Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I390fa4d46d53d077b371b1f0cc2d880208aedb7f
Auto-generated-cl: translation import

2 files changed, 42 insertions, 36 deletions

diff --git a/res/values-si-rLK/arrays.xml b/res/values-si-rLK/arrays.xml
index 3380631..6d67af5 100644
--- a/res/values-si-rLK/arrays.xml
+++ b/res/values-si-rLK/arrays.xml
@@ -286,6 +286,7 @@
     <item msgid="3356591542543137332">"භාවිත කිරීමේ තත්ත්ව ලබාගන්න"</item>
     <item msgid="3073734345226842233">"මයික්‍රෝෆෝනය නිශ්ශබ්ද/නිශ්ශබ්ද නැති කරන්න"</item>
     <item msgid="1148142988678569310">"මාධ්‍ය ව්‍යාපෘතිය"</item>
+    <item msgid="9130014005474445273">"VPN සක්‍රිය කරන්න"</item>
   </string-array>
   <string-array name="app_ops_labels">
     <item msgid="6602854600289714121">"ස්ථානය"</item>
@@ -334,6 +335,7 @@
     <item msgid="3459320345690097795">"භාවිත කිරීමේ තත්ත්ව ලබාගන්න"</item>
     <item msgid="1312534577834048535">"මයික්‍රෝෆෝනය නිශ්ශබ්ද/නිශ්ශබ්ද නැති කරන්න"</item>
     <item msgid="5906017727368097853">"මාධ්‍ය ව්‍යාපෘතිය"</item>
+    <item msgid="2486614710846178542">"VPN සක්‍රිය කරන්න"</item>
   </string-array>
   <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
     <item msgid="3511504869290423954">"කොට"</item>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index f15ffed..9a6aadc 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -130,8 +130,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"විසන්ධි කරන්නද?"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"මෙය &lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; සමඟ ඔබගේ සම්බන්ධය අවසන් කරනු ඇත"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"බ්ලූටූත් සැකසීම් වෙනස් කිරීමට ඔබට අවසර නැත."</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_is_visible_message (3956514990287788968) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="3956514990287788968">"බ්ලූටූත් සිටුවම් විවෘත කරන අතරතුර ආසන්න උපකරණ වලට <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> එක දර්ශනය වේ."</string>
     <string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> විසන්ධි කරද?"</string>
     <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"විකාශනය කරමින්"</string>
     <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"අක්‍රිය පැතිකඩක්ද?"</string>
@@ -356,8 +355,8 @@
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"කේතන වගුව"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"දුරකථනය සංකේතනය කිරීම"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"සංකේතිත"</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="7966195172468864148">"ඔබගේ ගිණුම්, සැකසීම්, බාගන්නා ලද යෙදුම් සහ ඒවගේ දත්ත, මාධ්‍යය, සහ වෙනත් ගොනු. ඔබගේ ටැබ්ලටය ඔබ සංකේතනය කළ පසු, ඔබ තිර අඟුළු දැමීමක් සකසා තිබේ යැයි උපකල්පනය කරමින් (එය, රටාවක් හෝ සංඛ්‍යාත්මක PIN හෝ මුරපදය), ඔබ ටැබ්ලටය පණගන්වන සැමවිටම එය විසංකේතනය කිරීමට ඔබට තිරය අගුළු ඇරීමට සිදුවේ. විසංකේතනය කිරීමට ඇති වෙනත් ක්‍රමය කර්මාන්තශාලා දත්ත යළි පිහිටුම සිදු කිරීමය පමණයි, එයින් ඔබගේ සියලුම දත්ත මැකේ.\n\nසංකේතනය කිරීමට පැයක් හෝ ඊට වැඩියෙන් ගත වේ. ඔබ අරෝපිත බැටරියක් සමඟ ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යය සහ ක්‍රියාවලිය පුරා ඔබගේ ටැබ්ලටය පේනු ගතව තැබිය යුතුය. ඔබ බාධා කළේ නම්, ඔබගේ දත්ත වලින් සමහරක් හෝ සියල්ලම නැති විය හැක."</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="9182896617884899822">"ඔබගේ ගිණුම්, සැකසීම්, බාගන්නා ලද යෙදුම් සහ ඒවගේ දත්ත, මාධ්‍යය, සහ වෙනත් ගොනු. ඔබගේ දුරකථනය ඔබ සංකේතනය කළ පසු, ඔබ තිර අඟුළු දැමීමක් සකසා තිබේ යැයි උපකල්පනය කරමින් (එය, රටාවක් හෝ සංඛ්‍යාත්මක PIN හෝ මුරපදය), ඔබ දුරකථනය පණගන්වන සැමවිටම එය විසංකේතනය කිරීමට ඔබට තිරය අගුළු ඇරීමට සිදුවේ. විසංකේතනය කිරීමට ඇති වෙනත් ක්‍රමය කර්මාන්තශාලා දත්ත යළි පිහිටුම සිදු කිරීමය පමණයි, එයින් ඔබගේ සියලුම දත්ත මැකේ.\n\nසංකේතනය කිරීමට පැයක් හෝ ඊට වැඩියෙන් ගත වේ. ඔබ අරෝපිත බැටරියක් සමඟ ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යය සහ ක්‍රියාවලිය පුරා ඔබගේ දුරකථනය පේනු ගතව තැබිය යුතුය. ඔබ බාධා කළේ නම්, ඔබගේ දත්ත වලින් සමහරක් හෝ සියල්ලම නැති විය හැක."</string>
