summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt-rPT
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-02-07 10:59:45 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-02-07 10:59:45 -0800
commit77b6c8e6a6ca6aec73932dd282bf3bd4e0f329ef (patch)
tree9227cf3607327af41cc2dadfd3832daf5ad75f56 /res/values-pt-rPT
parentf8152a6c8f144d0718842a3fbe2bc872d957cc65 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-77b6c8e6a6ca6aec73932dd282bf3bd4e0f329ef.zip
packages_apps_Settings-77b6c8e6a6ca6aec73932dd282bf3bd4e0f329ef.tar.gz
packages_apps_Settings-77b6c8e6a6ca6aec73932dd282bf3bd4e0f329ef.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If12ef4016e7d5ce9c2897d77bf4e572eefff84cd
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rPT')
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/arrays.xml16
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml9
2 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
index c68919f..7a39bba 100644
--- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
@@ -249,13 +249,15 @@
<item msgid="7705857441213621835">"Escala de animação 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Escala de animação 10x"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:0 (6039901060648228241) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:1 (1138649021950863198) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:2 (4394388961370833040) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:3 (8125427921655194973) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:4 (3334024790739189573) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:5 (3170120558236848008) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:6 (1069584980746680398) -->
+ <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+ <item msgid="6039901060648228241">"Animação desativada"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"Escala de animação 0,5x"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"Escala de animação 1x"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"Escala de animação 1,5x"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"Escala de animação 2x"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"Escala de animação 5x"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"Escala de animação 10x"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Limite padrão"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Sem processos em segundo plano"</item>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index fab8a55..eaa0970 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1148,10 +1148,8 @@
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permitir locais fictícios"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Permitir depuração USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"A depuração USB é utilizada apenas para fins de programação. Utilize-a para copiar dados entre o computador e o aparelho, instalar aplicações no aparelho sem notificação e ler dados de registo."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Permitir definições de programação?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Estas definições destinam-se apenas a programação. Podem fazer com que o seu aparelho e as aplicações nele existentes falhem ou funcionem mal."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Escolher miniaplicação"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Escolher widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
@@ -1468,8 +1466,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"Utilizar aceleração de hardware 2D em aplicações"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de anim. da janela"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala de anim. de trans."</string>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_title (3406722410819934083) -->
- <skip />
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Esc. de duração do anim."</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicações"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Não manter atividades"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destruir atividades assim que o utilizador sair"</string>