diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-06-03 11:04:23 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-06-03 11:04:23 -0700 |
commit | 7d4b52a1f6c376d47af96f13181a344a4019acc3 (patch) | |
tree | 73da72080d590b619689eec8009cc52cd22d5576 /res/values-nb | |
parent | fb32790adc9ed647ad4e77c9613a860f9b76e855 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-7d4b52a1f6c376d47af96f13181a344a4019acc3.zip packages_apps_Settings-7d4b52a1f6c376d47af96f13181a344a4019acc3.tar.gz packages_apps_Settings-7d4b52a1f6c376d47af96f13181a344a4019acc3.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id0f8d1901b248c78ee0903628bde034c9f8addd5
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-nb')
-rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 70 |
1 files changed, 33 insertions, 37 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index d515fa7..c6a0825 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1060,16 +1060,17 @@ <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Tilbakestill til standardvalg"</string> <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Tilbakestilling av standard APN-innstillinger er fullført."</string> <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Tilbakestill nettverksinnstillingene"</string> - <string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"Dette tilbakestiller alle nettverksinnstillingene, inkludert:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobildata"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string> + <string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"Dette tilbakestiller alle nettverksinnstillingene, inkludert\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"mobildata"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string> <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Tilbakestill innstillinger"</string> <string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Vil du tilbakestille alle nettverksinnstillingene? Du kan ikke angre denne handlingen."</string> <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Tilbakestill innstillinger"</string> <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Vil du tilbakestille?"</string> + <string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Tilbakestilling av nettverket er ikke tilgjengelig for denne brukeren"</string> <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Nettverksinnstillingene er tilbakestilt"</string> <string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Tilbakestill enheten"</string> <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Fabrikkinnstillinger"</string> <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Dette kommer til å slette alle data fra nettbrettets "<b>"interne lagringsplass"</b>", herunder:\n\n"<li>"Google-kontoen din"</li>\n<li>"Data og innstillinger for system og apper"</li>\n<li>"Nedlastede apper"</li></string> - <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Dette vil slette alle data fra telefonens "<b>"interne lagringsplass"</b>", herunder:\n\n"<li>"Google-kontoen din"</li>\n<li>"Data og innstillinger for system og apper"</li>\n<li>"Nedlastede apper"</li></string> + <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Dette sletter alle data fra telefonens "<b>"interne lagringsplass"</b>", herunder\n\n"<li>"Google-kontoen din"</li>\n<li>"data og innstillinger for system og apper"</li>\n<li>"nedlastede apper"</li></string> <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Du er for øyeblikket pålogget følgende kontoer:\n"</string> <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Det er andre brukere tilstede på denne enheten.\n"</string> <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musikk"</li>\n<li>"Bilder"</li>\n<li>"Andre brukerdata"</li></string> @@ -1260,28 +1261,28 @@ <string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Åpne som standard"</string> <string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Standardinnstillinger"</string> <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Skjermkompatibilitet"</string> - <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Rettigheter"</string> + <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Tillatelser"</string> <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Hurtiglager"</string> <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Tøm bufferen"</string> <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Hurtiglager"</string> <string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"Kontroller"</string> - <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Tving avslutning"</string> + <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Tving stopp"</string> <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Totalt"</string> <string name="application_size_label" msgid="8494609207373874267">"App"</string> - <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"USB-lagringsvolum for app"</string> + <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"USB-lagring for app"</string> <string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Data"</string> <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB-lagringsvolum for data"</string> <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD-kort"</string> <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Avinstaller"</string> <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Avinstaller for alle brukere"</string> <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Installer"</string> - <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Deaktiver"</string> + <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Slå av"</string> <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Aktiver"</string> <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Fjern data"</string> <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Avinstaller oppdateringer"</string> <string name="auto_launch_enable_text" msgid="4275746249511874845">"Du har valgt å starte denne appen som standard for enkelte handlinger."</string> <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="566822577792032925">"Du har valgt å tillate at denne appen oppretter moduler og leser moduldataene."</string> - <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Ingen standardvalg satt."</string> + <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Ingen standardvalg er angitt."</string> <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Fjern standardvalg"</string> <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"Denne appen er kanskje ikke utformet for skjermen din. Du kan kontrollere hvordan den justerer seg til skjermen her."</string> <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Spør ved oppstart"</string> @@ -1294,7 +1295,7 @@ <string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Nødapp"</string> <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Tilbakestill app-innstillingene"</string> <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Vil du tilbakestille app-innstillingene?"</string> - <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Dette tilbakestiller alle innstillinger for:\n\n"<li>"deaktiverte apper"</li>\n<li>"deaktiverte appvarsler"</li>\n<li>"standardapper for handlinger"</li>\n<li>"begrensninger for bakgrunnsdata for apper"</li>\n<li>"eventuelle tillatelsesbegrensninger"</li>\n\n" Du kommer ikke til å miste noe appdata."