summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-rm
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-09-30 16:46:13 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-09-30 16:46:13 -0700
commit9f12b39cf59329fa09bf923b8d1c41512fe3509d (patch)
tree5ddf21ae78d4f6851c5b5101bb757f9928742a84 /res/values-rm
parentb40e4491efe99c1499d6af3a31a140ed99cf3560 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-9f12b39cf59329fa09bf923b8d1c41512fe3509d.zip
packages_apps_Settings-9f12b39cf59329fa09bf923b8d1c41512fe3509d.tar.gz
packages_apps_Settings-9f12b39cf59329fa09bf923b8d1c41512fe3509d.tar.bz2
Import revised translations.
Change-Id: I8b8b4ce15c2a6a55c89fe3ca987db8e34526782b
Diffstat (limited to 'res/values-rm')
-rw-r--r--res/values-rm/strings.xml68
1 files changed, 52 insertions, 16 deletions
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index a84a9b3..2b95b9b 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -29,6 +29,18 @@
<skip />
<string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Activar il signal radio"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Deactivar la connexiun radiofonica"</string>
+ <!-- no translation found for sms_over_ims_on (5085290395865632925) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sms_over_ims_off (8354792045992793959) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ims_reg_required_on (3885152087309614653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ims_reg_required_off (1720570343422743943) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lte_ram_dump_on (8568568019520172177) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lte_ram_dump_off (2514507918652378283) -->
+ <skip />
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Mussar il cudeschet d\'adressas da la carta SIM"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Mussar ils numers autorisads"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Mussar ils numers da telefon da servetsch"</string>
@@ -400,7 +412,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1341912405353765293) -->
<skip />
- <!-- outdated translation 3973555216065628262 --> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Segirezza da la debloccaziun dal visur"</string>
+ <!-- outdated translation 3973555216065628262 --> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="3332098786253116023">"Segirezza da la debloccaziun dal visur"</string>
<!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) -->
<skip />
<!-- outdated translation 1129684221223017902 --> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Endrizzar la bloccaziun dal visur"</string>
@@ -408,14 +420,14 @@
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"\"Modifitgar u deactivar las bloccaziuns (code PIN, schema e pled-clav).\""</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary (4791110798817242301) -->
<skip />
- <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) -->
+ <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (6837999719911366958) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_off_title (7117155352183088342) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
<!-- outdated translation 3760684669884671990 --> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Nagin"</string>
<!-- outdated translation 2658550480388272618 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Deactivar la segirezza da debloccaziun dal visur"</string>
- <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) -->
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (2227215291604628670) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) -->
<skip />
@@ -430,7 +442,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_none (5660014471997663139) -->
<skip />
- <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) -->
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (3008473624490350142) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_pattern (464022606293547390) -->
<skip />
@@ -601,6 +613,20 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Memorisar ils parameters"</string>
<!-- no translation found for nfc_quick_toggle_title (6769159366307299004) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (8121928675123450314) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for android_beam_settings_title (7832812974600338649) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for android_beam_on_summary (614304206886681503) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for android_beam_off_summary (4663095428454779138) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for android_beam_disabled_summary (1737782116894793393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for android_beam_label (6257036050366775040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for android_beam_explained (6981652347448777459) -->
+ <skip />
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WLAN"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activar WLAN"</string>
<!-- outdated translation 4746946030627213196 --> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Parameters WLAN"</string>
@@ -1397,6 +1423,10 @@
<string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Definir las opziuns per il svilup d\'applicaziuns"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debugar USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modus da debugar sch\'in apparat periferic USB è connectà"</string>
+ <!-- no translation found for verifier_device_identifier (5079997701152411060) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for verifier_device_identifier_not_available (1272065992066977324) -->
+ <skip />
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Restar activ"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Il visur na dorma mai cun chargiar"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Posiziuns faussas"</string>
@@ -1431,7 +1461,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_long_press_timeout_title (2373216941395035306) -->
<skip />
- <!-- no translation found for accessibility_script_injection_title (7661286619870144136) -->
+ <!-- no translation found for accessibility_script_injection_title (3264723681038625967) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_menu_item_settings (3344942964710773365) -->
<skip />
@@ -1447,7 +1477,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_allow (2201503285877102870) -->
<skip />
- <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_disallow (1846740874310014190) -->
+ <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_disallow (5697152768523270885) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) -->
<skip />
@@ -1466,9 +1496,9 @@
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_message (7751662416377046539) -->
<skip />
- <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) -->
+ <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (4158946557435736650) -->
<skip />
- <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_summary (632046609292311949) -->
+ <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_summary (7706858873495386310) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_warning (2442154805472989569) -->
<skip />
@@ -1557,10 +1587,10 @@
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Parameters da l\'entrada e da la sortida vocala"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Tschertga vocala"</string>
<string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Tastatura Android"</string>
- <!-- no translation found for voice_category (4730605956740531248) -->
+ <!-- no translation found for voice_category (1430370497125803904) -->
<skip />
<string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Renconuschientscha vocala"</string>
- <!-- outdated translation 6038598099039717232 --> <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Parameters da la reconuschientscha vocala"</string>
+ <!-- outdated translation 6038598099039717232 --> <string name="recognizer_settings_title" msgid="432493301215113154">"Parameters da la reconuschientscha vocala"</string>
<string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"Parameters da \'<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>\'"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Parameters da text-en-lingua"</string>
<!-- outdated translation 4182348653053000933 --> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Parameters da text-en-lingua"</string>
@@ -1855,6 +1885,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for force_hw_ui (5143430903281111095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for force_hw_ui_summary (2684262444912455737) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) -->
<skip />
<!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) -->
@@ -1877,7 +1911,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (7434364185289788820) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (1989394568592253331) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_menu_split_4g (5322857680792601899) -->
<skip />
@@ -1929,13 +1963,15 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background (9149728936265100841) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (3027916596555364396) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (6236080762898226645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary_disabled (7401927377070755054) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog_title (1613108390242737923) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (214814080069240868) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (7086969103661420799) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) -->
<skip />
@@ -1953,7 +1989,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_restrict_background_title (2201315502223035062) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_restrict_background (3799820698075219154) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_restrict_background (3346053126132262185) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) -->
<skip />
@@ -1963,7 +1999,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_received_sent (5039699009276621757) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_total_during_range (8785247922759430201) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_total_during_range (441648308264260691) -->
<skip />
<!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) -->
<skip />