Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7e0cc3842d3422193de12b6b718237995f25db68
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 50 insertions, 35 deletions

diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 69a321e..a8f290e 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -197,8 +197,8 @@
     <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"ตกลง"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="6865850167802455230">"ชื่อโฮสต์ที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="678527645450894773">"รายการยกเว้นที่คุณพิมพ์มีรูปแบบไม่ถูกต้อง พิมพ์รายการโดเมนที่ยกเว้นโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค"</string>
-    <string name="proxy_error_empty_port" msgid="5539106187558215246">"คุณต้องกรอกข้อมูลในฟิลด์พอร์ต"</string>
-    <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"ฟิลด์พอร์ตจะต้องว่างถ้าไม่ได้ใส่ข้อมูลฟิลด์โฮสต์"</string>
+    <string name="proxy_error_empty_port" msgid="5539106187558215246">"คุณต้องกรอกข้อมูลในช่องพอร์ต"</string>
+    <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"ช่องพอร์ตจะต้องว่างถ้าไม่ได้ใส่ข้อมูลช่องโฮสต์"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5988270202074492710">"พอร์ตที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง"</string>
     <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"พร็อกซี HTTP มีการใช้งานโดยเบราว์เซอร์ แต่อาจไม่มีการใช้งานโดยแอปพลิเคชันอื่น"</string>
     <string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"PAC URL: "</string>
@@ -331,9 +331,11 @@
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"ข้อมูลผู้ใช้"</string>
     <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"แสดงข้อมูลโปรไฟล์บนหน้าจอล็อก"</string>
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"ข้อมูลโปรไฟล์"</string>
-    <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"บัญชี"</string>
+    <!-- no translation found for Accounts_settings_title (1592309650872767387) -->
+    <skip />
     <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"ตำแหน่ง"</string>
-    <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"บัญชี"</string>
+    <!-- no translation found for account_settings_title (574608087657397787) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"ความปลอดภัย"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน การปลดล็อกหน้าจอ การล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง"</string>
@@ -409,7 +411,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"เลือกวิธีที่จะล็อกหน้าจอ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ไม่มี"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
-    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"กวาดนิ้ว"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"เลื่อน"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ไม่มีการรักษาความปลอดภัย"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"รูปแบบ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ความปลอดภัยระดับปานกลาง"</string>
@@ -421,7 +423,7 @@
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content" msgid="7070131836291098244">"คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานอีกต่อไป"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ปิดใช้งานโดยผู้ดูแลระบบ นโยบายการเข้ารหัส หรือที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ไม่มี"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"กวาดนิ้ว"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"เลื่อน"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"รูปแบบ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"รหัสผ่าน"</string>
@@ -494,6 +496,8 @@
     <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"พิมพ์รหัสการจับคู่แล้วกด Return หรือ Enter"</string>
     <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN ประกอบดัวยตัวอักษรหรือสัญลักษณ์"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"ปกติจะเป็น 0000 หรือ 1234"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint_16_digits (7849359451584101077) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"คุณอาจจำเป็นต้องพิมพ์รหัส PIN นี้ลงในอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งด้วยเช่นกัน"</string>
     <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"คุณอาจจำเป็นต้องพิมพ์รหัสผ่านนี้ลงในอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งด้วยเช่นกัน"</string>
     <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"หากต้องการจับคู่กับ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แสดงรหัสผ่านนี้:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
@@ -549,7 +553,7 @@
     <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"สำหรับเพลงและสื่อ"</string>
     <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"จำการตั้งค่า"</string>
     <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi‑Fi Assistant"</string>
-    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"ส่ง"</string>
