summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ms
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-05-08 11:07:07 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-05-08 11:07:07 -0700
commitb590a5d9dcb15798ffadba0f8dcdeaf0aa22a307 (patch)
tree789bdf142089cdfeed5f13290c3fc549d21af329 /res/values-ms
parent2cb9f8a62ae4113bb53a6dbe1bb8d9b259dfacdd (diff)
downloadpackages_apps_Settings-b590a5d9dcb15798ffadba0f8dcdeaf0aa22a307.zip
packages_apps_Settings-b590a5d9dcb15798ffadba0f8dcdeaf0aa22a307.tar.gz
packages_apps_Settings-b590a5d9dcb15798ffadba0f8dcdeaf0aa22a307.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I5681e12c45cbea55910772e7761dc122bc55ff71 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ms')
-rw-r--r--res/values-ms/arrays.xml58
-rw-r--r--res/values-ms/strings.xml33
2 files changed, 27 insertions, 64 deletions
diff --git a/res/values-ms/arrays.xml b/res/values-ms/arrays.xml
index 56c7902..6e6c49f 100644
--- a/res/values-ms/arrays.xml
+++ b/res/values-ms/arrays.xml
@@ -229,45 +229,17 @@
<item msgid="3738430123799803530">"Kad SD boleh tanggal"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Biar sistem menentukan"</item>
</string-array>
- <string-array name="app_ops_categories">
- <item msgid="6358963769537892925">"Lokasi"</item>
- <item msgid="255608127647030286">"Peribadi"</item>
- <item msgid="4588829735729884491">"Pemesejan"</item>
- <item msgid="8971765125227378270">"Peranti"</item>
- </string-array>
- <string-array name="app_ops_summaries">
- <item msgid="4979188868761515915">"lokasi kasar"</item>
- <item msgid="5789673140227507995">"lokasi terperinci"</item>
- <item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
- <item msgid="5387405117297558954">"bergetar"</item>
- <item msgid="3434165993711230924">"baca kenalan"</item>
- <item msgid="616161687718081936">"ubah suai kenalan"</item>
- <item msgid="7638002295329050091">"baca log panggilan"</item>
- <item msgid="6546959730920410907">"ubah suai log panggilan"</item>
- <item msgid="446877710771379667">"baca kalendar"</item>
- <item msgid="7674458294386319722">"ubah suai kalendar"</item>
- <item msgid="8281201165558093009">"imbasan wi-fi"</item>
- <item msgid="8694611243479480497">"pemberitahuan"</item>
- <item msgid="7776439107987345446">"imbasan sel"</item>
- <item msgid="514615766544675057">"Hubungi telefon"</item>
- <item msgid="8181415497109310680">"baca SMS"</item>
- <item msgid="6816551144382117307">"tulis SMS"</item>
- <item msgid="4600463921908905030">"terima SMS"</item>
- <item msgid="5958926493289432745">"terima SMS kecemasan"</item>
- <item msgid="4945269495221089540">"terima MMS"</item>
- <item msgid="5570472453573929087">"terima penolakan WAP"</item>
- <item msgid="7125408150230860501">"hantar SMS"</item>
- <item msgid="7080337936612188061">"baca SMS ICC"</item>
- <item msgid="587124103118495063">"tulis SMS ICC"</item>
- <item msgid="2320577158869025503">"ubah suai tetapan"</item>
- <item msgid="1545733463471924009">"lukiskan di atas"</item>
- <item msgid="3609046903962454582">"pemberitahuan akses"</item>
- <item msgid="4671646036128214513">"kamera"</item>
- <item msgid="1097324338692486211">"rakam audio"</item>
- <item msgid="5031552983987798163">"mainkan audio"</item>
- <item msgid="8374996688066472414">"baca papan keratan"</item>
- <item msgid="3045529469061083747">"ubah suai papan keratan"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for app_ops_categories:3 (886742181977884584) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_categories:4 (7924928667052300589) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_summaries:31 (5124443975763747838) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_summaries:32 (4547883971364273343) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_summaries:33 (2603878814882344450) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_summaries:34 (7136963238377062018) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_summaries:35 (4270236897655923007) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_summaries:36 (6325739889222559394) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_summaries:37 (5762123934816216821) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_summaries:38 (785049718065337473) -->
+ <!-- no translation found for app_ops_summaries:39 (6700305533746877052) -->
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Lokasi"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Lokasi"</item>
@@ -367,9 +339,11 @@
<item msgid="8272260411216018353">"Pada skrin sebagai garis"</item>
<item msgid="120512413928262547">"Dalam adb shell dumpsys gfxinfo"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for debug_hw_overdraw_entries:0 (8190572633763871652) -->
- <!-- no translation found for debug_hw_overdraw_entries:1 (7688197031296835369) -->
- <!-- no translation found for debug_hw_overdraw_entries:2 (8332661909019981149) -->
+ <string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
+ <item msgid="8190572633763871652">"Mati"</item>
+ <item msgid="7688197031296835369">"Tunjukkan kawasan lebih tarik"</item>
+ <item msgid="8332661909019981149">"Tunjukkan kaunter lebih tarik"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Had standard"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Tiada proses latar belakang"</item>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index e994b8c..23fcced 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -309,10 +309,8 @@
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Taip teks untuk dipaparkan pada skrin kunci"</string>
<string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"Tunjukkan maklumat pengguna pada skrin kunci"</string>
<string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Maklumat pengguna"</string>
- <!-- no translation found for show_profile_info_on_lockscreen_label (2741208907263877990) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for profile_info_settings_title (3518603215935346604) -->
- <skip />
+ <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"Tunjukkan info profil pada skrin kunci"</string>