+    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2876073029767953111">"ඔබගේ ගිණුම්, සැකසීම්, බාගන්නා ලද යෙදුම් සහ ඒවගේ දත්ත, මාධ්‍යය, සහ වෙනත් ගොනු. ඔබගේ ටැබ්ලට්ය ඔබ සංකේතනය කළ පසු, ඔබ තිර අඟුළු දැමීමක් සකසා තිබේ යැයි උපකල්පනය කරමින් (එය, රටාවක් හෝ සංඛ්‍යාත්මක PIN හෝ මුරපදය), ඔබ ටැබ්ලට්ය පණගන්වන සැමවිටම එය විසංකේතනය කිරීමට ඔබට තිරය අගුළු ඇරීමට සිදුවේ. විසංකේතනය කිරීමට ඇති වෙනත් ක්‍රමය කර්මාන්තශාලා දත්ත යළි පිහිටුම සිදු කිරීමය පමණයි, එයින් ඔබගේ සියලුම දත්ත මැකේ.\n\nසංකේතනය කිරීමට පැයක් හෝ ඊට වැඩියෙන් ගත වේ. ඔබ අරෝපිත බැටරියක් සමඟ ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යය සහ ක්‍රියාවලිය පුරා ඔබගේ ටැබ්ලට්ය පේනු ගතව තැබිය යුතුය. ඔබ බාධා කළේ නම්, ඔබගේ දත්ත වලින් සමහරක් හෝ සියල්ලම නැති විය හැක."</string>
+    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="5573427498609458721">"ඔබගේ ගිණුම්, සැකසීම්, බාගන්නා ලද යෙදුම් සහ ඒවගේ දත්ත, මාධ්‍යය, සහ වෙනත් ගොනු. ඔබගේ දුරකථනය ඔබ සංකේතනය කළ පසු, ඔබ තිර අඟුළු දැමීමක් සකසා තිබේ යැයි උපකල්පනය කරමින් (එය, රටාවක් හෝ සංඛ්‍යාත්මක PIN හෝ මුරපදය), ඔබ දුරකථනය පණගන්වන සැමවිටම එය විසංකේතනය කිරීමට ඔබට තිරය අගුළු ඇරීමට සිදුවේ. විසංකේතනය කිරීමට ඇති වෙනත් ක්‍රමය කර්මාන්තශාලා දත්ත යළි පිහිටුම සිදු කිරීමය පමණයි, එයින් ඔබගේ සියලුම දත්ත මැකේ.\n\nසංකේතනය කිරීමට පැයක් හෝ ඊට වැඩියෙන් ගත වේ. ඔබ අරෝපිත බැටරියක් සමඟ ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යය සහ ක්‍රියාවලිය පුරා ඔබගේ දුරකථනය පේනු ගතව තැබිය යුතුය. ඔබ බාධා කළේ නම්, ඔබගේ දත්ත වලින් සමහරක් හෝ සියල්ලම නැති විය හැක."</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"ටැබ්ලටය සංකේතනය කරන්න"</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"දුරකථනය සංකේතනය කිරීම"</string>
     <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"ඔබගේ බැටරිය ආරෝපණය කර නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
@@ -463,6 +462,7 @@
     <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"උපාංග පරිපාලකයින්"</string>
     <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"උපාංග පරිපාලකයින් පෙන්වන්න හෝ අක්‍රිය කරන්න"</string>
     <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"විශ්වාසනීය ඒජන්තවරුන්"</string>
+    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"භාවිතා කිරීමට, මුලින්ම තීර අගුල සකසන්න"</string>
     <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"විශ්වාසනීය ඒජන්තවරුන් බලන්න හෝ අක්‍රිය කිරීම"</string>
     <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"බ්ලූටූත්"</string>
     <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"බ්ලූටූත් සබල කරන්න"</string>
@@ -617,8 +617,7 @@
     <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"සැමවිටම පරිලෝකනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Wi-Fi අක්‍රිය විටත් Google ගේ ස්ථාන සේවා සහ වෙනත් යෙදුම් ජාල සඳහා පරිලෝකනය කරන්න"</string>
     <string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"Wi‑Fi ස්වයන්ක්‍රියව කළමනාකරණය කරන්න"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_automatically_manage_summary (6952470763378312488) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6952470763378312488">"<xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g> ට ඔබගේ Wi-Fi සම්බන්ධතාවය කළමනාකරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"Wi‑Fi සහායක"</string>
