summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nl
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-14 06:37:09 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-14 06:37:09 -0700
commit407e483fb6af2bd95601132d03df54f42c48878c (patch)
tree85d3be7fa02aafe06c4bcc9e0818e1e0ad3b8fef /res/values-nl
parent687e863dee80035e3e75bb0e5d493612f1e1f22c (diff)
downloadpackages_apps_Settings-407e483fb6af2bd95601132d03df54f42c48878c.zip
packages_apps_Settings-407e483fb6af2bd95601132d03df54f42c48878c.tar.gz
packages_apps_Settings-407e483fb6af2bd95601132d03df54f42c48878c.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3f7eb6b8c57c19c18c7855dc6196d2a37fde2ea1 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-nl')
-rw-r--r--res/values-nl/arrays.xml14
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml272
2 files changed, 209 insertions, 77 deletions
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml
index 377a8b2..0ddfd0e 100644
--- a/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/res/values-nl/arrays.xml
@@ -120,12 +120,9 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
- <string-array name="wifi_eap_method">
- <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
- <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
- <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
- <item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) -->
+ <!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) -->
+ <!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Knop indrukken"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"Pincode van peerapparaat"</item>
@@ -506,11 +503,6 @@
<item msgid="406385694840950802">"laag"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"kritiek"</item>
</string-array>
- <string-array name="entries_zen_mode">
- <item msgid="816404936744485190">"Uit"</item>
- <item msgid="5656544177755411222">"Beperkte onderbrekingen"</item>
- <item msgid="8735337502532332056">"Geen onderbrekingen"</item>
- </string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"Normaal"</item>
<item msgid="866544120205026771">"Gemiddeld"</item>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index f4fde33..2345c21 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -255,7 +255,7 @@
<string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"SD-kaart scannen op media..."</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3624143937437417788">"Gekop. USB-opsl. alleen-lezen."</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"De gekoppelde SD-kaart is alleen-lezen."</string>
- <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"\"Overslaan\""</string>
+ <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Overslaan"</string>
<string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Volgende"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"Taal"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Een activiteit kiezen"</string>
@@ -268,12 +268,12 @@
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD-kaart"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Proxy-instellingen"</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Annuleren"</string>
- <string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"ANNULEREN"</string>
- <string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"DOORGAAN"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string>
- <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"JA"</string>
- <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"NEE"</string>
- <string name="forget" msgid="7267115980248732932">"VERGETEN"</string>
+ <string name="forget" msgid="1400428660472591263">"Vergeten"</string>
+ <!-- no translation found for save (879993180139353333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done (6942539184162713160) -->
+ <skip />
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Instellingen"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Instellingen"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Snelkoppeling voor instellingen"</string>
@@ -374,7 +374,6 @@
<string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"Sluit uw lader aan en probeer het opnieuw."</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Geen PIN-code of wachtwoord voor schermvergrendeling"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"U moet een pincode of wachtwoord voor schermvergrendeling instellen voordat u de encryptie kunt starten."</string>
- <string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"U moet uw ontgrendelingspatroon tekenen om te bevestigen dat u uw apparaat wilt versleutelen."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Versleutelen?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"De coderingsbewerking kan niet ongedaan worden gemaakt en als u de bewerking onderbreekt, gaan er gegevens verloren. Het coderen duurt een uur of langer en de tablet wordt meerdere keren opnieuw opgestart."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"De coderingsbewerking kan niet ongedaan worden gemaakt en als u de bewerking onderbreekt, gaan er gegevens verloren. Het coderen duurt een uur of langer en de telefoon wordt meerdere keren opnieuw opgestart."</string>
@@ -521,7 +520,7 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Geavanceerd"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Geavanceerde Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Als Bluetooth is ingeschakeld, kan uw apparaat communiceren met andere Bluetooth-apparaten in de buurt."</string>
- <string name="ble_scan_notify_text" msgid="9019985398053764737">"Google-services scannen naar Bluetooth-apparaten, ook als Bluetooth is uitgeschakeld, om de nauwkeurigheid van locaties te verbeteren. U kunt dit wijzigen in de LINK_BEGINinstellingen voor scannenLINK_END."</string>
+ <string name="ble_scan_notify_text" msgid="3719383048635344071">"Apps en services scannen naar Bluetooth-apparaten (ook als Bluetooth is uitgeschakeld) om de nauwkeurigheid van locaties te verbeteren. U kunt dit wijzigen in de <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>instellingen voor scannen<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Verbinding maken met…"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wordt ontkoppeld van audio van medium."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wordt ontkoppeld van handsfree audio."</string>
@@ -587,7 +586,7 @@
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Een Wifi-assistent automatisch verbinding laten maken met open netwerken van hoge kwaliteit"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Assistent kiezen"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Certificaten installeren"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="8382526568324164356">"Google-services scannen naar wifi-netwerken, ook als wifi is uitgeschakeld, om de nauwkeurigheid van locaties te verbeteren. U kunt dit wijzigen in de LINK_BEGINinstellingen voor scannenLINK_END."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="3135282824516650989">"Apps en services scannen naar wifi-netwerken (ook als wifi is uitgeschakeld) om de nauwkeurigheid van locaties te verbeteren. U kunt dit wijzigen via de <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>scaninstellingen<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Niet opnieuw weergeven"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Wifi behouden in slaapstand"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wifi aan in slaapstand"</string>
