e5e04830517a0cf973e0692e8823475f1b
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-mr-rIN')
-rw-r--r-- | res/values-mr-rIN/strings.xml | 96 |
1 files changed, 43 insertions, 53 deletions
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 1db35d8..f574df5 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -493,7 +493,6 @@ <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"डिव्हाइस सेटिंग्ज"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"जोडलेले डिव्हाइस"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"नाव"</string> - <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_use_label" msgid="8547827103286093381">"यासाठी वापरा"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"इंटरनेट कनेक्शन"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"कीबोर्ड"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"संपर्क आणि कॉल इतिहास"</string> @@ -520,6 +519,10 @@ <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"फाइल स्थानांतरण"</string> <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"इनपुट डिव्हाइस"</string> <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"इंटरनेट प्रवेश"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_profile_pbap (5372051906968576809) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_profile_pbap_summary (6605229608108852198) --> + <skip /> <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"इंटरनेट कनेक्शन सामायिकरण"</string> <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"संदेशात प्रवेश"</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> मीडिया ऑडिओवरून डिस्कनेक्ट होईल."</string> @@ -531,7 +534,8 @@ <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"जोडलेले Bluetooth डिव्हाइस"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"कनेक्ट करा"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Bluetooth डिव्हाइसवर कनेक्ट करा"</string> - <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="3764437426089639639">"प्रोफाईल्स"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_profile_header_title (102745381968579605) --> + <skip /> <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"पुनर्नामित करा"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"येणार्या फाईल स्थानांतरणांना अनुमती द्या"</string> <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मीडिया ऑडिओवर कनेक्ट केले"</string> @@ -1086,12 +1090,9 @@ <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"SMS अॅप बदलायचा?"</string> <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"<xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> च्याऐवजी <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> ला आपला SMS अॅप म्हणून वापरायचा?"</string> <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"आपला SMS अॅप म्हणून <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> वापरायचा?"</string> - <!-- no translation found for network_scorer_change_active_dialog_title (3776301550387574975) --> - <skip /> - <!-- no translation found for network_scorer_change_active_dialog_text (8035173880322990715) --> - <skip /> - <!-- no translation found for network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text (7444620909047611601) --> - <skip /> + <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="3776301550387574975">"Wi-Fi सहाय्यक बदलायचे?"</string> + <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="8035173880322990715">"आपली नेटवर्क कनेक्शन व्यवस्थापित करण्यासाठी <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ऐवजी <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> वापरायचा?"</string> + <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="7444620909047611601">"आपली नेटवर्क कनेक्शन व्यवस्थापित करण्यासाठी <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> वापरायचा?"</string> <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"अज्ञात सिम ऑपरेटर"</string> <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s कडे कोणतीही ज्ञात तरतूद वेबसाइट नाही"</string> <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"कृपया सिम कार्ड घाला आणि रीस्टार्ट करा"</string> @@ -1688,11 +1689,9 @@ <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string> <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"मीडियासर्व्हर"</string> <string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"बॅटरी बचतकर्ता"</string> - <string name="battery_saver_always_on_title" msgid="5204387375575431936">"नेहमी चालू"</string> <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"स्वयंचलितपणे चालू करा"</string> <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"कधीही नाही"</string> <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="3033681629861428940">"%1$d%% बॅटरीवर"</string> - <string name="battery_saver_description" msgid="8859033102348703807">"बॅटरी आयुष्य सुधारण्यात मदत करण्यासाठी, बॅटरी बचतकर्ता आपल्या डिव्हाइसचे कार्यप्रदर्शन कमी करेल. \n \n आपले डिव्हाइस प्लग इन केलेले असते तेव्हा बॅटरी बचतकर्ता अक्षम केला जाईल."