Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia4d32ca1bcd5304c2dbe5933591434cd7b1ccd9c
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 14 insertions, 16 deletions

diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 31cf2bc..50a248d 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -432,6 +432,10 @@
     <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Administrarea dispozitivelor"</string>
     <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Administratori dispozitiv"</string>
     <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Afişaţi sau dezactivaţi administratorii dispozitivului"</string>
+    <!-- no translation found for manage_trust_agents (4629279457536987768) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for manage_trust_agents_summary (6804319935640148441) -->
+    <skip />
     <string name="manage_notification_access" msgid="5799781079264981979">"Acces la notificări"</string>
     <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Aplicațiile nu pot citi notificările"</string>
   <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero">
@@ -1715,6 +1719,8 @@
     <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Dezactivaţi"</string>
     <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Administratori de dispozitive"</string>
     <string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Nu există niciun administrator de dispozitive disponibil"</string>
+    <!-- no translation found for no_trust_agents (7450273545568977523) -->
+    <skip />
     <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"Activaţi administratorul de dispozitive?"</string>
     <string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"Activaţi"</string>
     <string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"Administrator de dispozitive"</string>
@@ -1820,8 +1826,7 @@
     <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Intrare"</string>
     <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Desen"</string>
     <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Redare accelerată hardware"</string>
-    <!-- no translation found for media_category (4388305075496848353) -->
-    <skip />
+    <string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Media"</string>
     <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Monitorizare"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modul Strict activat"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Ilum. intermit. la operaţii lungi pe firul princ."</string>
@@ -1840,10 +1845,8 @@
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utilizaţi mereu GPU pentru compunerea ecranului"</string>
     <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simulați spațiu culoare"</string>
     <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Monitorizări OpenGL"</string>
-    <!-- no translation found for use_nuplayer (5699257393367904387) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_nuplayer_summary (1991479067478516714) -->
-    <skip />
+    <string name="use_nuplayer" msgid="5699257393367904387">"Utilizați NuPlayer (beta)"</string>
+    <string name="use_nuplayer_summary" msgid="1991479067478516714">"Utilizați NuPlayer în loc de AwesomePlayer"</string>
     <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Afişaţi limite aspect"</string>
     <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Afişaţi limitele clipului, marginile etc."</string>
     <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Direcție aspect dr. - st."</string>
@@ -2094,14 +2097,10 @@
     <string name="status_error_pairing_failed" msgid="8260473909085202868">"Conectarea cu eticheta nu a reușit, încercați din nou."</string>
     <string name="enable_nfc" msgid="5234514241098808766">"Funcția NFC nu este activată și este necesară pentru deblocarea NFC. Activați NFC."</string>
     <string name="ok" msgid="3651563352754792958">"Setări NFC"</string>
-    <!-- no translation found for dashboard_title (5453710313046681820) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_results_title (1796252422574886932) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_menu (7053532283559077164) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for query_hint_text (3350700807437473939) -->
-    <skip />
+    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Setări"</string>
+    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Setări"</string>
+    <string name="search_menu" msgid="7053532283559077164">"Căutați"</string>
+    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Setări pentru căutare"</string>
     <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi conexiune la rețea"</string>
     <string name="lock_screen_notifications" msgid="6344441622889795466">"Afișați pe ecran blocat"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="7971192950034108756">"Ascunde notificările confidențiale pe ecran blocat"</string>
@@ -2114,6 +2113,5 @@
     <string name="notification_settings_security" msgid="5096988798793488890">"Securitate"</string>
     <string name="notification_settings_tweaks" msgid="659628355469765848">"Tweaks"</string>
     <string name="notification_settings_apps" msgid="4911871909798584040">"Aplicații"</string>
-    <!-- no translation found for notification_app_settings_button (6685640230371477485) -->
-    <skip />
+    <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Setări pentru notificări"</string>
 </resources>