summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nl
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-01-11 22:43:05 +0200
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2016-01-11 15:22:44 -0800
commit1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d (patch)
tree8489e8ea26c9bdbf72d16a7931a5537c1f27b04d /res/values-nl
parentc28091bce1432dc14e5440e8e7ad696de46f0a31 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d.zip
packages_apps_Settings-1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d.tar.gz
packages_apps_Settings-1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: I6a73233e7c5689c683bc444bcea93b910f69124e
Diffstat (limited to 'res/values-nl')
-rw-r--r--res/values-nl/cm_plurals.xml7
-rw-r--r--res/values-nl/cm_strings.xml124
2 files changed, 127 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-nl/cm_plurals.xml b/res/values-nl/cm_plurals.xml
index e4e13de..a8cc96e 100644
--- a/res/values-nl/cm_plurals.xml
+++ b/res/values-nl/cm_plurals.xml
@@ -2,10 +2,13 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
+
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
@@ -17,4 +20,8 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> seconde</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> seconden</item>
</plurals>
+ <plurals name="app_ops_count">
+ <item quantity="one">1 keer</item>
+ <item quantity="other">%d keer</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/cm_strings.xml b/res/values-nl/cm_strings.xml
index 64146a4..6577ba8 100644
--- a/res/values-nl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-nl/cm_strings.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
<string name="mod_version_default">Onbekend</string>
<string name="device_model">Model</string>
<string name="device_name">Apparaatnaam</string>
+ <string name="mod_api_level">Niveau van CyanogenMod-API</string>
<string name="mod_api_level_default">Onbekend</string>
<string name="build_date">Build-datum</string>
<string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod-updates</string>
@@ -82,10 +83,13 @@
<string name="duplicate_appgroup_name">Naam bestaat al!</string>
<string name="rename_dialog_hint">Profielnaam invoeren</string>
<string name="profile_reset_title">Opnieuw instellen</string>
+ <string name="profile_reset_message">Alle gemaakte gebruikersprofielen en app-groepen verwijderen en naar standaardwaarden herstellen?</string>
<string name="profile_app_delete_confirm">Deze app verwijderen?</string>
<string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
<string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
<string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
<string name="profile_volumeoverrides_title">Volume instellen</string>
<string name="connection_state_enabled">Opladergeluid</string>
<string name="volume_override_summary">Ingesteld op %1$s/%2$s</string>
@@ -114,9 +118,9 @@
<string name="profile_choose_app">App selecteren</string>
<string name="profile_system_settings_title">Systeeminstellingen</string>
<string name="profile_lockmode_title">Type schermvergrendeling</string>
- <string name="profile_lockmode_default">Standaard</string>
- <string name="profile_lockmode_disabled">Uitgeschakeld</string>
<string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Deze profieloptie is uitgeschakeld door het beleid van de apparaatbeheerder</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Niet vragen om pincode of wachtwoord</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Schermvergrendeling uitschakelen</string>
<string name="profile_airplanemode_title">Vliegmodus</string>
<string name="profile_brightness_title">Schermhelderheid</string>
<string name="profile_brightness_override_summary">Ingesteld op %1$d%%</string>
@@ -127,7 +131,7 @@
<string name="toggleGPS">GPS</string>
<string name="toggleData">Gegevensverbinding</string>
<string name="toggleSync">Gegevenssynchronisatie</string>
- <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="toggle2g3g4g">Voorkeursnetwerktype</string>
<string name="toggleNfc">NFC</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Wifi-regiocode</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Regiocode opgeven voor wifi</string>
@@ -215,6 +219,8 @@
<string name="notification_light_screen_on">Verlichting met scherm aan</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Meerdere LEDs</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">dimmen led LED helderheid</string>
+ <string name="led_notification_title">Verlichtingsinstellingen</string>
+ <string name="led_notification_text">LED-verlichting ingeschakeld door instellingen</string>
<string name="enable_adb_cm">Android-foutopsporing</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">Android Debug Bridge (adb)-interface inschakelen</string>
<string name="adb_over_network">ADB over netwerk</string>
@@ -229,9 +235,99 @@
<string name="app_ops_categories_device">Apparaat</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Opstarten</string>
<string name="app_ops_categories_su">Root-toegang</string>
+ <string name="app_ops_summaries_coarse_location">geschatte locatie</string>
+ <string name="app_ops_summaries_fine_location">nauwkeurige locatie</string>