</string> + <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Dette tilbakestiller alle innstillinger for\n\n"<li>"avslåtte apper"</li>\n<li>"avslåtte appvarsler"</li>\n<li>"standardapper for handlinger"</li>\n<li>"begrensninger på bakgrunnsdata for apper"</li>\n<li>"eventuelle begrensninger på tillatelser"</li>\n\n" Du mister ingen appdata."</string> <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Tilbakestill apper"</string> <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Styr plass"</string> <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filter"</string> @@ -1313,7 +1314,7 @@ <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD-kortlagring"</string> <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Beregner størrelse på nytt…"</string> <string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"Vil du slette appdataene?"</string> - <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3951297329833822490">"Alle data i appen vil bli slettet permanent. Dette omfatter alle filer, innstillinger, kontoer, databaser osv."</string> + <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3951297329833822490">"Alle data i appen slettes permanent. Dette omfatter alle filer, innstillinger, kontoer, databaser osv."</string> <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"OK"</string> <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Avbryt"</string> <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string> @@ -1354,12 +1355,12 @@ <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="187885379493011720">"Kan ikke flytte appen. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Foretrukket installeringssted"</string> <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Endre foretrukket plassering for installasjon av nye apper"</string> - <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Deaktivere innebygd app?"</string> - <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Hvis du deaktiverer en innebygd app, kan andre apper oppføre seg på en uventet måte."</string> + <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Slå av innebygd app?"</string> + <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Hvis du slår av en innebygd app, kan andre apper oppføre seg på en uventet måte."</string> <string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Vil du slette dataene og deaktivere appen?"</string> - <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Hvis du deaktiverer en innebygd app kan det føre til at andre apper ikke fungerer som de skal. Dataene dine blir også slettet."</string> + <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Hvis du slår av en innebygd app, kan det føre til at andre apper ikke fungerer som de skal. Dataene dine blir også slettet."</string> <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Vil du deaktivere varsler?"</string> - <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Hvis du deaktiverer varsler for denne appen, kan du gå glipp av viktige beskjeder og oppdateringer."</string> + <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Hvis du slår av varsler for denne appen, kan du gå glipp av viktige beskjeder og oppdateringer."</string> <string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Appkjøring"</string> <string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Kjøres"</string> <string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(aldri brukt)"</string> @@ -1484,7 +1485,7 @@ <string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"Innstillingene for VPN er ikke tilgjengelig for denne brukeren"</string> <string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Innstillingene for tilknytning er ikke tilgjengelig for denne brukeren"</string> <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Innstillingene for navn på tilgangspunkt er ikke tilgjengelig for denne brukeren"</string> - <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-debugging"</string> + <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-feilsøking"</string> <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Debug-modus når USB er koblet til"</string> <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Tilbakekall autorisasjoner for USB-feilsøking"</string> <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Snarvei til feilrapport"</string> @@ -1523,7 +1524,7 @@ <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Aktivér inspeksjon av visningsattributtet"</string> <string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"Bruk DHCP-klienten fra Lollipop i stedet for den nye DHCP-klienten for Android."</string> <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Alltid ha mobildata slått på, selv når Wi-Fi er aktiv (for hurtig nettverksbytting)."</string> - <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Aktiver USB-debugging?"</string> + <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Tillate USB-feilsøking?"</string> <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-feilsøking er bare ment for utviklingsformål. Bruk det til å kopiere data mellom datamaskinen og enheten, installere apper på enheten uten varsel og lese loggdata."</string> <string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Vil du oppheve tilgangen til USB-feilsøking fra alle datamaskiner du tidligere har autorisert?"</string> <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vil du aktivere utviklingsinnstillingene?"</string> @@ -1911,11 +1912,11 @@ <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Apper med brukstilgang"</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Nødtone"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Velg oppførsel når en nødsamtale opprettes"</string> - <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Sikkerhetskopier/tilbakestilling"</string> + <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Sikkerhetskopiér/tilbakestill"</string> <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Sikkerhetskopier/tilbakestilling"</string> <string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Sikkerhetskopier og gjenopprett"</string> <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Personlige data"</string> - <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Sikkerhetskopier data"</string> + <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Sikkerhetskopiér data"</string> <string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Sikkerhetskopiér appdata, Wi-Fi-passord og andre innstillinger til Googles tjenere"</string> <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Sikkerhetskopikonto"</string> <string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Inkluder appdata"</string> @@ -2152,7 +2153,7 @@ <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G-data"</string> <string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"Forgrunn:"</string> <string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"Bakgrunn:"</string> - <string name="data_usage_app_settings" msgid="2279171379771253165">"Appinnstillinger"</string> + <string name="data_usage_app_settings" msgid="2279171379771253165">"App-valg"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="7510046552380574925">"Begrens appens bakgrunnsdata"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3720075732277934106">"Deaktiver bakgrunnsdata på mobilnettverk."</string> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="1446565717342917727">"For å begrense bakgrunnsdata for denne appen må du først sette en grense for mobildata."