Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I79fe11cf58d0f4e4d7a4de65db5ef8de75742faa
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 34 insertions, 3 deletions

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index ed36bd4..3a20a48 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1557,6 +1557,12 @@
     <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> будет:"</string>
     <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Если включить службу \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\", блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных снизится."</string>
     <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Поскольку включена служба специальных возможностей, блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных может быть снижена."</string>
+    <!-- no translation found for enable_service_pattern_reason (777577618063306751) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for enable_service_pin_reason (7882035264853248228) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for enable_service_password_reason (1224075277603097951) -->
+    <skip />
     <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Обрабатывать ваши действия."</string>
     <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Получать информацию о том, какие действия вы выполняете в приложении."</string>
     <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Остановить службу <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -2441,7 +2447,7 @@
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"Все контакты"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"Помеченные контакты"</string>
     <string name="zen_mode_events" msgid="2456995649835437565">"Мероприятия и напоминания"</string>
-    <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="3195430795475795398">"Сигнал будильника является приоритетным оповещением"</string>
+    <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="3195430795475795398">"Сигнал будильника – важное оповещение"</string>
     <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Включать автоматически"</string>
     <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Никогда"</string>
     <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Каждый вечер"</string>
@@ -2456,8 +2462,7 @@
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"ВКЛ"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"ВЫКЛ"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Блокировка в приложении"</string>
-    <!-- no translation found for screen_pinning_description (7091642350452605379) -->
-    <skip />
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="7091642350452605379">"При необходимости текущий экран можно закрепить.\n\nКак это сделать:\n\n1. Включите функцию закрепления.\n\n2. Откройте нужный экран.\n\n3. Нажмите \"Обзор\".\n\n4. Нажмите на значок канцелярской кнопки."</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Рабочий профиль"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(экспериментальная настройка)"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Поворот экрана"</string>
@@ -2467,4 +2472,30 @@
     <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Зафиксировать в текущей ориентации"</string>
     <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Данные IMEI-кода"</string>
     <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Сведения, касающиеся IMEI-кода"</string>
+    <string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"Шифрование"</string>
+    <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Продолжить"</string>
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pin (3705622704667901162) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pattern (2944051427890104942) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password (1439296580879440802) -->
+    <skip />
+    <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Запрашивать PIN-код при запуске устройства"</string>
+    <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Запрашивать графический ключ при запуске устройства"</string>
+    <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Запрашивать пароль при запуске устройства"</string>
+    <string name="encrypt_dont_require_pin" msgid="1082444817726247368">"Не запрашивать"</string>
+    <string name="encrypt_dont_require_pattern" msgid="6668299362640433843">"Не запрашивать"</string>
+    <string name="encrypt_dont_require_password" msgid="2580403214917009046">"Не запрашивать"</string>
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_require_pin (8299960550048989807) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_require_pattern (1499790256154146639) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_require_password (8841994614218049215) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_message_pin (1890374082842868489) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_message_pattern (4474332516537386384) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_message_password (8166099418487083927) -->
+    <skip />
 </resources>