summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nl
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-30 17:28:38 -0500
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-30 17:28:38 -0500
commitb777c6e20541a01f4219e1020445d091fbfe3217 (patch)
tree70ff3d18181c9f659ee4062387ddfbcb5e5d91aa /res/values-nl
parentdc6bd8d2f1b2b5f28d59d00ef178e64229ab59ef (diff)
downloadpackages_apps_Settings-b777c6e20541a01f4219e1020445d091fbfe3217.zip
packages_apps_Settings-b777c6e20541a01f4219e1020445d091fbfe3217.tar.gz
packages_apps_Settings-b777c6e20541a01f4219e1020445d091fbfe3217.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I2a83b506d2d5c74818178dbc76b07b2f97ff2c87 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-nl')
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 8b01e1c..97f9bdb 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -2159,10 +2159,10 @@
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Achtergrondgegevens beperken?"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"Deze functie kan zorgen dat een app die afhankelijk is van achtergrondgegevens, niet meer werkt als er alleen mobiele netwerken beschikbaar zijn.\n\nIn de instellingen van de app kunt u relevantere opties voor gegevensbeheer vinden."</string>
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="1493134803720421674">"U moet een mobiele gegevenslimiet instellen om achtergrondgegevens te kunnen beperken."</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Auto-sync gegevens inschakelen?"</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Auto-synchronisatie inschakelen?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Wijzigingen die u op internet aanbrengt in uw accounts, worden automatisch naar uw tablet gekopieerd.\n\nBij sommige accounts worden mogelijk ook de wijzigingen die u op de tablet aanbrengt, naar internet gekopieerd. Dit geldt bijvoorbeeld voor Google-accounts."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Wijzigingen die u op internet aanbrengt in uw accounts, worden automatisch naar uw telefoon gekopieerd.\n\nBij sommige accounts worden mogelijk ook de wijzigingen die u op de telefoon aanbrengt, naar internet gekopieerd. Dit geldt bijvoorbeeld voor Google-accounts."</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Auto-sync gegevens uitschakelen?"</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Auto-synchronisatie uitschakelen?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Hiermee beperkt u gegevens- en accugebruik. U moet elk account echter handmatig synchroniseren om recente informatie te verzamelen. U ontvangt geen meldingen wanneer er updates zijn."</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Herzieningsdatum voor gebruikscyclus"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum van elke maand:"</string>
@@ -2270,6 +2270,8 @@
<string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"U (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Bijnaam"</string>
<string name="user_add_user_type_title" msgid="2146438670792322349">"Toevoegen"</string>
+ <!-- no translation found for user_add_max_count (5405885348463433157) -->
+ <skip />
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="4702776187132008661">"Gebruikers hebben hun eigen apps en inhoud"</string>
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"U kunt toegang tot apps en inhoud vanuit uw account beperken"</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Gebruiker"</string>