@@ -729,21 +728,17 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> draagbare wifi-hotspot"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Bellen via wifi"</string>
- <!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Voorkeur voor bellen"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Modus voor bellen via wifi"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Voorkeur voor wifi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Voorkeur voor mobiel"</item>
- <item msgid="3132912693346866895">"Alleen wifi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
- <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Wanneer bellen via wifi is ingeschakeld, kan uw telefoon oproepen doorschakelen via wifi-netwerken of het netwerk van uw provider, afhankelijk van uw voorkeur en welk signaal sterker is. Voordat u deze functie inschakelt, neemt u contact met uw provider op over de kosten en andere details."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Startpagina"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Weergave"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Geluid"</string>
@@ -915,12 +910,14 @@
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Beschikbaar (alleen-lezen)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Totale ruimte"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Berekenen…"</string>
- <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Apps (app-gegevens en media-inhoud)"</string>
+ <!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) -->
+ <skip />
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Downloads"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Foto\'s, video\'s"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Audio (muziek, beltonen, podcasts, enzovoort)"</string>
- <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Diversen"</string>
+ <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) -->
+ <skip />
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Gegevens in het cachegeheugen"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Gedeelde opslag ontkoppelen"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"SD-kaart ontkoppelen"</string>
@@ -953,6 +950,16 @@
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Ontkoppelen wordt uitgevoerd"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Opslagruimte is bijna vol"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Bepaalde systeemfuncties, zoals synchronisatie, werken mogelijk niet correct. Probeer ruimte vrij te maken door items zoals apps of media-inhoud te verwijderen of los te maken."</string>
+ <!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) -->
+ <skip />
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-computerverbinding"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-computerverbinding"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Verbinding maken als"</string>
@@ -963,6 +970,84 @@
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Hiermee kunnen apps met MIDI-functionaliteit via USB werken met MIDI-software op uw computer."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Andere gebruikers"</string>
+ <!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_internal_format_details (4018647158382548820) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_internal_unmount_details (3677827796634199714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_init_title (5085400514028585772) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_init_external_title (4867326438945303598) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_init_external_summary (7476105886344565074) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_title (9100613534261408519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_summary (6240417501036216410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_title (2814021794538252546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_body (4401758710076806509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_next (2774557300531702572) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_title (6487352396450582292) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_body (1259216693690378749) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_title (1363078147938160407) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (606648689408670617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_now (4523444323744239143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_later (3173482328116026253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_title (8564833529613286965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_body (5035719146373359329) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_next (5509475628423823202) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_progress_title (1665479429044202868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_details (8641916179067596592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_ready_title (5381632402953258267) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_ready_external_body (2879508114260597474) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_ready_internal_body (122532674037860197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_title (292782012677890250) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_body (236043946721254139) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_title (4443920302548035674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_body (4288580957960820740) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_cancel (542047237524588792) -->
+ <skip />
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Accustatus"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Accuniveau"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN\'s"</string>
@@ -1007,13 +1092,15 @@
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Standaardinstellingen herstellen"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Herstellen van standaard-APN-instellingen voltooid."</string>
<string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Netwerkinstellingen herstellen"</string>
- <string name="reset_network_desc" msgid="5805796658276223307">"Hiermee worden de standaardwaarden van alle instellingen met betrekking tot netwerken hersteld, waaronder:\n\n"<li>"Wifi"</li>\n<li>"Mobiele gegevens"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
+ <!-- no translation found for reset_network_desc (581668983587311282) -->
+ <skip />
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Instellingen herstellen"</string>
- <string name="reset_network_final_desc" msgid="1745138973574945389">"Alle netwerkinstellingen herstellen? U kunt deze actie niet ongedaan maken."</string>
+ <!-- no translation found for reset_network_final_desc (4874737348054213767) -->
+ <skip />
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Instellingen herstellen"</string>
- <string name="reset_network_gesture_explanation" msgid="8615374120762720549">"U moet uw ontgrendelingspatroon tekenen om het herstellen van de netwerkinstellingen te bevestigen."</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Herstellen?"</string>
