diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-06-08 07:59:45 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-06-08 07:59:45 -0700 |
commit | 0053802f23cfad9116f05716d2d5f651c19159ae (patch) | |
tree | bef4f7c27ebe99a558b89bc6721a693fdf493507 /res/values-pt | |
parent | 1276b21317d0f86bbd3f59b14d9c0c745cecfa56 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-0053802f23cfad9116f05716d2d5f651c19159ae.zip packages_apps_Settings-0053802f23cfad9116f05716d2d5f651c19159ae.tar.gz packages_apps_Settings-0053802f23cfad9116f05716d2d5f651c19159ae.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0fb7a99f74e15a5bf9842cf30eedaa8443164bc5
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-pt')
-rw-r--r-- | res/values-pt/strings.xml | 37 |
1 files changed, 32 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 13c9040..8bc6ac8 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -561,6 +561,12 @@ <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Esquecer"</string> <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Concluído"</string> <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Nome"</string> + <!-- no translation found for wifi_band_24ghz (852929254171856911) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_band_5ghz (6433822023268515117) --> + <skip /> + <!-- no translation found for link_speed (8896664974117585555) --> + <skip /> <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="5063705929160653088">"O <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gerencia seu dispositivo e desativou a modificação e exclusão desta rede Wi-Fi. Para mais informações, entre em contato com seu administrador."</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permitir troca de dados quando o tablet tocar em outro dispositivo"</string> @@ -657,7 +663,7 @@ <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"Banda de 2,4 GHz"</string> <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"Banda de 5 GHz"</string> <string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Configurações de IP"</string> - <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(não alterado)"</string> + <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(sem alteração)"</string> <string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(não especificado)"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS disponível"</string> <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS disponível)"</string> @@ -813,7 +819,7 @@ <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Otimizar nível de brilho de acordo com a luz disponível"</string> <string name="night_mode_title" msgid="6928425617491943384">"Tema"</string> <string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string> - <string name="night_mode_no" msgid="7682792841791457238">"Leve"</string> + <string name="night_mode_no" msgid="7682792841791457238">"Claro"</string> <string name="night_mode_yes" msgid="4847655033618591567">"Escuro"</string> <string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"Automático"</string> <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Modo de espera"</string> @@ -912,7 +918,7 @@ <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Não disponível"</string> <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Tempo de atividade"</string> <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"Tempo ativo"</string> - <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Armazenamento interno"</string> + <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Armaz. interno"</string> <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"Armaz. USB"</string> <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"Cartão SD"</string> <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Disponível"</string> @@ -1202,7 +1208,7 @@ <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Escolha a sua senha"</string> <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Escolha seu padrão"</string> <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Escolha o seu PIN"</string> - <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Confirme a sua senha"</string> + <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Confirme sua senha"</string> <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Confirme seu padrão"</string> <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"Confirme o seu PIN"</string> <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="5140892109439191415">"As senhas não correspondem"</string> @@ -1686,6 +1692,10 @@ <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"Carregando"</string> <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Tela ativada"</string> <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS ligado"</string> + <!-- no translation found for battery_stats_camera_on_label (4935637383628414968) --> + <skip /> + <!-- no translation found for battery_stats_flashlight_on_label (4319637669889411307) --> + <skip /> <string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"Wi-Fi"</string> <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"Ativo"</string> <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"Sinal da rede celular"</string> @@ -1701,6 +1711,8 @@ <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Pacotes incluídos"</string> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Tela"</string> <string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"Lanterna"</string> + <!-- no translation found for power_camera (4976286950934622605) --> + <skip /> <string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"Wi-Fi"</string> <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string> <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Célula em espera"</string> @@ -1723,6 +1735,10 @@ <string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"Pacotes Wi-Fi recebidos"</string> <string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"Áudio"</string> <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"Vídeo"</string> + <!-- no translation found for usage_type_camera (8299433109956769757) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usage_type_flashlight (1516392356962208230) --> + <skip /> <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Tempo ligado"</string> <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Horário sem o sinal"</string> <string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"Capacidade total da bateria"</string> @@ -1740,6 +1756,8 @@ <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Bateria usada por rádio celular"</string> <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Alternar para o modo avião para economizar energia nas áreas sem cobertura celular"</string> <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"Bateria usada pela lanterna"</string> + <!-- no translation found for battery_desc_camera (7375389919760613499) --> + <skip /> <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Bateria usada pela tela e pela luz de fundo"</string> <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Reduzir o brilho e/ou o tempo limite da tela"</string> <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Bateria usada por Wi-Fi"</string> @@ -1923,6 +1941,7 @@ <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Restauração automática"</string> <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Ao reinstalar um app, restaura as configurações de backup e dados"</string> <string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"O serviço de backup não está ativo."</string> + <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Nenhuma conta está armazenando o backup dos dados"</string> <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Senha do backup local"</string> <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Os backups completos do computador não estão protegidos no momento"</string> <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Toque para alterar ou remover a senha de backups completos do desktop"</string> @@ -2336,6 +2355,12 @@ <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="8238320071435721803">"Continuar usando <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"Continuar usando padrão"</string> <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Em um terminal \"Tocar e pagar\", pagar com:"</string> + <!-- no translation found for nfc_how_it_works_title (1984068457698797207) --> + <skip /> + <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (8056141705658483393) --> + <skip /> + <!-- no translation found for nfc_how_it_works_got_it (259653300203217402) --> + <skip /> <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Mais..."</string> <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Definir como preferência?"</string> <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"Sempre usar o app <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> com \"Tocar e pagar\"?"</string> @@ -2541,6 +2566,7 @@ <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Concluído"</string> <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Nome da regra"</string> <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"Digitar nome da regra"</string> + <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"O nome da regra já está em uso"</string> <string name="zen_mode_add_rule" msgid="9100929184624317193">"Adicionar regras"</string> <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Excluir regra"</string> <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"Excluir a regra \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\"?"</string> @@ -2589,7 +2615,7 @@ <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Horário de início"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Horário de término"</string> <string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> do dia seguinte"</string> - <string name="zen_mode_summary_alarams_only_indefinite" msgid="7941708969866496605">"Alterar para \"Somente alarmes\" indefinidamente"</string> + <string name="zen_mode_summary_alarms_only_indefinite" msgid="2061973221027570123">"Alterar para \"Somente alarmes\" indefinidamente"</string> <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601"> <item quantity="one">Alterar para \"Somente alarmes\" por <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minutos (até <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item> <item quantity="other">Alterar para \"Somente alarmes\" por <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minutos (até <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item> @@ -2598,6 +2624,7 @@ <item quantity="one">Alterar para \"Somente alarmes\" por <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> horas, até <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item> <item quantity="other">Alterar para \"Somente alarmes\" por <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> horas, até <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item> </plurals> + <string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="7465525754879341907">"Alterar para \"Somente alarmes\" até <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"Alterar para \"Sempre interromper\""</string> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Notificações de apps"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Configurações de notificação"</string> |