+ <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Info profil"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Akses lokasi"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Keselamatan"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci kad SIM, kunci storan bukti kelayakan"</string>
@@ -576,8 +574,7 @@
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Ubah suai"</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"Untuk melihat rangkaian yang tersedia, hidupkan Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Mencari rangkaian Wi-Fi..."</string>
- <!-- no translation found for wifi_empty_list_user_restricted (8280257225419947565) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"Anda tidak mempunyai kebenaran untuk menukar rangkaian Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Rangkaian lain..."</string>
<string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Lagi"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Persediaan automatik (WPS)"</string>
@@ -1674,8 +1671,7 @@
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Denyar pandangan dlm tetingkap yg dilukis dgn GPU"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Menunjukkan lapisan kemas kini perkakasan"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Pancar hijau lapisan perkakasan yg dikemas kini"</string>
- <!-- no translation found for debug_hw_overdraw (2968692419951565417) -->
- <skip />
+ <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Nyahpepijat lebih tarik GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Lumpuhkan tindihan atas HW"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Sentiasa gunakan GPU untuk komposit skrin"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Dayakan kesan OpenGL"</string>
@@ -1828,10 +1824,8 @@
<string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Pengguna &amp; profil"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="3154537325132012954">"Tambah pengguna atau profil"</string>
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"Profil terhad"</string>
- <!-- no translation found for user_need_lock_message (2596365678651842785) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_set_lock_button (8311219392856626841) -->
- <skip />
+ <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"Sebelum anda boleh membuat profil yang terhad, anda perlu menyediakan kunci skrin untuk melindungi apl dan data peribadi anda."</string>
+ <string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"Tetapkan kunci"</string>
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Tidak disediakan"</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"Tidak disediakan - Profil terhad"</string>
<string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Pemilik"</string>
@@ -1852,23 +1846,19 @@
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Bukan sekarang"</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Hanya pemilik tablet boleh menguruskan pengguna."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Hanya pemilik telefon boleh menguruskan pengguna."</string>
- <!-- no translation found for user_cannot_add_accounts_message (5116692653439737050) -->
- <skip />
+ <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"Profil yang disekat tidak boleh menambah akaun"</string>
<string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Padam <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> dari peranti"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Pengguna baharu"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Profil baharu"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Padam diri anda sendiri?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Alih keluar pengguna?"</string>
- <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_title (7399928935979459016) -->
- <skip />
+ <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"Alih keluar profil?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"Anda akan kehilangan ruang dan data anda pada tablet ini. Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"Anda akan kehilangan ruang dan data anda pada telefon ini. Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini."</string>
<string name="user_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="4610106937214870034">"Ruang dan data pengguna ini akan hilang dari tablet ini. Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini."</string>
<string name="user_confirm_remove_message" product="default" msgid="8130264611683731142">"Ruang dan data pengguna ini akan hilang dari telefon ini. Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini."</string>
- <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_message (3071489858733409187) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_message (7078238859138335893) -->
- <skip />
+ <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="3071489858733409187">"Ruang dan data profil ini akan hilang dari tablet ini. Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini."</string>
+ <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="default" msgid="7078238859138335893">"Ruang dan data profil ini akan hilang dari telefon ini. Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini."</string>
<string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Menambah pengguna baharu..."</string>
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Padam pengguna"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"Padam"</string>
@@ -1889,8 +1879,7 @@
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"NAMAKAN SEMULA"</string>
<string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Tetapkan had aplikasi"</string>
<string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Dikawal oleh <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for app_not_supported_in_limited (913035259626149121) -->
- <skip />
+ <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"Apl ini tidak disokong dalam profil yang disekat"</string>
<string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"Apl ini boleh mengakses akaun anda"</string>
<string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi-Fi dan Mudah Alih"</string>
<string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Benarkan pengubahsuaian tetapan Wi-Fi dan Mudah Alih"</string>