+    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"แคสต์"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"เปิดใช้การแสดงผลแบบไร้สาย"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"ไม่พบอุปกรณ์ในบริเวณใกล้เคียง"</string>
     <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"กำลังเชื่อมต่อ"</string>
@@ -561,13 +565,11 @@
     <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"ไม่จำ"</string>
     <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"เสร็จสิ้น"</string>
     <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"ชื่อ"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_band_24ghz (852929254171856911) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_band_5ghz (6433822023268515117) -->
+    <string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 GHz"</string>
+    <string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
+    <string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (2537146774322347104) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for link_speed (8896664974117585555) -->
-    <skip />
-    <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="5063705929160653088">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จัดการอุปกรณ์ของคุณและได้ปิดใช้การแก้ไขและการลบเครือข่าย Wi-Fi นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะแท็บเล็ตกับอุปกรณ์อื่น"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะโทรศัพท์กับอุปกรณ์อื่น"</string>
@@ -720,7 +722,7 @@
     <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"ค้นหาอุปกรณ์"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"กำลังค้นหา…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์"</string>
-    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"อุปกรณ์สำหรับ Peer"</string>
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"อุปกรณ์สำหรับเชื่อมต่อ"</string>
     <string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="3847022927914068230">"กลุ่มที่จดจำ"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8491862096448192157">"ไม่สามารถเชื่อมต่อ"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="2562182284946936380">"ไม่สามารถเปลี่ยนชื่ออุปกรณ์"</string>
@@ -834,7 +836,7 @@
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"ในขณะวางอยู่บนแท่นชาร์จ"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"ปิด"</string>
     <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"หากต้องการควบคุมสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อโทรศัพท์วางอยู่บนแท่นชาร์จและ/หรืออยู่ในโหมดสลีป ให้เปิดโหมดเดย์ดรีมเอาไว้"</string>
-    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"เข้าโหมดเดย์ดรีมเมื่อ"</string>
+    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"เข้าโหมดเดย์ดรีม"</string>
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"เริ่มเลย"</string>
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"การตั้งค่า"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ปรับความสว่างอัตโนมัติ"</string>
@@ -895,6 +897,8 @@
     <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"สถานะของแบตเตอรี่ เครือข่าย และข้อมูลอื่น"</string>
     <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"หมายเลขโทรศัพท์ สัญญาณ ฯลฯ"</string>
     <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"ที่เก็บข้อมูล"</string>
+    <!-- no translation found for storage_usb_settings (642612065405691122) -->
+    <skip />
     <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"การตั้งค่าที่เก็บข้อมูล"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB ดูที่เก็บข้อมูลที่ใช้งานได้"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD ดูที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้ได้"</string>
@@ -1058,10 +1062,10 @@
     <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"บันทึก"</string>
     <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"ยกเลิก"</string>
     <string name="error_title" msgid="7631322303341024692"></string>
-    <string name="error_name_empty" msgid="5508155943840201232">"ต้องใส่ข้อมูลในฟิลด์ชื่อ"</string>
+    <string name="error_name_empty" msgid="5508155943840201232">"ต้องใส่ข้อมูลในช่องชื่อ"</string>
     <string name="error_apn_empty" msgid="4932211013600863642">"ต้องใส่ข้อมูล APN"</string>
-    <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"ฟิลด์ MCC ต้องเป็นเลข 3 หลัก"</string>
-    <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"ฟิลด์ MNC ต้องมีเลขอย่างน้อย 2 หรือ 3 หลัก"</string>
+    <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"ช่อง MCC ต้องเป็นเลข 3 หลัก"</string>
+    <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"ช่อง MNC ต้องมีเลขอย่างน้อย 2 หรือ 3 หลัก"</string>
     <string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"กำลังเรียกคืนการตั้งค่า APN เริ่มต้น"</string>
     <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น"</string>
     <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"รีเซ็ตการตั้งค่า APN กลับเป็นค่าเริ่มต้นเรียบร้อยแล้ว"</string>
