summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-rm
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-07-15 16:51:20 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-07-15 16:51:20 -0700
commit4c9b51058bf3e9ea55ed62a6df7cb9ce3e0f0747 (patch)
tree3f1171dd2bde06614b6d971ce660893700df82b8 /res/values-rm
parenta4e101b24bd0952c26e5b5c312981fd44fe49795 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-4c9b51058bf3e9ea55ed62a6df7cb9ce3e0f0747.zip
packages_apps_Settings-4c9b51058bf3e9ea55ed62a6df7cb9ce3e0f0747.tar.gz
packages_apps_Settings-4c9b51058bf3e9ea55ed62a6df7cb9ce3e0f0747.tar.bz2
Import revised translations.
Change-Id: I20dc393d0567de43b34caf9556eba6e862ac617b
Diffstat (limited to 'res/values-rm')
-rw-r--r--res/values-rm/arrays.xml20
-rw-r--r--res/values-rm/strings.xml85
2 files changed, 80 insertions, 25 deletions
diff --git a/res/values-rm/arrays.xml b/res/values-rm/arrays.xml
index 2a11552..982f762 100644
--- a/res/values-rm/arrays.xml
+++ b/res/values-rm/arrays.xml
@@ -29,16 +29,6 @@
<item msgid="5345178126174698955">"Pacific"</item>
<item msgid="8392017019801393511">"Tuts"</item>
</string-array>
- <string-array name="animations_entries">
- <item msgid="207790005475613429">"Naginas animaziuns"</item>
- <item msgid="6291186755504776720">"Insaquantas animaziuns"</item>
- <item msgid="3856065399819979491">"Tut las animaziuns"</item>
- </string-array>
- <string-array name="animations_summaries">
- <item msgid="4569165952409350897">"I na vegn mussada nagina animaziun da fanestras."</item>
- <item msgid="4460915688877708508">"Tschertas animaziuns da fanestras vegnan mussadas."</item>
- <item msgid="488968798204105119">"Tut las animaziuns da fanestras vegnan mussadas"</item>
- </string-array>
<!-- no translation found for screen_timeout_entries:6 (6864027152847611413) -->
<!-- no translation found for dream_timeout_entries:0 (3149294732238283185) -->
<!-- no translation found for dream_timeout_entries:1 (2194151041885903260) -->
@@ -222,10 +212,12 @@
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (6799596560242275471) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (2412794376818632575) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (1578904888612645001) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8819235336299873577) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (3401625457385943795) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (4071574792028999443) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (4810006996171705398) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8586370216857360863) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:4 (836593137872605381) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:5 (7899496259191969307) -->
<!-- no translation found for vpn_types_long:0 (2732002039459078847) -->
<!-- no translation found for vpn_types_long:1 (3799752201662127867) -->
<!-- no translation found for vpn_types_long:2 (4725504331295252103) -->
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 36b3390..3f410ae 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -153,7 +153,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (7471195931669103553) -->
<skip />
- <string name="bluetooth_turning_on" msgid="3107102168379705771">"Bluetooth vegn activà…"</string>
+ <!-- outdated translation 3107102168379705771 --> <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth vegn activà…"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_auto_connect (8013003320667198460) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_connection_permission_request (4747918249032890077) -->
@@ -162,6 +162,12 @@
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_connection_dialog_text (8455427559949998023) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_phonebook_request (457033227379858269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pb_acceptance_dialog_text (5203107624986011263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pb_alwaysallowed (3953839482721299910) -->
+ <skip />
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Parameters da data e da temp"</string>
<string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00:00"</string>
<string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00:00"</string>
@@ -491,7 +497,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_preference_paired_devices (1970524193086791964) -->
<skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_preference_found_devices (3133019331974936204) -->
+ <!-- no translation found for bluetooth_preference_found_devices (1647983835063249680) -->
<skip />
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Connectar"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Deconnectar"</string>
@@ -505,7 +511,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_advanced_settings_label (8659717781212434173) -->
<skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (3631028334811113629) -->
+ <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (4793562956642282639) -->
<skip />
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Connectar cun…"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="3259633293424539529">"Multimedia"</string>
@@ -569,7 +575,7 @@
<!-- no translation found for wifi_settings_title (4351120897298124250) -->
<skip />
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Configurar &amp; administrar ils puncts d\'access WLAN"</string>
- <!-- outdated translation 6710266609710860129 --> <string name="wifi_starting" msgid="7732330327758522943">"Activaziun…"</string>
+ <!-- outdated translation 6710266609710860129 --> <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Activaziun…"</string>
<!-- outdated translation 5952909472548218348 --> <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Deactivar…"</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Errur"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"En il modus d\'aviun"</string>
@@ -592,7 +598,7 @@
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Connectar cun la rait"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Allontanar la rait"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Midar la rait"</string>
- <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_off (3682507011071029311) -->