+ <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_vibrate">trillen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_contacts">contacten lezen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">contacten aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_call_log">gespreksstatistieken lezen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">gespreksstatistieken aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_calendar">agenda lezen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">agenda aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_cell_scan">mobiele scan</string>
+ <string name="app_ops_summaries_call_phone">nummer bellen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_sms">sms lezen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_sms">sms schrijven</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_sms">sms ontvangen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">nood-sms ontvangen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_mms">mms ontvangen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">WAP-push ontvangen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_send_sms">sms verzenden</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ICC sms lezen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">ICC sms schrijven</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_settings">instellingen aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">bovenop tekenen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_access_notifications">toegang tot meldingen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_camera">camera</string>
+ <string name="app_ops_summaries_record_audio">audio opnemen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_play_audio">audio afspelen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">klembord lezen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">klembord aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_buttons">mediaknoppen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_audio_focus">audiofocus</string>
+ <string name="app_ops_summaries_master_volume">hoofdvolume</string>
+ <string name="app_ops_summaries_voice_volume">stemvolume</string>
+ <string name="app_ops_summaries_ring_volume">beltoonvolume</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_volume">mediavolume</string>
+ <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">alarmvolume</string>
+ <string name="app_ops_summaries_notification_volume">meldingsvolume</string>
+ <string name="app_ops_summaries_keep_awake">ingeschakeld houden</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_location">locatie bijhouden</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">locatie bijhouden met hoog energieverbruik</string>
+ <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">microfoon in-/uitschakelen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toast_window">meldingen weergeven</string>
+ <string name="app_ops_summaries_project_media">media projecteren</string>
+ <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">VPN activeren</string>
+ <string name="app_ops_summaries_superuser">root-toegang</string>
+ <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_labels_vibrate">Trillen</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_contacts">Contacten lezen</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_contacts">Contacten aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_call_log">Gespreksstatistieken lezen</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Gespreksstatistieken aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_calendar">Agenda lezen</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Agenda aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification">Melding/toast</string>
+ <string name="app_ops_labels_call_phone">Nummer bellen</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_sms">Sms/mms ontvangen</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_mms">Sms/mms ontvangen</string>
+ <string name="app_ops_labels_send_sms">Sms/mms verzenden</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_settings">Instellingen aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Bovenop tekenen</string>
+ <string name="app_ops_labels_access_notifications">Toegang tot meldingen</string>
+ <string name="app_ops_labels_camera">Camera</string>
+ <string name="app_ops_labels_record_audio">Audio opnemen</string>
+ <string name="app_ops_labels_play_audio">Audio afspelen</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_clipboard">Klembord lezen</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Klembord aanpassen</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_buttons">Mediaknoppen</string>
+ <string name="app_ops_labels_audio_focus">Audio-focus</string>
+ <string name="app_ops_labels_master_volume">Hoofdvolume</string>
+ <string name="app_ops_labels_voice_volume">Spraakvolume</string>
+ <string name="app_ops_labels_ring_volume">Beltoonvolume</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_volume">Mediavolume</string>
+ <string name="app_ops_labels_alarm_volume">Alarmvolume</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification_volume">Meldingsvolume</string>
+ <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetooth-volume</string>
+ <string name="app_ops_labels_keep_awake">Ingeschakeld houden</string>
+ <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Microfoon in-/uitschakelen</string>
+ <string name="app_ops_labels_toast_window">Meldingen weergeven</string>
