diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-13 07:29:28 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-13 07:29:28 -0700 |
commit | ff09fe57b2c12df3cf43fcea8f2c4462bcab363c (patch) | |
tree | 32419f6d3b36ebd2aa98f1d679756e929027e790 /res/values-ro/strings.xml | |
parent | d5656b6eb1dfecd8abb989d6eafdb35e6ab1b5b1 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-ff09fe57b2c12df3cf43fcea8f2c4462bcab363c.zip packages_apps_Settings-ff09fe57b2c12df3cf43fcea8f2c4462bcab363c.tar.gz packages_apps_Settings-ff09fe57b2c12df3cf43fcea8f2c4462bcab363c.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I73d89b1cf5e685aeff2137d24ebe00fca5d70595
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ro/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ro/strings.xml | 156 |
1 files changed, 105 insertions, 51 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index a9965fe..85d061d 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -269,12 +269,11 @@ <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Card SD"</string> <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Setări proxy"</string> <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Anulați"</string> - <string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"ANULAȚI"</string> - <string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"CONTINUAȚI"</string> <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string> - <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"DA"</string> - <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"NU"</string> - <string name="forget" msgid="7267115980248732932">"ELIMINĂ"</string> + <!-- no translation found for forget (1400428660472591263) --> + <skip /> + <!-- no translation found for save (879993180139353333) --> + <skip /> <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Setări"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Setări"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Comandă rapidă pentru setări"</string> @@ -421,8 +420,7 @@ <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Model"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Parolă"</string> - <!-- no translation found for unlock_setup_wizard_fingerprint_details (7579210814842056547) --> - <skip /> + <string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7579210814842056547">"După ce ați configurat o blocare a ecranului, puteți să configurați amprenta din Setări > Securitate."</string> <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Activaţi blocarea ecranului"</string> <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Eliminaţi modelul pentru deblocare"</string> <string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Eliminaţi codul PIN de deblocare"</string> @@ -530,7 +528,7 @@ <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Avansate"</string> <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Setări Bluetooth avansate"</string> <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Activarea Bluetooth permite comunicarea cu alte dispozitive Bluetooth din apropiere."</string> - <!-- no translation found for ble_scan_notify_text (9019985398053764737) --> + <!-- no translation found for ble_scan_notify_text (3719383048635344071) --> <skip /> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Conectaţi-vă la..."</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> va fi deconectat de la media audio."</string> @@ -597,7 +595,7 @@ <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Permiteți ca un asistent Wi‑Fi să conecteze automat dispozitivul la rețele de calitate deschise"</string> <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Alegeți asistentul"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instalați certificate"</string> - <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (8382526568324164356) --> + <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (3135282824516650989) --> <skip /> <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Nu mai afișa"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Mențineți Wi-Fi activat în modul inactiv"</string> @@ -740,21 +738,17 @@ <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"Hotspot Wi-Fi portabil <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Apelare prin Wi-Fi"</string> - <!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) --> - <skip /> + <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Preferință pentru apelare"</string> <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Modul Apelare prin Wi-Fi"</string> <string-array name="wifi_calling_mode_choices"> <item msgid="2124257075906188844">"Se preferă conexiunea Wi-Fi"</item> <item msgid="5267397515594230396">"Se preferă conexiunea mobilă"</item> - <item msgid="3132912693346866895">"Numai Wi-Fi"</item> </string-array> <string-array name="wifi_calling_mode_values"> <item msgid="4799585830102342375">"2"</item> <item msgid="1171822231056612021">"1"</item> - <item msgid="3194458950573886239">"0"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) --> - <skip /> + <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Când Apelarea prin Wi-Fi este activată, puteți să direcționați apelurile prin rețele Wi-Fi sau prin rețeaua operatorului, în funcție de preferință și de intensitatea mai mare a semnalului. Înainte de a activa această funcție, consultați-vă operatorul în privința taxelor și a altor detalii."</string> <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Ecran de pornire"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Afișaj"</string> <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Sunet"</string> @@ -927,12 +921,14 @@ <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Disponibil (numai în citire)"</string> <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Spaţiu total"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Se calculează..."</string> - <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplicații (date și conținut media)"</string> + <!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) --> + <skip /> <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string> <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Descărcări"</string> <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Imagini, videoclipuri"</string> <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Audio (muzică, tonuri de sonerie, podcasturi etc.)"