</string> <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"प्रक्रिया आकडेवारी"</string> <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"चालत असलेल्या प्रक्रियांबद्दल गीकी आकडेवारी"</string> <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"मेमरी वापर"</string> @@ -1858,12 +1857,19 @@ <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"निष्क्रिय करा"</string> <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"डिव्हाइस प्रशासक"</string> <string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"कोणतेही उपलब्ध डिव्हाइस प्रशासक नाहीत"</string> + <!-- no translation found for managed_profile_device_admin_info (6105994454581829513) --> + <skip /> + <!-- no translation found for personal_device_admin_title (2849617316347669861) --> + <skip /> + <!-- no translation found for managed_device_admin_title (7853955652864478435) --> + <skip /> <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"कोणतेही विश्वासू एजंट उपलब्ध नाहीत"</string> <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"डिव्हाइस प्रशासक सक्रिय करायचे?"</string> <string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"सक्रिय करा"</string> <string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"डिव्हाइस प्रशासक"</string> <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"हे सक्रिय केल्याने प्रशासक <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अॅप ला खालील कार्ये करण्याची अनुमती देईल:"</string> <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"हा प्रशासक सक्रिय आहे आणि <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अॅप ला खालील कार्ये करण्याची अनुमती देतो:"</string> + <string name="profile_owner_add_title" msgid="1127236753400079839">"प्रोफाईल मालक"</string> <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"अशीर्षकांकित"</string> <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"सामान्य"</string> <string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"सूचना लॉग"</string> @@ -1936,8 +1942,7 @@ <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"खाते काढायचे?"</string> <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"हे खाते काढल्याने त्याचे सर्व संदेश, संपर्क आणि टॅब्लेटवरील अन्य डेटा हटतील!"</string> <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"हे खाते काढल्याने त्याचे सर्व संदेश, संपर्क आणि फोनवरील अन्य डेटा हटवला जाईल!"</string> - <!-- no translation found for remove_account_failed (4010643669489606536) --> - <skip /> + <string name="remove_account_failed" msgid="4010643669489606536">"या बदलास आपल्या प्रशासकाकडून अनुमती नाही"</string> <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"पुश सदस्यता"</string> <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) --> <skip /> @@ -2020,10 +2025,7 @@ <string name="data_usage_cellular_data" msgid="4859424346276043677">"सेल्युलर डेटा"</string> <string name="data_usage_data_limit" msgid="1193930999713192703">"डेटा सीमा सेट करा"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"डेटा वापर चक्र"</string> - <!-- no translation found for data_usage_app_items_header_text (5017850810459372828) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_managed_user_text (7596381108336069969) --> - <skip /> + <string name="data_usage_app_items_header_text" msgid="5017850810459372828">"अॅप वापर"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"डेटा रोमिंग"</string> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"पार्श्वभूमी डेटा प्रतिबंधित करा"</string> <string name="data_usage_menu_allow_background" msgid="2694761978633359223">"पार्श्वभूमी डेटास अनुमती द्या"</string> @@ -2070,10 +2072,8 @@ <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"है वैशिष्ट्य या अॅप साठी कारणीभूत असते जो केवळ सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध असताना कार्य करणे थांबविण्यासाठी पार्श्वभूमी डेटावर अवलंबून असतो.\n\nआपण अॅप मध्ये उपलब्ध असलेल्या सेटिंग्जमध्ये अधिक योग्य डेटा वापर नियंत्रणे शोधू शकता."</string> <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="4674085030810350875">"जेव्हा आपण सेल्युलर डेटा सीमा सेट करता तेव्हाच फक्त पार्श्वभूमी डेटा प्रतिबंधित करणे शक्य आहे."</string> <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"डेटाचे स्वयं-संकालन चालू करायचे?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (8581983093524041669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (8651376294887142858) --> - <skip /> + <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"आपण वेबवरून आपल्या खात्यामध्ये कोणतेही बदल करता ते आपल्या टॅब्लेटवर स्वयंचलितपणे कॉपी केले जातील.\n\nकाही खाती आपण वेबवरील टॅब्लेटवर करता ते कोणतेही बदल देखील स्वयंचलितपणे कॉपी करू शकतात. Google खाते याप्रकारे कार्य करते."</string> + <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"आपण वेबवरून आपल्या खात्यामध्ये कोणतेही बदल करता ते आपल्या फोनवर स्वयंचलितपणे कॉपी केले जातील.