- <string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"Netwerkinstellingen herstellen"</string>
+ <!-- no translation found for reset_network_complete_toast (787829973559541880) -->
+ <skip />
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Apparaat opnieuw instellen"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Fabrieksinstellingen terug"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Hiermee worden alle gegevens in de "<b>"interne opslag"</b>" van uw tablet gewist, waaronder:\n\n"<li>"Uw Google-account"</li>\n<li>"Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"</li>\n<li>"Gedownloade apps"</li></string>
@@ -1029,9 +1116,9 @@
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Alle gegevens op de SD-kaart wissen, zoals muziek en foto\'s"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Tablet opnieuw instellen"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Telefoon opnieuw instellen"</string>
- <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Wilt u al uw persoonlijke gegevens en gedownloade apps verwijderen? U kunt deze actie niet ongedaan maken."</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc (1062841478823409667) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Alles wissen"</string>
- <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"U moet uw ontgrendelingspatroon tekenen om het terugzetten op de fabrieksinstellingen te bevestigen."</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"Niet opnieuw ingesteld, omdat de service \'Systeem wissen\' niet beschikbaar is."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Opnieuw instellen?"</string>
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Terugzetten op fabrieksinstellingen is niet beschikbaar voor deze gebruiker"</string>
@@ -1048,8 +1135,6 @@
<string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"USB-opslag formatteren en alle opgeslagen bestanden wissen? U kunt deze actie niet ongedaan maken."</string>
<string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"SD-kaart wissen en alle opgeslagen bestanden verwijderen? U kunt deze actie niet ongedaan maken."</string>
<string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Alles wissen"</string>
- <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"U moet het ontgrendelingspatroon tekenen om te bevestigen dat u de USB-opslag wilt wissen."</string>
- <string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"U moet het ontgrendelingspatroon tekenen om te bevestigen dat u de SD-kaart wilt wissen."</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Oproepinstellingen"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Voicemail, oproepen doorschakelen, wisselgesprek, beller-id instellen"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB-tethering"</string>
@@ -1112,6 +1197,10 @@
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"GPS gebruiken om locatie te bepalen"</string>
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Scannen"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Scannen"</string>
+ <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wifi-scannen"</string>
+ <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2070686681074461301">"Locatie verbeteren door apps en services te laten scannen naar wifi-netwerken, ook als wifi is uitgeschakeld"</string>
+ <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth-scannen"</string>
+ <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="7308864666710919365">"Locatie verbeteren door systeemservices toe te staan te scannen naar Bluetooth-apparaten, ook als Bluetooth is uitgeschakeld"</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Locatie via wifi en mob. netw."</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Apps toestaan de locatieservice van Google te gebruiken om uw locatie sneller te schatten. Anonieme locatiegegevens worden verzameld en verzonden naar Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Locatie bepaald via wifi"</string>
@@ -1157,11 +1246,21 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Wachtwoord is ingesteld"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-code is ingesteld"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Patroon is ingesteld"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (7050256155547273836) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (1072670959803859869) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (1022239625083264596) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_invalid_pin (15588049067548470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_invalid_password (4038507398784975200) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (1745247595356012176) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Apparaatbeveiliging"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Ontgrendelingspatroon wijzigen"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"PIN-code voor ontgrendelen wijzigen"</string>
- <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Opgeslagen patroon bevestigen"</string>
- <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Probeer het opnieuw:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Teken een ontgrendelingspatroon"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Druk op \'Menu\' voor hulp."</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Haal uw vinger van het scherm als u klaar bent"</string>
@@ -1183,8 +1282,8 @@
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Ontgrendelingspatroon instellen"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Ontgrendelingspatroon wijzigen"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"U tekent als volgt een ontgrendelingspatroon"</string>
- <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Te veel onjuiste pogingen!"</string>
- <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Probeer het over <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconden opnieuw."</string>
+ <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts (6909161623701848863) -->
+ <skip />
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Deze app is niet geïnstalleerd op uw telefoon."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Apps beheren"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Geïnstalleerde apps beheren en verwijderen"</string>
@@ -1235,8 +1334,7 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Sorteren op grootte"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Actieve services weergeven"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Gecachte processen weerg."</string>
- <!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) -->
- <skip />
+ <string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"Standaadapp voor noodgevallen"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Appvoorkeuren herstellen"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Appvoorkeuren herstellen?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Hiermee worden alle voorkeuren opnieuw ingesteld voor:\n\n "<li>"Uitgeschakelde apps"</li>\n" "<li>"Uitgeschakelde app-meldingen"</li>\n" "<li>"Standaardapps voor acties"</li>\n" "<li>"Beperkingen voor achtergrondgegevens voor apps"</li>\n" "<li>"Beperkingen voor machtigingen"</li>\n\n" U verliest geen app-gegevens."</string>
