Import revised translations.

Change-Id: I057d4f0cafa5d08e4048e4fd437e69a023f5edb7

2 files changed, 15 insertions, 14 deletions

diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
index 16d883c..2001dea 100644
--- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
@@ -186,7 +186,7 @@
     <item msgid="8673874894887358090">"Manual"</item>
   </string-array>
   <string-array name="emergency_tone_entries">
-    <item msgid="5165439859689033665">"Desactivada"</item>
+    <item msgid="5165439859689033665">"Desativada"</item>
     <item msgid="3165868966179561687">"Alerta"</item>
     <item msgid="6038758039030476855">"Vibrar"</item>
   </string-array>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1189f7b..26c6946 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -288,8 +288,7 @@
     <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Ordenar por fuso horário"</string>
     <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Data"</string>
     <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Hora"</string>
-    <!-- no translation found for biometric_weak_improve_matching_title (8754080894393195194) -->
-    <skip />
+    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Melhorar correspondência de rosto"</string>
     <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Bloquear automaticamente"</string>
     <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> após suspensão"</string>
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Mostrar info. do proprietário no ecrã de bloqueio"</string>
@@ -646,13 +645,15 @@
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Depois de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inatividade"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Imagem de fundo"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Escolher imagem de fundo de"</string>
-    <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Sonhos Android"</string>
-    <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Proteções de ecrã e outras diversões ociosas"</string>
-    <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Sonho selecionado"</string>
-    <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"Quando ativar"</string>
-    <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"Após <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inativo"</string>
-    <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"Nunca"</string>
-    <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"Experimente!"</string>
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3848608373818910549">"Proteção de Ecrã"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="433728808047613634">"Será iniciado ao suspender, se estiver ligado à alimentação"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Desativado"</string>
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="8596216100441725363">"Proteção de Ecrã selecionada"</string>
+    <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Quando ativar"</string>
+    <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Após <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inativo"</string>
+    <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nunca"</string>
+    <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Experimente!"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="3753003388633168862">"Também iniciar quando ancorado"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho do tipo de letra"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Tamanho do tipo de letra"</string>
@@ -988,7 +989,7 @@
     <string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Em execução"</string>
     <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"Armazenamento USB"</string>
     <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"No cartão SD"</string>
-    <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Desactivada"</string>
+    <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Desativada"</string>
     <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Sem aplicações."</string>
     <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Armaz. interno"</string>
     <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"Armaz. USB"</string>
@@ -1281,7 +1282,7 @@
     <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Instalar os dados de voz necessários para a síntese de voz"</string>
     <string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"As vozes necessárias para a síntese de voz já estão instaladas correctamente"</string>
     <string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"As suas definições foram alteradas. Segue-se um exemplo do respectivo som."</string>
-    <string name="tts_engine_error" msgid="5513288178403066867">"Não é possível executar o motor seleccionado"</string>
+    <string name="tts_engine_error" msgid="5513288178403066867">"Não é possível executar o motor selecionado"</string>
     <string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"Configurar"</string>
     <string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"Escolher outro motor"</string>
     <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Este motor de síntese de discurso pode permitir a recolha de todo o texto que será falado, incluindo dados pessoais, como palavras-passe e números de cartão de crédito. O serviço é fornecido com o motor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Permitir a utilização deste motor de síntese de discurso?"</string>
@@ -1327,7 +1328,7 @@
     <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"O armazenamento de credenciais está activado."</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Para poder utilizar o armazenamento de credenciais, é necessário definir primeiro um PIN ou palavra-passe do ecrã de bloqueio."</string>
     <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Tom de emergência"</string>
-    <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Definir o comportamento quando é efectuada uma chamada de emergência"</string>
+    <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Definir o comportamento quando é efetuada uma chamada de emergência"</string>
     <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Cópia de segurança e reposição"</string>
     <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Cópia de segurança e reposição"</string>
     <string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Fazer cópia de segurança e restaurar"</string>
@@ -1473,7 +1474,7 @@
     <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Primeiro plano"</string>
     <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Fundo"</string>
     <string name="data_usage_disclaimer" product="tablet" msgid="2591250607795265503">"Calculado pelo tablet. A utiliz. de dados calculada pela operadora pode diferir."</string>
-    <string name="data_usage_disclaimer" product="default" msgid="4735170480663491977">"Calculado pelo telemóvel. A utiliz. de dados calcul. pela operad. pode diferir."</string>
+    <string name="data_usage_disclaimer" product="default" msgid="4735170480663491977"></string>
     <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Desativar dados móveis?"</string>
     <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Definir limite de dados móveis"</string>
     <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Definir limite de dados 4G"</string>