\n\nकाही खाती आपण वेबवरील फोनवर करता ते कोणतेही बदल देखील स्वयंचलितपणे कॉपी करू शकतात. Google खाते याप्रकारे कार्य करते."</string> <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"डेटाचे स्वयं-संकालन बंद करायचे?"</string> <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"हे डेटा आणि बॅटरी वापर वाचवेल, परंतु आपल्याला अलीकडील माहिती संकलित करण्यासाठी प्रत्येक खाते व्यक्तिचलितपणे संकालित करण्याची आवश्यकता असेल. आणि अद्यतने आल्यावर आपल्याला सूचना प्राप्त होणार नाही."</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"वापर चक्र रीसेट तारीख"</string> @@ -2184,14 +2184,12 @@ <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"आपण आपल्या खात्यावरुन अॅप्स आणि सामग्रीमध्ये प्रवेश करण्यास प्रतिबंध करु शकता"</string> <string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"वापरकर्ता"</string> <string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"प्रतिबंधित प्रोफाईल"</string> - <!-- no translation found for user_add_user_title (2108112641783146007) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_add_user_message_long (718192651887726259) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_add_user_message_short (1511354412249044381) --> - <skip /> + <string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"नवीन वापरकर्ता जोडायचा?"</string> + <string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"आपण अतिरिक्त वापरकर्ते तयार करून इतर लोकांबरोबर हे डिव्हाइस सामायिक करू शकता. प्रत्येक वापरकर्त्यास त्यांचे स्वतःचे स्थान असते, जे ते त्यांच्या स्वतःच्या अॅप्ससह, वॉलपेपरसह आणि याप्रकारे सानुकूल करू शकतात. वापरकर्ते प्रत्येकावर प्रभाव करणार्या Wi‑Fi सारख्या डिव्हाइस सेटिंग्ज देखील समायोजित करू शकतात.\n\nआपण एक नवीन वापरकर्ता जोडता, तेव्हा व्यक्तीस त्यांचे स्थान सेट करण्याची आवश्यकता असते.\n\nकोणताही वापरकर्ता सर्व इतर वापरकर्त्यांसाठी अॅप्स अद्यतनित करू शकतो."</string> + <string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"आपण एक नवीन वापरकर्ता जोडता, तेव्हा व्यक्तीस त्यांचे स्थान सेट करण्याची आवश्यकता असते.\n\nकोणताही वापरकर्ता सर्व इतर वापरकर्त्यांसाठी अॅप्स अद्यतनित करू शकतो."</string> <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"आता वापरकर्ता सेट करायचा?"</string> - <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"टॅब्लेट घेण्यासाठी आणि त्याचे स्थान सेट करण्यासाठी व्यक्ती उपलब्ध असल्याचे सुनिश्चित करा"</string> + <!-- no translation found for user_setup_dialog_message (1004068621380867148) --> + <skip /> <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"आता प्रोफाईल सेट करायचा?"</string> <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"आता सेट करा"</string> <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"आत्ता नाही"</string> @@ -2199,21 +2197,16 @@ <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"केवळ फोनचा मालक वापरकर्त्यांना व्यवस्थापित करु शकतो."</string> <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"प्रतिबंधित प्रोफाईल्स खाती जोडू शकत नाहीत"</string> <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"या डिव्हाइसवरुन <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> हटवा"</string> - <!-- no translation found for user_add_on_lockscreen_menu (3025132738715222247) --> - <skip /> + <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="3025132738715222247">"डिव्हाइस लॉक केलेले असताना वापरकर्ते जोडा"</string> <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"नवीन वापरकर्ता"</string> <string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"नवीन प्रोफाईल"</string> <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"आपल्या स्वत:ला हटवायचे?"</string> - <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (1163721647646152032) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_title (5573161550669867342) --> - <skip /> + <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"हा वापरकर्ता काढायचा?"</string> + <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"हे प्रोफाईल काढायचे?"</string> <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"आपण या टॅब्लेटवरील आपले स्थान आणि डेटा गमवाल. आपण ही क्रिया पूर्ववत करु शकत नाही."</string> <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"आपण या फोनवरील आपले स्थान आणि डेटा गमवाल. आपण ही क्रिया पूर्ववत करु शकत नाही."</string> - <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (1020629390993095037) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_message (7373754145959298522) --> - <skip /> + <string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"सर्व अॅप्स आणि डेटा हटविला जाईल."</string> + <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"सर्व अॅप्स आणि डेटा हटविला जाईल."</string> <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"नवीन वापरकर्त्यास जोडत आहे…"</string> <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"वापरकर्ता हटवा"</string> <string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"हटवा"</string> @@ -2221,19 +2214,13 @@ <string name="user_exit_guest_title" msgid="45738573948463472">"निर्गमन करणारे अतिथी"</string> <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="2512294416196448006">"अतिथी सत्रातून निर्गमन करायचे?"