Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I04098c09a5a3a63bb7109b0a3d064eaeed0cf1e2
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 9 insertions, 8 deletions

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index b08b30d..b333b8f 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -2516,6 +2516,7 @@
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Skjul sensitivt innhold i varslene"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Ikke vis varsler i det hele tatt"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Hvordan ønsker du at varsler skal vises når enheten er låst?"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Varsler"</string>
     <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Appvarsler"</string>
     <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Andre lyder"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Tastaturtoner"</string>
@@ -2638,11 +2639,14 @@
     <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Behold liggende visning"</string>
     <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Behold gjeldende visningsretning"</string>
     <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI-informasjon"</string>
-    <string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"Kryptering"</string>
+    <string name="encryption_interstitial_header" msgid="468015813904595613">"Trygg oppstart"</string>
     <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Fortsett"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="7164072567822375682">"Du kan beskytte denne enheten ved å kreve en PIN-kode ved oppstart. Frem til enheten starter kan den ikke motta oppringninger, meldinger eller varsler, inkludert alarmer. \n\nDette beskytter informasjonen på enheter som er mistet eller stjålet."</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="6747091924626566031">"Du kan beskytte denne enheten ved å kreve et mønster ved oppstart. Frem til enheten starter kan den ikke motta oppringninger, meldinger eller varsler, inkludert alarmer. \n\nDette beskytter informasjonen på enheter som er mistet eller stjålet."</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="3462225324186045679">"Du kan beskytte denne enheten ved å kreve et passord ved oppstart. Frem til enheten starter kan den ikke motta oppringninger, meldinger eller varsler, inkludert alarmer. \n\nDette beskytter informasjonen på enheter som er mistet eller stjålet."</string>
+    <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="3775537118799831558">"I tillegg til å bruke fingeravtrykket ditt for å låse opp enheten, kan du sikre den enda mer ved å be om PIN-koden din før den låses opp. Inntil enheten er låst opp kan den ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer.\n\nDette bidrar til å beskytte data på enheter du har mistet eller som er stjålet."</string>
+    <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="1105290967535237237">"I tillegg til å bruke fingeravtrykket ditt for å låse opp enheten, kan du sikre den enda mer ved å be om mønsteret ditt før den låses opp. Inntil enheten er låst opp kan den ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter."</string>
+    <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="3512482682507378424">"I tillegg til å bruke fingeravtrykket ditt for å låse opp enheten, kan du sikre den enda mer ved å be om passordet ditt før den låses opp. Inntil enheten er låst opp kan den ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter."</string>
     <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Krev PIN-kode for å starte enheten"</string>
     <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Krev mønster for å starte enheten"</string>
     <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Krev passord for å starte enheten"</string>
@@ -2674,7 +2678,7 @@
     <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> brukt siden <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Lagringsplass som brukes"</string>
     <string name="change" msgid="6657848623929839991">"Endre"</string>
-    <string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Endre lagring"</string>
+    <string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Endre lagringsplass"</string>
     <string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"Varsler"</string>
     <string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"Vanlig"</string>
     <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"Blokkér"</string>
@@ -2726,12 +2730,9 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apper kan åpne de støttede linkene sine</item>
       <item quantity="one">Én app kan åpne de støttede linkene sine</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for app_link_open_always (2474058700623948148) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_link_open_ask (7800878430190575991) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_link_open_never (3407647600352398543) -->
-    <skip />
+    <string name="app_link_open_always" msgid="2474058700623948148">"Åpne med denne appen"</string>
+    <string name="app_link_open_ask" msgid="7800878430190575991">"Spør hver gang"</string>
+    <string name="app_link_open_never" msgid="3407647600352398543">"Ikke åpne med denne appen"</string>
     <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Ikke gjenkjent"</string>
     <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Standardapper"</string>
     <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assistent og taleinndata"</string>