Import revised translations.

Change-Id: I18b4dda593468e8af5823db665ee1fb1aac6a812

1 files changed, 6 insertions, 2 deletions

diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 4b0d546..e6ec799 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -600,7 +600,7 @@
     <string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"Timp limită"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"Ecranul se dezactivează automat după <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Vise Android"</string>
-    <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Economizoare de ecran şi alte elemente amuzante pentru modul inactiv"</string>
+    <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Screensavere şi alte elemente amuzante pentru modul inactiv"</string>
     <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Visul selectat"</string>
     <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"Când se efectuează activarea"</string>
     <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"După <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactivitate"</string>
@@ -929,7 +929,7 @@
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2630656657744196691">"Aţi ales să lansaţi această aplicaţie în mod prestabilit pentru anumite acţiuni."</string>
     <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Nu este setată nicio valoare standard."</string>
     <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Ştergeţi valorile standard"</string>
-    <string name="screen_compatibility_text" msgid="2398570332021220651">"Este posibil ca această aplicaţie să nu fie proiectată pentru ecranul dvs. Aici puteţi controla modul în care aceasta se adaptează ecranului dvs."</string>
+    <string name="screen_compatibility_text" msgid="2398570332021220651">"Este posibil ca această aplicaţie să nu fie proiectată pentru ecranul dvs. Aici puteţi stabili modul în care aceasta se adaptează ecranului dvs."</string>
     <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Se stabileşte la lansare"</string>
     <string name="enable_compatibility" msgid="3257284255974065538">"Scalaţi aplicaţia"</string>
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Necunoscut"</string>
@@ -1036,6 +1036,10 @@
     <string name="show_password" msgid="2198798062604049206">"Parole vizibile"</string>
     <string name="show_password_summary" msgid="3806709974395178121">"Afişaţi parola pe măsură ce introduceţi text"</string>
     <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Această metodă de introducere poate culege în întregime textul introdus, inclusiv datele personale cum ar fi parolele şi numerele cardurilor de credit. Aceasta provine de la aplicaţia <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Utilizaţi această metodă de introducere?"</string>
+    <!-- no translation found for pointer_settings_category (6090176550039035130) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pointer_speed (1221342330217861616) -->
+    <skip />
     <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Dicţionarul utilizatorului"</string>
     <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="5454855286173849284">"Dicţionarul utilizatorului"</string>
     <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="326583195525296750">"Gestionaţi dicţionarele utilizatorului"</string>