     <string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Wi‑Fi සහායක වෙනස් කරන්නද?"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"සහතික ස්ථාපනය කරන්න"</string>
@@ -1414,7 +1413,6 @@
     <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"කෙටිමං"</string>
     <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"පෙළ ආදානය"</string>
     <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"ආදාන ක්‍රමය"</string>
-    <string name="choose_input_methods" msgid="3919825636585320942">"යතුරු පුවරු තෝරන්න"</string>
     <string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"දැන් යතුරු පුවරු"</string>
     <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"ආදාන ක්‍රම තෝරනය"</string>
     <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"ස්වයංක්‍රිය"</string>
@@ -1459,6 +1457,7 @@
     <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ලොග අන්තරාවකට ලෝගයේ ප්‍රමාණය තෝරන්න"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"ව්‍යාජ ස්ථානයන්ට අවසර දෙන්න"</string>
     <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"ව්‍යාජ ස්ථාන අනුමත කරන්න"</string>
+    <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"උපලක්ෂණ පරික්ෂාව බැලීම සබල කරන්න"</string>
     <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB දෝශාවේක්ෂණයට ඉඩ දෙන්නද?"</string>
     <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB දෝශාවේක්ෂණය සංවර්ධන කටයුතු සඳහා පමණක් යොදාගැනේ. එය ඔබගේ පරිගණකය සහ ඔබගේ උපාංගය අතර දත්ත පිටපත් කිරීමට පමණක් භාවිතා කරන්න, ඔබගේ උපාංගය මත දැනුම්දීම් රහිතව යෙදුම් ස්ථාපනය කරන්න, සහ ලොග් දත්ත කියවන්න."</string>
     <string name="adb_keys_warning_message" msgid="6932230298032192937">"ඔබ මින්පෙර අවසර ලබාදුන් සියළුම පරිගණක වෙතින් USB නිදොස්කරණට ප්‍රවේශය අහෝසි කරන්නද?"</string>
@@ -1515,7 +1514,9 @@
     <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"මුරපද කියවන්න"</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"ස්පර්ශ කර ප්‍රමාදය රඳවන්න"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"වර්ණ අපවර්තනය"</string>
-    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="4034958017657406631">"වර්ණ අවකාශය නිවැරදි කිරීම"</string>
+    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(පරීක්ෂණාත්මක) ඇතැම් විට ක්‍රියාකාරිත්වයට බලපෑ හැක"</string>
+    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"වර්ණ නිවැරදි කිරීම"</string>
+    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"මෙම විශේෂාංගය පරීක්ෂණාත්මක සහ ඇතැම් විට ක්‍රියාකාරිත්වයට බලපෑ හැක."</string>
     <string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"ඉක්මන් සැකසීම් තුළ පෙන්වන්න"</string>
     <string name="daltonizer_type" msgid="1124178250809091080">"නිවැරදි කිරීම් ප්‍රකාරය"</string>
     <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> මගින් ඉක්මවන ලදී"</string>
@@ -1527,6 +1528,7 @@
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"සැකසීම්"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"සක්‍රියයි"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"වසා ඇත"</string>
+    <string name="accessibility_feature_or_input_method_not_allowed" msgid="5950315477009501647">"ඔබගේ සංවිධානය මඟින් ඉඩ ලබනොදේ"</string>
     <string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"පෙරදසුන"</string>
     <string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"සාමාන්‍ය විකල්ප"</string>
