Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 22512392
Change-Id: I2a2bc8f493371e83373ec3587008f51a3cecc011

1 files changed, 10 insertions, 12 deletions

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 2df665a..ae59d23 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -348,6 +348,10 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"Приложите палец к сканеру и удерживайте, пока не почувствуете вибрацию. Всегда используйте один и тот же палец."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Отпечаток добавлен!"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Этот значок сообщает, что вы можете подтверждать покупки и проходить индентификацию с помощью отпечатка пальца."</string>
+    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_finish_message (7234264291957984004) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary (7280546429133276374) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Настроить блокировку экрана"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Готово"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Мимо! Это не сканер отпечатков пальцев..."</string>
@@ -2375,21 +2379,16 @@
     <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Измените размер шрифта"</string>
     <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Бесконтактная оплата"</string>
     <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Как это работает"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_payment_no_apps (5477904979148086424) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"Оплачивайте покупки в магазинах с помощью телефона"</string>
     <string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"Основное средство оплаты"</string>
     <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="7485060884228447765">"Не выбрано"</string>
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="7942415346564794258">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_payment_use_default (3234730182120288495) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_favor_default (5743781166099608372) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_favor_open (1923314062109977944) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3234730182120288495">"Использовать приложение по умолчанию"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="5743781166099608372">"Всегда"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Кроме случаев, когда открыто другое платежное приложение"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"При бесконтактной оплате использовать:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Как оплатить"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (4749007806393224934) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Настройте платежное приложение, а затем приложите заднюю панель телефона к терминалу со значком бесконтактной оплаты."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"ОК"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Ещё…"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Сохранить настройку?"</string>
@@ -2794,8 +2793,7 @@
     <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Нет"</string>
     <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Выберите приложение-помощник"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Назначить помощником приложение \"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g>\"?"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (8498726261327239136) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Ассистент сможет получать данные о программах в вашей системе, в том числе сведения с экрана и из приложений."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Разрешить"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Запретить"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Выберите голосовой сервис"</string>