@@ -1440,8 +1538,6 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Alle Bluetooth-HCI-pakketten tot één bestand samenvoegen"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM-ontgrendeling"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Toestaan dat de bootloader wordt ontgrendeld"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"Geef uw pincode op"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"Geef de pincode van uw apparaat op om OEM-ontgrendeling in te schakelen"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM-ontgrendeling toestaan?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"WAARSCHUWING: De apparaatbeveiligingsfuncties werken niet op dit apparaat wanneer deze instelling is ingeschakeld."</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger-buffergrootten"</string>
@@ -1838,7 +1934,6 @@
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Ondersteund door hardware"</string>
<string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Alleen software"</string>
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"Er zijn geen inloggegevens beschikbaar voor deze gebruiker"</string>
- <string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"U moet uw ontgrendelingspatroon tekenen om de identificatie-installatie te bevestigen."</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Typ het wachtwoord voor referentieopslag."</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Huidig wachtwoord:"</string>
@@ -2213,7 +2308,8 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Gebruiker"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Beperkt profiel"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"Nieuwe gebruiker toevoegen?"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"U kunt dit apparaat met andere mensen delen door extra gebruikers te maken. Elke gebruiker heeft zijn eigen profiel dat ze onder andere kunnen aanpassen met hun eigen apps en achtergrond. Gebruikers kunnen ook apparaatinstellingen (zoals wifi) aanpassen, die invloed hebben op alle gebruikers.\n\nWanneer u een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon zijn eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers."</string>
+ <!-- no translation found for user_add_user_message_long (8562152293752222985) -->
+ <skip />
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Wanneer u een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon zijn eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Gebruiker nu instellen?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Zorg ervoor dat de persoon het apparaat kan overnemen om zijn profiel te configureren"</string>
@@ -2393,10 +2489,10 @@
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"beperking beperken beperkt"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"tekst correctie corrigeren geluid trillen automatisch taal gebaar voorstellen suggestie thema aanstootgevend woord type emoji internationaal"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"herstellen voorkeuren standaard"</string>
- <!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"standaardapp voor noodgevallen"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"apps downloaden applicaties systeem"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"apps rechten beveiliging"</string>
+ <string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"standaard voor apps"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"vegen wachtwoord patroon pincode"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wifi NFC-tag instellen"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Schrijven"</string>
@@ -2411,14 +2507,12 @@
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarmvolume"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Beltoonvolume"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Meldingsvolume"</string>
- <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Onderbrekingen blokkeren"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Alleen prioriteit toestaan"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatische regels"</string>
- <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"Bij inkomende oproepen en meldingen"</string>
- <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Altijd onderbreken"</string>
- <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Alleen prioriteitsonderbrekingen toestaan"</string>
- <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Alleen alarmen toestaan"</string>
- <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Niet onderbreken"</string>
+ <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Alleen prioriteit"</string>
+ <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Alleen alarmen"</string>
+ <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"Geen onderbrekingen"</string>
+ <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Beltoon telefoon"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Standaardbeltoon voor meldingen"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Ook trillen voor oproepen"</string>
@@ -2451,15 +2545,6 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Er zijn geen listeners voor meldingen geïnstalleerd."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> inschakelen?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan alle meldingen lezen die door het systeem of een geïnstalleerde app worden gegenereerd, waaronder mogelijk persoonlijke gegevens zoals de namen van contacten en de tekst van berichten die naar u worden verzonden. De app kan deze meldingen ook sluiten of actieknoppen in de meldingen aanraken."</string>
- <string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Apps die voorwaarden leveren"</string>
- <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"Er zijn geen apps die voorwaarden leveren"</string>
- <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218">
- <item quantity="other">%d apps leveren voorwaarden</item>
- <item quantity="one">%d app levert voorwaarden</item>
- </plurals>
- <string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"Er zijn geen apps geïnstalleerd die voorwaarden leveren."</string>
- <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> inschakelen?"</string>
- <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> kan voorwaarden voor sluiten toevoegen voor de modus \'Niet storen\'."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Apps laden..."</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Alles blokkeren"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Nooit meldingen van deze app weergeven"</string>
@@ -2473,17 +2558,28 @@
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioriteit"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Gevoelig"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Gereed"</string>
- <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Totdat u dit uitschakelt"</string>
- <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Downtime"</string>
- <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Dagen"</string>
- <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Geen"</string>
- <string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Onderbrekingen toegestaan"</string>
- <string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Alleen prioriteit"</string>
