summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sw
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-25 20:31:24 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-25 20:31:24 -0700
commitac9b068726acd903458a62f43b019906f427cead (patch)
tree255c237b6790dae9ed1c590ac0a3ab673cd22481 /res/values-sw
parent306d52afb6bd6d8df08a1aef83420c64bbec60b7 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-ac9b068726acd903458a62f43b019906f427cead.zip
packages_apps_Settings-ac9b068726acd903458a62f43b019906f427cead.tar.gz
packages_apps_Settings-ac9b068726acd903458a62f43b019906f427cead.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I8dc4ee767b10e74fa862573130e163c3a451c152 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sw')
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index fe4590c..0b580e1 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -813,7 +813,7 @@
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Hali ya mtandao wa simu ya mkononi"</string>
<string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Hali ya huduma"</string>
<string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Nguvu za mawimbi"</string>
- <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Urandaji"</string>
+ <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Uko nje ya mtandao wako wa kawaida"</string>
<string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Mtandao"</string>
<string name="status_wifi_mac_address" msgid="2202206684020765378">"Anwani ya Wi-Fi ya MAC"</string>
<string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Anwani ya Bluetooth"</string>
@@ -995,8 +995,7 @@
<string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Hali"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Usahihi wa hali ya juu"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Inayookoa betri"</string>
- <!-- no translation found for location_mode_sensors_only_title (4884675860035486077) -->
- <skip />
+ <string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="4884675860035486077">"Sensa za Kifaa"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Eneo limezimwa"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Maombi ya hivi karibuni ya kutambua eneo"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Hakuna programu iliyotaka kutambua eneo hivi karibuni"</string>
@@ -1147,8 +1146,8 @@
<string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"Hifadhi ya USB"</string>
<string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"Hifadhi ya kadi ya SD"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Kiwango cha kukadiria upya"</string>
- <string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"Futa data za programu?"</string>
- <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8847257251846779938">"Data hizi zote za programu zitafutwa kabisa. Hii inajumuisha faili, mipangilio, akaunti, hifadhidata zote na kuendelea."</string>
+ <string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"Ungependa kufuta data ya programu?"</string>
+ <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8847257251846779938">"Data hii yote ya programu itafutwa kabisa. Hii inajumuisha faili, mipangilio, akaunti, hifadhidata zote na nyingineyo."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"Sawa"</string>
<string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Ghairi"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
@@ -1529,6 +1528,11 @@
<string name="process_stats_max_ram_use" msgid="3273876448926689261">"Upeo wa matumizi ya RAM"</string>
<string name="process_stats_run_time" msgid="6520628955709369115">"Muda wa kuendesha"</string>
<string name="services_subtitle" msgid="4296402367067266425">"Huduma"</string>
+ <string name="menu_proc_stats_duration" msgid="2323483592994720196">"Muda"</string>
+ <string name="menu_duration_3h" msgid="4714866438374738385">"Saa 3"</string>
+ <string name="menu_duration_6h" msgid="1940846763432184132">"Saa 6"</string>
+ <string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"Saa 12"</string>
+ <string name="menu_duration_1d" msgid="3393631127622285458">"Siku 1"</string>
<string name="menu_show_system" msgid="8864603400415567635">"Onyesha mfumo"</string>
<string name="menu_use_uss" msgid="467765290771543089">"Tumia USS"</string>
<string name="menu_proc_stats_type" msgid="4700209061072120948">"Aina ya takwimu"</string>
@@ -1664,7 +1668,7 @@
<string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"Msimamizi wa kifaa"</string>
<string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"Kuwasha kisimamizi kutaruhusu programu ya <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kufanya mambo yafuatayo:"</string>
<string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Msimamizi huyu ni amilifu na anaruhusu programu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kutenda uendeshi ifuatayo:"</string>
- <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Hakuna Kichwa"</string>
+ <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Haina Kichwa"</string>
<string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Kawaida"</string>
<string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Arifa"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Mlio na mtetemo wa simu"</string>