</string> <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="3338292192386196163">"अतिथी सत्र समाप्त केल्याने स्थानिक डेटा काढला जाईल."</string> - <!-- no translation found for user_enable_calling (8310589470979488255) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_enable_calling_sms (794823380737672333) --> - <skip /> + <string name="user_enable_calling" msgid="8310589470979488255">"फोन कॉल ला अनुमती द्या"</string> + <string name="user_enable_calling_sms" msgid="794823380737672333">"फोन कॉल आणि SMS ला अनुमती द्या"</string> <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"वापरकर्ता काढा"</string> - <!-- no translation found for user_enable_calling_confirm_title (440218975766968124) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_enable_calling_confirm_message (8061594235219352787) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_enable_calling_sms_confirm_title (188164598768941316) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_enable_calling_sms_confirm_message (9101983352082865696) --> - <skip /> + <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="440218975766968124">"फोन कॉल ला अनुमती द्यायची?"</string> + <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"या वापरकर्त्याशी कॉल इतिहास सामायिक केला जाईल."</string> + <string name="user_enable_calling_sms_confirm_title" msgid="188164598768941316">"फोन कॉ़ल आणि SMS ला अनुमती द्यायची?"</string> + <string name="user_enable_calling_sms_confirm_message" msgid="9101983352082865696">"या वापरकर्त्याशी कॉल आणि SMS इतिहास सामायिक केला जाईल."</string> <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"अॅप्स आणि सामग्रीला अनुमती द्या"</string> <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"प्रतिबंध असलेले अनुप्रयोग"</string> <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"अनुप्रयोगासाठी सेटिंग्ज विस्तृत करा"</string> @@ -2270,7 +2257,8 @@ <string name="call_manager_enable_title" msgid="7718226115535784017">"कॉल व्यवस्थापक सक्षम करा"</string> <string name="call_manager_enable_summary" msgid="8458447798019519240">"आपले कॉल कसे केले जातात हे व्यवस्थापित करण्यासाठी या सेवेस अनुमती द्या."</string> <string name="call_manager_title" msgid="4479949569744516457">"कॉल व्यवस्थापक"</string> - <string name="call_manager_summary" msgid="9080932881688238022">"Hangouts"</string> + <!-- no translation found for call_manager_summary (5918261959486952674) --> + <skip /> <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"आणीबाणी प्रसारणे"</string> <string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"नेटवर्क ऑपरेटर"</string> <string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"प्रवेश बिंदू नावे"</string> @@ -2279,8 +2267,7 @@ <string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"प्राधान्यकृत नेटवर्क प्रकार"</string> <string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (शिफारस केलेले)"</string> <string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"कार्यस्थान सिम"</string> - <!-- no translation found for user_restrictions_title (5794473784343434273) --> - <skip /> + <string name="user_restrictions_title" msgid="5794473784343434273">"अॅप आणि सामग्री प्रवेश"</string> <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"पुनर्नामित करा"</string> <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"अॅप प्रतिबंध सेट करा"</string> <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> द्वारे नियंत्रित"</string> @@ -2449,7 +2436,8 @@ <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"कोणीही"</string> <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"केवळ संपर्क"</string> <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"केवळ तारांकित संपर्क"</string> - <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="1326662332892889735">"अलार्म आणि इतर वैयक्तिक स्मरणपत्रे ही प्राधान्य व्यत्यय असतात"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_alarm_info (5061362593677527505) --> + <skip /> <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"स्वयंचलितपणे चालू करा"</string> <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"कधीही नाही"</string> <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"प्रत्येक रात्री"</string> @@ -2465,4 +2453,6 @@ <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"बंद"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"स्क्रीन पिन करणे"</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="3022868253807792488">"हे सेटिंग्ज चालू असताना, आपण डिव्हाइस अशा स्थितीमध्ये ठेवू शकता जी वर्तमान स्क्रीन दृश्यामध्ये ठेवते.\n\nस्क्रीन पिन करण्यासाठी:\n\n1. हे सेटिंग चालू करा.\n\n2. अॅप उघडा.\n\n3. अलीकडील बटण स्पर्श करा.\n\n4. पिन चिन्हास स्पर्श करा."</string> + <!-- no translation found for managed_user_title (8101244883654409696) --> + <skip /> </resources> |