diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-11-12 10:05:24 -0800 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-11-12 10:05:24 -0800 |
commit | 5bd9c01b43bcf69933aa81b7e24b662ec8819336 (patch) | |
tree | 9e720eb47b60cbae8d88ed3d9e2d4c7d7f74e678 /res/values-sv | |
parent | 45e7a93e95b8bc3f46ded63119cadbf8cf278a4d (diff) | |
download | packages_apps_Settings-5bd9c01b43bcf69933aa81b7e24b662ec8819336.zip packages_apps_Settings-5bd9c01b43bcf69933aa81b7e24b662ec8819336.tar.gz packages_apps_Settings-5bd9c01b43bcf69933aa81b7e24b662ec8819336.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I71de5d728294ddcf9a6ae0ddb6d5682d1b03e955
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sv')
-rw-r--r-- | res/values-sv/strings.xml | 67 |
1 files changed, 27 insertions, 40 deletions
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b79fb47..82e691d 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -832,7 +832,8 @@ <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk ljusstyrka"</string> <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Gå ur viloläget vid lyft"</string> <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Omgivningsskärm"</string> - <string name="doze_summary" msgid="8300817661725517088">"Väck skärm när en enheten upptäcks eller meddelanden kommer"</string> + <!-- no translation found for doze_summary (7128970177894383698) --> + <skip /> <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Teckenstorlek"</string> <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Teckenstorlek"</string> <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Låsinställningar för SIM-kort"</string> @@ -1235,8 +1236,7 @@ <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB-lagring"</string> <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"På SD-kort"</string> <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Inaktiverat"</string> - <!-- no translation found for not_installed (2797554494953450291) --> - <skip /> + <string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Ej installerad för användaren"</string> <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Inga appar."</string> <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Intern lagring"</string> <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB-lagring"</string> @@ -1956,16 +1956,11 @@ <string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"Starta Android genom att ange ditt lösenord"</string> <string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"Starta Android genom att ange din pinkod"</string> <string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"Starta Android genom att rita ditt mönster"</string> - <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_pattern (8423835922362956999) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_password (5200857195368904047) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_pin (755720788765259382) --> - <skip /> - <!-- no translation found for checking_decryption (8287458611802609493) --> - <skip /> - <!-- no translation found for starting_android (8581493237458496835) --> - <skip /> + <string name="cryptkeeper_wrong_pattern" msgid="8423835922362956999">"Fel grafiskt lösenord"</string> + <string name="cryptkeeper_wrong_password" msgid="5200857195368904047">"Fel lösenord"</string> + <string name="cryptkeeper_wrong_pin" msgid="755720788765259382">"Fel pinkod"</string> + <string name="checking_decryption" msgid="8287458611802609493">"Kontrollerar …"</string> + <string name="starting_android" msgid="8581493237458496835">"Android startas"</string> <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Ta bort"</string> <string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Misc-filer"</string> <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> har valts"</string> @@ -2342,33 +2337,22 @@ <string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"Senaste sökningar"</string> <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Resultat"</string> <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi-nätverksanslutning"</string> - <!-- no translation found for keywords_more_default_sms_app (895656981962034647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keywords_more_mobile_networks (4939725094449606744) --> - <skip /> + <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="895656981962034647">"textmeddelande sms:a meddelanden skicka sms"</string> + <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="4939725094449606744">"mobiltelefon mobil operatör trådlös data 4g 3g 2g lte"</string> <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"översikt"</string> <string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"skärm pekskärm"</string> - <!-- no translation found for keywords_display_brightness_level (8923289340474728990) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keywords_display_auto_brightness (8357056338746666901) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keywords_display_wallpaper (6043033055096511751) --> - <skip /> + <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"tona ned skärm pekskärm batteri"</string> + <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"tona ned skärm pekskärm batteri"</string> + <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="6043033055096511751">"bakgrund anpassa skärm"</string> <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"textstorlek"</string> <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"projekt"</string> - <!-- no translation found for keywords_storage (6572905220031852173) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keywords_battery (2096185085932675704) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keywords_spell_checker (6106749039734174140) --> - <skip /> + <string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"utrymme disk hårddisk enhet användning"</string> + <string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"energianvändning laddning"</string> + <string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"stavning ordbok stavningskontroll autokorrigering"</string> <string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"igenkännare inmatning tal tala språk handsfree hands-free igenkänning stötande ord ljud historik bluetooth mikrofonlurar"</string> - <!-- no translation found for keywords_text_to_speech_output (392447904221657930) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keywords_date_and_time (2631808108134830066) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keywords_factory_data_reset (4355133848707691977) --> - <skip /> + <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="392447904221657930">"betyg språk standardinställning tala talar tts tillgänglighet läsare blind"</string> + <string name="keywords_date_and_time" msgid="2631808108134830066">"klocka 24-timmarsformat"</string> + <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"rensa radera återställa ta bort"</string> <string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"skrivare"</string> <string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"högtalare pip"</string> <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"stör inte avbryt avbrott paus"</string> @@ -2377,8 +2361,7 @@ <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"exakthet"</string> <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"konto"</string> <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"begränsning begränsa begränsad"</string> - <!-- no translation found for keywords_keyboard_and_ime (5251531893531063855) --> - <skip /> + <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"textkorrigering korrigera ljud vibrera automatiskt språk gest föreslå förslag tema stötande ord skriva emoji internationell"</string> <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"dra lösenord mönster pinkod"</string> <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Ange en NFC-tagg för Wi-Fi"</string> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Skriv"</string> @@ -2476,7 +2459,12 @@ <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Veckodagskvällar"</string> <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Starttid"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Sluttid"</string> - <string name="zen_mode_end_time_summary_format" msgid="1941585278888784451">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> nästa dag"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format (2910982148167785730) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format (2002665300812473888) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format (732719357166551378) --> + <skip /> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Appaviseringar"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Aviseringsinställningar"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Skicka feedback om den här enhet"</string> @@ -2484,8 +2472,7 @@ <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"På"</string> <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Av"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Fästa skärmen"</string> - <!-- no translation found for screen_pinning_description (1137904524037468263) --> - <skip /> + <string name="screen_pinning_description" msgid="1137904524037468263">"När inställningen är aktiverad kan du fästa skärmen så att den visas tills du lossar den igen.\n\nSå här fäster du skärmen:\n\n1. Kontrollera att funktionen är aktiverad.\n\n2. Öppna skärmen som du vill fästa.\n\n3. Tryck på Översikt.\n\n4. Dra uppåt och tryck sedan på nålikonen."</string> <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Be om grafiskt lösenordet innan skärmen lossas"</string> <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Be om pinkod innan skärmen lossas"</string> <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Be om lösenord innan skärmen lossas"</string> |