+ <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_off (4722299515264875943) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_network_setup (7974851890019344870) -->
<skip />
@@ -733,9 +739,6 @@
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Tschertgar"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Configurar ils parameters e la cronologia da tschertga"</string>
<!-- outdated translation 3912042046350078328 --> <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Parameters dal visur"</string>
- <string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"Animaziun"</string>
- <string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"Mussar ina animaziun cun avrir e serrar fanestras"</string>
- <string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Animar las fanestras cun avrir e serrar"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Rotar automaticamain il visur"</string>
<!-- outdated translation 1133737282813048021 --> <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Midar automaticamain l\'orientaziun cun rotar il telefonin"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Midar automaticamain l\'orientaziun cun rotar il telefonin"</string>
@@ -816,7 +819,9 @@
<!-- no translation found for status_msid_number (909010114445780530) -->
<skip />
<string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"Versiun PRL"</string>
- <!-- outdated translation 1751442889111731088 --> <string name="status_meid_number" msgid="2037549729230058915">"MEID"</string>
+ <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
+ <!-- no translation found for status_icc_id (943368755577172747) -->
+ <skip />
<string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Tip da rait mobil"</string>
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Status da la rait mobila"</string>
<string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Status da servetsch"</string>
@@ -1360,6 +1365,12 @@
<skip />
<string name="accessibility_services_category" msgid="8127851026323672607">"Servetschs d\'agid d\'access"</string>
<!-- outdated translation 650839277066574497 --> <string name="toggle_accessibility_title" msgid="7338739354952553958">"Agids d\'access"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_title (8051665745907100462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_summary (2240315325033987563) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_warning (3757888126817237932) -->
+ <skip />
<string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Nagins agids d\'access installads"</string>
<string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"\"Quest agid d\'access po rimnar l\'entir text che Vus endatais, inclus Vossas datas persunalas sco numers da cartas da credit, dentant nagins pleds-clav. El po era protocollar Vossas interacziuns cun l\'interfatscha d\'utilisader. Questa metoda deriva da l\'applicaziun <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Vulais Vus utilisar quest agid d\'access?\""</string>
<string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Deactivar ils agids d\'endataziun?"</string>
@@ -1752,20 +1763,26 @@
<skip />
<!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) -->
<skip />
- <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (3622005081180597749) -->
+ <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (8366775083630234121) -->
<skip />
<!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) -->
<skip />
- <!-- no translation found for app_process_limit_title (4121324758038197598) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_title (4280600650253107163) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_summary_title (3804110657238092929) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (1989394568592253331) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_menu_split_4g (7417435609285381968) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_menu_show_ethernet (5181361208532314097) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) -->
@@ -1778,6 +1795,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_tab_ethernet (7298064366282319911) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) -->
@@ -1824,8 +1843,16 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (2441219164620753329) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_restrict_background_title (8698943580968040399) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_restrict_background (8423203957506810725) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_sweep_limit (860566507375933039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps (614263770923231598) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) -->
<skip />
<!-- no translation found for cryptkeeper_return_to_call (5613717339452772491) -->
@@ -1892,4 +1919,40 @@
<skip />
<!-- no translation found for trusted_credentials_remove_confirmation (443561923016852941) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_title (3926765293260792376) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_next (5079911515520801099) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_back (2583933084111712540) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_finish (3964330895719289570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_skip (3635250542851027317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_title (3873621900803351663) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_1 (760431092060077556) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more (8660172173481222391) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_3 (3194180028342431396) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4 (4599587752899003671) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited (5998233832613317990) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_5 (2794415091544942274) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_title (5433835224510038931) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_1 (4995371521679893271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more (4911096540770139540) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3 (3296298872582868831) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more (8104405316747426728) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_4 (4722003802780348144) -->
+ <skip />
</resources>