     <string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"භාෂාව"</string>
@@ -1733,9 +1735,12 @@
     <string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"හඬ ආදාන සැකසීම්"</string>
     <string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"හඬ ආදානය"</string>
     <string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"හඬ ආදානය සේවා"</string>
-    <string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="5995613396290979463">"සම්පූර්ණ හඬ අන්තර් ක්‍රියාව"</string>
-    <string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="878040238053901752">"සරල හඬ හඳුනා ගැනීම"</string>
-    <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="1272774555442633823">"ඔබ වෙනුවෙන් හඬ සබල කරන ලද සියලුම යෙදුම් පාලනය කිරීමට මෙම හඬ සේවාවට හැක. <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> යෙදුමෙන් එය පැමිණේ. මෙම සේවාවේ භාවිත කිරීම සබල කරන්නද?"</string>
+    <!-- no translation found for voice_interactor_preference_summary (1801414022026937190) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for voice_recognizer_preference_summary (669880813593690527) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for voice_interaction_security_warning (6378608263983737325) -->
+    <skip />
     <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"පෙළ-සිට-කථාවට සැකසුම්"</string>
     <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"පෙළ-සිට-කථන ප්‍රතිදානය"</string>
     <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"සෑමවිටම මගේ සැකසුම් භාවිතා කරන්න"</string>
@@ -1830,16 +1835,11 @@
     <string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"අක්තපත්‍ර ආචයනය මැකිය නොහැක."</string>
     <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"අක්තපත්‍ර ආචයනය සක්‍රිය කර ඇත."</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"අක්තපත්‍ර ආචයනය ඔබ භාවිතා කිරීමට පෙර අගුළු තිර PIN එකක් හෝ මුරපදයක් ඔබ දැමිය යුතුය."</string>
-    <!-- no translation found for usage_access_title (332333405495457839) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usage_access_app_list_header (5216887502569700574) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usage_access_body (3489298559210251891) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for allow_usage_access_title (2134237975190472249) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for allow_usage_access_message (7858892531929539963) -->
-    <skip />
+    <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"භාවිත ප්‍රවේශය සමඟ යෙදුම්"</string>
+    <string name="usage_access_app_list_header" msgid="5216887502569700574">"ප්‍රවේශය ඉල්ලන යෙදුම්"</string>
+    <string name="usage_access_body" msgid="3489298559210251891">"ඔබ විශ්වාස කරන යෙදුම් වලට පමණක් ඔබගේ භාවිත දත්ත වලට ඉඩ දෙන්න. අවසාන වරට යෙදුම භාවිතා කරන ලද්දේ, හෝ යෙදුම භාවිත කරමින් ඔබ වැය කළ සම්පුර්ණ කාලය වැනි, ඔබගේ යෙදුම් භාවිත ඉතිහාසයට ඔබ ඉඩ දෙන යෙදුම් වලට අවසර තිබේ."</string>
+    <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"ප්‍රවේශයට අවසර දෙන්නද?"</string>
+    <string name="allow_usage_access_message" msgid="7858892531929539963">"ඔබ ප්‍රවේශයට ඉඩ දේ නම්, කොපමණ කාලයකට වරක් ඔබගේ යෙදුම් භාවිතා කරන්නේද වැනි, ඔබගේ යෙදුම් පිළිබඳ සාමාන්‍ය තොරතුරු මෙම යෙදුමට බැලිය හැක."</string>
     <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"හදිසි නාදය"</string>
     <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"හදිසි ඇමතුමක් ලැබුණ විට හැසිරීම සකසන්න"</string>
     <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"උපස්ථ කරන්න සහ යළි පිහිටුවන්න"</string>
@@ -1866,7 +1866,7 @@
