summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sv
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-08-18 19:09:47 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-08-18 19:09:47 -0700
commit0a07ee810cdd535c58c6e84a997116a4d292491b (patch)
tree42611c74536f067ddcee66542ba7fa33719b37f0 /res/values-sv
parent902c0c4d8f24fffaf7b49d0de48c48dca49e7677 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-0a07ee810cdd535c58c6e84a997116a4d292491b.zip
packages_apps_Settings-0a07ee810cdd535c58c6e84a997116a4d292491b.tar.gz
packages_apps_Settings-0a07ee810cdd535c58c6e84a997116a4d292491b.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I369c46e528751386b3c713143036b233d715dc29 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sv')
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index a316067..a5ec0fb 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -38,8 +38,6 @@
<string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Stäng av radio"</string>
<string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"Aktivera SMS över IMS"</string>
<string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"Inaktivera SMS över IMS"</string>
- <string name="mo_over_volte_on" msgid="8839019743280675289">"Aktivera MO över PS/VoLTE"</string>
- <string name="mo_over_volte_off" msgid="662428904067315526">"Inaktivera MO över PS/VoLTE"</string>
<string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"IMS-registreringen måste vara aktiverad"</string>
<string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"IMS-registreringen måste vara inaktiverad"</string>
<string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"Aktivera LTE RAM-dump"</string>
@@ -132,7 +130,8 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Vill du koppla från?"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Detta avslutar din anslutning till:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"Du saknar behörighet att ändra Bluetooth-inställningarna."</string>
- <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="5654802364438264825">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> är nu synlig för enheter i närheten."</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_is_visible_message (3956514990287788968) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"Vill du koppla från <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Bluetooth-sändning"</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Vill du inaktivera profilen?"</string>
@@ -154,11 +153,9 @@
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Begäran om parkoppling"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"Tryck om du vill koppla till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Visa mottagna filer"</string>
- <string name="bluetooth_show_message_access" msgid="3768765622190972161">"Tillgång till meddelanden"</string>
<string name="device_picker" msgid="8398232791303186677">"Bluetooth-enhetsväljare"</string>
<string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Begäran om Bluetooth-behörighet"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1712443355224737143">"En app vill slå PÅ Bluetooth på enheten."</string>
- <string name="bluetooth_message_access_notice" msgid="8517632448594533116">"Bluetooth-enheter måste ges behörighet innan de kan komma åt tillgängliga konton."</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"En app vill göra din surfplatta synlig för andra Bluetooth-enheter i <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunder."</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"En app vill göra din mobil synlig för andra Bluetooth-enheter i <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunder."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"En app vill göra din surfplatta synlig för andra Bluetooth-enheter. Du kan ändra detta senare i inställningarna för Bluetooth."</string>
@@ -505,7 +502,6 @@
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vill komma åt dina kontakter och din samtalshistorik."</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vill koppla med Bluetooth. När den är ansluten får den åtkomst till kontakter och samtalshistorik."</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Parkopplade enheter"</string>
- <string name="bluetooth_message_access" msgid="1698228719102461095">"Kopplade enheter kan visa meddelanden från"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Tillgängliga enheter"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"Det finns inga enheter tillgängliga"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Anslut"</string>
@@ -621,7 +617,8 @@
<string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Tillåt alltid skanning"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Tillåt att Googles platstjänst och andra appar söker efter nätverk, även när Wi-Fi inte har aktiverats"</string>
<string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"Hantera Wi-Fi automatiskt"</string>
- <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6514058937939695429">"Låt Wi‑Fi Assistant hantera Wi-Fi-anslutningen"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_automatically_manage_summary (6952470763378312488) -->
+ <skip />
<string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"Wi‑Fi Assistant"</string>
<string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Google Wi-Fi Assistant"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installera certifikat"</string>
@@ -693,8 +690,6 @@
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Utom räckhåll"</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS tillgängligt"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS tillgängligt)"</string>
- <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"Skyddad med <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">", skyddad med <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Ange nätverkslösenordet"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ingen"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vill aktivera nätverkssökning även när Wi-Fi är avstängt för att kunna förbättra positionens exakthet och andra ändamål.\n\nVill du tillåta detta för alla appar som vill söka efter nätverk?"</string>
@@ -1833,8 +1828,11 @@
<string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"Uppgiftslagringen kunde inte raderas."</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Uppgiftslagring är aktiverat."</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Du måste ange en PIN-kod eller ett lösenord för skärmlåset för att kunna använda uppgiftslagring."</string>
- <string name="usage_access_title" msgid="7486234618012778690">"Användningsåtkomst"</string>
- <string name="usage_access_summary" msgid="5393473213889000980">"Appar med åtkomst till enhetens användningshistorik."</string>
+ <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Appar med användningsåtkomst"</string>
+ <string name="usage_access_app_list_header" msgid="5216887502569700574">"Appar som begär åtkomst"</string>
+ <string name="usage_access_body" msgid="3489298559210251891">"Ge bara appar som du litar på åtkomstbehörighet till användningsdata. Appar som du har gett åtkomst kan läsa användningshistoriken för appar, till exempel när en app användes senast eller hur lång tid sammanlagt du har använt en app."</string>
+ <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"Vill du tillåta åtkomst?"</string>
+ <string name="allow_usage_access_message" msgid="7858892531929539963">"Om du tillåter åtkomst blir allmän information om apparna, till exempel hur ofta du använder dem, tillgänglig för den här appen."</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Nödsignal"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Ange beteende vid nödsamtal"</string>
<string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Säkerhetskopiering och återställning"</string>
@@ -1998,6 +1996,8 @@
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Aktivera OpenGL-spår"</string>
<string name="use_nuplayer" msgid="5699257393367904387">"Använd NuPlayer (exp.)"</string>
<string name="use_nuplayer_summary" msgid="1991479067478516714">"Använd NuPlayer i stället för AwesomePlayer"</string>
+ <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Inaktivera ljud via USB"</string>
+ <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Inaktivera autom. ljudomkoppling till USB-enheter"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Visa layoutgränser"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Visa gränser för videoklipp, marginaler m.m."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Tvinga fram RTL-layout"</string>