Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ief6e249d326487904a789fa2b33e6d775b7b2bd7
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 12 insertions, 10 deletions

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index db12daf..b08b30d 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -2173,8 +2173,8 @@
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"Denne funksjonen kan føre til at apper som er avhengig av bakgrunnsdata, slutter å fungere når bare mobilnett er tilgjengelig. \n\nDu kan finne flere relevante kontroller for databruk i innstillingene som er tilgjengelige i appen."</string>
     <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="1493134803720421674">"Begrensning av bakgrunnsdata er bare mulig etter du har angitt en grense for mobildata."</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Slå på auto-synkronisering?"</string>
-    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Alle endringene du gjør i kontoene dine på nettet, kopieres automatisk til nettbrettet ditt.\n\nNoen kontoer kan også automatisk kopiere endringer du gjør på nettbrettet til nettet. Google-kontoer fungerer på denne måten."</string>
-    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Alle endringene du gjør i kontoene dine på nettet, kopieres automatisk til telefonen din.\n\nNoen kontoer kan også automatisk kopiere endringer du gjør på telefonen, til nettet. Google-kontoer fungerer på denne måten."</string>
+    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Alle endringene du gjør i kontoene dine på nettet, kopieres auto­matisk til nettbrettet ditt.\n\nNoen kontoer kan også auto­matisk kopiere endringer du gjør på nettbrettet til nettet. Google-kontoer fungerer på denne måten."</string>
+    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Alle endringene du gjør i kontoene dine på nettet, kopieres auto­matisk til telefonen din.\n\nNoen kontoer kan også auto­matisk kopiere endringer du gjør på telefonen, til nettet. Google-kontoer fungerer på denne måten."</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Vil du slå av auto-synkronisering?"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Dette bevarer data- og batteribruk, men du må synkronisere hver konto manuelt for å samle ny informasjon. Du kommer ikke til å motta varsler når det gjøres oppdateringer."</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tilbakestillingsdato for brukssyklus"</string>
@@ -2726,6 +2726,12 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apper kan åpne de støttede linkene sine</item>
       <item quantity="one">Én app kan åpne de støttede linkene sine</item>
     </plurals>
+    <!-- no translation found for app_link_open_always (2474058700623948148) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for app_link_open_ask (7800878430190575991) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for app_link_open_never (3407647600352398543) -->
+    <skip />
     <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Ikke gjenkjent"</string>
     <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Standardapper"</string>
     <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assistent og taleinndata"</string>
@@ -2816,20 +2822,16 @@
     <string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Ingen"</string>
     <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Selv om du slår av brukstilgangen for denne appen, forhindrer ikke dette administratoren din fra å spore data på arbeidsprofilen din."</string>
     <string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> tegn er brukt"</string>
-    <!-- no translation found for draw_overlay_title (4003905926278954971) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"Apper som kan ligge over andre apper"</string>
     <string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Legges over andre apper"</string>
     <string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Ligge over andre apper"</string>
     <string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Apper"</string>
-    <!-- no translation found for system_alert_window_access_title (8811695381437304132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permit_draw_overlay (6606018549732046201) -->
-    <skip />
+    <string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"Ligge over andre apper"</string>
+    <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"Tillat å ligge over andre apper"</string>
     <string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"Tillatelse til å ligge over andre"</string>
     <string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"Med denne tillatelsen kan apper vises over andre apper du bruker, og det kan ha en innvirkning på bruken din av grensesnittet i andre apper, eller endre det du tror du ser i andre apper."</string>
     <string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"systemvarsel vindusdialogboks ligge over andre apper"</string>
-    <!-- no translation found for overlay_settings (222062091489691363) -->
-    <skip />
+    <string name="overlay_settings" msgid="222062091489691363">"Ligge over andre apper"</string>
     <string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> av <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apper kan ligge over andre apper"</string>
     <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Apper med tillatelse"</string>
     <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Ja"</string>