diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-06-06 13:23:45 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-06-06 13:23:45 -0700 |
| commit | 0991f0ff20147908f2fc996995d5b8a19fd202a4 (patch) | |
| tree | 77e8b5e0d988cc0d950c2e7904de66a477741212 /res/values-ru | |
| parent | 67aa924aae1f882ea8d7693f4768e3790b089c89 (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-0991f0ff20147908f2fc996995d5b8a19fd202a4.zip packages_apps_Settings-0991f0ff20147908f2fc996995d5b8a19fd202a4.tar.gz packages_apps_Settings-0991f0ff20147908f2fc996995d5b8a19fd202a4.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I981ae5d2c0808645fc9262343b9146f2c67fac67
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 3804205..38b206e 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -291,13 +291,10 @@ <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Дата"</string> <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Время"</string> <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Настройка распознавания"</string> - <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (2661613702124561096) --> - <skip /> - <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (3894889144189386005) --> - <skip /> + <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Настоящий фейсконтроль"</string> + <string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="3894889144189386005">"Включено: чтобы разблокировать, поверните голову"</string> <string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"Выкл."</string> - <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (8855501413521583415) --> - <skip /> + <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="8855501413521583415">"Мы улучшили Фейсконтроль. Теперь его никто не обманет. При разблокировке устройства вам необходимо слегка повернуть голову."</string> <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Автоблокировка"</string> <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"После <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> спящего режима"</string> <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Показывать данные о владельце на экране блокировки"</string> @@ -668,7 +665,7 @@ <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Поиск"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Настроить параметры и управлять историей поиска"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Экран"</string> - <string name="accelerometer_title" msgid="4930458565568936210">"Автоповорот экрана"</string> + <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Автоповорот экрана"</string> <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Автоматически изменять ориентацию экрана при повороте планшетного ПК"</string> <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Автоматически менять ориентацию экрана при повороте телефона"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Автоматически изменять ориентацию экрана при повороте планшетного ПК"</string> |