     <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"අක්‍රිය කරන්න"</string>
     <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"උපාංග පරිපාලකයින්"</string>
     <string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"උපාංග පාලකයන් නොමැත"</string>
-    <string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="6105994454581829513">"ඔබගේ වැඩකරන පැතිකඩ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> වෙතින් ප්‍රවේශ කිරීම නැවත් වීමට, සැකසීම් &gt; ගිණුම් යටතේ ඇති පැතිකඩ ඉවත් කරන්න."</string>
+    <string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="5048846624960067582">"ඔබගේ වැඩකරන පැතිකඩ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> වෙතින් ප්‍රවේශ කිරීම නැවත් වීමට, සැකසීම් &gt; ගිණුම් යටතේ ඇති පැතිකඩ ඉවත් කරන්න."</string>
     <string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"පෞද්ගලික"</string>
     <string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"කාර්යාලය"</string>
     <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"විශ්වාසනීය ඒජන්තවරුන් නැත"</string>
@@ -1875,7 +1875,8 @@
     <string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"උපාංග පාලක"</string>
     <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"මෙම පරිපාලකයා සක්‍රිය කිරීමෙන් <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> යෙදුමට පහත ක්‍රියාවන් සිදුකිරීමට අවස්තාව ලබාදේ:"</string>
     <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"මෙම පරිපාලකය ක්‍රියාකාරී වන අතර <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> යෙදුම වෙත පහත මෙහෙයුම් කිරීමට අවසර ලබා දෙයි:"</string>
-    <string name="profile_owner_add_title" msgid="1127236753400079839">"පැතිකඩ හිමිකරු"</string>
+    <string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"ක්‍රියාත්මක පැතිකඩ කළමනාකරුද?"</string>
+    <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6469780138110334180">"ඉදිරියට යෑම මඟින්, ඔබගේ පරිපාලකයා විසින් ඔබගේ පරිශීලකය කළමනාකරණය කරයි එයින් ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත වලට අමතරව සම්බන්ධිත දත්තද ආචය කිරීමට හැකියාව ලැබේ. \n\nජාල ක්‍රියාකාරකම් සහ ඔබගේ උපාංගයේ ස්ථාන තොරතුරු ඇතුළුව මෙම පරිශීලකයා සමඟ සම්බන්ධිත සැකසීම්, ප්‍රවේශය, යෙදුම් සහ දත්ත නිරීෂණය සහ කළමනාකරණය කිරීමේ හැකියාව ඔබගේ පාලකයාට තිබේ."</string>
     <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"නම් යොදා නැත"</string>
     <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"සාමාන්‍ය"</string>
     <string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"දැනුම්දීමේ ලොගය"</string>
@@ -1918,10 +1919,8 @@
     <string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"සමමුහුර්ත කිරීම"</string>
     <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"සමමුහුර්තය දැනට ගැටළුවලට මුහුණපා ඇත. එය සුළු මොහොතකින් ආපසු පැමිණෙනු ඇත."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ගිණුමක් එකතු කරන්න"</string>
-    <!-- no translation found for managed_profile_not_available_label (5113461928275887768) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for remove_managed_profile_label (3856519337797285325) -->
-    <skip />
+    <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="3489771164851107822">"වැඩ පැතිකඩ තවම නොපවතියි"</string>
+    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"වැඩ පැතිකඩ ඉවත් කරන්න"</string>
     <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"පසුබිම් දත්ත"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"යෙදුම්වලට ඕනෑම වෙලාවක දත්ත සමමුහුර්ත කිරීමට, යැවීමට, සහ ලබාගැනීමට හැකිය"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"පසුබිම් දත්ත අබල කරන්නද?"</string>
