summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sw
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-07-15 16:51:20 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-07-15 16:51:20 -0700
commit4c9b51058bf3e9ea55ed62a6df7cb9ce3e0f0747 (patch)
tree3f1171dd2bde06614b6d971ce660893700df82b8 /res/values-sw
parenta4e101b24bd0952c26e5b5c312981fd44fe49795 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-4c9b51058bf3e9ea55ed62a6df7cb9ce3e0f0747.zip
packages_apps_Settings-4c9b51058bf3e9ea55ed62a6df7cb9ce3e0f0747.tar.gz
packages_apps_Settings-4c9b51058bf3e9ea55ed62a6df7cb9ce3e0f0747.tar.bz2
Import revised translations.
Change-Id: I20dc393d0567de43b34caf9556eba6e862ac617b
Diffstat (limited to 'res/values-sw')
-rw-r--r--res/values-sw/arrays.xml20
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml85
2 files changed, 80 insertions, 25 deletions
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml
index ab61924..c2a2a2a 100644
--- a/res/values-sw/arrays.xml
+++ b/res/values-sw/arrays.xml
@@ -29,16 +29,6 @@
<item msgid="5345178126174698955">"Pasifiki"</item>
<item msgid="8392017019801393511">"Zote"</item>
</string-array>
- <string-array name="animations_entries">
- <item msgid="207790005475613429">"Hakuna uhuisho"</item>
- <item msgid="6291186755504776720">"uhuisho kadhaa"</item>
- <item msgid="3856065399819979491">"Huisho zote"</item>
- </string-array>
- <string-array name="animations_summaries">
- <item msgid="4569165952409350897">"Hapana huisho za madirisha zimeonyeshwa"</item>
- <item msgid="4460915688877708508">"Baadhi ya huisho za dirisha zimeonyeshwa"</item>
- <item msgid="488968798204105119">"huisho zote za madirisha zimeonyeshwa"</item>
- </string-array>
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="3342301044271143016">"Sekunde 15"</item>
<item msgid="8881760709354815449">"sekunde 30"</item>
@@ -240,10 +230,12 @@
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (6799596560242275471) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (2412794376818632575) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (1578904888612645001) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8819235336299873577) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (3401625457385943795) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (4071574792028999443) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (4810006996171705398) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8586370216857360863) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:4 (836593137872605381) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_entries:5 (7899496259191969307) -->
<!-- no translation found for vpn_types_long:0 (2732002039459078847) -->
<!-- no translation found for vpn_types_long:1 (3799752201662127867) -->
<!-- no translation found for vpn_types_long:2 (4725504331295252103) -->
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 60ec5d4..ee4d405 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (7471195931669103553) -->
<skip />
- <string name="bluetooth_turning_on" msgid="3107102168379705771">"Inawasha Bluetooth..."</string>
+ <!-- outdated translation 3107102168379705771 --> <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Inawasha Bluetooth..."</string>
<string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"Unganisha kiotomatiki"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_connection_permission_request (4747918249032890077) -->
<skip />
@@ -227,6 +227,12 @@
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_connection_dialog_text (8455427559949998023) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_phonebook_request (457033227379858269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pb_acceptance_dialog_text (5203107624986011263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pb_alwaysallowed (3953839482721299910) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for date_and_time (4114084177056654663) -->
<skip />
<string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00 mchana"</string>
@@ -614,7 +620,7 @@
<skip />
<string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Mipangilio ya kifaa"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Vifaa vilivyolinganishwa"</string>
- <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="3133019331974936204">"Vifaa vilivyopatikana"</string>
+ <!-- outdated translation 3133019331974936204 --> <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Vifaa vilivyopatikana"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Unganisha"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Tenganisha"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Oanisha kisha unganisha"</string>
@@ -627,7 +633,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_advanced_settings_label (8659717781212434173) -->
<skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (3631028334811113629) -->
+ <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (4793562956642282639) -->
<skip />
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Unganisha kwa..."</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="3259633293424539529">"media"</string>
@@ -684,7 +690,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for wifi_settings_summary (668767638556052820) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_starting (7732330327758522943) -->
+ <!-- no translation found for wifi_starting (6716593470710880000) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_stopping (244864762599017659) -->
<skip />
@@ -714,7 +720,7 @@
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Unganisha kwa mtandao"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Sahau mtandao"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Mtandao umerekebishwa"</string>
- <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_off (3682507011071029311) -->
+ <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_off (4722299515264875943) -->
<skip />
<string name="wifi_network_setup" msgid="7974851890019344870">"Weka Mtandao"</string>