</string> @@ -2234,7 +2235,7 @@ <string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"Et sertifikat mangler. Rediger profilen."</string> <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"System"</string> <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Bruker"</string> - <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Deaktiver"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Slå av"</string> <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"Aktiver"</string> <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"Fjern"</string> <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Vil du aktivere systemets CA-sertifikat?"</string> @@ -2270,8 +2271,7 @@ <string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Deg (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string> <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Kallenavn"</string> <string name="user_add_user_type_title" msgid="2146438670792322349">"Legg til"</string> - <!-- no translation found for user_add_max_count (5405885348463433157) --> - <skip /> + <string name="user_add_max_count" msgid="5405885348463433157">"Du kan legge til opptil <xliff:g id="USER_COUNT">%1$d</xliff:g> brukere"</string> <string name="user_add_user_item_summary" msgid="4702776187132008661">"Brukere har sine egne apper og eget innhold"</string> <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"Du kan begrense tilgangen til apper og innhold fra kontoen din"</string> <string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Bruker"</string> @@ -2344,7 +2344,7 @@ <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Fjern begrensningene"</string> <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Endre PIN-koden"</string> <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Vis varsler"</string> - <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Hjelp og tilbakemeldinger"</string> + <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Hjelp og tilbakemelding"</string> <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Konto for innhold"</string> <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-ID"</string> <string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Ekstreme trusler"</string> @@ -2430,7 +2430,7 @@ <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Du må velge en SIM-innstilling"</string> <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Innstillinger"</string> <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Innstillinger"</string> - <string name="search_menu" msgid="7053532283559077164">"Søk"</string> + <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Søkeinnstillinger"</string> <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Søkeinnstillinger"</string> <string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"Nylige søk"</string> <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Resultater"</string> @@ -2452,6 +2452,7 @@ <string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"gjenkjenning inndata tale snakk språk håndfri hånd fri gjenkjenning støtende ord lydlogg bluetooth hodetelefoner"</string> <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="392447904221657930">"takst språk standard snakk snakking tekst til tale tilgjengelighet leser blind"</string> <string name="keywords_date_and_time" msgid="2631808108134830066">"24-timersklokke"</string> + <string name="keywords_network_reset" msgid="6346978754090557056">"tilbakestill gjenopprett fabrikk"</string> <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"visk ut slett gjenopprett tøm fjern"</string> <string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"skriver"</string> <string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"høyttalerpip"</string> @@ -2719,8 +2720,8 @@ <string name="rarely_running" msgid="348413460168817458">"Kjører sjelden (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string> <string name="memory_max_use" msgid="6874803757715963097">"Maksimalt"</string> <string name="memory_avg_use" msgid="7382015389130622870">"Gjennomsnittlig"</string> - <string name="memory_max_desc" msgid="2861832149718335864">"Maksimalt <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Gjennomsnittlig <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="memory_max_desc" msgid="2861832149718335864">"Maks. <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Gjennomsnitt <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string> <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Ignorer optimaliseringer"</string> @@ -2733,7 +2734,7 @@ <item quantity="one">Én app har tillatelse til å ignorere batterioptimaliseringer</item> </plurals> <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> %% er brukt siden siste fulle opplading"</string> - <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Batteriet er fortsatt fullt siden siste fulle opplading"</string> + <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Ingen bruk av batteriet siden siste fulle opplading"</string> <string name="app_notification_preferences" msgid="6413363601485067724">"Innstillinger for appvarsler"</string> <string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"Vis SystemUI Tuner"</string> <string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Flere tillatelser"</string> @@ -2751,16 +2752,11 @@ <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Med assistentappen kan du identifisere og ta avgjørelser om nyttig informasjon – uten å måtte spørre. Noen apper støtter både Appoversikt og taleinndata for å gi deg integrert hjelp."</string> <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Gjennomsnittlig minnebruk"</string> <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maks. minnebruk"</string> - <!-- no translation found for memory_usage (1781358557214390033) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_list_memory_use (6987417883876419338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_details (5943436005716991782) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_use_summary (5608257211903075754) --> - <skip /> - <!-- no translation found for no_memory_use_summary (2016900536806235588) --> - <skip /> + <string name="memory_usage" msgid="1781358557214390033">"Minnebruk"</string> + <string name="app_list_memory_use" msgid="6987417883876419338">"Appbruk"</string> + <string name="memory_details" msgid="5943436005716991782">"Detaljer"</string> + <string name="memory_use_summary" msgid="5608257211903075754">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> gjennomsnittlig minne brukt i løpet av de siste tre timene"</string> + <string name="no_memory_use_summary" msgid="2016900536806235588">"Ikke noe minne brukt i løpet av de siste tre timene"</string> <string name="sort_avg_use" msgid="3998036180505143129">"Sortér etter gjennomsnittlig bruk"</string> <string name="sort_max_use" msgid="4629247978290075124">"Sortér etter maks. bruk"</string> <string name="memory_performance" msgid="5661005192284103281">"Ytelse"</string> @@ -2774,5 +2770,5 @@ </plurals> <string name="running_frequency" msgid="6622624669948277693">"Frekvens"</string> <string name="memory_maximum_usage" msgid="6513785462055278341">"Maks. bruk"</string> - <string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Ingen data brukt"</string> + <string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Ingen data er brukt"</string> </resources> |