summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorclyde@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-07-11 17:09:42 -0700
committerclyde@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-07-11 17:09:42 -0700
commitde44f4355cac698c2ffab867cc62a3b26a117008 (patch)
tree6e206e78eac13a679581e53f5ca1b3e2351fc96b /res/values-ru
parent4e9b18bf72cb9d288b99fe57c5ebf8eee5ab5e90 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-de44f4355cac698c2ffab867cc62a3b26a117008.zip
packages_apps_Settings-de44f4355cac698c2ffab867cc62a3b26a117008.tar.gz
packages_apps_Settings-de44f4355cac698c2ffab867cc62a3b26a117008.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: I8cac94e7ac0bc215be6ea57da04497f0e61ce2e4 Ticket: -
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
-rw-r--r--res/values-ru/cm_strings.xml25
1 files changed, 23 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ru/cm_strings.xml b/res/values-ru/cm_strings.xml
index 949e976..b4cd9fe 100644
--- a/res/values-ru/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ru/cm_strings.xml
@@ -774,7 +774,7 @@
<string name="battery_saver_summary_unavailable">Недоступно во время зарядки</string>
<!-- Battery : Automatic performance profiles -->
<string name="autoperf_title">Профили приложений</string>
- <string name="autoperf_summary">Автоматически выбирать соответствующий режим батареи для приложений</string>
+ <string name="autoperf_summary">Автоматически выбирать подходящий профиль энергопотребления для приложений</string>
<string name="perf_profile_title">Энергопотребление</string>
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">Запущено при включении устройства</string>
@@ -919,7 +919,7 @@
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM-карта будет отключена. Продолжить?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Внимание</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Текущая SIM-карта будет отключена, а для передачи данных будет использоваться SIM-карта <xliff:g id="slotid">%1$s </xliff:g>. Продолжить?</string>
- <string name="sim_enabler_airplane_on">Выполнение операции невозможно при включённом режиме полета.</string>
+ <string name="sim_enabler_airplane_on">Выполнение операции невозможно при включённом режиме полёта.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Выполнение операции невозможно во время вызова.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Невозможно отключить все SIM-карты</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Включение\u2026</string>
@@ -1042,6 +1042,7 @@
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<string name="shortcut_carrier_title">Операторы сети</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
+ <string name="lockscreen_blur_enabled_title">Размытие фона</string>
<!-- title for lock screen weather preference -->
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">Сведения о погоде</string>
<!-- Per app controls for LP keyguard notifications -->
@@ -1050,8 +1051,28 @@
<string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_title">Заблокировать постоянные на экране блокир.</string>
<string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_summary">Не показывать постоянные уведомления из этого приложения на экране блокировки</string>
<!-- CmRadioInfo -->
+ <string name="cm_radio_info_label">Расширенное управление радиоблоком</string>
<!-- Radio Control (IMS/MBN etc.) -->
+ <string name="cm_radio_info_mbn_auto_load_on_label">Отключить автоматическую загрузку MBN</string>
+ <string name="cm_radio_info_mbn_auto_load_off_label">Включить автоматическую загрузку MBN</string>
+ <string name="cm_radio_info_volte_avail_ovr_on_label">Отключить отладку VoLTE</string>
+ <string name="cm_radio_info_volte_avail_ovr_off_label">Включить отладку VoLTE</string>
+ <string name="cm_radio_info_vt_avail_ovr_on_label">Отключить отладку VT</string>
+ <string name="cm_radio_info_vt_avail_ovr_off_label">Включить отладку VT</string>
+ <string name="cm_radio_info_wfc_avail_ovr_on_label">Отключить отладку WFC</string>
+ <string name="cm_radio_info_wfc_avail_ovr_off_label">Включить отладку WFC</string>
+ <string name="cm_radio_info_adb_log_on_label">Отключить журнал радио ADB</string>
+ <string name="cm_radio_info_adb_log_off_label">Включить журнал радио ADB</string>
+ <string name="cm_radio_info_diag_log_on_label">Отключить журнал диагностики</string>
+ <string name="cm_radio_info_diag_log_off_label">Включить журнал диагностики</string>
<!-- Lock screen wallpaper -->
+ <string name="lockscreen_wallpaper_title">Обои</string>
+ <string name="not_available_with_app">Недоступно с %1$s</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Сканер отпечатков пальцев расположен на <xliff:g id="sensor_location">%1$s </xliff:g> вашего телефона.</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
+ <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">задней панели</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">передней панели</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">левой грани</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">правой грани</string>
</resources>