- <string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Geen"</string>
- <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Automatisering"</string>
- <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Automatisch inschakelen"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Regelnaam"</string>
+ <string name="zen_mode_time_add_rule" msgid="8651108307310558795">"Regel toevoegen"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Regel verwijderen"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="5338206274433295824">"Regel \'<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\' verwijderen?"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Verwijderen"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_rule_type (2289413469580142888) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_rule_type_unknown (3049377282766700600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_configure_rule (8865785428056490305) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_schedule_rule_type_name (3201273040477861538) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"Regel niet gevonden."</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_combination (2526506268333198254) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"Dagen"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"Geen"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"Elke dag"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
- <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nooit"</string>
+ <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> t/m <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Oproepen"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Berichten"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Oproepen/berichten van"</string>
@@ -2493,15 +2589,49 @@
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmen"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Herinneringen"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Evenementen"</string>
+ <string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"Geselecteerde bellers"</string>
+ <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Terugkerende bellers"</string>
+ <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="7192713032364140137">"Gesprekken toestaan wanneer dezelfde persoon binnen <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuten een tweede keer belt"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Automatisch aan"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Nooit"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Elke avond"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Doordeweekse avonden"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Starttijd"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Eindtijd"</string>
- <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> de volgende dag"</string>
- <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> of een eerder alarm"</string>
- <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> de volgende dag of een eerder alarm"</string>
+ <string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> de volgende dag"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_prompt (3041817362475695079) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_duration_voice_prompt (7381920739389625133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_important_voice_synonyms (7060203794677229532) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_alarms_voice_synonyms (2438778704287069905) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_option_off" msgid="7812737562592973403">"Uit"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_off_voice_synonyms (7540236747518283153) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions_voice_synonyms (1377755348548400719) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinte_voice_label (9026001994945950539) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_duration_minutes_voice_label (4750982084453980) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_duration_hours_voice_label (175180249071227957) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_indefinitely (5417246022606171241) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_minute (1938955186728929112) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_hour (6664710096150897823) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarams_only_indefinite (7941708969866496605) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_minute (6122003583875424601) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_hour (2407703455581767748) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite (5705225870569410806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute (4719882120685708458) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour (1508397683895056389) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_summary_always (6172985102689237703) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms (4213829562303429456) -->
+ <skip />
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"App-meldingen"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Instellingen voor meldingen"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Feedback sturen over dit apparaat"</string>
@@ -2566,7 +2696,10 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> machtigingen verleend</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> machtiging verleend</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
+ <plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> van <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> rechten verleend</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> van <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> recht verleend</item>
+ </plurals>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Enkele standaardwaarden ingesteld"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Geen standaardwaarden ingesteld"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Alle apps"</string>
@@ -2578,6 +2711,8 @@
<string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Gevoelig"</string>
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Met domein-URL\'s"</string>
<string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"Standaardwaarden van voorkeuren voor alle apps herstellen"</string>
+ <!-- no translation found for trust_agent_disabled_device_admin (5982562414642596563) -->
+ <skip />
<string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps geïnstalleerd, inclusief systeemapps en gedownloade apps"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Geavanceerd"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Onbekende app"</string>
@@ -2593,4 +2728,9 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps kunnen de domein-URL\'s openen</item>
<item quantity="one">Eén app kan de domein-URL\'s openen</item>
</plurals>
+ <!-- no translation found for fingerprint_not_recognized (1739529686957438119) -->
+ <skip />
+ <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Standaardapps"</string>
+ <string name="default_browser_title" msgid="5768394150460991636">"Standaardbrowser"</string>
+ <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Geen standaardbrowser"</string>
</resources>