summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sw
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-03-03 12:37:26 -0800
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-03-03 12:37:26 -0800
commit302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137 (patch)
tree5de5e8247c483413a8c01b8df79e026ace608acc /res/values-sw
parent2ce3443984aa038035ebda2c2d167e0fb8f6b721 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137.zip
packages_apps_Settings-302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137.tar.gz
packages_apps_Settings-302523e6117b625fef59d25fdf0b2272847a8137.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic375ce25988325868ba3beb2c4f2e3b5e750063b Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sw')
-rw-r--r--res/values-sw/arrays.xml5
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml19
2 files changed, 17 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml
index ab58d5c..37747e6 100644
--- a/res/values-sw/arrays.xml
+++ b/res/values-sw/arrays.xml
@@ -487,4 +487,9 @@
<item msgid="7316546394967864094">"Uzito wa rangi pekee"</item>
<item msgid="5385613066929784179">"Thamani pekee"</item>
</string-array>
+ <string-array name="entries_zen_mode">
+ <item msgid="816404936744485190">"Kimezimwa"</item>
+ <item msgid="5656544177755411222">"Ukatizwaji mdogo"</item>
+ <item msgid="8735337502532332056">"Haikatizwi kabisa"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index e8916b2..a8fe4b9 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -688,6 +688,8 @@
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Tetema wakati imenyamaza"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sauti chaguo-msingi ya arifa"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Arifu ya mwangaza wa palsi"</string>
+ <string name="heads_up_enabled_title" msgid="2038264257807516472">"Arifa za Kuibuka"</string>
+ <string name="heads_up_enabled_summary" msgid="2746343598416626372">"Arifa muhimu zitaibuka"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Mlio wa simu"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Arifa"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Tumia sauti ya simu inayoingia kwa arifa"</string>
@@ -1090,7 +1092,7 @@
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Kompyuta yako ndogo na data ya kibinafsi iko hatarini kushambuliwa na programu kutoka kwa vyanzo visivyojulikana. Unakubali kuwa unawajibika mwenyewe kwa uharibifu wowote kwa kompyuta yako ndogo au kupoteza data ambayo inaweza kutokana kwa kutumia programu hizi."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Simu yako na data ya kibinafsi inaweza kushambuliwa na programu kutoka kwa vyanzo visivyojulikana. Unakubali kuwa unawajibika mwenyewe kwa uharibifu wowote kwa simu yako au kupoteza data ambayo inaweza kusababishwa kutokana na kutumiwa na programu hizi."</string>
<string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Thibitisha programu"</string>
- <string name="verify_applications_summary" msgid="2013363344093910880">"Angalia programu zote mara kwa mara na uondoe ruhusa au uonye kuhusu programu zinazoweza kusababisha madhara"</string>
+ <string name="verify_applications_summary" msgid="2791141629887492480">"Angalia shughuli za kifaa mara kwa mara kwa matatizo ya kiusalama, na zuia au onya kuhusu uwezekano wa madhara."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Mipangilio ya kina"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Wezesha chaguo zaidi ya mipangilio."</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Maelezo ya programu"</string>
@@ -1505,8 +1507,7 @@
<string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"Simu za sauti"</string>
<string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"Kompyuta kibao haitumiki"</string>
<string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"Wakati simu haitumiki"</string>
- <!-- no translation found for power_unaccounted (8066636609824407931) -->
- <skip />
+ <string name="power_unaccounted" msgid="8066636609824407931">"Yasiyojulikana"</string>
<string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"Hesabu iliyopitiliza"</string>
<string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"CPU kwa jumla"</string>
<string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"Mandharimbele ya CPU"</string>
@@ -1517,6 +1518,7 @@
<string name="usage_type_phone" product="default" msgid="9108247984998041853">"Simu"</string>
<string name="usage_type_data_send" msgid="8971710128438365919">"Data za mtandao wa kifaa cha mkononi zimetumwa"</string>
<string name="usage_type_data_recv" msgid="5468564329333954445">"Data za mtandao wa kifaa cha mkononi zimepokelewa"</string>
+ <string name="usage_type_radio_active" msgid="1732647857619420121">"Kipokea mawimbi kinatumika"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="1847552143597396162">"Data za mtandao wa Wi-Fi zimetumwa"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"Data za mtandao wa Wi-Fi zimepokelewa"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"Kusikika"</string>
@@ -1550,8 +1552,7 @@
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"Chagua hali inayookoa betri"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Huenda programu ikatoa mipangilio ya kupunguza utumiaji wa betri"</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Betri imetumiwa na mtumiaji"</string>
- <!-- no translation found for battery_desc_unaccounted (827801520179355764) -->
- <skip />
+ <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="827801520179355764">"Matumizi ya nishati yasiyojulikana"</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Hesabu ya matumizi ya nishati iliyopitiliza"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"mAh <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> tangu ilipoondolewa"</string>
@@ -2084,6 +2085,10 @@
<string name="drawer_close" msgid="3329237203619660131">"Funga menyu"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="821911564947991553">"Muhtasari"</string>
<string name="lock_screen_notifications" msgid="736030096980572317">"Onyesha arifa"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="3873689304488434778">"Maudhui ya arifa nyeti yatafichwa inapokuwa imefungwa"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_on" msgid="7770997162767814840">"Maudhui yote ya arifa yataonyeshwa inapokuwa imefungwa"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="3873689304488434778">"Maudhui ya arifa nyeti yatafichwa ikiwa imefungwa"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_on" msgid="7770997162767814840">"Maudhui yote ya arifa yataonyeshwa ikiwa imefungwa"</string>
+ <string name="title_zen_mode" msgid="2198277358422210424">"Hali ya Zen"</string>
+ <string name="dialog_title_zen_mode" msgid="599852552499926409">"Hali ya Zen"</string>
+ <string name="configure_zen_mode_description" msgid="7058922692542913706">"Sanidi hali ya Zen"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_title" msgid="3709821127278518021">"Ukatizwaji mdogo"</string>
</resources>