</string> - <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Diverse"</string> + <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) --> + <skip /> <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Datele memorate în cache"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Demontaţi stocare distribuită"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Demontaţi cardul SD"</string> @@ -965,6 +961,16 @@ <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Demontare în curs"</string> <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Spaţiu de stocare aproape ocupat"</string> <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Este posibil ca unele funcţii de sistem, cum ar fi sincronizarea, să nu funcţioneze corect. Încercaţi să eliberaţi spaţiu, ştergând elemente sau anulând fixarea acestora (de ex., aplicații sau conţinut media)."</string> + <!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) --> + <skip /> <string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Conectare la computer prin USB"</string> <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Conectare la computer prin USB"</string> <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Conectaţi-vă ca"</string> @@ -975,6 +981,26 @@ <string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string> <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Permite aplicațiilor compatibile cu standardul MIDI să funcționeze prin USB cu software-ul MIDI de pe computer."</string> <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Alţi utilizatori"</string> + <!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) --> + <skip /> <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Stare baterie"</string> <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Nivelul bateriei"</string> <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"Nume APN"</string> @@ -1124,6 +1150,14 @@ <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Folosiți GPS-ul pentru a stabili locația"</string> <string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Scanare"</string> <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Scanare"</string> + <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_title (6216705505621183645) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2070686681074461301) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_title (5444989508204520019) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (7308864666710919365) --> + <skip /> <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Localizare prin Wi-Fi și mobil"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Aplicaţiile estimează mai rapid locaţia cu serviciul de localizare Google. Se colectează/trimit la Google date anonime de localizare."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Locație stabilită prin Wi-Fi"</string> @@ -1247,8 +1281,7 @@ <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Sortaţi după dimensiune"</string> <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Serviciile care rulează"</string> <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Procese memorie cache"</string> - <!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) --> - <skip /> + <string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"Aplicație de urgență prestabilită"</string> <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Resetați preferințe aplicații"</string> <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Resetați preferințele pentru aplicații?"</string> <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Aceasta va reseta toate preferințele pentru:\n\n "<li>"aplicații dezactivate;"</li>\n" "<li>"notificări de aplicații dezactivate;"</li>\n" "<li>"aplicații prestabilite pentru acțiuni;"</li>\n" "<li>"restricții privind datele de fundal pentru aplicații;"</li>\n" "<li>"orice restricții de permisiuni."</li>\n\n" Nu veți pierde datele aplicațiilor."</string> @@ -2406,10 +2439,11 @@ <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"restricție restricționa restricționat"</string> <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"corectarea textului corectați sunet vibrații auto limbă gest sugera sugestie temă cuvânt ofensator introducere de text emoji internațional"</string> <string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"resetați preferințe valori prestabilite"</string> - <!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) --> - <skip /> + <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"urgență aplicație prestabilită"</string> <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplicații descărcați sistem"</string> <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"aplicații permisiuni securitate"</string> + <!-- no translation found for keywords_default_apps (3581727483175522599) --> + <skip /> <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"glisare parolă model PIN"</string> <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Configurarea etichetei NFC pentru Wi-Fi"</string> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Scrieți"</string> @@ -2424,14 +2458,15 @@ <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volum alarmă"</string> <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volum sonerie"</string> <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Volumul notificărilor"</string> - <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Blocați întreruperile"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (8708952509674244923) --> + <skip /> <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"„Numai cu prioritate” permite"</string> <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Reguli automate"</string> - <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"La primirea apelurilor și notificărilor"</string> - <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Întrerupeți întotdeauna"</string> - <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Permiteți numai întreruperi cu prioritate"</string> - <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Permiteți numai alarmele"</string> - <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Nu întrerupeți"</string> + <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Numai cu prioritate"</string> + <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Numai alarme"</string> + <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"Fără întreruperi"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_summary_combination (8715563402849273459) --> + <skip /> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Ton de apel al telefonului"</string> <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Ton de sonerie implicit pentru notificări"</string> <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibrații și pentru apeluri"</string> @@ -2465,16 +2500,6 @@ <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Nu sunt instalate aplicații de citire a notificărilor."</string> <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Activați <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> va putea să citească toate notificările postate de sistem sau de aplicațiile instalate, care ar putea include informații personale, cum ar fi numele persoanelor de contact și textul mesajelor care vă sunt trimise. De asemenea, va putea să închidă aceste notificări sau să atingă butoanele de acțiuni din cadrul acestora."