<string name="wifi_wps_pin" msgid="5471842298708321115">"Ingiza nenosiri kutoka kwa pointi ya ufikio"</string>
@@ -862,9 +868,6 @@
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Simamia mipangilio ya utafutaji na historia"</string>
<!-- no translation found for display_settings (5947830029420609057) -->
<skip />
- <string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"Uhuishaji"</string>
- <string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"Onyesha uhuisho wakati wa kufungua &amp; kufunga madirisha"</string>
- <string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Onyesha uhuisho wakati wa kufungua na kufunga madirisha"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Zungusha otomatiki skrini"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Badilisha uelekezo kiotomatiki wakati unazungusha kompyuta ndogo"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Badili uelekezaji kiotomatiki wakati wa kuzungusha simu"</string>
@@ -960,7 +963,9 @@
<!-- no translation found for status_msid_number (909010114445780530) -->
<skip />
<string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"Toleo la PRL"</string>
- <!-- outdated translation 1751442889111731088 --> <string name="status_meid_number" msgid="2037549729230058915">"MEID"</string>
+ <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
+ <!-- no translation found for status_icc_id (943368755577172747) -->
+ <skip />
<string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Aina ya mtandao wa simu ya mkononi"</string>
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Hali ya mtandao wa simu ya mkononi"</string>
<!-- no translation found for status_service_state (2323931627519429503) -->
@@ -1588,6 +1593,12 @@
<skip />
<string name="accessibility_services_category" msgid="8127851026323672607">"Huduma za ufikiaji"</string>
<!-- outdated translation 650839277066574497 --> <string name="toggle_accessibility_title" msgid="7338739354952553958">"Ufikiaji"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_title (8051665745907100462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_summary (2240315325033987563) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_warning (3757888126817237932) -->
+ <skip />
<string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Hakuna huduma zilizosakinishwa za ufikiaji."</string>
<string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Huduma hii ya ufikiaji huenda ikaweza kukusanya maandishi yote uliyoyaandika, pamoja na nambari za data za kibinafsi za kadi ya mkopo isipokuwa manenosiri. Huenda pia ikakumbuka maingiliano yako ya mtumiaji ya kiolesura. Huja kutoka kwa programu <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Tumia huduma hii ya ufikiaji?"</string>
<string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Lemaza ufikiaji?"</string>
@@ -1917,20 +1928,26 @@
<skip />
<!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) -->
<skip />
- <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (3622005081180597749) -->
+ <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (8366775083630234121) -->
<skip />
<!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) -->
<skip />
- <!-- no translation found for app_process_limit_title (4121324758038197598) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_title (4280600650253107163) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_summary_title (3804110657238092929) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (1989394568592253331) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_menu_split_4g (7417435609285381968) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_menu_show_ethernet (5181361208532314097) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) -->
@@ -1943,6 +1960,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_tab_ethernet (7298064366282319911) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) -->
@@ -1989,8 +2008,16 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (2441219164620753329) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_restrict_background_title (8698943580968040399) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_restrict_background (8423203957506810725) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_sweep_limit (860566507375933039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps (614263770923231598) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) -->
<skip />
<!-- no translation found for cryptkeeper_return_to_call (5613717339452772491) -->
@@ -2057,4 +2084,40 @@
<skip />
<!-- no translation found for trusted_credentials_remove_confirmation (443561923016852941) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_title (3926765293260792376) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_next (5079911515520801099) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_back (2583933084111712540) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_finish (3964330895719289570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_skip (3635250542851027317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_title (3873621900803351663) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_1 (760431092060077556) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more (8660172173481222391) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_3 (3194180028342431396) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4 (4599587752899003671) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited (5998233832613317990) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_5 (2794415091544942274) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_title (5433835224510038931) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_1 (4995371521679893271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more (4911096540770139540) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3 (3296298872582868831) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more (8104405316747426728) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_4 (4722003802780348144) -->
+ <skip />
</resources>