@@ -1960,9 +1959,9 @@
     <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"මෙම අයිතමය සඳහා සමමුර්ත කිරීම දැනට අබල කර ඇත. මෙම සැකසීම් වෙනස් කිරීමට, තාවකාලිකව පසුබිම් දත්ත සහ ස්වයංක්‍රිය සමමුහුර්තකරණය සක්‍රිය කරන්න."</string>
     <string name="wimax_settings" msgid="2655139497028469039">"4G"</string>
     <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G MAC ලිපිනය"</string>
-    <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"ආචයනය විසංකේතනය කිරීමට මුරපදය ටයිප් කරන්න"</string>
-    <string name="enter_pin" msgid="286221169871526876">"ආචයනය විකේතනය කිරීමට ඔබගේ PIN ඇතුළ් කරන්න"</string>
-    <string name="enter_pattern" msgid="5707838886272453608">"ආචයනය විකේතනය කිරීමට ඔබගේ රටාව අඳීන්න"</string>
+    <string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"Android ආරම්භ කිරීමට, ඔබගේ මුරපදය ඇතුළු කරන්න"</string>
+    <string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"Android ආරම්භ කිරීමට, ඔබගේ PIN එක ඇතුළු කරන්න"</string>
+    <string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"Android ආරම්භ කිරීමට, ඔබගේ රටාව අදින්න"</string>
     <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
     <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"මකන්න"</string>
     <string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"විවිධ ගොනු"</string>
@@ -2181,12 +2180,12 @@
     <string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"පරිශීලයෙකු හෝ ගිණුමක් එකතු කරන්න"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"පරිශීලකයෙක් එක් කරන්න"</string>
     <string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"සීමිත පැතිකඩ"</string>
-    <string name="user_summary_managed_profile" msgid="5729429961989469287">"කළමනාකරණය කළ පැතිකඩ"</string>
+    <string name="user_summary_managed_profile" msgid="7369539529693048111">"කාර්යාල පැතිකඩ"</string>
     <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"සීමිත පැතිකඩක් නිර්මාණය කිරීමට කලින්. ඔබගේ යෙදුම් සහ පෞද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට තිර අගුලක් සැකසිය යුතුයි."</string>
     <string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"අගුල සකසන්න"</string>
     <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"සකසා නැත"</string>
     <string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"සකසා නැත - සිමා කරන ලද පැතිකඩ"</string>
-    <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="8571841525128790750">"සකසා නැත - කළමනාකරණය කළ පැතිකඩ"</string>
+    <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="1659125858619760573">"සකස් කර නොමැත - වැඩකරන පැතිකඩ"</string>
     <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"හිමිකරු"</string>
     <string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"ඔබ (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"අපනාමය"</string>
@@ -2213,17 +2212,20 @@
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"ඔබව මකන්නද?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"මෙම පරිශීලකයා ඉවත් කරන්නද?"</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"මෙම පැතිකඩ ඉවත් කරන්නද?"</string>
+    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"වැඩ පැතිකඩ ඉවත් කරන්නද?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"මෙම ටැබ්ලටයේ ඔබගේ ඉඩ සහ දත්ත ඔබට නැති වී යයි. ඔබට මෙම ක්‍රියාව අස් කර ගත නොහැක."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"මෙම දුරකථනයේ ඔබගේ ඉඩ සහ දත්ත ඔබට නැති වනු ඇත. ඔබට මෙම ක්‍රියාව අස් කළ නොහැක."</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"සියළුම යෙදුම් සහ දත්ත මකා දැමෙනු ඇත."</string>