@@ -2065,8 +2069,8 @@
     <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"แอปพลิเคชันแก้ไขข้อบกพร่อง: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"เลือกแอปพลิเคชัน"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"ไม่มี"</string>
-    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"รอเครื่องมือแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
-    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"แอปฯ ที่ถูกแก้จะรอให้เครื่องซ่อมแซมเพิ่มก่อนทำงาน"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"รอโปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"แอปพลิเคชันที่มีการแก้ปัญหาจะรอให้โปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่องแนบข้อมูลก่อนปฏิบัติการ"</string>
     <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"อินพุต"</string>
     <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"การวาดภาพ"</string>
     <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"การแสดงผลที่มีการเร่งด้วยฮาร์ดแวร์"</string>
@@ -2084,11 +2088,11 @@
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"แฟลชมุมมองภายในหน้าต่างเมื่อวาดด้วย GPU"</string>
     <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"แสดงอัปเดตเลเยอร์ฮาร์ดแวร์"</string>
     <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"เลเยอร์ฮาร์ดแวร์กะพริบเป็นสีเขียว เมื่อมีการอัปเดต"</string>
-    <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"ดีบักการวาดทับ GPU"</string>
+    <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"แก้ปัญหาการวาดทับด้วย GPU"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"ปิดใช้งานการวางซ้อน HW"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"ใช้ GPU ในการจัดวางองค์ประกอบหน้าจอเสมอ"</string>
     <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"จำลองระบบสี"</string>
-    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"เปิดใช้ร่องรอยใน OpenGL"</string>
+    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"เปิดใช้การติดตามใน OpenGL"</string>
     <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"ใช้ Awesome (เลิกใช้แล้ว)"</string>
     <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"ใช้ AwesomePlayer แทน NuPlayer ในการเล่นสื่อทั่วไป"</string>
     <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"ปิดการกำหนดเส้นทางเสียงทาง USB"</string>
@@ -2349,12 +2353,9 @@
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="8238320071435721803">"ยังใช้ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> อยู่"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"ยังใช้แอปเริ่มต้นอยู่"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"ที่เครื่องแตะและจ่าย ให้ชำระเงินด้วย:"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_title (1984068457698797207) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (8056141705658483393) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_got_it (259653300203217402) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"การชำระเงินที่เครื่องเทอร์มินัล"</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="8056141705658483393">"เมื่อคุณได้ตั้งค่าแอป \"แตะและจ่าย\" และเปิดโทรศัพท์แล้ว ให้แตะโทรศัพท์บนเครื่องเทอร์มินัลใดก็ได้ที่มีโลโก้ \"แตะและจ่าย\" บนเครื่องเพื่อซื้อสินค้า"</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"รับทราบ"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"เพิ่มเติม..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"ตั้งเป็นค่ากำหนดของคุณไหม"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"ต้องการใช้ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ทุกครั้งที่คุณแตะและจ่ายไหม"</string>
@@ -2464,7 +2465,7 @@
     <string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"ธีมสีมืด โหมดกลางคืน หน้าจอสลัว สลับความสว่าง"</string>
     <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"พื้นหลัง ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ กำหนดค่า การแสดงผล"</string>
     <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ขนาดข้อความ"</string>
-    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="3167261692257302743">"ฉายการส่ง"</string>
+    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="3167261692257302743">"แคสต์หน้าจอ"</string>
     <string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"ที่ว่าง ดิสก์ ฮาร์ดไดร์ฟ อุปกรณ์ การใช้"</string>
     <string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"พลังงาน การใช้ ชาร์จ"</string>
     <string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"การสะกด พจนานุกรม ตรวจการสะกด แก้ไขอัตโนมัติ"</string>
@@ -2540,9 +2541,9 @@
       <item quantity="other">%d แอปสามารถอ่านการแจ้งเตือนได้</item>
       <item quantity="one">%d แอปสามารถอ่านการแจ้งเตือนได้</item>
     </plurals>
