summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-28 12:46:08 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-28 12:46:08 -0700
commit6e16e8332673ab65d2efdb1838b7a6c9ba93c892 (patch)
tree7eed8b188efb3daed346f2194fa270081fccd48c /res/values-ru
parentaa999084c505413ce713b0d579ca0c705bd168c3 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-6e16e8332673ab65d2efdb1838b7a6c9ba93c892.zip
packages_apps_Settings-6e16e8332673ab65d2efdb1838b7a6c9ba93c892.tar.gz
packages_apps_Settings-6e16e8332673ab65d2efdb1838b7a6c9ba93c892.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I949227b4d696debe2a5ab01cf76960f352c48e4a Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 22f9ae7..d780b80 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -722,18 +722,16 @@
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"После <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бездействия"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Обои"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Установка обоев"</string>
- <!-- no translation found for screensaver_settings_title (3625638436771775594) -->
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_title (3349790120327233241) -->
<skip />
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"При подключении к док-станции, при переходе в спящий режим и во время зарядки"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Либо"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Всегда"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Во время зарядки"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"При подключении к док-станции"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"В док-станции"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"ВЫКЛ"</string>
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"Чтобы знать, что происходит с телефоном, когда он подключен к док-станции или находится в спящем режиме, включите заставку."</string>
- <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream (8352267826043957746) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screensaver_settings_dream_start (4998187847985120168) -->
- <skip />
+ <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Когда включать"</string>
+ <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Включить"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Настройки"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автонастройка"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер шрифта"</string>