+    <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="7593793549364168783">"මෙම පැතිකඩ සියළුම යෙදුම් සහ දත්ත මකාවී."</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"සියළුම යෙදුම් සහ දත්ත මකා දැමෙනු ඇත."</string>
     <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"නව පරිශීලකයෙකු එකතු කරමින්…"</string>
     <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"පරිශීලකයා මකන්න"</string>
     <string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"මකන්න"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"අමුත්තා"</string>
-    <string name="user_exit_guest_title" msgid="45738573948463472">"අමුත්තා පිටකරන්න"</string>
-    <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="2512294416196448006">"අමුත්තාගේ සැසියෙන් පිටවෙයිද?"</string>
-    <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="3338292192386196163">"අමුත්තාගේ සැසිය අවසන් කිරීමෙන් පෙදෙසි දත්ත සියල්ලම ඉවත් කරයි."</string>
+    <string name="user_exit_guest_title" msgid="5613997155527410675">"අමුත්තාන් ඉවත් කරන්න"</string>
+    <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="3405527634738147409">"අමුත්තාන් ඉවත් කරන්නද?"</string>
+    <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="2194459201944413257">"මෙම සැසියේ සියළුම යෙදුම් සහ දත්ත මකාවී."</string>
+    <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"ඉවත් කරන්න"</string>
     <string name="user_enable_calling" msgid="8310589470979488255">"දුරකථන ඇමතුම් වලට ඉඩදෙන්න"</string>
     <string name="user_enable_calling_sms" msgid="794823380737672333">"දුරකථන ඇමතුම් සහ SMS වලට ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"පරිශීලකයා ඉවත් කරන්න"</string>
@@ -2364,6 +2366,8 @@
     <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"ගිණුම"</string>
     <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"සීමා කිරීම සීමා කරනවා සීමා කරන ලදි"</string>
     <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="1103378692379215672">"පෙළ නිවැරදිකරණය ශබ්ද කම්පනය නිවැරදි කරන්න ස්වයංක්‍රීය භාෂා ඉංගිතය යෝජනා කරන්න තේමාව යෝජනා කිරීම අහිතකර වචන වර්ග ඉමොජි"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_lockscreen (4806191868723291541) -->
+    <skip />
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC ටැගයක් ස්ථාපනය කරන්න"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"ලියනවා"</string>
     <string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"ලිවීමට ටැගයට තට්ටු කරන්න..."</string>
@@ -2430,7 +2434,7 @@
     <string name="app_notification_priority_title" msgid="1967189807102076587">"ප්‍රමුඛතාව"</string>
     <string name="app_notification_priority_summary" msgid="7513344552201639232">"ලයිස්තුවේ ඉහළින් දැනුම්දීම් පෙන්වන්න සහ ප්‍රමුඛ අතුරු බිඳීම් පමණක් වන ලෙස උපාංගය සැකසු විට ඒවාට එන ලෙස තබන්න"</string>
     <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="7707233094233553192">"සංවේදී"</string>
-    <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="8850104564623526005">"උපාංගය අගුළු දමා ඇති විට, මෙම යෙදුමේ දැනුම්දීම් වලින් ඕනෑම සංවේදී අන්තර්ගත සගවන්න"</string>
+    <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="2505314249332316395">"උපාංගය අගුළු දමා ඇති විට, මෙම යෙදුමේ දැනුම්දීම් වලින් ඕනෑම සංවේදී අන්තර්ගත සගවන්න"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"අවහිර කරන ලදි"</string>
     <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"ප්‍රමුඛතාව"</string>
     <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"සංවේදී"</string>