-    <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"ไม่มีตัวฟังการแจ้งเตือนติดตั้งอยู่"</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"ต้องการเปิดใช้ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> จะสามารถอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมดที่โพสต์โดยระบบหรือแอปใดๆ ที่ติดตั้ง ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อติดต่อและข้อความที่ส่งถึงคุณ นอกจากนี้ยังจะสามารถที่จะปิดการแจ้งเตือนดังกล่าวหรือแตะปุ่มการทำงานภายในตัว"</string>
+    <string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"ไม่มีแอปใดที่ติดตั้งไว้ขอเข้าถึงการแจ้งเตือน"</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"อนุญาตให้ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> เข้าถึงการแจ้งเตือนไหม"</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="548925084229440829">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> จะสามารถอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมด รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อผู้ติดต่อและข้อความที่คุณได้รับ โดยจะสามารถปิดการแจ้งเตือนหรือทริกเกอร์ปุ่มการทำงานที่มีในการแจ้งเตือนด้วย"</string>
     <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\""</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\""</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"กำลังโหลดแอป..."</string>
@@ -2627,13 +2628,14 @@
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"เปิด"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"ปิด"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"การตรึงหน้าจอ"</string>
-    <string name="screen_pinning_description" msgid="1137904524037468263">"เมื่อเปิดใช้การตั้งค่านี้ คุณสามารถใช้การตรึงหน้าจอเพื่อให้หน้าจอปัจจุบันเปิดอยู่เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง\n\nหากต้องการใช้การตรีงหน้าจอ ให้ทำดังนี้:\n\n1. ตรวจสอบว่าเปิดการตรึงหน้าจออยู่\n\n2. เปิดหน้าจอที่คุณต้องการตรึง\n\n3. แตะภาพรวม\n\n4. กวาดขึ้น จากนั้นแตะไอคอนตรึง"</string>
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="1137904524037468263">"เมื่อเปิดใช้การตั้งค่านี้ คุณสามารถใช้การตรึงหน้าจอเพื่อให้หน้าจอปัจจุบันเปิดอยู่เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง\n\nหากต้องการใช้การตรีงหน้าจอ ให้ทำดังนี้:\n\n1. ตรวจสอบว่าเปิดการตรึงหน้าจออยู่\n\n2. เปิดหน้าจอที่คุณต้องการตรึง\n\n3. แตะภาพรวม\n\n4. เลื่อนขึ้น จากนั้นแตะไอคอนตรึง"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"ขอรูปแบบการปลดล็อกก่อนเลิกตรึง"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"ขอ PIN ก่อนเลิกตรึง"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"ขอรหัสผ่านก่อนเลิกตรึง"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"ล็อกอุปกรณ์เมื่อเลิกตรึง"</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"โปรไฟล์งาน"</string>
-    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="3790519030932488453">"โปรไฟล์นี้ได้รับการจัดการโดย:"</string>
+    <!-- no translation found for opening_paragraph_delete_profile_unknown_company (2232461523882170874) -->
+    <skip />
     <string name="managing_admin" msgid="8843802210377459055">"จัดการโดย <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(ทดลอง)"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"เมื่อหมุนอุปกรณ์"</string>
@@ -2748,7 +2750,8 @@
     <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"ละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพ"</string>
     <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"อนุญาต"</string>
     <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"การละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่"</string>
-    <string name="high_power_off" msgid="4069404908196636677">"ปิด"</string>
+    <!-- no translation found for high_power_off (221092098425904010) -->
+    <skip />
     <string name="high_power_desc" msgid="8777632785903235764">"อย่าใช้การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น"</string>
     <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
       <item quantity="other">อนุญาตให้ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> แอปละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่</item>
@@ -2792,4 +2795,16 @@
     <string name="running_frequency" msgid="6622624669948277693">"ความถี่"</string>
     <string name="memory_maximum_usage" msgid="6513785462055278341">"การใช้งานสูงสุด"</string>
     <string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"ไม่ได้ใช้อินเทอร์เน็ต"</string>
+    <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"อนุญาตให้ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> เข้าถึงโหมดห้ามรบกวนไหม"</string>
+    <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"แอปจะสามารถเปิด/ปิดโหมดห้ามรบกวนและทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้"</string>
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on (2417358456267927315) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off (9069942099715006633) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on_desc (5898868129614502128) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off_desc (1558089902374827659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_title (2829637961185027768) -->
+    <skip />
 </resources>