</string> - <string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Furnizori de condiții"</string> - <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"Nicio aplicație nu furnizează condiții"</string> - <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218"> - <item quantity="few">%d aplicații oferă condiții</item> - <item quantity="other">%d de aplicații oferă condiții</item> - <item quantity="one">%d aplicație oferă condiții</item> - </plurals> - <string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"Nu sunt instalați furnizori de condiții."</string> - <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Activați <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> va putea să adauge condiții de ieșire la modul Nu deranja."</string> <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Se încarcă aplicațiile..."</string> <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Blocați-le pe toate"</string> <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Nu afișați notificări de la această aplicație"</string> @@ -2488,17 +2513,31 @@ <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioritate"</string> <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Confidențial"</string> <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Terminat"</string> - <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Până la dezactivare"</string> - <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Inactivitate"</string> - <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Zile"</string> - <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Niciuna"</string> - <string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Întreruperile sunt permise"</string> - <string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Numai cu prioritate"</string> - <string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Niciunul"</string> - <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Automatizare"</string> - <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Activați automat"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_rule_name (5149068059383837549) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_time_add_rule (8651108307310558795) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule (2985902330199039533) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_confirmation (5338206274433295824) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_button (4248741120307752294) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_rule_not_found_text (8963662446092059836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_template (353487530822631490) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days (3195058680641389948) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_none (4954143628634166317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_all (146511166522076034) --> + <skip /> <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string> - <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Niciodată"</string> + <!-- no translation found for summary_range_symbol_combination (5695218513421897027) --> + <skip /> + <!-- no translation found for summary_range_verbal_combination (8467306662961568656) --> + <skip /> <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Apeluri"</string> <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mesaje"</string> <string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Apeluri/mesaje de la"</string> @@ -2508,15 +2547,20 @@ <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarme"</string> <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Mementouri"</string> <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Evenimente"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_selected_callers (3127598874060615742) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers (5019521886428322131) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers_summary (7192713032364140137) --> + <skip /> <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Activați automat"</string> <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Niciodată"</string> <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"În fiecare seară"</string> <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Serile zilelor lucr."</string> <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Ora de începere"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Ora de încheiere"</string> - <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"La <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> a doua zi"</string> - <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"La <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> sau la oricare alarmă anterioară"</string> - <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"La <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> a doua zi sau la oricare alarmă anterioară"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_end_time_next_day_summary_format (4201521691238728701) --> + <skip /> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Notificări aplicații"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Setări pentru notificări"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Trimiteți feedback despre dispoz."</string> @@ -2582,7 +2626,11 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> de permisiuni acordate</item> <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> permisiune acordată</item> </plurals> - <!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) --> + <plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959"> + <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> permisiuni acordate</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> de permisiuni acordate</item> + <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> permisiune acordată</item> + </plurals> <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Unele valori prestabilite sunt configurate"</string> <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nu este configurată nicio valoare prestabilită"</string> <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Toate aplicațiile"</string> @@ -2610,4 +2658,10 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> de aplicații își pot deschide adresele URL de domeniu</item> <item quantity="one">O aplicație își poate deschide adresele URL de domeniu</item> </plurals> + <!-- no translation found for default_apps_title (1854974637597514435) --> + <skip /> + <!-- no translation found for default_browser_title (5768394150460991636) --> + <skip /> + <!-- no translation found for default_browser_title_none (2124785489953628553) --> + <skip /> </resources> |