+ <string name="app_ops_labels_project_media">Media projecteren</string>
+ <string name="app_ops_labels_activate_vpn">VPN activeren</string>
+ <string name="app_ops_labels_superuser">Root-toegang</string>
<string name="app_ops_permissions_allowed">Toestaan</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Negeren</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Vragen</string>
+ <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> gebruikt)</string>
+ <string name="app_ops_allowed_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> toegestaan</string>
+ <string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> geweigerd</string>
+ <string name="app_ops_both_count"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> toegestaan, <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> geweigerd</string>
+ <string name="app_ops_show_user_apps">Gebruikersapps tonen</string>
+ <string name="app_ops_show_system_apps">Ingebouwde apps tonen</string>
+ <string name="app_ops_reset_counters">Tellers opnieuw instellen</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_title">Tellers opnieuw instellen?</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Weet u zeker dat u de tellers opnieuw wilt instellen?</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="device_hostname">Hostnaam apparaat</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Lay-out husselen</string>
@@ -373,8 +469,13 @@
<string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dynamisch</string>
<string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Verbeterde kleuren en heldere witwaarden</string>
<string name="live_display_color_profile_cinema_title">Bioscoop</string>
+ <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Perfecte kleurweergave voor video</string>
<string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomie</string>
<string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Diepe rode kleuren voor nachtweergave</string>
+ <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografie</string>
+ <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Perfecte kleurweergave voor foto\'s</string>
+ <string name="live_display_color_profile_basic_title">Basis</string>
+ <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Scherm ongekalibreerd gebruiken</string>
<string name="ime_switcher_notify">Melding invoermethode</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Invoermethodepictogram weergeven</string>
<string name="heads_up_notifications">Heads-up</string>
@@ -433,6 +534,7 @@
<string name="status_bar_notif_count_title">Aantal meldingen tonen</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Aantal nieuwe meldingen tonen</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Snel openen</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Rechterkant van statusbalk haalt Snelle instellingenpaneel naar beneden</string>
<string name="status_bar_clock_style_title">Indeling klok</string>
<string name="status_bar_clock_style_right">Rechts</string>
<string name="status_bar_clock_style_left">Links</string>
@@ -541,7 +643,6 @@
<string name="block_notifications_title">Meldingen filteren</string>
<string name="block_notifications_summary">Genegeerde meldingen en filters beheren</string>
<string name="no_filters_title">Geen filters ingesteld</string>
- <string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> geweigerd</string>
<string name="anonymous_statistics_title">Statistieken</string>
<string name="anonymous_statistics_summary">Help CyanogenMod te verbeteren door anonieme statistieken te verzenden</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">Over</string>
@@ -572,6 +673,10 @@
<string name="contributors_cloud_loading_message">Informatie over bijdragers laden\u2026</string>
<string name="contributors_cloud_failed_message">Kan informatie over bijdragers niet laden</string>
<string name="contributor_info_menu">Informatie over bijdragers</string>
+ <string name="contributor_info_msg">
+ <![CDATA[<b>Naam:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Alias::</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Commits:</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>
<string name="contributions_info_menu">Informatie over bijdragers</string>
<string name="contributions_info_msg">
<![CDATA[<b>Aantal bijdragers:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
@@ -587,4 +692,15 @@
<string name="title_general">Algemeen</string>
<string name="advanced">Geavanceerd</string>
<string name="link_volume_option_title">Volumen koppelen</string>
+ <string name="sim_disabled">uitgeschakeld</string>
+ <string name="sim_missing">afwezig of defect</string>
+ <string name="sim_enabler_airplane_on">Kan de bewerking niet uitvoeren in vliegmodus.</string>
+ <string name="sim_enabler_in_call">Kan de bewerking niet uitvoeren tijdens gesprek.</string>
+ <string name="sim_enabler_both_inactive">Kan niet alle simkaarten uitschakelen</string>
+ <string name="primary_sub_select_title">Standaard 3G/LTE-abonnement</string>
+ <string name="sim_card_status_title">Status SIM %d</string>
+ <string name="sim_card_lock_settings_title">Vergrendelingsinstellingen SIM %d</string>
+ <string name="sim_card_summary_empty">Simkaart niet geplaatst</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Instellingen mobiel netwerk</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_title">Instellingen SIM %d</string>
</resources>